vinhcam2k2

Tác giả: Tuyết Yoo (Vĩnh Cầm)Thể loại: Nữ cường nam ngốc, Ngọt như đường, Sủng cực mạnh.Cảnh báo ⚠: ngọt cực kì, ai không chịu sến nổi thì sẽ bị quắn quéo đấy nhé...____Đây là câu chuyện đầy màu hồng của cặp đôi trái tính Hoàng Bảo Lạc x Trần Y Thiên.Cậu luôn luôn không hiểu gì mà gây ra nhiều chuyện khó giải quyết, trước kia đều ôm một mình, từ ngày có cô... cậu đều sống dưới đôi cánh mạnh mẽ, sự mạnh mẽ đó không phải là vỏ bọc mà chính là tính cách thật, nhiều khi cô nghĩ... mình chính là mẹ cậu.Phải rồi, chỉ cần cậu trưng ra đôi mắt ươn ướt, khuôn mắt cún con... thì dù có tổn thương người khác cô cũng không thể nào nỡ làm cậu đau.Dù tức giận cỡ nào, chỉ cần hành động nhỏ đã làm tim cô tan chảy... không hiểu sao cô lại Sủng tên nhóc nhỏ hơn mình 3 tuổi, còn chẳng biết gì về thế giới như vậy?Đem cậu thành nam Sủng mà cưng chiều nựng nịu...Nhưng khiến cô tức giận là tên ngốc kia không biết yêu là gì, có cần cô phải thử thách cho cậu biết không?…

manchauu_

Kim Jisoo - bác sĩ ngoại khoa tài giỏi của bệnh viện lớn nhất Seoul, không ngờ có ngày lại cứu được mối tình đơn phương thời đại học giữa lòng đêm thành phố. Jennie Kim - giám đốc trẻ tuổi quyền lực của tập đoàn vàng bạc đá quý lớn nhất Hàn Quốc, tỉnh dậy sau một đêm bị bỏ thuốc, chỉ để phát hiện người đã ôm lấy mình suốt đêm là người cô từng thích năm xưa. Từ một cuộc hội ngộ bất ngờ, tình cảm lặng thầm năm cũ bùng cháy trở lại, kéo theo bao ngọt ngào, day dứt và một tình yêu sâu sắc giữa hai con người tưởng đã lạc nhau mãi mãi.…

Nopamine2001

[ĐM | EDIT] Cả Nhà Pháo Hôi Đi Theo Tiếng Lòng Ăn DưaTác giả: Bạch Đậu Phao ThốTình trạng nguyên tác: Hoàn toàn vănSố chương: 105 chính truyện + 10 phiên ngoạiTình trạng edit: Đang lết Editor: Nopamine2001Thể loại: Đam mỹ, Hiện đại, Tình cảm, Hài hước, Giới giải trí, Xuyên thư, Sảng văn, Chủ thụ, 1x1, HEGiới thiệu:Quý Dư Tích là một hệ thống nhỏ không có tiếng tăm, sau khi về hưu, cậu có thể có được một lần cuộc đời hoàn chỉnh. Sau khi được hệ thống chủ sắp xếp, cậu mang theo năng lực tiết lộ tiếng lòng, xuyên qua sống lại trong cuốn sách mình từng làm hệ thống (nhiều thế giới hợp nhất với nhau).Thế giới này chuyện gì cũng tốt, có điều cả nhà đều là pháo hôi.Cha cậu vốn là người giàu nhất thành phố D, chiếm nửa tài sản ở thành phố D, kết cục lại nợ nần chồng chất, vợ con ly tán.Mẹ cậu vốn dĩ là thiên kim nhà giàu, cùng cha cậu mạnh mạnh liên hợp, tình cảm vợ chồng mặn nồng, cuối cùng lại rơi vào kết cục danh tiếng bị hủy hoại, không nơi nương tựa.Anh cả của cậu là kỳ tài trong giới kinh doanh, mới hơn hai mươi tuổi đã thống trị giới kinh doanh, cuối cùng sau một "tai nạn ngoài ý muốn" dẫn đến liệt nửa người, còn bị vợ vứt bỏ.Anh hai của cậu là sinh viên xuất sắc, lúc làm nghiên cứu sinh không hiểu sao lại trở thành nghi phạm giết người, bị giam cả đời không được tự do.Đối mặt với sự khởi đầu của hình thức địa ngục này, Quý Dư Tích đã muốn chết quách vào ngày đầu tiên xuyên qua đến đây.[A a a a a! Sao lại thế này? Cả nhà đều không có kết cục tốt?]…

