sáng hôm sau

Ain đang soạn đồ đạc cần thiết cùng Han , cô mặc trên mình chiếc áo sát nách màu xanh lá mạ và chiếc quần ôm sát chân màu đen tóc cột cao , áo khoát cột ngay hông

Mia : mọi người , Hobbs đang ở phía bên kia thành phố , không còn thời gian nào thích hợp hơn

Dom : được rồi tới giờ diễn rồi , đội tiên phong di chuyển mau lên

Ain vội vàng gom đồ , đưa một túi cho Han

Ain : chúc may mắn , cẩn thận Han - hôn Han

Han : em cũng vậy , nhớ phải cẩn thận - hôn Ain

sau khi tạm biệt Han cùng đội tiên phong di chuyển trên xe cảnh sát đi

còn lại Brian , Dom , Mia , Ain và Vince ở lại

Vince : ê Dom , tôi sẽ để mắt đến Mia

Brian đến nói chuyện với Mia

thì một chiếc xe lao từ bên ngoài tới

Vince :- hét - cớm đấy

Brian và Mia chạy , Hobbs từ phía sau chạy tới đâm nát xe của Dom

Ain : fuck , damm it

Dom : mày đang mắt một sai lầm lớn đấy

Hobbs : tao đã mất một lúc lâu mới tìm ra con chip theo dõi đó , nhưng lần ra chỗ mày thì nhanh thôi , mày tàn đời rồi anh em Toretto ạ

Dom : tao ngay đây chứ đâu

Dom và Hobbs lao vào đánh nhau

còn phía bên kia đám cớm đang truy lùng Brian và Mia

thế là họ cũng đã tóm được mọi người

trên đường áp giải mọi người về thì không may đám người của Reyes đã lần theo và truy sát bọn họ

Ain: chết tiệt Reyes

vì tiếng nói nên Hobbs vừa bỏ bộ đàm đã nhìn thấy một tên lính của Reyes đúng trên nóc nhà bắn đạn pháo về phía đoàn xe áp giải khiến cho một chiếc phải thương vong , mọi phía có lính mai phục sẵn và nã đạn về phía xe của họ , Ain nắm chặt lấy thanh bám trên xe

và xe bị chao đảo ngay lập tực nhưng may thay xe có lớp chống đạn

Hobbs : đánh lạc hướng yểm trợ tôi

...: vâng

Hobbs và một người nữa bước xuống xe nã đạn về phía mai phục , Ain bình tĩnh ngồi yên lấy kẹp mở khoá còng , Brian và Vince thì nhìn ra cửa sổ coi tình hình

Elena đang cố thủ trong xe , Brian và Vince yêu cầu mở còng nhưng Elena chần chừ

Ain : - đã thoát khỏi còng - nhanh lên nếu cô muốn chúng ta chết hết - đi lại mở còng

thấy Ain nói vậy Elena lại nhanh chóng mở còng cho mọi người

tiếng đạn bên ngoài ngày càng dồn dập , Ain lấy súng trong xe quăng về phía từng người

Hobbs bị dư chấn của trận đạn pháo xảy ra đã bị bật ra đằng sau và thất thủ

Ain : ở yên trên xe Mia , đừng để chị thấy em ở ngoài - phóng xuống xe - nhờ cô Elena

Ain phóng xuống xe lần lượt là Dom và Brian và Vince lấy súng bắn yểm trợ Hobbs . mọi người không ngừng xả đạn về phía lính của Reyes , từng người , từng người chết lần lượt , Hobbs bất lực nằm trơ mắt thấy đồng đội chết đi và suy nghĩ sắp tới mình .

