"Làm vậy có đáng không? Giáo phụ còn phải phụ trách rất nhiều chuyện, đâu cần thiết phải mất công đến mức này......" Mammon thoạt nhìn có chút bất mãn, "Dựa theo chênh lệch thực lực trong video, nếu thật sự có yêu cầu về mặt lợi ích, trực tiếp tiêu diệt Cotler cũng không phải việc gì quá khó. Vậy thì tại sao lại phải dùng thủ đoạn mềm mỏng như thế, kéo dài cho đến tận bây giờ?"

Fon đáp lời:

"Nhưng chẳng phải họ đã tiến hành thanh tra và truy tìm nguồn gốc kỹ thuật, cố gắng giảm thiểu ảnh hưởng đến mức thấp nhất sao? Nhìn theo cách đó thì, điều Sawada Tsunayoshi quan tâm... e rằng không phải là lợi ích."

"Vậy thì thứ cậu ta quan tâm là cái quái gì?"

Mammon lạnh giọng phản vấn, nhưng điều nhận lại chỉ là một cái thở dài nhè nhẹ. Ảo thuật sư kia hơi nghiêng đầu, ánh mắt lướt về phía bình yên nơi xa.

"... Thôi vậy. Chắc chắn lại là thứ gì đó không cùng hệ giá trị với chúng ta. Nhìn cậu ta, chính là kiểu người như thế."

Trong khi bàn Arcobaleno đang thảo luận về phong cách hành sự của Giáo phụ, thì phía Vongola lại bàn đến những chi tiết cụ thể hơn.

"Ê... Sao Noah lại biết còn có vấn đề thứ ba nhỉ? Rõ ràng Tsuna chưa từng nói với hắn ta mà."

Yamamoto Takeshi lên tiếng, tò mò bày tỏ thắc mắc của mình.

Vừa nghe thấy Yamamoto Takeshi dùng cái giọng quen thuộc kia, toàn thân Gokudera Hayato lập tức thấy không thoải mái. Hắn siết chặt nắm tay, trầm giọng chất vấn:

"Ngươi, cái tên khốn này, sao có thể gọi thân mật như vậy? Ngươi làm như đã gặp hắn rồi không bằng!"

"Ta gọi có thật sự thân mật đến thế sao? À, ý ngươi là cách xưng hô 'Tsuna' à? Trong thế giới khác, ta vốn gọi như thế mà." Yamamoto Takeshi bị mắng bất ngờ, nhưng lại không hề tức giận, chỉ cười tươi giải thích, "Ta gọi theo cũng có gì sai đâu, đúng không?"

Gokudera Hayato lại càng tức giận, trông hắn như chỉ còn thiếu nước chỉ thẳng vào mặt Yamamoto Takeshi mà mắng:

"Ngươi rốt cuộc có hiểu tình hình hiện tại là gì không hả?! Nếu còn dám cợt nhả như vậy nữa, coi chừng bị ta cho nổ bay luôn!"

Sasagawa Ryohei vẻ mặt vô tội hỏi: "Hiện tại là tình huống cực hạn gì sao?"

Hibari Kyouya cũng quay đầu lại, lạnh lùng hỏi: "Muốn đánh nhau à?"

Gokudera Hayato đập mạnh tay xuống bàn:

"Hiện tại là tình huống ta muốn cho tất cả các ngươi nổ bay luôn đấy!"

Vị Vongola Juudaime kia, rốt cuộc vì sao lại chọn mấy tên khốn này làm Người bảo hộ chứ?!

Trong video, bất kể bọn họ có trung thành thế nào đi nữa, thì điều đó cũng chẳng ảnh hưởng gì đến đánh giá hiện tại của Gokudera Hayato — nói trắng ra, tất cả đều là một lũ phế vật.

Đảo mắt nhìn khắp bàn Vongola, ngoại trừ Reborn, gần như ai cũng mang trong ánh mắt cái vẻ ngu ngốc và thiếu hiểu biết. Còn lại hai người duy nhất từng có quan hệ với Thế Giới Bên Trong: một là tên ảo thuật sư gian xảo thoạt nhìn như lúc nào cũng có kế hoạch dìm cả gia tộc xuống đáy, người còn lại... thì là thành viên của gia tộc Bovino...

Lambo yếu ớt lên tiếng với Gokudera Hayato:

"Cái đó... cái đó... trong nội tràng thì không được đánh nhau đâu..."