buihienmai

Ta viết đam mỹ nhá .Nói chung là cả câu chuyện đều là sự ATSM của ta.Nếu thấy ko hay thì cũng đừng ném đá Nếu thấy cảnh cáo rồi mà vẫn nhảy hố thì hoan nghênh bạn đến với tác phẩm của mìnhThể loại : đồng nhân , cường thụ , np , xuyên không , ngọt sủng , phiêu lưu , cuộc sống hàng ngày, HE.tóm tắt : Nếu nobita một cậu bé tốt bụng hậu đậu yếu đuối hay ỷ lại người khác bị đưa đến một thế giới đầy sự tàn nhẫn đấu tranh mạnh được yếu thua thì sao.nếu nobita không còn doremon một người bạn luôn giúp đỡ và để cho cậu ỷ lại thì sao.nếu nobita đã trải qua thế giới tàn nhẫn đó và quay trở về thì cậu ấy sẽ trở nên như thế nào .sự thay đổi của nobita sẽ đem đến bất ngờ gì chúng ta hãy cùng chờ xem.P/ s : mọi người thích hoặc có ý kiến gì thì cmt nhé chỉ cần không chửi tác giả là được ?????. Cmt cho tớ vui cho tớ có động lực , thanks mọi người ????…

uri0207

Cre bìa: @hohobukuro88Link wp: https://lydat.wordpress.com• Đây là những fic mình nhặt góp lại từ facebook để không bị trôi và để mọi người biết tới nhiều hơn. (có thể sẽ có fic của mình)• Tất cả các fic đều đã được xin per. Mình sẽ để cre tác giả và dịch giả ở cuối fic hoặc đầu fic.…

MINHTHUONGnhu_BINGAN

Tác giả : LÊ HOA YÊN VŨ. Edit - beta: HOA THIÊN ƯU ( Kat Seinna)Thể loại : đam mỹ, nằm trong bộ 2 trong Hãn Phỉ hệ liệt, cổ trang, hài, sủng, ngọt, giang hồ, chủng điền ,1×1, bình phàm nhà quê thụ x giỏi võ cao ngạo công, HE.Nguồn raw: (facebook) Raw + Qt Đam Mỹ.Website : http://truyendammy01.bravesites.com/Tình trạng: hoàn (9chương + pn)============================================================================NỘI QUY TEAM:I/ Các bạn hủ nào đọc rồi lại chê văn phong edit - beta của team tuôi là tồi tệ + dở ẹc với cmt lời lẽ cay đắng + bất lịch sự + vô văn hóa + kick war + gây khó chịu cho mọi người thì boss team (là tuôi - kat seinna) auto delete cmt và tiễn vong bạn luôn nhá! Có câu đạo đức từ cấp 1 mà dân Việt ai cũng đã được học nằm lòng : LỜI NÓI KHÔNG MẤT TIỀN MUA, LỰA LỜI MÀ NÓI CHO VỪA LÒNG NHAU, bạn nhé!II/ NGHIÊM CẤM REUP dưới mọi hình thức vì đây là team ê đít free và có up cả trên watt chính chủ của team rồi để tạo điều kiện hết cỡ cho chúng hủ coi free rồi nhá!III/ Các bạn hủ nào đọc rồi,chê tuôi khó này nọ hay nói chuyện khó ưa, bạn có thể click back và mong bạn ĐỪNG ghé team nữa + trồng cây thị khắp nơi về team tuôi nhé!!! Tuôi không sợ thị phi nhưng lười war lắm và team theo chế độ hòa bình nhá! Mình không ưa nhau thì cách xa nhau đi bạn, tks!CUỐI CÙNG, gửi lời đến chúng hủ: dù gái hay trai, trẻ hay già, gái/trai đã có chồng rồi hay đang FA; thì hãy làm một hủ hết lòng với đam mỹ nhưng phải có văn minh, tự giác, biết tôn trọng và thông cảm cho mọi người, nhất là cho các team đã ê đít free + chui cho các bạn đọc! Làm mơn ạ!!!Chúc chúng hủ đọc…

