Dù câu hỏi có được trình bày dài dòng hoa mỹ đến đâu, thì về bản chất, nó cũng chỉ là một câu hỏi trắc nghiệm đơn giản - chỉ cần trả lời ngắn gọn "Đúng vậy" hoặc "Không phải" là xong.

Thế nhưng, đáp án từ thế giới khác lại không hề lựa chọn đơn giản như vậy, cũng không mang theo chút oán trách hay châm chọc nào, mà là dứt khoát, lưu loát bắt đầu một bài phân tích tỉ mỉ và cẩn thận.

【Thứ nhất, sư phụ và Boss cho dù có thêm vào, cũng đương nhiên không đánh lại Sawada Tsunayoshi, điểm này là không cần nghi ngờ. Nhưng mà, me không thể tận mắt nhìn thấy cảnh bọn họ khi đó bị phân ra ăn một trận đòn đau, vẫn luôn cảm thấy thật đáng tiếc.】

Levi chú ý thấy, tư thế của Xanxus thay đổi một chút rất nhỏ.

Không phải là bị lời nói mạo phạm mà nổi giận, mà càng giống như một giả thiết nào đó đã được xác nhận... thoải mái?

Từ như 'thoải mái' như vậy, thật sự phù hợp với Boss sao?

Nói trở lại, những miêu tả như "đánh không lại" hay "bị ăn một trận đòn đau", cũng tuyệt đối không phù hợp với Boss.

Trong mắt Levi, những miêu tả hoang đường như vậy, lại là sự thật đã được công nhận phổ biến ở một thế giới khác. Về mặt sức mạnh và quyền thế, Xanxus mang theo sự ngạo mạn vừa sắc bén vừa cứng rắn như băng lạnh—mà sự ngạo mạn ấy, cũng sẽ có nguyên nhân để đột nhiên tan chảy sao?

Nếu đúng là như vậy, thì cái thứ đủ để làm tan chảy băng giá đó, rốt cuộc là gì?

Khi trong lòng Levi đang sinh ra đủ loại nghi hoặc, âm thanh thông báo đáp án vẫn còn tiếp tục.

【Thứ hai, Boss và sư phụ thực sự rất ghét đối phương, điểm này cũng là điều không cần nghi ngờ. Bọn họ chỉ cần chạm mặt liền sẽ cố tình né tránh, đương nhiên không có khả năng hòa thuận vui vẻ mà cùng nhau làm việc.】

Rokudo Mukuro không nói một lời, trên mặt cũng không có bất kỳ biểu cảm gì thay đổi.

Lambo bắt đầu hơi thiếu kiên nhẫn.

Vừa tiêu hóa lượng thông tin chứa trong đáp án, hắn vừa lén quan sát biểu cảm của những người khác đang ngồi quanh bàn.

Oa... Phần lớn đám người kia đều là một vẻ mặt "Quả nhiên là như vậy", chẳng lẽ bọn họ thật sự đoán được từ trước rồi sao?

Lambo có thể suy ra được địch ý lạnh lẽo mà Rokudo Mukuro dành cho Xanxus, là nhờ vào thân phận gia chủ Bovino và kinh nghiệm tích lũy trong nhiều năm, cũng là nhờ rèn luyện nhạy bén trong vòng xoáy phức tạp của Thế Giới Bên Trong.

Nhưng những người đang ngồi ở đây, phần lớn lại là người bình thường hoặc không quan tâm đến quy luật vận hành của Thế Giới Bên Trong. Vậy mà bọn họ chỉ dựa vào chút ít thông tin đã có thể suy luận, gỡ từng tầng lớp, lần ra được điểm mấu chốt, hoặc bằng vào thiên phú vượt trội mà nhảy cóc đến kết luận...

Đám người này, chẳng lẽ đều là thiên tài?

Khi ý thức được điều đó, Lambo khẽ mím môi.

Quả nhiên, bất kể bản thân Sawada Tsunayoshi có để tâm hay không, những người đứng bên cạnh cậu, sớm đã trải qua một quá trình chọn lọc hoặc khảo nghiệm nào đó.

Vừa phải có thiên tư xuất chúng, vừa phải trung thành tận tụy. Vừa phải chịu thương chịu khó, sẵn lòng cống hiến, lại còn phải có thể vì lý tưởng của Sawada Tsunayoshi mà không tiếc hy sinh đến trăm ngàn lần.

Yêu cầu nhiều đến thế, thật sự là quá khắt khe, quá vô lý rồi.

Trong lòng cảm thán như vậy, Lambo khẽ thở phào một hơi, thả lỏng người tựa vào lưng ghế.