Một kẻ còn lại đến từ gia tộc Bovino — một tên nhóc thoạt nhìn chẳng có chút tiền đồ nào hết!

"Câm miệng!"

Bị Gokudera Hayato trừng mắt giận dữ, Lambo hoảng sợ lùi lại phía sau.

Cậu ta liên tục xua tay, ra sức tỏ rõ rằng mình tuyệt đối sẽ không dính dáng gì đến trận khẩu chiến này nữa, sợ hãi đến mức cứ như ngay cả sừng trâu cũng muốn mềm nhũn ra.

Còn ở bàn Varia bên cạnh, cũng có người bắt đầu lên tiếng về cuộc tranh chấp bên phía Vongola.

Levi hưng phấn nhìn về phía Xanxus:

"Boss! Nhân lúc bọn họ nội chiến, để tôi đi xử lý hết bọn họ, thế nào?! Như vậy ngài sẽ có được tất cả những gì ngài muốn!"

"Nghe rác rưởi thật đấy." Bel không chút lưu tình phản bác, "Tốt hơn hết là đi kiểm tra lại đầu óc đi, cái đó có vẻ khẩn cấp hơn."

"Kiểm tra đầu óc là phải uống nhiều canh cá đúng không? Không tệ nha, canh cá còn giúp dưỡng da nữa á ~" Lussuria hào hứng gật đầu đồng tình.

"...Tôi cảm thấy, với tình trạng não thiếu hụt trầm trọng kiểu đó, uống gì cũng vô ích thôi."
Fran lẩm bẩm nói nhỏ.

"VOIIIII! Tất cả nghiêm túc xem video cho ta!!!"

Squalo gằn giọng cảnh cáo, không cho phép tiếp tục lạc đề, hắn còn đặc biệt liếc Levi một cái.

"Đặc biệt là ngươi! Đầu óc đã kém như vậy rồi, càng phải xem nghiêm túc hơn nữa!"

Levi cúi đầu đầy ấm ức, tiếp tục dán mắt vào Ipad.

【 "Vấn đề thứ ba à..." Nghe Noah nhắc nhở, Sawada Tsunayoshi hơi do dự một chút.

Sau một hồi trầm ngâm, cậu nhắc đến một sự kiện khác.

"Lúc ban đầu tiến hành đánh giá và xây dựng kế hoạch viện trợ cho các ngươi, thực ra... kế hoạch đó hoàn toàn không giống với hiện tại."

Sawada Tsunayoshi nhìn về phía Noah, giọng nói cực kỳ ôn hòa, khi miêu tả lại chuyện khi đó mang đến một cảm giác vô cùng an tâm.

"Lúc ban đầu, ta từng nghĩ sẽ đưa các ngươi rời khỏi Thế Giới Bên Trong, để toàn bộ ảnh hưởng của Thế Giới Bên Trong trên người các ngươi được xóa sạch đi... Gia tộc Gayle có xu thế rút khỏi Thế Giới Bên Trong rất rõ ràng, mà thế hệ các ngươi cũng có tình cảm kiên định, không bị lợi ích lung lay. Ở Thế Giới Bên Ngoài, các ngươi sẽ trở thành một gia đình vô cùng tốt, có thể sống một đời hạnh phúc."

Rõ ràng chỉ là một giả thiết, vậy mà trong giọng nói của Sawada Tsunayoshi, Noah lại như thật sự nhìn thấy được cảnh vật đổi sao dời, an bình và hạnh phúc.

Được Sawada Tsunayoshi ôn hòa từ nơi xa che chở, người ta thật sự có thể bước vào một dòng chảy ấm áp hoàn toàn khác biệt với những tháng năm nghiêng ngả trước kia. Một linh hồn mỏi mệt và dơ bẩn, cũng nhờ vậy mà có thể được xoa dịu hoàn toàn.

Khiến người ta quên đi Thế Giới Bên Trong, hoàn toàn trở lại Thế Giới Bên Ngoài... Điều đó vốn không giống một lời hứa mà Giáo phụ sẽ đưa ra.

Nhưng đây là lời hứa mà Sawada Tsunayoshi đã đưa ra.

Sự ôn nhu to lớn như thế—quả thực chính là phong cách nhất quán của Sawada Tsunayoshi.

Noah bị khả năng chưa từng nghĩ tới này hấp dẫn sự chú ý, khẽ giọng hỏi:

"Về sau thì sao?"

