Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥

4. chỉ có hồn tôi (dịch thơ)

Bản gốc: Jay Asher (trong 13 Lý Do)

Đôi mắt ta gặp nhau

Người chẳng thể thấy tôi

Và chẳng thể trả lời

Khi tôi

Nói lời chào


Tri kỷ đời tôi

Hay chỉ là tâm can gần gũi

Hay chỉ là hư không

Tôi sẽ chẳng bao giờ

Hiểu được


Mẹ của tôi

Trong cơ thể Người từng chứa tôi

Nhưng chỉ nhìn thấy tôi

Trong một vỏ bọc sặc sỡ

Và khi Người được hỏi

Liệu tôi có đang sống tốt hay không?

Chỉ cười và gật đầu

Đừng đặt kết cục

Tại đó


Đặt tôi

Dưới bầu trời của Người và

Thấu tôi

Đừng chỉ ngắm với mắt trần gian

Hãy xé đi

Chiếc mặt nạ thân xác

Và nhìn tôi

Chỉ với linh hồn

Mà thôi

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com