Bởi vì động tác này, hoa văn chạm khắc hình Lôi Thủ Vongola trên lưng ghế, xuyên qua lớp áo đè vào sau lưng hắn, giống như đang âm thầm chứng minh một điều gì đó kiên cố không thể lay chuyển.

Cảm nhận được sự vững chắc đó, Lambo cụp mắt xuống, tiếp tục lắng nghe phần đáp án của Fran.

【Thứ ba......】

...... Hử? Giọng điệu của tên nhóc Fran này, có phải đã thay đổi một chút không? Hình như còn đặc biệt ngừng lại một nhịp?

Lambo không chắc chắn, chỉ là thoáng nghĩ vậy.

Còn chưa kịp xác định được câu trả lời rõ ràng hơn, giọng nói của Fran ở thế giới khác đã khôi phục lại như cũ, tiếp tục nói tiếp.

Tựa như vừa rồi dừng lại, chỉ là một ảo giác mà thôi.

【Thứ ba, me vẫn luôn là một bé ngoan, trước giờ không có lý do để bị trừng phạt đúng không? Bất kể là yêu cầu gì, me đều nghiêm túc và cố gắng hết sức để hoàn thành, cho nên mới được khen thưởng mà.】

【 Mười phút sau sẽ gửi 'Lễ vật' tương ứng! 】

Giọng thông báo máy móc vang lên, phá vỡ bầu không khí hiếm hoi có phần yên tĩnh trong khu trong.

Âm thanh bàn tán của mọi người dần rộ lên.

"Hai con ếch xanh ở hai thế giới mà cũng cứng miệng như nhau. Thật khiến người ta buồn nôn." Bel chống cằm nói, "Mà nói chứ, thật sự có người sẽ đi khen loại tiểu quỷ độc miệng như thế sao?"

"Vị hoàng tử mắc bệnh trung nhị kia trí nhớ cũng tốt ghê. Chẳng lẽ thật ra cũng không ngu như tưởng tượng?"

"Ngươi đang rất muốn bị cắt cổ họng đúng không? Muốn thử luôn bây giờ không?"

"Yên lặng cho ta!!!"

Cùng lúc đó, ở một bàn khác, Skull kéo kéo tay áo của Fon:

"Này, Fon! Cái đáp án vừa rồi tiết lộ ra cái gì vậy?"

Giọng điệu của hắn có thể nói là chẳng khách khí chút nào, thậm chí còn khá thô lỗ, nhưng Fon cũng không để tâm, vẫn dùng ngữ khí ôn hòa như thường đáp lại:

"Khái quát mà nói, hẳn là liên quan đến quan hệ giữa tổng bộ Vongola và Varia."

Đúng như Fran đã nói 'nghiêm túc nỗ lực', đáp án vừa rồi cũng chính là một phần 'nghiêm túc nỗ lực' trước mắt của hắn. Chưa từng được kiểm chứng cẩn thận, nhưng lại hàm chứa lượng lớn thông tin tình báo quý giá.

Chiến lực của Sawada Tsunayoshi ra sao, mối quan hệ giữa Sawada Tsunayoshi với Rokudo Mukuro và Xanxus thế nào—tất cả đều có quá nhiều thông tin có thể suy luận.

Nghe Fon nói vậy, Skull lập tức buông tay áo hắn ra:

"Thôi được rồi, đừng nói nữa, bổn đại gia chẳng hứng thú với mấy thứ kiểu đó đâu."

Với tính cách kiểu này của Skull, Fon cũng không lấy làm lạ, chỉ khẽ cười bất đắc dĩ.

Nhưng từ một bàn khác xa xa, lại có giọng nói vang lên.

"...Ngươi làm quân sư của gia tộc Carcassa, mà lại không có hứng thú với loại tình báo này sao?"

"Ha?"

Skull bất mãn quay đầu nhìn theo tiếng, thì phát hiện người vừa lên tiếng lại là Vindice quấn đầy băng vải kia.

Cơ thể Skull hơi run lên, khí thế trong giọng nói lập tức tụt mất hơn phân nửa.

"Liên quan gì đến ngươi..."

Lẩm bẩm như vậy một câu, Skull muốn nhanh chóng kết thúc cuộc đối thoại.

Nhưng Bermuda lại chẳng để ý, tiếp tục lên tiếng, giọng điệu như mang theo cảm khái:

"...Ngươi như vậy mà cũng là một Arcobaleno."

