ndmot99

Tên truyện: Thâm cung phượng duy xuân túy: Phế phi/ 深宫凤帷春醉: 废妃Tên khác: Phượng hoàng say rượu sau màn che chốn thâm cungTác giả: Hoại Phi Vãn Vãn/ 坏妃晚晚Edit + Design: Ndmot99 🐬🐬🐬Thể loại: Cổ đại, Cung đấu, Triều ĐấuĐộ dài: 5 quyểnQuyển 1: Mới quen (49 chương)Quyển 2: Trục phong (49 chương)Quyển 3: Đoạt cung (48 chương)Quyển 4: Kinh đào (30 chương)Quyển 5: Duyệt quân (23 chương)Tình trạng: HoànGiới thiệu:Câu chuyện mở ra bằng một khung cảnh đẫm máu, hoàng đế Lê quốc bị quân Chu giết hại, Hoàng Hậu không muốn con mình phải chịu kiếp tù tội nhục nhã nên có ý định tự tay bóp chết thái tử và công chúa, nhưng một vị tướng trung thành đã ôm thái tử và công chúa trốn thoát. Trên người mỗi đứa trẻ đều có một miếng ngọc bội hình rồng. Hoàng Hậu thắt cổ tự vẫn, Lê Quốc bị Tây Chu tiêu diệt.Mọi chuyện bắt đầu đều có khởi nguồn của nó. Thượng Trang và Nguyên Duật Diệp, vòng xoáy sinh mệnh đã đẩy họ đến với nhau, đau thương, mất mát có đủ, chuyện tình này liệu có kết thúc tốt đẹp?...Nguồn tiếng trung: http://www.quanben5.com/n/shengongfengweichunzui-feifei/Nguồn convert: http://www.tangthuvien.vn/forum/showthread.php?t=79614…

alexmax9999

---- Dương Liên Đình x Đông Phương Bất Bại ----Thể loại: Diễn sinh, Đam mỹ, Chủ công, Trọng sinh, Cổ đại , HE , Tình cảm , Giang hồ ân oán , 1v1Đông Phương Bất Bại chi Dương Liên Đình trọng sinhTác giả: Thông Minh Cơ Trí Thái Thái Thái东方不败之杨莲亭重生 + 聪明机智菜菜菜66 chươngNguồn: Tấn Giang------------------------------------👉 Chỉ sửa đôi chỗ cho bản thân dễ đọc, rất lậm QT/Convert.👉 Không bê đi, không chuyển ver------------------------------------Văn án:Sở dĩ viết về mối quan hệ Đông Phương Bất Bại x Dương Liên Đình là bởi vì, theo ý ta, từ đầu đến cuối, trong lòng Đông Phương chỉ có Dương Liên Đình là người duy nhất mà y thực sự yêu sâu đậm.Dù trong nguyên tác, Dương Liên Đình ham muốn quyền lực, phú quý, thiếu chuyên nhất, không có chân tình. Nhưng tình yêu của Đông Phương chẳng phải cũng như vậy sao? Yêu một người như thế không chỉ là chấp nhận cái tốt của hắn mà còn phải bao dung cả phần tối của hắn.Dương Liên Đình một khi trọng sinh, trở lại trước khi tất cả xảy ra, để có thể tỉnh ngộ, biết quý trọng và một lần nữa chân thành trao cho Đông Phương một cuộc đời bình yên, hạnh phúc.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Đông Phương Bất Bại, Dương Liên Đình, Tiếu Ngạo Giang Hồ Một câu tóm tắt: Dương Liên Đình trọng sinh, theo đuổi giáo chủ.…