ngiceaniee

**Văn án**Là người từng đội vương miện vô địch, có giá trị cao nhất liên minh, sở hữu nhiều vinh dự nhất, đông fan nhất - "cựu vô địch thế giới", "cựu top 1 đi rừng thế giới" - Đinh Trình Hâm đã vắng bóng cả một mùa giải, gần như một năm không xuất hiện trên sân thi đấu. Thành tích đội tuyển NOG của cậu sa sút nghiêm trọng, từng có lúc đứng cuối bảng xếp hạng.Khi bên ngoài thi nhau suy đoán rằng tuyển thủ huyền thoại này có thể vì chấn thương liên tục, hoặc bất hòa với đồng đội mà sắp tuyên bố giải nghệ, vĩnh viễn rời khỏi sân đấu thì -Một tân binh bỗng nổi danh nhờ trận đấu bứt phá trong mùa giải thường niên năm nay, trở thành mid-laner số một LPL được các câu lạc bộ tranh giành, sẵn sàng tự chi trả phí vi phạm hợp đồng để gia nhập NOG một cách mạnh mẽ.Trước Tết, người ta còn chê bai là Đinh Trình Hâm là "chơi bời đến thảm hại như thế còn không chịu giải nghệ, già rồi nên biết điều đi"...Sau Tết, đám anti mới ngỡ ngàng nhận ra: thằng "chơi bời" đó lại chính là mình.- Khi vị vương giả của thời đại cũ trở về, sẽ cho các người biết thế nào là *tàn nhẫn*.Trong buổi ghi hình phim tài liệu mùa hè, nhân viên đã gửi sẵn bản câu hỏi trước. Đinh Trình Hâm ngồi thảnh thơi trên ghế sofa, bắt chéo chân, lười biếng đọc to câu đầu tiên: "Nhà cậu giàu như vậy, tại sao lại muốn chơi chuyên nghiệp?"Mã Gia Kỳ khẽ nâng mi mắt, cười như không cười: "Vì đội trưởng đội này giả giọng con gái online yêu đương với tôi, còn nói tình yêu thật sự không phân biệt giới tính."Đinh Trình Hâm: "..."📌📌B…

diemquyen2252002

Thể loại : ngôn tình,cổ đại, xuyên không,3s, sủng.Tình trạng: hoàn thànhTrịnh Diễm cho rằng, xuyên không, sống một cuộc sống xa lạ, thật ra cũng không quá khó khăn.Từ khi phổ biến đến nay, các kiểu xuyên không nhiều vô kể, xem như là đủ thể loại. Xuyên không mang lại rất nhiều hạnh phúc, chỉ cần bạn có thể được xuyên không, thì hầu như đã sẵn kinh nghiệm để tham khảo của đàn anh đàn chị đi trước cả rồi - cứ làm theo là được.Nhưng mà đó chỉ là hầu như.Bạn nhỏ Trịnh vui vẻ đến bảy tuổi, mới phát hiện rằng - cha bé là một gian thần! Lại còn là một gian thần làm không ít chuyện xấu, đắc tội chẳng ít người.Đàn anh đàn chị nào có lời nào nói cho bạn nhỏ biết, nên làm gì bây giờ đây?…

ChanhLeO_036

Gửi Cậu - cô bạn mùa Thu tháng 9 nắng hanh vàng.Tớ thích cậu qua ba mùa hạ, gửi vào bầu trời thanh xuân. Những rung động đầu tiên như những giọt sương sớm đọng trên phiến lá, cảm giác tim loạn nhịp khi đợi cậu nhận câu tỏ tình...Chuyện tình Boy chuyên Toán- Girl chuyên Anh. Từ buổi hội ngộ đọ trí thi HSG Tỉnh năm lớp 9, vô tình hay là duyên trời định, tớ lại được gặp cậu trong một phiên bản khác.Tuổi thanh xuân của tớ thật ý nghĩa khi có cậu xuất hiện và đồng hành những năm tháng Cấp III đầy hoài niệm. Có vui, có buồn, có thất bại, có hy vọng..., từ những tình huống éo le đến những pha cười nghiêng ngả, trò tấu hề của đám bạn thân đi vào lòng đất. Tất cả những kí ức đẹp đẽ ấy như một cuốn phim tua chậm chứa đựng cảm xúc, tâm hồn. Để mỗi khi ta lật lại, ta thấy tuổi trẻ của mình không lãng phí, hối hận vì những điều còn dang dở...Tuổi học trò là đoạn đường mà người ta chỉ có thể đi một lần, nhưng để lại đủ dấu chân cho cả đời người sau đó ngoái đầu nhìn lại. Với tớ, cái dấu chân in hằn không phai trong cuộc đời của tớ chính là Cậu- Trần Tuệ Lâm🐟Ngày đào hố: 15/05/2025…