Skull lập tức nổi đóa:

"Ý ngươi là gì! Ngươi nghĩ bổn đại gia là tự nguyện làm Arcobaleno chắc?! ...Không đúng, cho dù bổn đại gia có tự nguyện hay không, thì cũng là một trong bảy người mạnh nhất! Ngươi là ai hả, lấy tư cách gì mà dám chỉ trỏ vào Arcobaleno tụi ta?!"

Bermuda cũng không có ý định nổi giận.

Hắn chỉ trầm mặc liếc nhìn Skull một cái, không trả lời câu hỏi cuối cùng của Skull, rồi xoay người đi.

Skull sững người vài giây, sau đó lại túm lấy tay áo của Fon:

"Này, Fon! Cái phản ứng vừa rồi của hắn là có ý gì vậy hả?"

Bermuda che kín mặt bằng băng vải, đến cả Fon cũng nhìn không ra được thêm thông tin gì từ biểu cảm. Nhưng dựa vào bầu không khí ban nãy, Fon vẫn có thể đại khái hiểu được ý của Bermuda là gì.

Đang lúc Fon còn suy nghĩ xem nên uyển chuyển giải thích cho Skull ra sao, thì Lal đã thẳng thừng nói ra:

"Ý hắn là: 'Ngươi là Arcobaleno yếu nhất ta từng thấy.'"

"C-cái gì?!"

Skull bị đả kích nặng nề.

"Không sao đâu, Skull." Mammon bình thản an ủi, "Bất kể ngươi yếu thế nào, chỉ cần ngươi chịu trả đủ tiền, ta vẫn sẽ nhận ủy thác."

Cuộc thảo luận của nhóm Arcobaleno lần này, cũng không kéo dài quá lâu.

【'Lễ vật của Fran' đang được tải xuống!】

Nghe được âm thanh thông báo cuối cùng vang lên, ngón tay của Fran vì căng thẳng mà khẽ siết lại.

Thế nhưng, khi cơ thể cậu bắt đầu trở nên trong suốt, cảm xúc xa lạ hoàn toàn sinh ra từ quá trình ấy giao hòa với cảm xúc ở khoảnh khắc này, dường như cũng khiến cho sự căng thẳng ấy trở nên không còn quan trọng nữa.

Ngón tay Fran chậm rãi buông lỏng xuống.

【Phát hiện điều kiện mở khóa giai đoạn hai (tình cảm vượt chiều không gian chồng lấp) có biến động!】

【'Fran' ràng buộc giai đoạn hai và trình tự hồi ức ngược dòng — kết nối thành công! -2/3】

【Trình tự ngược dòng điểm neo đối ứng đã tải xong!】

Cuộc giao thoa ngắn ngủi kết thúc, hai thế giới lại một lần nữa tách biệt, sự tồn tại của Fran cũng trở về trạng thái bình thường.

"...... Có chút kỳ lạ."

Lấy câu đó làm mở đầu, Fran – sau khi đã lấy lại tinh thần – bắt đầu miêu tả cảnh tượng mà mình vừa thấy.

"Lúc đầu là me khi còn nhỏ, như thường lệ đang chơi trong dòng sông......"

Chrome giật mình ngẩng đầu, nhìn về phía Fran—người lúc này đang nghiêm túc nỗ lực kể lại 'lễ vật'.

Ánh mắt của cô có lẽ không bị Fran phát hiện, cũng có thể là bị Fran cố tình phớt lờ. Dù thế nào đi nữa, Fran cũng không có phản ứng, chỉ tiếp tục kể tiếp.

Nhưng khóe môi Chrome lại hơi hơi cong lên về phía trước.

Như một phản xạ tự nhiên, tựa như muốn đem cảm xúc này xem như một 'lễ vật' để trao đi, cô quay đầu nhìn về phía chỗ chủ vị của bàn mình.

Chiếc ghế ấy vẫn còn trống.

—— Người kia vẫn chưa trở về.

Ngay khoảnh khắc nhận ra điều đó, nụ cười nhạt nhẽo mà bản thân không tự biết liền lập tức tan biến. Chrome hấp tấp thu ánh mắt lại, như thể đang trốn tránh.

Cô cúi đầu, tiếp tục lắng nghe phần thuật lại của bàn Varia.

"Sau đó, trong đầu me lập tức dũng mãnh lao vào một đoạn ký ức rất dài. Khi me hồi tưởng lại đoạn ký ức đó......"

"Khoan đã!" Levi khó tin mà ngắt lời, "Cái gì mà 'dũng mãnh lao vào một đoạn ký ức'? Ngươi có nói nhầm không đấy?"

"Me đã nói là 'kỳ quái' rồi mà, chẳng lẽ ngươi không biết từ đó nghĩa là gì sao, ông chú sấm sét thất học?"