nogard_BTF

Tác giả: Vạn LạiThể loại: Chủ thụ, yêu hận đan xen, tinh linh, dũng giả, phương Tây, HE, niên hạ, xuyên việt, cường cường.Tình trạng: 108c đã end(*) Tên gọi "Demantoid" bắt nguồn từ tiếng Đức "Demant", có nghĩa là "kim cương", nhằm ám chỉ độ lấp lánh và độ tán sắc ánh sáng cao của loại đá này, tương tự như kim cương.Colin với tài khoản max level, xuyên không vào một game giả tưởng phương Tây mà cậu từng chơi.Sau khi cùng cựu dũng giả thành công đánh bại Ma Vương, cậu một thân một mình trở về rừng ẩn cư nghỉ ngơi.Một trăm năm trôi qua, dũng giả mới tìm đến cậu, mời cậu cùng đi chinh phạt Ma Vương Mẫu Thụ đang hồi sinh.Thật ra Colin không muốn đi lắm.Dù sao thì người ấy là đồng đội đã từng kề vai sát cánh chiến đấu.... Cũng là người yêu tự nguyện lạc lối của cậu..Silvan × Colin Cựu dũng giả loài người, sau này trở thành Ma Vương x Tinh linh cung thủ mạnh mẽ xinh đẹpLưu ý quan trọng: Bối cảnh RPG, chủ yếu muốn sử dụng lại một vài tình tiết cũ để viết, không phải giả tưởng phương Tây chính thống.Cảnh báo: Chương 40 có xíu tình tiết công giả gái, sẽ có cảnh báo trước ở chương 38 trong phần bình luận lời tác giả.1v1 HE Giai đoạn đầu là hành trình, hẹn hò và đánh quái. Giai đoạn sau công sa đoạ, phản bội, yêu hận đan xen.Một số tình tiết được thay đổi từ thần thoại Bắc Âu, không quá chặt chẽ, mọi người đọc cho vui thôi nhé ~…

hngzhou_722

" Tôi chọn cách ngông cuồng trước mọi thứ để bản thân không thua kém bất kỳ ai nhưng rồi tôi lại phải gục ngã trước chị ! cứng không được mềm không xong thật là... "...Tác giả : Diu Tổng ( TikTok: @zhoudino_0504 )Thể loại : Bách Hợp Hiện ĐạiĐôi lời tác giả :Tác phẩm là truyện girl love, bách hợp !Không thích truyện, cảm thấy truyện không phù hợp vui lòng out ra !Không toxic trong truyện của tôi !Không đem truyện đi bất kỳ đâu !Không bình luận tiêu cực, phản cảm ! Mọi ý kiến về tác phẩm vui lòng để lại ở phần góp ý ở trang chủ của tác giả ( Tác giả rất tối kị việc nói chuyện văn hóa. Nên làm ơn hãy góp ý đúng cách, đủ chủ vị ngữ )....Giới thiệu Nhân Vật Chính :Viên Nhất Kỳ (19 / 03 / 2### )Tuổi : 22 Nghề nghiệp : Phó giám đốc của tập đoàn Viên Thị thành phố Z( Ẩn * : Nhất Kỳ còn có một tên khác là Vũ Phương Hàn chức vụ phó chủ tịch tập đoàn Vũ Hoàng ) Thẩm Mộng Dao ( 14 / 08 / 1### )Tuổi : 24 Nghề nghiệp : Luật Sư Ngành Kinh Tế của Văn Phòng Luật thành phố X...Trích thoại truyện :Nhất Kỳ : " Mộng Dao nói 'yêu em' đi ! "Mộng Dao : " Nhất Kỳ, chị ... "Nhất Kỳ : " Dao Dao ... "Mộng Dao : " Chị yêu em "....Tên khác : " Mùa Hoa Nở Tôi Có Em - Hắc Miêu "....Sơ lược :Truyện thuộc thể loại R18 Có 2 phần truyệnKết truyện chưa xác định rõ có thể HE - OE - SE - BE ( Tùy theo mức độ tương tác truyện và tâm trạng của tác giả mà quyết định )....~ cảm ơn đã ghé qua ~…

banhbaoga

Tác giả : Sách Tự Bất VănTình trạng :Hoàn thànhTình trạng edit : Đang lết từng ngày ( chưa beta từ c1->c38)Editor: Bánh bao gà (133 chương + 2PN)Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Cổ đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Trọng sinh , Hệ thống , Sinh con , Song tính , Cung đấu , Chủ thụ , Cung đình hầu tước , Sảng văn , Kim bài đề cử 🥇 , Kim Bảng 🏆 , 1v1CP : Tiểu đáng thương thụ x Thực lực sủng thê công【 Chủ thụ, công trọng sinh 】Nguồn qt :wikidich.comLời của editor: mấy chương đầu còn non tay nên mng thông cảm, không được thì đừng buông lời cay đắng, TRUYỆN CHỈ ĐÚNG 70-80% VÀ ĐƯỢC ĐĂNG TẢI DUY NHẤT TẠI WATTPAD BÁNH BAO GÀ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI!!!!! Chúc mọi người đọc vui vẻ!…

