Anh ta được cho là hơn anh ta.
[Đêm qua đi dạo bờ sông]

Vậy tại sao khi nhìn thấy anh cùng người yêu mới lại đau lòng đến vậy?

[Và tôi thấy anh ấy đi cùng với một người trẻ tuổi]

Anh ấy trông rất hạnh phúc...

[Và cái nhìn mà anh ấy dành cho cô ấy]

Hạnh phúc hơn cả khi anh ấy và Chuuya ở bên nhau.

[Làm tôi rùng mình]
Trông vui vẻ hơn,
[vì anh ấy luôn như vậy]
Vui vẻ hơn...

[Hãy nhìn tôi theo cách đó]
Sống động hơn.

Kể từ khi Chuuya và Dazai chia tay, họ không nói với nhau một lời nào. Mặc dù họ nói rằng họ sẽ vẫn là bạn bè, nhưng đã khoảng 9 tháng kể từ đó.

Sau khi hai người chia tay, Chuuya không còn như trước. Anh ấy hầu như không rời khỏi phòng của mình, và hiếm khi nói một lời nào. Chị gái của anh - một phụ nữ xinh đẹp tên là Ozaki Kouyou - đã nhiều lần cố gắng động viên anh nhưng đều không hiệu quả. Rõ ràng là nguyên nhân cho hành vi của anh ta là do thiếu một người đàn ông tóc nâu, bị băng bó, ngu ngốc và muốn tự tử nào đó trong đời anh ta.

Tất nhiên, anh ta từ chối thừa nhận điều này với một linh hồn duy nhất. Nhưng mọi người xung quanh anh đều biết điều đó. Những người bạn thân nhất của anh (Akutagawa, Atsushi và một cậu bé - Kenji -) đã cố gắng làm mọi thứ để khiến Dazai mất trí. Nhưng tất nhiên, mọi cố gắng đều vô ích.

Và hiện tại, anh ấy đang bị người chị yêu thương của mình ép đi dạo trong công viên. Anh ấy biết ơn cô ấy, rõ ràng. Anh ấy chỉ cần không gian lâu hơn một chút.

Đó là một ngày khá ấm áp và đầy nắng. Mặt trời đang chiếu sáng trên mái tóc lửa của anh ấy, đôi mắt anh ấy đang nhắm nghiền. Hầu như không giữ cho mình cởi mở. Quầng thâm dưới mắt anh là dấu hiệu rõ ràng cho thấy anh thiếu ngủ. Nơi mà cậu chắc chắn không khóc và hồi tưởng về khoảng thời gian cũ với Dazai!

Và anh ấy không mơ tưởng về việc họ sẽ có những buổi hẹn hò cà phê nhỏ đáng yêu như thế nào, khuôn mặt đẹp trai của Osamu đang nhìn chằm chằm vào anh ấy, khen ngợi anh ấy trông thật hấp dẫn. Anh ấy hoàn toàn, 100% là không!

(spoiler, anh ấy đã được.)

Ở đằng xa, anh có thể nhìn thấy một cây Sakura hơi quen thuộc. Sau đó, nó đánh anh ta.

Đó chính là cái cây mà cậu đã tỏ tình với Dazai, ngày mai sẽ là kỉ niệm 5 năm của họ. Nếu họ không bao giờ chia tay. Anh nhớ tất cả những khoảng thời gian tuyệt vời mà họ chia sẻ dưới gốc cây đó. Như khi người yêu cũ của anh ấy chơi guitar cho anh ấy nghe, hay khi đó là sinh nhật lần thứ 18 của Chuuya và họ đã dành hàng giờ để nói những điều vô nghĩa trong hàng giờ liền.

Một nụ cười nhỏ xuất hiện trên khuôn mặt nam giới thấp bé. Anh ấy đang đùa với ai vậy, không thể phủ nhận anh ấy đang yêu, và chắc chắn là đang yêu. Trái tim anh tan nát khi Osamu tuyên bố muốn chia tay. Có thể, chỉ có thể thôi, họ có thể liên lạc lại. Và bắt đầu lại. Rốt cuộc, họ vẫn có liên lạc của nhau.

Ngay sau đó, một giọng nói mà anh đã quá quen thuộc xuất hiện. Anh định hét tên mình. dazai. Đó là ở đầu lưỡi của anh ấy, nhưng sau đó một người với mái tóc tím và trắng bồng bềnh xuất hiện bên cạnh Dazai của anh ấy. "Osamu! Đợi đã!" người được đề cập cho biết.

Họ là ai? Và họ thân với Dazai đến mức nào?

"Thôi nào anh đi chậm quá Sigma!!" Vì vậy, chúng được gọi là Sigma. Họ không thể hẹn hò ... phải không? Chắc họ chỉ là bạn rất thân thôi! Vâng, đó phải là nó! "Không, ngươi đi nhanh quá." Sigma vặn lại "Chúng tôi ở đây, nhìn này! Đây là cái cây mà tôi đang nói đến!"

Huh? Tại sao anh ta lại đưa người này đến vị trí đặc biệt của họ  ?

Dazai một lần nữa mở miệng. "Đẹp gần bằng em, anh yêu."

" Thân yêu của tôi". Anh ấy có ý gì khi nói vậy...?

"Dừng lại đi, cái trò tán tỉnh ngu xuẩn của anh!" Họ đã hét vào mặt anh ấy rất nhiều. Mặc dù, khuôn mặt của họ đã phản bội họ. Nó được sơn một màu đỏ đậm.

Và rồi, Chuuya nhìn thấy nó. Nhìn thấy ánh mắt của Dazai. Anh hạnh phúc, hạnh phúc hơn cả khi hẹn hò với Chuuya. Cái nhìn của niềm vui và sự vui vẻ. Anh ấy trông còn sống . Không giống như khi anh ở cùng Chuuya. Đôi mắt anh lúc nào cũng như người chết .

Người tóc đỏ thậm chí còn không để ý đến những giọt nước mắt đang lăn dài trên khuôn mặt mình. Trước khi anh kịp nhận ra, hai người trước mặt anh đã ôm nhau và hôn môi.

Và đó là lúc Chuuya nhận ra điều đó. Anh chưa bao giờ thực sự làm Dazai hạnh phúc. Nhưng người này đã làm.

Rốt cuộc thì anh và Dazai không bao giờ là của nhau.

-