"Cái gì?!" Levi tức đến nghẹn họng, nhất thời không nói nên lời.

Khi tận tai nghe thấy cách xưng hô tràn đầy ác ý như thế, cảm xúc dĩ nhiên còn mãnh liệt hơn cả khi chỉ xem qua màn hình.

Nhưng dưới ám hiệu của Squalo, Fran hoàn toàn không để tâm, vẫn tiếp tục thuật lại:

"Me lập tức bắt đầu hồi tưởng ký ức, là ở một nơi trông giống như căn cứ ngầm chưa hoàn thành......"

"Khoan đã!" Lần này là Spanner lập tức ngắt lời.

Khác hẳn với thái độ thờ ơ thường thấy, lần này hắn gần như hùng hổ chất vấn một loạt thông tin cực kỳ chi tiết - bao gồm màu sắc sàn nhà và chất liệu tường.

"Hoàn toàn là phong cách của Vongola Giannini." Sau khi nhận được đáp án, kỹ sư vừa cắn kẹo que vừa lẩm bẩm không rõ, "Kỳ lạ thật, sao lại hoàn toàn không có dáng vẻ gì là ta từng tham gia vào."

Vấn đề kia còn chưa kịp được giải đáp, Fran lại buông xuống một câu khiến người khác kinh ngạc hơn nữa.

"......Ta gặp được một Sawada Tsunayoshi còn nhỏ tuổi hơn cả ta."

"A?!"

Lambo kinh hoàng đập bàn bật dậy, nhưng rồi ngay lập tức lộ ra chút chột dạ, rất nhanh đã ngoan ngoãn ngồi xuống lại.

"Bazuka 10 năm của nhà Bovino?"

Reborn bình thản lên tiếng.

Lambo vừa mới ngồi xuống liền suýt nữa ngã khỏi ghế.

Rõ ràng là mấy năm trước cái Bazuka đó đã bị đời trước bán cho gia tộc khác, giờ đây đã long đong trở thành tài sản kỹ thuật thuộc về nhà Gesso—vậy mà Reborn vẫn còn nhớ rõ ràng như thế?!

Nhưng chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó, Fran lại tung ra một câu còn gây chấn động hơn:

"......Sawada Tsunayoshi hướng về phía sư phụ, nói lời cảm ơn - cảm tạ hắn đã giúp đỡ trong 'trận chiến lần này'."

Rokudo Mukuro ngẩng đầu lên, và đồng thời, sắc mặt của vài người cũng chợt trở nên nghiêm túc nặng nề.

Bazuka 10 năm chỉ có thể kích hoạt hiệu lực trong vòng năm phút—đây là sự thật mà mọi người trong thế giới này đều biết rõ. Cho dù sau này gia tộc Gesso đã tiến hành nghiên cứu sâu hơn, thì đến hiện tại, giới hạn thời gian đó vẫn chưa từng được đột phá.

Thế nhưng, từ toàn bộ lời miêu tả của Fran, có thể thấy Sawada Tsunayoshi xuyên đến tương lai đã trải qua một quãng thời gian dài đến mức không thể xem là 'năm phút'.

Làm sao có thể như vậy?

Và, vì sao lại phải làm như vậy?

Chẳng lẽ chủ thế giới đã có bước đột phá về công nghệ, có thể kéo dài thời gian hiệu quả của ống phóng hỏa tiễn mười năm sau? Hay là... họ đã mượn đến một loại sức mạnh khác?

Giữa hai thế giới khác biệt, phương pháp có lẽ là điều không còn quá quan trọng. Nhưng cho dù lấy một giả thiết nào đó để bổ sung cho quá trình này, thì cũng rất khó để tưởng tượng ra toàn cảnh động cơ thật sự phía sau.

Rốt cuộc là trận chiến khủng khiếp đến mức nào—mới khiến người ta bắt buộc phải đảo ngược thời gian, để bản thân trực tiếp trải nghiệm tương lai?

"Chờ giai đoạn ba đi."

Reborn lên tiếng.

"Nếu đã ném ra vấn đề cho chúng ta, thì chắc chắn sẽ phải trả lời. Dựa theo sắp xếp hiện tại, giai đoạn ba rất có thể sẽ liên quan trực tiếp đến trình tự đó... Nói cách khác, không thể xem như đã 'khôi phục bình thường' được."

Rất nhiều người ở đây cũng có chung suy nghĩ như vậy.

Dù cho có là người vốn không dễ tin, lúc này cũng không còn nhiều thời gian để tiếp tục tranh luận hay suy ngẫm về đáp án.