Luna_Shibuya

Gia đình Monoslov là những con người tiêu biểu cho thế hệ người lính Nga trong các thời kỳ khác nhau, trải qua những mốc lịch sử quan trọng của nước Nga. Bộ truyện kể về những câu chuyện của bốn thế hệ nhà Monoslov trải qua hơn hơn một trăm năm từ những năm đầu tiên của thế kỷ XX cho đến tận hiện tại. Mỗi phần truyện mang một mạch truyện riêng, mang một màu sắc riêng biệt, và dành riêng cho từng thế hệ của nhà Monoslov. Tôi không khẳng định hay phủ định bất cứ tình tiết nào trong bộ truyện này là giả tưởng, giả thuyết hay là những sự kiện có thật trong chính sử. Nhưng tôi khẳng định rằng tôi tôn trọng lịch sử và tôn trọng những gì đã xảy ra trong lịch sử thế giới nói chung và lịch sử nước Nga nói riêng từ thời điểm cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX cho đến hiện tại. Tôi khẳng định bản thân không lật sử và không vẽ sử, mọi tình tiết trong nội dung cuốn tiểu thuyết hoàn toàn không làm thay đổi guồng quay thời gian của lịch sử, cũng như tôn trọng mọi thể chế tồn tại xuyên suốt bề dày lịch sử.…

Candy_0410_

Tác giả: Cống TràNguồn convert: tangthuvienEditor: CandyBìa: des by MieTình trạng raw: đã hoànTình trạng convert: đã hoànTình trạng edit: đã hoànThể loại: ngôn tình, cổ đại, xuyên không, cung đấu, ngọt sủng, hài hước, hệ thống, HESố chương: 31Sau khi Lý Nguyên Chu đăng cơ đế vị thì lập chí làm minh quân, nhưng hắn có đủ kiểu chuyên cần chính sự khiến thần dân có nhiều lời oán giận, hậu cung còn thịnh hành thơ oán phụ.Đêm nay hắn bị hạ thần làm tức giận đến đau đầu, trong đầu đột nhiên xuất hiện một cái bảng tích điểm nhỏ, trong đó biểu thị điểm tích lũy càng nhiều thì quốc vận càng thịnh, điểm tích lũy ít thì quốc vận yếu dần. Cùng lúc đó, bảng nhỏ hiện thị có một vị cung phi trừ điểm hắn. Dưới điểm trừ còn có kèm theo bình luận tiêu cực. "Hoàng đế cặn bã này giả vờ chuyên cần chính sự, đã ba tháng chưa tiến vào hậu cung, nhất định là không được!"Lý Nguyên Chu bị chọc giận đến bật cười "Rất tốt, trẫm sẽ đích thân nói cho vị cung phi này biết trẫm đến cùng là có được hay không?" Vào ngày hôm sau khi vừa gặp cung phi kia thì Lý Nguyên Chu lại bị trừ điểm, còn kèm theo lời bình luận ác ý. "Vị hoàng đế này thật cặn bã, một lời khó nói hết, trừ điểm!" Lý Nguyên Chu: Trẫm phải làm như thế nào mới có thể để vị cung phi này cộng điểm, cứu vãn quốc vận đây?Lời của editor:- Truyện được edit duy nhất trên wattpad và blog Gác Mây- Truyện được edit khi chưa có sự đồng ý của tác giả nên tuyệt đối không re-up.…