mei_mht

Tác giả: Lục Manh TinhĐộ dài: 74 chươngChuyển ngữ: Ann, Táo, BiênBiên tập: IrisVĂN ÁN :1.Bên cạnh Thiệu Hàn Việt bất ngờ có thêm cái "máy giám sát di động" do mẹ thuê cho, không những thế còn ngồi cùng bàn với cậu."Máy giám sát" Phó Kim Hủ học giỏi toàn diện, hết lòng hết sức vì thành tích của cậu....Trong lúc kéo bè kéo cánh đánh nhau, Phó Kim Hủ đưa cho cậu viên gạch: "Còn ba phút nữa đến giờ học phụ đạo rồi, đánh nhanh thắng nhanh đi!"Xong cầm sách tiếng Anh ngồi bên cạnh, cất giọng đọc từ vựng còn to hơn cả tiếng đánh nhau.Đám người đánh nhau: "..."2.Mọi người cá cược lúc nào Thiệu Hàn Việt sẽ nổi điên, song sau đó chỉ biết trơ mắt nhìn cậu ngày càng trở nên ngoan ngoãn.Sau cuộc thi tháng nào đó...Bè lũ: "Đậu má anh Việt, sao anh nỡ giấu em nhảy lên tận thứ 40 vậy?"Thiệu Hàn Việt mỉm cười, đang nắm tay bạn cùng bàn dưới gầm bàn: "Người nào đó nói, vượt qua một người thì được nắm tay một phút."Thế nên cô tùy tùng bé nhỏ à, tớ được nắm cả một tiết đó!…

iThnOrion

Đồng nhân QT Liên Hoa Lâu - Hoa Phương Hoa, chủ Hoa PhươngTất cả đều là QT.Nguồn: Lofter Cp: Lý Liên Hoa x Phương Đa Bệnh, Phương Đa Bệnh x Lý Liên Hoa Cp không mới, nhưng chính là niềm vui lúc rảnh rỗi của tôi, cảm ơn mọi người đã đồng hành cùng tôi đến hôm nay, đồng hành từ hạ sang đông, viết một mùa hè rực rỡ…

Ngochien2017

Một cô gái với xuất thân tầm thường, bằng năng lực của mình cô đã được giám đốc của công ty sản xuất linh kiện điện tử lớn nhất nước để mắt đến và nhận vào làm.Tính cách bá đạo, ngoại hình điển trai của anh ít nhiều làm cô ngưỡng mộ, rung động." Em nói đi, tại sao lại hôn tôi?"" Tôi..."Vị giám đốc tài hoa ấy đã có hôn ước với một vị tiểu thư xinh đẹp khác." Cô xoay người bước lên, mắt đã bị phủ bởi một lớp sương mù. Chiếc xe từ từ lăn bánh, nhìn qua cửa kiếng, anh vẫn đứng đó, dáng hình cao lớn hướng về phía này, ánh mắt dõi theo chiếc xe xa dần. Người đàn ông không biết được, bên trong tấm cửa xe kia là một gương mặt, đang mỗi lúc một nhòe đi vì nước mắt..."Đoạn tình cảm này rồi sẽ đi về đâu?Mời các bạn đón đọc truyện " Nhưng xin lỗi em, hôm nay tôi không có hứng".Tác giả: Ngọc Hiền* Truyện tự sáng tác, vui lòng không copy, edit, chuyển ver…

frenalis

Tác giả: Ngẫu PhấnEditor: Frenalis Tổng số chương: 477c + 2PNTình trạng edit: HOÀNThể loại: Ngôn tình, hiện đại, niên đại văn, phá án, huyền học, quân nhân, linh dị thần quái, phong thuỷ, bắt ma, song xử, HE.…

Tue_Nguyen

Tác Giả : Mộc DungThể loại : HE , Sủng , ngọt , hiện đại , 1x1 , nam9 chung tình Số Chương : 95 + 5 ngoại truyệnTrạng Thái : Hoàn Nguồn : santruyen.com ---------------------------------------------------------- _ Viên Phúc Khang: 25 tuổi , chiều cao 1m90 , thân hình cực chuẩn hơn cả siêu mẫu, vẻ đẹp trời phú, tính cách "Giám Đốc Băng Trôi". Là Giám đốc của tập đoàn Viên Thanh, là Lãnh chúa của "Ấn Bang" đứng nhất giới ngầm. Yêu cô gái tuổi nhỏ đa tài kia ngay từ cái nhìn đầu tiên... _Hàn Hồng Nhi: 16 tuổi, chiều cao 1m60, thân hình nhỏ nhắn, vẻ đẹp hơn cả thiên thần, tính cách "Cười dưới mọi hình thức". Là một nghệ sĩ dương cầm, là một nghệ sĩ guitar, là boss của một studio chụp ảnh khá nổi tiếng. Cô như hai con người, khi là nghệ sĩ cô như một thiên thần, khi là nhiếp ảnh gia thì cô là một Boss cực kì cứng rắn như thể đàn ông. Họ yêu nhau! Có được mọi người chấp thuận hay không?…

