Peter đã theo dõi một băng nhóm tội phạm khét tiếng sau khi chúng cướp một lượng tiền lớn từ ngân hàng. Cuộc điều tra của anh đã đạt được kết quả quan trọng khi tên đứng đầu băng nhóm, **Lucas Kane**, bị bắt giữ. Tuy nhiên, số tiền cướp được vẫn chưa được tìm thấy, và các thành viên còn lại của băng nhóm vẫn đang lẩn trốn.

Sau nhiều ngày truy lùng, Peter cuối cùng cũng tìm ra được tung tích của một trong những tay sai của Lucas. Nhưng khi đến gần, anh đã rơi vào bẫy của chúng và bị bắt giữ. Băng nhóm còn lại, dưới sự dẫn dắt của **Eliot** - kẻ phó của Lucas, đã tra hỏi Peter về vị trí của số tiền. Chúng biết rằng Lucas đã để lại bản đồ chỉ dẫn vị trí cất giấu tiền, nhưng chỉ có Peter, với kỹ năng phá án của mình, mới có thể giải mã nó.

Tuy nhiên, trước khi bị bắt, Peter đã kịp gửi một thông điệp mật đến thám tử **Harry Donovan**, người vốn là kỳ phùng địch thủ của anh trong nghề. Dù có mối quan hệ cạnh tranh, Peter biết rằng Harry là người duy nhất có thể giúp mình trong tình huống này.

Bị trói trong một căn phòng tối tăm, Peter quyết định chơi theo luật của bọn chúng. Anh đồng ý giúp bọn cướp tìm lại số tiền, nhưng với một kế hoạch bí mật trong đầu: dẫn dụ bọn chúng vào bẫy của chính mình.

Ngày đầu tiên, Peter được Eliot và các đồng bọn thả ra, nhưng luôn bị giám sát chặt chẽ. Peter bắt đầu nghiên cứu bản đồ mà Lucas để lại. Đó là một tấm bản đồ cũ với nhiều ký hiệu và mật mã phức tạp. Peter cố tình làm ra vẻ chật vật khi giải mã bản đồ, kéo dài thời gian để chờ đợi sự xuất hiện của Harry.

Ngày thứ hai, Peter dẫn bọn cướp đến một khu rừng rậm rạp nằm xa thành phố, nơi mà theo bản đồ, số tiền được giấu kỹ. Trong lúc tiến sâu vào rừng, Peter bí mật đánh dấu con đường bằng những ký hiệu nhỏ, hy vọng Harry sẽ nhận ra và lần theo dấu vết.

Khi đến gần vị trí cất giấu, Peter đột ngột dừng lại, ra vẻ lo lắng, và nói rằng họ cần phải cẩn thận vì có thể có bẫy được đặt xung quanh. Điều này khiến bọn cướp mất cảnh giác và cho phép Peter có thêm thời gian.

Khi Peter cuối cùng dẫn bọn cướp đến một hốc đá lớn, Eliot yêu cầu Peter phải tìm ra cách mở cửa hầm nơi tiền được giấu. Peter thận trọng giải mã các ký hiệu cuối cùng, và trong giây phút đó, Harry xuất hiện cùng một đội cảnh sát đặc nhiệm.

Trận đối đầu diễn ra căng thẳng, nhưng nhờ vào kế hoạch thông minh của Peter và sự hỗ trợ kịp thời của Harry, bọn cướp nhanh chóng bị khống chế và bắt giữ. Số tiền bị cướp đã được tìm thấy nguyên vẹn trong hầm, và cả băng nhóm bị đưa về trụ sở cảnh sát.

Sau vụ việc, Harry gặp Peter để trao đổi vài câu. Dù không nói ra, cả hai đều ngầm hiểu rằng trong thế giới của những thám tử tài năng, đôi khi những đối thủ lại có thể trở thành đồng minh trong những tình huống khó khăn nhất.