Sawada Tsunayoshi hơi cúi đầu, vài sợi tóc theo đó nhẹ nhàng lay động, trở thành một khoảnh khắc mềm mại và uyển chuyển thoáng qua.

Ánh mắt của cậu dừng lại ở một điểm — là ngón tay của Noah. Dù hiện tại nhẫn gia tộc đã bị Vongola thu lại, nhưng vì từng đeo trong thời gian dài, nơi đó vẫn lưu lại một dấu vết nhợt nhạt trên da hắn.

"...Sau đó à, các ngươi đã thắp lên ngọn lửa. Tuy rằng còn có rất nhiều yếu tố, nhưng về bản chất, ngọn lửa là tồn tại được thắp lên bởi sự giác ngộ. Ngọn lửa của các ngươi sáng đến như vậy, nhất định là bởi vì trong lòng các ngươi có điều muốn làm. Vậy nên, ta cần phải hỏi các ngươi — chứ không thể tự mình đưa ra quyết định thay các ngươi."

Sawada Tsunayoshi lại một lần nữa nhìn về phía Noah:

"Các ngươi muốn trở thành người như thế nào?"

Noah theo bản năng mở miệng, nhưng vì do dự mà giọng nói nghẹn lại giữa chừng. Hắn nhìn Sawada Tsunayoshi, phải mất một lúc lâu mới rốt cuộc cất thành lời:

"Lựa chọn cụ thể là gì vậy? Chúng ta nên trở thành người như thế nào?"

Nhưng Sawada Tsunayoshi chỉ dịu dàng đáp:

"Muốn trở thành người như thế nào... đều được cả." 】

Pháp tắc và trật tự luôn hẹp hòi đến vậy — chỉ cần hơi ngẩng đầu lên, dường như liền chạm phải một thứ lực lượng cứng rắn, không thể lay chuyển.

Nhưng trong quốc gia của ngươi, bầu trời lúc nào cũng cao rộng.

Ánh mặt trời rực rỡ, mọi thứ đều có thể được soi chiếu; lãnh thổ của một quốc gia vươn tới đâu, mọi thứ nơi đó đều có thể được bao dung.

Ở bên cạnh ngươi, người ta sẽ vì ngươi mà nhận được sự bao dung. Ánh mắt của ngươi luôn làm tan chảy mọi lạnh lẽo và sắc bén, những lời nguyện cầu của ngươi luôn ấm áp đến thế, chưa từng khước từ bất kỳ điều gì trong muôn vạn thứ trên đời.

Ở bên cạnh ngươi, người ta sẽ vì ngươi mà nhận được cuộc sống mới. Mọi ánh nhìn hướng về ngươi đều dấy lên những gợn sóng, thời gian tưởng như ngừng lại rồi lại bắt đầu chảy, và về sau, mọi câu chuyện đều sẽ có liên quan đến ngươi.

Ngươi nói — muốn trở thành người như thế nào cũng được.

Nhưng... làm sao có thể không nghĩ đến ngươi chứ.

【 Noah liếc nhìn Anne và Matthew bên cạnh, cùng họ đạt đến sự đồng thuận trong im lặng.

Hắn trịnh trọng nói với Sawada Tsunayoshi, giọng điệu giống như một lời tuyên thệ — hoặc là một lời hứa:

"Ta hy vọng có thể tiếp tục ở lại Thế Giới Bên Trong... trở thành người có thể khiến cái tên Gayle mang một ý nghĩa hoàn toàn khác. Ta không biết liệu mình có thể tạo dựng nên một gia tộc đủ xuất sắc hay không, nhưng cho dù thế nào đi nữa... ta muốn tìm cách để báo đáp ngài."

"Noah, ngươi sẽ trở thành một thủ lĩnh thật sự xuất sắc." Sawada Tsunayoshi nói, đầy thấu hiểu. "Ngươi có thiên phú, có quyết tâm — và còn có được sức mạnh truyền thừa từ gia tộc Gayle."

"Sức mạnh... truyền thừa?"

Noah kinh ngạc lặp lại từ đó.

"Ngươi nhạy bén đến mức đáng kinh ngạc. Thực tế thì, đó hẳn là năng lực đặc trưng trong huyết thống nhà Gayle, giống như Siêu Trực Cảm của Vongola vậy."