Yuui_Heo

Fruit Basket = Giỏ Trái Cây = Hoá Giải Lời Nguyền (HTV3)Thể loại: Diễn sinh - ngôn tình - cận đại hiện đại - phương đông diễn sinh - thị giác nữ chủTác giả: Bồi tuyềnTình trạng: HoànSoma Yuki X Minagawa Motoko ( xuyên qua ) luyến ái hằng ngày.1. Nữ chủ không biết cốt truyện.2. Sổ thu chi hành văn, công nghiệp đường hoá học, ooc báo động trước.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Minagawa Motoko, Soma Yuki┃ vai phụ: Kimura Satomi, Soma Kisa, Soma ShigureMột câu tóm tắt: Nữ phiếu YukiLập ý: Ái là dũng khí.…

botbientrang

Thể loại: Hiện đại, thanh xuân vườn trường, thanh mai trúc mã, hào môn thế gia, sủng, ngọt, lãng mạn, H, HETình trạng: Đã hoànTổng chương: khoảng hơn 25 chương+ ngoại truyện các kiểuCặp chính: Thiệu Huy - Trần Tiểu ÂnCặp phụ: Vũ Hạo Niên - Thiệu Linh Nhi___________________________________________Sơ bộ nội dung: Anh và cô từ nhỏ đã gắn bó bên nhau. Cô nhóc cứ lẽo đẽo theo anh hỏi chuyện trên trời dưới biển. Anh cảm thấy thật phiền. Cơ mà phiền sao? Có lẽ anh thích cô làm phiền, thích mọi thứ về cô___________________________________________Trích đoạn: Năm cô 4 tuổi, anh 12 tuổi Tiểu Ân: "anh ơi anh biết vì sao mèo không thể bay không?" Thiệu Huy: "À, vì nó không có cánh"Năm cô 10 tuổi, anh 18 tuổi Tiểu Ân: "Anh đi du học à? Anh đi bao lâu? Bao giờ về? Ân sẽ ngoan, anh quay về rồi chúng ta lại chơi nhé. "Thiệu Huy: "Chờ anh, đồ ngốc"___________________________________________Đừng bị câu chữ trên kia đánh lừa. Đọc và cảm nhận. Đây là mẩu truyện ngọt ngào của Thiệu Huy và Tiểu Ân.Ảnh lấy nguồn từ Google images…

yenhai279

Tác giả: Không biết, cả trong bản QT và bản raw đều không có ghiThể loại: Huyền huyễn, 3P, nhất thụ lưỡng công, mỹ cường công, bình phàm thụ, công siêu độc chiếm, siêu sủng thụ, ngọt, có (nhiều) H =)))Edit: Jung Minhyo (therubycass.blogspot.com)Tình trạng: HoànVăn án:Vì truyện không có tiết tử cũng chả có văn án nên ta spoil sơ qua nội dung 1 chút: 2 anh công là cặp anh em sinh đôi hiếm có trong mộng ma giới. Em thụ là cô nhi, người được định mệnh sắp đặt là vợ tương lai của 2 anh. Theo quy định, 2 anh chỉ được phép chui vào giấc mơ của em, đến bao giờ em mở miệng nói muốn gặp 2 anh thì 2 anh mới được phép ló mặt ra. Em thụ vì là cô nhi thiếu thốn tình thương nên chả mấy mà bị đổ trước sự ôn nhu của 2 người trong mộng, sau đó thì 1 hồi tình yêu hường phấn tung zời bắt đầu.....Anh công Lạc Tư tính tình lãnh đạm nên ta để xưng hô là Ta - EmAnh công Lý Ân tính tình hoạt bát hơn nên để là Anh - EmNội dung truyện không quá đặc sắc mới lạ gì nhưng đọc để kiếm ngọt, kiếm sủng, kiếm thịt thì miễn chê =))…