NhungHHD

- Tác phẩm: Thơ Ngây P3- Tạm Biệt Trò Đùa [ Nguyên tác:ㄚ头]- Dịch bởi: các ad Trịnh Nguyên Sướng 郑元畅 Joe Cheng - VNFC - Gip Khoa, Nhung HHDCùng sự hỗ trợ của các bạn dịch: Quách Tú, Kẹo Bông Gòn.- Edit bởi các ad Nhung HHD, Snow (Lương Tuyết), Miss Dương (Dương Hằng).--------------------------------Mặc dù bộ phim điện truyền hình Thơ Ngây (phiên bản Đài Loan 2004-2008) đã khép lại ở phần 2 từ rất nhiều năm trước nhưng nỗi trăn trở về 1 cái kết TRỌN VẸN HƠN CHO TƯƠNG CẦM VÀ TRỰC THỤ vẫn luôn là nỗi "khắc khoải" của rất rất nhiều fan Thơ Ngây năm ấy. Vì vậy, dù mong ước có Thơ Ngây 3 bản truyền hình chưa thể trở thành hiện thực nhưng hôm nay tập thể các ad cũng như các bạn hỗ trợ dịch của Trịnh Nguyên Sướng 郑元畅 Joe Cheng - VNFC muốn mang lại cho các FAN của THƠ NGÂY, của Trực Thụ, của Tương Cầm, của Giang gia... bộ truyện Thơ Ngây P3 "Tạm Biệt Trò Đùa" như 1 lời cám ơn chân thành nhất vì đã Yêu Thơ Ngây suốt những năm Thanh Xuân Rực Rỡ . Những điều bình yên nhất, giản dị nhất nhưng sẽ khiến bạn hạnh phúc nhất đều ở đây... Truyện Thơ Ngây 3 do 1 chị nhà văn người Trung Quốc có nick name là ㄚ头 viết năm 2009-2010. Các ad và bạn dịch của page Trịnh Nguyên Sướng VNFC luôn rất cố gắng đưa những chap truyện tốt nhất, sát với ý của tác giả nhất đến tất cả mọi người. Mong các chị em và những khán giả, độc giả của Thơ Ngây của Tương Cầm, Trực Thụ ... sẽ có được những niềm vui nhỏ nhỏ khi đến với page của chúng mình .(y) Truyện bọn mình dịch hoàn toàn là phi lợi nhuận (y) Mong các bạn tôn trọng page và các ad…

mika081020

Cuộc gặp gỡ ngẫu nhiên dường như được ông trời định sẵn... Nơi quán bar ồn ào lưu giữ đoạn tình cảm đẹp đẽ ngọt ngào của hai người con gái cuồng nhiệt...Cp chính:• Cố Mộng Nhiên × Đường Hiểu TâmCp phụ:• Phó Minh Nguyệt × Đoàn Mẫn Hoa…

odnoliub520

Tổng hợp đồng nhân của couple Hứa Đồng Sinh x Thẩm Dã trong bộ phim "Đốt cháy tội ác" mà tui kiếm được trên AO3, Lofter, Weibo,...Lưu ý: - Hứa Đồng Sinh top x Thẩm Dã bot, xin đừng chèo ngược couple- Tất cả truyện đều là bản dịch thô (QT), ai không quen đọc thì nên cân nhắc- Truyện dịch chui nên mọi người đừng bê đi lung tung nha- Lần đầu tui sử dụng các công cụ dịch QT và tui cũng không biết tiếng Trung nên có thể có sai sót, mong cả nhà thông cảm nha…

