sau khi Letty bỏ Owen đã chạy xe tới

Owen : anh đã gặp cô ấy va cô ấy đã bỏ anh một lần nữa , người có máu thay đổi lòng

Dom : nếu anh muốn chúng ta có thể đổ máu

Owen : trẻ bụi đời bắt đầu bằng việc ăn cắp máy hát DVD ở LA cuối cùng lấy trộm 100 triệu đô ở Rio không tệ hả , câu chuyện hay , đúng không ? Rất đáng để học hỏi , có điều tôi không hiểu là , sao anh không tận hưởng cuộc đời với con số Brazil nhỏ đẹp ấy mà nhập bọn với kẻ làm việc rẻ tiền cho chính phủ như Hobbs và tôi nhận ra anh có một điểm yếu

Dom : không tất cả chúng ta đều có điểm yếu

Owen : anh biết không khi tôi còn trẻ anh tôi thường hay nói " ai cũng phải có nguyên tắc " và nguyên tắc của tôi ? rất chuẩn xác , đội không gì hơn là những con cờ được điều khiển để hoàn thành nhiệm vụ . hiệu quả , thành công , còn anh ?

anh trung thành với lỗi lầm , quá đề cao gia đình nó rất tuyệt cho những kì nghỉ nhưng sẽ khiến anh dễ bị tiên đoán , đối với công việc của chúng ta bị đoán trước đồng nghĩa với điểm yếu , nghĩa là tôi có thể dang tay và " bẻ gãy " anh bất cứ lúc nào tôi muốn

Dom : còn tôi , chị tôi đã thường hay nói " nguyên tắc và luật lệ là thứ kiềm hãm con người và chúng ta sinh ra là để phá vỡ nó và tạo tiền đề mới " và tôi luôn nhớ rõ những thứ đó

và còn cả , " động đội không phải con cờ , chỉ có những kẻ yếu kém mới tạo ra con cờ để thế thân , nếu đã đủ dũng mãnh thì hãy là con vua trong chính ván cờ mình tạo ra "

quyết đoán , không nhân nhượng và sát phạt là thứ

tôi trung thành với lỗi làm vì nó là bài học mà chính bản thân đã dạy tôi , tôi đề cao gia đình vì cuộc sống đã dạy tôi cách trận trọng và bảo vệ nó

khi cậu đủ dũng cảm và tin tưởng và vững chắc thì gia đình là thứ đáng đề cao nhất , sẽ rất tuyệt vào những kì nghỉ , tôi đồng ý nhưng nó không đồng nghĩa với sự dễ bị tiên đoán vì chính gia đình đã dạy tôi nên ngày hôm nay , dễ bị tiên đoán là sự nhân nhượng với kẻ thù nhưng rất tiếc , chúng tôi không cho phép điều đó

và ít nhất khi tôi hành động tôi biết mình làm vì cái gì , à ít ra anh có nguyên tắc , nhiều người thường không có

Owen : được thôi tôi sẽ cho anh một cơ hội , mang đội của anh đi , chỉ có cách đó gia đình anh mới an toàn

Dom : anh trai anh đã không nói đừng can thiệp vào gia đình người khác sao ?  Đó là điều ngu ngốc để làm nhưng tôi sẽ đơn giản nó cho anh tôi sẽ bỏ cuộc khi cô ấy bỏ cuộc

Owen : vậy tôi nghĩ câu chuyện gây cảm hứng này đã đến hồi kết

súng lazer đã chỉa vào người Dom

Dom : nếu đó là cách giải quyết

súng lazer cũng chỉa đến người Owen

Owen : hãy để tôi đoán , Hobbs

Hobbs : nhanh nào thằng khốn

Dom : " kẻ làm việc rẻ tiền cho chính phủ

Owen : hẹn gặp anh , Toretto - quay người đi vào xe

Dom : mày có thể đánh cược

Owen lái xe đi

Hobbs : Riley , Shaw đã rời Battersea , đi về hướng Đông Nam , bảo với Tej xác định vị trí của hắn ngay

Hobbs : - bước đến Dom - biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu tôi không đặt máy dò vào xe cậu không ?

Dom : cái này à ? - đưa máy dò

Hobbs - nhận lấy - cái này giúp tôi đến gần Shaw hơn , giá trị của nó Toretto  , hi vọng nó cũng mang cậu đến gần thứ cậu muốn

bên phía LA , Brian cũng bắt đầu lên máy bay về London

tại nơi căn cứ của Owen

Letty cầm sợi dây chuyền và coi về những tài liệu của mình liên quan tới Dom

tại căn cứ Ain

Hobbs : Tej cậu tìm được gì

Tej : chúng ta có thể theo dõi Shaw sau khi hắn rời khỏi , nhưng tên này rất thông minh nên chỉ có thể theo dõi hắn đến đây , dường như hắn biết tất cả điểm mù trong thành phố  , nên chúng ta mất dấu của hắn ở đây , nghĩa là hắn ở đâu đó trong phạm vi nửa dặm

có thể nếu chúng ta truy tìm qua điện thoại , thuê ...

Riley : không , cái này có tên của Shaw viết đầy lên  , chúng ta có nhiều ưu thế , nhiều lối thoát , đường ngầm , cao tốc , cống rãnh

Hobbs : ý hay , có đầu óc , giữ phong độ như thế và tôi có thể thôi việc

được rồi đi bắt thằng khốn đó thôi

Hobbs và Riley lẻn vào căn cứ của Owen nhưng mọi thứ đã dọn đi

Hobbs nhìn xuống đất và thấy được một vệt còn ở lại

Hobbs : không bao giờ không còn gì - lấy dao lấy mãnh mẫu đất

tại nơi nào đó nơi Shaw đóng quân

...: Shaw , tất cả đã sẵn sàng , mọi thứ theo đúng kế hoạch

Owen : tốt cho hắn vào

Tej nhận được điện thoại của Hobbs

Tej : là hobbs

Hobbs : có tin gì , Parker ? cho tôi tin tốt

Tej : nước sơn lấy ở nơi Shaw rất đặc biệt chống tia hồng ngoại bước sóng thấp

Dom : quân sự

Tej : chính xác , chúng ta có một danh sách căn cứ châu Âu sử dụng nó và những màu đặc trưng

Hobbs : được rồi hãy kiểm tra tất cả căn cứ mục tiêu của Shaw , nhất định sẽ có một cái khớp

Tej - bấm máy tính - có rồi , căn cứ Nato ở Tây Ban Nha

Dom : nghĩ là Shaw đang ở nước khác , hắn đã đi trước chúng ta 8 tiếng

Hobbs : chúng ta phải hành động ngay , Tej hãy gởi tập tin  , Riley và tôi sẽ đến đó và sẽ khoá khu căn cứ , chúng ta sẽ đích thân bảo vệ bộ phận đó , Toretto chúng tôi sẽ sắp xếp phương tiện vận chuyển và xe cho anh , hãy kết thúc ở Tây Ban nha và gặp các bạn ở đó

Brian đã về tới căn cứ London thì thấy mọi người chuẩn bị hành lí đi

Brian : có chuyện gì ở đây

Tej : biết được chúng sẽ tấn công căn cứ quân sự ở Tây Ban Nha , tối qua , tuần tra biên giới đã xác nhận người của Shaw đã qua

Han : Hobbs và Riley sẽ đến đó và khoá chặt căn cứ , chúng ta sẽ gặp họ ở đó

Brian : Dom đâu

Gisele : anh ta sẽ không đi nếu không có anh

ủng hộ tôi nha