Sawada Tsunayoshi hoàn toàn nở nụ cười, mang theo sự cổ vũ và khẳng định:

"Trong điều kiện thông tin đầy đủ, ngươi đôi khi có thể vượt qua cả quá trình điều tra hay suy luận, trực tiếp đưa ra kết luận — đúng chứ? Đó chính là năng lực của Gayle. Gia tộc các ngươi ngày trước cũng chính nhờ năng lực đó mà được sáng lập. Theo một nghĩa nào đó, điều đó rất giống với hoàn cảnh của các ngươi hiện tại."

Noah từ trong kinh ngạc dần trấn tĩnh lại, hắn nhìn về phía Sawada Tsunayoshi, chân thành nói:

"Nếu là như vậy... thì ta thật sự rất may mắn. Có lẽ cũng chính nhờ năng lực ấy, ta mới có thể, ở trong hoàn cảnh như vậy, vẫn kiên định mà lựa chọn Vongola..."

Sawada Tsunayoshi không nói gì.

Cậu chỉ an tĩnh nhìn về phía Noah, ánh mắt mang theo ý cười.

Khi tân quy tắc được đẩy mạnh, ngày càng có nhiều gia tộc từng là kẻ địch bất ngờ thay đổi lập trường — từ phản đối minh ước, chuyển sang quy phục Vongola.

Trong số đó có bao nhiêu là vì cân nhắc lợi ích mà giả vờ thuận theo, bao nhiêu là thực sự tỉnh ngộ từ tâm — không ai có thể nói rõ.

Nhưng ít nhất, Gayle là một trường hợp đặc biệt.

Gia tộc này có quan hệ nội bộ gắn bó mật thiết đến mức, ở một thời điểm nào đó, từng rất giống với gia tộc của Vongola Juudaime.

Về mặt quy mô thì dĩ nhiên chênh lệch không nhỏ, nhưng xét về hoàn cảnh thì lại tương tự đến kinh ngạc: có những điều họ thật lòng trân quý, lại cũng có những điều buộc phải phản kháng. Trong quá trình giằng co kéo dài ấy, sự giác ngộ gần như đã trở thành kết quả tất yếu của chính họ.

Sawada Tsunayoshi từng nhắc đến điểm tương đồng này với Gokudera Hayato và Rokudo Mukuro, ngay khi vừa nhận được tài liệu liên quan đến Gayle do hai người bọn họ nộp.

Thế nhưng sau khi nghe Sawada Tsunayoshi miêu tả xong, Người thủ hộ Bão lại cau mày lắc đầu liên tục, nói: "Loại người này ngay cả một sợi tóc của Juudaime cũng không sánh được." Người thủ hộ Sương mù thì phê bình thủ lĩnh quá đỗi ngây thơ và ngu ngốc, nói: "Có thể được người ngu ngốc như Sawada Tsunayoshi cứu, đã là vận may tột cùng của đời hắn rồi."

Thậm chí hiếm hoi đến mức, hai người còn đạt được sự đồng thuận: "Trong Vongola, người chịu khổ nhiều nhất chính là Juudaime."

Sawada Tsunayoshi biết rõ, bọn họ vẫn luôn lặng lẽ dõi theo quá khứ của mình.

Mỗi lần co mình trước chiến trận, mỗi lần rơi nước mắt — trong mắt những người thân thuộc ấy, tất cả đều đáng để xót xa.

Nhưng nỗi khổ không thể so sánh.

Chỉ có hạnh phúc là có thể sẻ chia.

Nhìn thấy gia tộc Gayle giờ đây đã có được một tương lai hoàn toàn mới, trong lòng Sawada Tsunayoshi dường như cũng trở nên nhẹ nhàng hơn.

Cậu nghiêm túc lắng nghe lời Noah nói.

"...Tóm lại, chúng tôi nhất định sẽ xây dựng lại Gayle thật tốt! Tôi chưa bao giờ hối hận vì đã lựa chọn tin tưởng Vongola — đó tuyệt đối là quyết định đúng đắn nhất tôi từng đưa ra."

Noah kiên định nói.

Cuộc trò chuyện này đến đây đã có thể kết thúc. Với lời tuyên bố tràn đầy kỳ vọng và niềm tin của Noah, có rất nhiều cách ứng đối mang tính trưởng thành và khéo léo.

Năng lực của hắn đủ để biến lời hứa này thành một khoản đầu tư xứng đáng để hồi đáp. Thái độ của hắn cũng đủ khiến nó trở thành một ví dụ sâu sắc và đầy ý nghĩa...