thienluongacma

Học viện điện ảnh tốt nghiệp, tại studio đánh hai năm tạp Lâm Phong không nghĩ qua là xuyên việt đến Dị Giới, linh hồn phụ thể đến cái nào đó chết ở trên chiến trường thuật sĩ trên người.Kế thừa không may thuật sĩ tri thức, nhớ lại Lâm Phong rất nhanh phát hiện những cái...kia Ma Huyễn kỹ năng đến trên người mình liền hoàn toàn thay đổi: ăn mòn thuật biến thành a- xít sun-phu-rit, triệu hoán hỏa diễm Mộng Yểm đến rồi chiếc Halley xe gắn máy, triệu hoán Ác Ma thủ vệ gọi đến Terminator T800! Tuyệt đại đa số kỹ năng trở nên không thể tưởng tượng, trời mới biết triệu hoán tận thế thủ vệ có thể hay không gọi đến một chiếc biến hình kim cương!Vũ lực cũng không đáng khoe khoang, nhất làm cho Lâm Phong tự hào thành tựu, vẫn là ở cái này nghiêm trọng khuyết thiếu giải trí Dị Giới đánh ra điện ảnh!Sử thi chiến tranh mảnh, tình yêu mảnh, hài kịch mảnh, phim hành động, phim kịnh dị, phim hoạt hình mảnh, thậm chí 18 cấm... Đem khoa học kỹ thuật cùng ma pháp kết hợp lại công nghệ cao thuật sĩ lãnh chúa Lâm Phong, tại Dị Giới nhấc lên một hồi điện ảnh Cuồng Triều!Resident Evil? Chúng ta không làm kỹ năng đặc biệt, trực tiếp trảo Vong linh đến diễn kịch!Chỉ Hoàn Vương? Chúng ta còn nhiều mà nửa nô lệ thú nhân.Dị Hình? Ân, thỉnh Cự Long khách mời Dị Hình cũng có thể.Kim Bình Mai? Được rồi, Huyết Tinh Linh nữ nô tiến vào studio căn bản không cần tôi luyện hành động!Đến đây đi, nhanh đến Dị Giới trong rạp chiếu bóng ra, kính dâng lên các ngươi kim tệ...…

Kikyubi

Thể loại: Hành động, Hài hước, Đời thường, Đồng nhânMyoga Shine, không phải học sinh, cũng không phải thành viên của bất kỳ băng nhóm nào. Cô là "Vua Làm Thuê"-nhận làm mọi công việc với giá cả tùy tâm trạng, miễn là có tiền.Sống tại khu phố Tonpuu, nơi các băng nhóm học sinh tranh giành quyền lực, Myoga luôn giữ nguyên tắc "không dính dáng đến rắc rối". Nhưng mọi thứ thay đổi vào một ngày nọ, khi cô đang trên đường giao mì ramen thì một người bị đá bay từ trên trời rơi xuống giỏ xe của cô, khiến xe hỏng, nước mì đổ. Không ngần ngại, Myoga ngay lập tức đòi bồi thường 3000 yên, mở đầu cho một chuỗi sự kiện oái oăm khiến cô ngày càng bị kéo sâu vào thế giới hỗn loạn của những kẻ mạnh nhất khu phố.Liệu một kẻ chỉ làm vì tiền như Myoga có thể giữ vững nguyên tắc của mình không? Hay cô sẽ bị cuốn vào những trận chiến không hồi kết?…

rellikdab

hai dì cháu thằng hào sống nương tựa vào nhau nơi cái xóm nghèo tuốt mị dưới miền tây sông nước. cuộc sống trôi qua êm đềm, bình yên mà vô vị, cho đến khi dì yến của nó gặp được ý trung nhân. người đó là nó gọi là chị trâmchị trâm là người nhà của nó, chị trâm là người nhà của dì yến. chị trâm là người mà cả nó và dì nó đều yêu thương. chuyện nhà thằng hào có ba người thương nhau dữ lắm. ===longfic của oneshot "có nhau".…

LuciferVadden

Tác giả: Chi Chi Miêu MiêuBiên tập: Rai Thể loại: đam mỹ, ABO, hiện đại, niên hạ, tình hữu độc chung, không gian ảo tưởng, ngọt văn, chủ thụ, HE.Số chương: 92c (85c + 7PN)_Món ăn cuối cùng bạn ăn chính là mùi hương pheromone của bạn..…

haichiecguitar

Tên gốc: 长空万里Tác giả: TunaFishDịch bởi: Hai chiếc guitarTruyện theo từng thời kỳPhi công J-6 III Nguyên x Nhà nghiên cứu vật lý HiênDự định sẽ viết từ khi Tống sinh ra cho đến khi qua đời. Vì thế đây là một câu chuyện dài kể về cuộc đời. Chương đầu tiên sẽ viết về thời thơ ấuCouple phụ: Nghiêm Hạo Tường x Hạ Tuấn Lâm, Lưu Diệu Văn x Chu Chí HâmLưu ý: Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, không đảm bảo dịch sát nghĩa 100%, vui lòng không đem ra ngoài!…

Emily_Ton

Tác giả: Thủy Khanh Khanh.Edit: Emily Ton.Tên khác: Chớ chọc phúc hắc cuồng phi./ Tà Đế Cuồng Phi: Phế Vật Nghịch Thiên Tâm Tiểu Thư…