Nhưng đến khi anh ta nghe tiếng súng và ngẩng đầu dậy thì thấy Ain đang dẫn đầu đoàn chống trả

Ain : mau Dom

Dom nghe thấy liền đi lại và kéo Hobbs đứng dậy và vác Hobbs lên xe đã được chờ sẵn

Ain : đi thôi

cả đội rút lên xe được Elena và Mia chờ sẵn và chạy đu mất và không may khi nhìn lại Vince đã bị trúng đạn nghiêm trọng

Vince : cậu phải gặp con trai tôi Nice

Dom : tôi biết rồi

Vince : nó được đặt theo tên của cậu Dominic , nó là đứa trẻ ngoan

Dom : tôi hứa Vince

Ain : không Vince , mày sẽ không chết , tao không cho mày chết ở đây , tụi tao không hứa gì hết - lấy đồ gắp đạn ra và khâu vết thương trên xe

do dự tính điều không lành nên Ain đã mang theo túi cứu thương của mình ở balo đang đeo

Vince rơi vào hôn mê ngay lập tức , Ain đã cầm được máu

Ain : mau lái xe về cứ địa mau lên

về cứ địa

Ain : đặt nó lên giường mau

Mia lấy cho chị máu và nước biển trên phòng chứa , máu o nhau lên

Brian : đi lấy đồ băng bó lại đây mau lên

Elena cô băng vết thương cho Hobbs đi

sau khi phân công tất cả mọi việc và có được dụng cụ Ain bắt tay vào chữa trị và kịp thời giữ được mạng sống của Vince

Ain : kim 15 phút sau trực thăng phải tới

Kim : vâng

đúng 15 phút sau trực thăng tới và đưa Vince đi bệnh viện tư nhân của Ain tại Brazil

Ain : chết tiệt Reyes , đừng trách tao ác

Dom : tôi sẽ chăm sóc cho Nico

mọi người đã tụ hợp về đây

Han đang ngồi ôm Ain

Dom : chúng ta phải di chuyển thôi không còn nhiều thì giờ đâu

Han : tôi đã đặt vé máy bay 5 tiếng sau chúng ta sẽ rời Rio

Dom: không phải để chạy trốn đâu , để hoàn tất phi vụ

Gisele : anh có điên không Dom ? Đâu thể làm được

Roman : đúng là một phi vụ tự xác , đàn em của anh được trực thăng đưa đi kia kìa , kế hoạch hỏng rồi , Reyes biết chúng ta sẽ tới

Tej : cậu nói đúng , đồn cảnh sát đã được tăng gấp ba quân số , sẽ có nhiều hoả lực đấy

Ain : không , Reyes sẽ không thể thoát khỏi sự trừng phạt

Han : đó là bẫy em biết mà Ain

Elena : nghe họ đi Dom , trốn trước khi quá muộn rời Rio , anh sẽ được tự do mà

Dom : trốn chạy đâu phải tự do , cô nên biết điều đó , tất cả các cậu đều có quyền tự do lựa chọn

Hobbs : tôi theo , tôi sẽ đi cùng anh Toretto

Ain : tôi theo

Han : Ain nhìn số vết thương trên người em đi , đây là một cái bẫy chết chóc , em tính đâm đầu vào nó hả , anh không đồng ý Ain

Ain : nhưng em của em đang nằm tại viện đó , nó không đáng bị như vậy hắn ta phải chịu sự trừng phạt , đây là việc của em , đừng hòng ngăn cản em , đi đi Han , cứ mặc kệ em

Han : không Ain , anh không bỏ em một mình , chúng ta đã hứa rồi mà , việc của em cũng là của anh , anh theo em được chứ đừng hòng mà bỏ rơi anh - ôm Ain - tôi theo anh Dom , vì gia đình

Ain : cảm ơn anh Han - hôn Han

Hobbs : tôi theo , chỉ ít khi chúng ta giết được tên khốn đó

Brian : kế hoạch là gì Dom , không lén lút được nữa đâu

Dom : chúng ta không lén lút , điều duy nhất hắn quan tâm là tiền của hắn

Ain : kéo thứ đó đi là kéo được hắn đi

ủng hộ tôi nha