Nhưng Sawada Tsunayoshi chỉ chân thành đáp:

"Ta hy vọng ngươi có thể đạt được hạnh phúc."

Chí ít là trong khoảnh khắc này, nụ cười hiền hòa và kiên định ấy của Sawada Tsunayoshi, nhìn vào đã như chính là hiện thân của hạnh phúc.】

"...... Ta hy vọng hắn cũng có thể đạt được hạnh phúc."

Như là bị như vậy chân thành tha thiết cảm xúc sở cảm nhiễm, Chrome nhỏ giọng mà nói.

Mà vẫn luôn không khí căng chặt cọ xát không ngừng Vongola bàn, tựa hồ khó được đối những lời này đạt thành chung nhận thức.

Làm Sawada Tsunayoshi đạt được hạnh phúc...... Loại này đối với thân phận của cậu tới nói quá mức thiên chân nguyện vọng, nếu có thể thực hiện thì tốt rồi.

【 Sawada Tsunayoshi dặn dò Noah về trình tự tiếp theo, rồi đứng dậy, chuẩn bị rời khỏi nơi này.

Thế nhưng ngay trước khi cậu đẩy cửa phòng họp ra, Noah lại bất ngờ đưa ra một yêu cầu mới:

"Chúng ta... có thể được gặp Arbon một lần không?"

Sawada Tsunayoshi chỉ suy nghĩ trong chớp mắt, rồi gật đầu với hắn.

"Đi theo ta."

Cánh cửa phòng tiếp khách vừa được đẩy ra, người đang đứng chờ ngoài hành lang lập tức quay đầu nhìn lại.

"Tsuna, buổi tối tốt lành."

Nam nhân ấy có diện mạo tinh xảo và tự phụ rõ rệt, nhưng khi ánh mắt dừng lại trên người Sawada Tsunayoshi, nụ cười trên môi liền lập tức trở nên dịu dàng và ấm áp lạ thường.

"Buổi tối tốt lành... Sư huynh? Sao anh lại đột ngột quay về vậy?"

Sawada Tsunayoshi kinh ngạc nhìn hắn, trông có phần ngơ ngác nhưng lại vô cùng ngoan ngoãn.

Nụ cười trên mặt Dino dần dần phai đi. Hắn liếc nhìn ba người Gayle đang đứng sau lưng Sawada Tsunayoshi, có phần chột dạ khẽ ho một tiếng:

"Cái đó... Cotler đã kết thúc rồi, ừm, bọn họ tự nguyện giải tán."

"Tự nguyện giải tán?" Sawada Tsunayoshi có chút khó hiểu, "Nhưng lần trước lúc Hayato gặp mặt bọn họ, xác suất Cotler tự nguyện giải tán chẳng phải còn chưa tới một phần mười sao?"

Dino lại ho khẽ mấy tiếng:

"Ừm... chỉ là có một chút... ngoài ý muốn thôi......"

Hắn ấp úng một lúc, nhưng cuối cùng vẫn quyết định nói thẳng hết:

"Được rồi. Thật ra là—bao gồm cả Cotler—36 gia tộc đối địch đều đột ngột giải tán. Khu số 6 cũng đột nhiên kết thúc, khu số 1 thì vì áp đảo niềm tin... Còn lúc quay về tổng bộ Vongola sẽ đi ngang qua khu số 4, nên khu số 4 cũng tiện thể kết thúc luôn."

"...Hả? Sư huynh, huynh có phải đã lược bỏ cái gì đó rất quan trọng không đấy?! Sao mấy thứ đó lại đột nhiên tự phát giải tán, kết thúc hết thế kia?! Ai làm vậy hả?!"

"Xin lỗi Tsuna! Hiện giờ thật sự chưa thể nói cho ngươi được! Đợi hai ngày nữa ta nhất định sẽ kể hết! Thật đấy!"

Dino dùng kiểu trả lời lấp liếm như vậy để nhảy qua chuỗi truy vấn dồn dập của Sawada Tsunayoshi.

Như thể để chuyển hướng sự chú ý của cậu, ngay giây tiếp theo, Dino lập tức dùng giọng điệu càng thêm đau đầu và kịch liệt để bổ sung một thông tin khác:

"Còn nữa... Phòng tiếp khách số ba và số hai của Vongola đều đã bị phá tan tành rồi, phòng khách số một thì vẫn đang trong siêu cấp đại hỗn chiến... Em có muốn đến xem ngay bây giờ không?"】

tbc.