长生契 Trường Sinh Khế
Link: http://www.bilibili.com/video/av20138376?from=search&seid=1846502086171177947
Biên khúc/Tác khúc: Yocho
Kế hoạch/Tác từ: Vô Tự Chi Thi
Biên soạn hòa thanh: Tất Dữu
Diễn xướng: Tất Dữu
Họa sư: Thập Lâm Cửu Tê
Chế tác: Tại Lý
CV Tiết Dương: Tinh Triều
CV Hiểu Tinh Trần: Tử Tích
Kiếp trước hồn tán tận
Kẻ nào cô độc nơi Nghĩa Thành
Tương phùng đã định sẵn là tử cục
Hiện giờ cùng cố nhân đoàn tụ
Nắm tay trồng đào, ý cười đong đầy
Gốc rễ tình ái tựa thưở xưa cùng người sơ ngộ
Ngày tháng đầy kẹo đường được mấy chốc
Đều là hạnh phúc chẳng muốn rời tay
Hãm sâu vào bùn lầy, một mình diễn một đoạn kịch
Đồng sinh cộng tử ngu ngốc gạt chính mình
Trăng sáng trời quang cùng người đối ẩm
Mộng dài say túy chân tâm
Dối gạt hay si mê ai còn để ý
Chương cuối đã đề bút
Đạo trưởng: "Ta giống y đến vậy sao?"
Tiết Dương: "Hừ, người ta khắc là ngươi."
Đạo trưởng: "Ngươi lừa ta. Ngươi lại lừa ta."
Tiết Dương: "Đúng, ta lại lừa ngươi. Chỉ là lừa ngươi thì ngươi cứ tin. Không lừa ngươi, ngươi lại chẳng tin."
Ánh sao thưở trước cô tịch
Chẳng thấy thanh phong minh nguyệt chiếu bóng bạch y tựa tuyết
Giờ túi gấm vương máu
Tiếng gọi thê lương phá khói mây
Ân oán triền miên
Tơ tình khó dứt
Tiếng cười nói ấm áp vẫn còn đây
Thù cũ hận mới lại cũng dần rõ nét
Tiết Dương: "Hiểu Tinh Trần, giết ta đi."
Đạo trưởng: "Không!"
Tiết Dương: "Sao vậy? Đạo trưởng, đừng lắc đầu thế~"
"Hiểu Tinh Trần, chuyện này vẫn chưa xong đâu! Ngươi lại muốn trốn chạy lần nữa sao?"
"Chỉ có giết ta đi, ngươi mới có thể giải thoát."
Đạo trưởng: "Tha cho ta đi... Đừng nói nữa, đừng nói nữa!!!"
Hồi tưởng lại thiếu niên năm đó
Cũng từng hào hoa phong nhã, phóng mặc thất tình lục dục
Nắm tay sóng vai bước tới tận cùng trời đất
Đào hoa ngâm rượu định ngày về
Lại chẳng ngờ
Sao trời ngàn vạn, thiên mệnh định sẵn
Kiếp tán hồn, sinh ra chấp niệm
Nghiệt duyên tam thế bắt đầu từ đây
Bước vào luân hồi, vở kịch kết thúc
Tỉnh mộng liền phải biệt ly
Chưa từng hiểu rõ ván cờ sinh tử
Nghịch thiên lòng bất hối
Tâm nguyện cũ đã dứt
Đấng tối cao rời đi dẫn theo gió trăng cùng ảm đạm
Để lại cái bóng cô độc thủ giữ ký ức
Đạo trưởng: "Tiết Dương, ngươi vẫn chẳng thay đổi chút nào cả."
Tiết Dương: "Hiểu Tinh Trần, ngươi đừng có quên ta đấy."
"Trong kiếp thọ mệnh vĩnh hằng này, ngươi mãi mãi không thể quên được ta."
Kiếp mệnh đã tận
Cảnh xuân năm xưa bụi trần phủ lấp
Mấy độ sương tuyết lại quay đầu
Trường sinh thọ mệnh lại chẳng gặp bóng hình ngươi
Nhặt lại tro tàn còn sót đem táng cùng đèn lưu ly
Cảm khái đời này
Rượu ngâm lúc thanh nhàn lại ngọt tựa mật nha
Kiếp mệnh đã tận
Cảnh xuân năm xưa bụi trần phủ lấp
Mấy độ sương tuyết lại quay đầu
Trường sinh thọ mệnh lại chẳng gặp bóng hình ngươi
Nhặt lại tro tàn còn sót đem táng cùng đèn lưu ly
Cảm khái đời này
Rượu ngâm lúc thanh nhàn lại ngọt tựa mật nha
.
.
.
.
.
Đồng nhân khúc này không phải viết theo nguyên tác của má Khứu mà là dựa theo một đồng nhân văn Hiểu Tiết/Tiết Hiểu cùng tên. Bản dịch của đồng nhân văn đang được chủ nhà tiến hành, nếu có hứng thú mời vào nhà xem xem~
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com