Bởi vì, trình tự kế tiếp của kế hoạch xem video—đã lập tức bắt đầu.

【 ba phút sau, sẽ tiến vào lần xem video tập thể thứ sáu ! 】

Cho dù vì những thông tin mới mà cảm thấy bồn chồn, cho dù vì đủ loại suy đoán mà nôn nóng khó kìm, thì ngay khi nghe thấy tiếng thông báo này vang lên, tất cả mọi người đều không hẹn mà cùng yên lặng trở lại.

Video mới—sắp được phát.

Và rồi, giống như những hình ảnh được nối tiếp liền mạch trước đó, hiện ra trên màn hình.

【 Nghe thấy giọng nói quen thuộc, phản ứng đầu tiên của Sawada Tsunayoshi là cảm thán:

"Squalo tối hôm qua cũng ở lại tổng bộ sao? Hiếm thấy thật đấy......"

Các thành viên cốt cán của Varia rất hiếm khi qua đêm tại tổng bộ.

Ngoài những lần cần báo cáo trực tiếp sau nhiệm vụ, hoặc khi công việc ở khu B3 do tổng bộ quá tải được chuyển tạm cho Varia, hoặc những hoạt động đặc thù phối hợp với Vongola—còn lại, họ hầu như không xuất hiện ở tổng bộ.

Sawada Tsunayoshi thường xuyên gặp họ là tại tổng bộ của Varia hơn.

"Haizz... Ta còn tưởng Squalo tối qua đã về rồi cơ."

Sawada Tsunayoshi lẩm bẩm.

Gokudera Hayato còn chưa kịp trả lời, thì giọng của Squalo đã vang lên trước.

"Cái ngữ khí của ngươi là gì thế hả?"

So với tiếng gào thét giận dữ thường thấy, lần này lại dịu hơn cả vạn lần—rõ ràng như sự đối lập giữa bão tuyết nơi vùng cực và một cơn mưa phùn nhè nhẹ trong thành phố.

Với năng lực của một sát thủ chuyên nghiệp, thân thủ Squalo dĩ nhiên không cần bàn cãi—ngay cả khi không ai để ý, hắn đã đứng ngay cạnh Sawada Tsunayoshi từ lúc nào.

"Ngữ khí của ta... nghe kỳ lạ lắm sao?"

Sawada Tsunayoshi không mấy tự tin mà cố gắng nhớ lại, nhưng cậu đã quên mất cảm xúc thoáng qua vừa rồi là gì.

Squalo không trả lời câu hỏi đó, mà đột nhiên nói:

"Ngoại trừ Boss, mấy tên kia, chẳng phải chỉ cần ngươi nói một câu là được rồi sao?"

"Nói câu gì?"

"Nói 'ở lại đi'."

Chỉ cần ngươi nói, mấy người đó cho dù có bị ghi sổ vì tự ý hành động cũng vẫn sẵn lòng ở lại tổng bộ thêm một đêm. Dù có phải tăng ca làm bù cả đống nhiệm vụ sau khi trở về, cũng chẳng sao cả.

Dù sao thì, ngay cả khi ngươi chưa từng nói gì, bọn họ ở tổng bộ Varia đã nhắc đến ngươi cả vạn lần rồi, hận không thể ngày nào ngươi cũng đến Varia để luân phiên tuần tra.

Sawada Tsunayoshi sững người một chút, rồi bất chợt hỏi:

"...... Bao gồm cả Squalo sao?"

"Hả?" Squalo đáp lại với giọng đầy khó chịu, "Tại sao lại không tính?"

Lời hứa chan chứa cảm tình ấy, Squalo nói một cách mơ hồ, nhưng dường như vẫn truyền đạt được trọn vẹn.

Dù sao đi nữa, Sawada Tsunayoshi cong mắt cười:

"Cảm ơn ngươi."

Niềm vui sinh ra từ lời hứa này là thật lòng, mà cảm giác có lỗi vì câu chuyện vừa rồi cũng là thật lòng.

"Nhưng mà, mọi người Varia đều rất bận rộn đúng không? Cũng không thể cứ vì mấy chuyện tùy hứng thế này mà làm phiền các ngươi mãi......"

Squalo đang nhíu mày định lên tiếng thì đã có người khác mở miệng trước:

"Ta xem qua danh sách nhiệm vụ gần đây của Varia rồi, số lượng cũng không khác gì tổng bộ. Nếu đã nói bận như vậy, chẳng phải là hiệu suất làm việc có hơi thấp sao?"】

tbc.