thexanhreuuu

Tác giả: Hành Khách Bất Tri Danh Edit: Kriez (thexanhreu)Beta: YANTiên hiệp, tu chân, tình cảm, cường cường, duyên trời tác hợp, 1×1, HE.Ngọc yêu công x đan tu thụ.Tử Hàm x Cố Thanh Miên.📖: 47 chương (3 quyển)Giới thiệu sơ lược: Không có mệnh nhận vật chính, không có tâm nhân vật chính.Lập ý: Thắng không kiêu, thua không nản, thực dụng tận tâm.Văn án: "Ngươi hỏi ta những điều này có đáng hay không, ngươi rõ mà, một chữ Đạo, vốn chẳng cần phải hỏi.""Vấn Trần" xem như là tiền truyện của quyển này, kể về câu chuyện chơi chết hệ thống.Hệ liệt Thanh Hàn quan (Vấn Trần - Hàm Đan)…

hiQUin

Không đem truyện ra ngoài khi chưa hỏi ý kiến nhé!!! Vì đây là chuyển ver !Nếu không thích đọc xin clickback, đừng bình luận thiếu tôn trọng người khác, mình sẽ ban nếu có trường hợp như vậy.Đăng duy nhất trên Wattpad!Truyện đang trong quá trình chỉnh sửa sẽ cập nhập dần lại. Không có nhân vật phản diện hoàn toàn, không cần dùng đến những ghen tuông, đau khổ vô lí nhưng vẫn không kém phần kịch tính với câu chuyện về hoàng tử và nàng lọ lem thời hiện đại.…

neuanhchuaquentinhcu

Ryu Minseok thật xinh đẹp, vô số Alpha đều dụ dỗ lấy lòng cậu, nhưng chẳng một ai thật lòng thật dạ, nguyên nhân chỉ vì cậu là một Beta.Những Alpha kia nói: "Dù sao cậu cũng không bị đánh dấu, mọi người cùng chơi đùa không thật lòng chẳng phải tốt lắm à?"AO trời sinh một đôi, Beta không ngửi được mùi pheromone, cũng không có pheromone, còn chẳng đủ tư cách bước vào thế giới của họ.Minseok không muốn chơi.Mọi người cười cậu không biết điều.Đến một ngày nọ, ở một góc trong sân trường, có người nhìn thấy Lee Minhyung - người thân phận cao quý, xưa nay chưa bao giờ chấp nhận những hành vi lấy lòng của người khác, bị Ryu Minseok không hề có pheromone kích thích đến mức không kiểm soát được pheromone trong người.[ TRUYỆN CHUYỂN VER ]Tên gốc: Nghe nói cậu chỉ xem tôi là bạnAuthor: Ky. Trứ Tảo Trửu Khứ Hỏa TinhEditor: Hydrangea_5810Editor "sunsun | O": cweetcupcake_[ Vì bộ này quá là hay đi , quá hợp gu toi và vibe của Guria mà toi rất thích nên Vì Đó Là Em đã xuất hiện , mong mọi người hoan hỉ ạ 🤗 chỗ nào toi quên sửa mng cmt nhe ]…

nak7777

Tên truyện: Ổ chăn cô ấy rất mềm mạiTác giả: Phong Trung Ba LôiSố chương: 68 chương + 10 phiên ngoạiThể loại: Ngôn tình, HE, Ngọt sủng, Vườn trường, Đô thị tình duyên, 1VS1, Ấm ápVăn án:Về thanh xuân và những giấc mơ, về câu chuyện xưa bảo vệ mối tình đầu.Vừa khai giảng không lâu, chuyện Thời Nhụy trộm giấu ảnh đại lão bị phanh phui, những cô gái mê mệt đại lão lập tức cười nhạo."Nghèo kiết xác như cô ta mà cũng dám thích Trình Trì? Đúng là cái đồ không biết lượng sức!""Chim sẻ tới từ vùng núi nghèo khó ỷ có chút sắc đẹp thì có thể bay lên làm phượng hoàng hả? Nằm mơ!"Rồi cho đến một ngày, một quý phu nhân lái xe Ferrari đến đón Thời Nhụy đi.Mọi người sững sờ: Không phải là chim sẻ sao?Thời Nhụy được phu nhân đưa về căn biệt thự xa hoa, hoảng hốt khi trông thấy thiếu niên anh tuấn từ trên lầu bước xuống.Là cậu?Đôi điều muốn nói:Đây là một quyển truyện được edit bởi 2 bạn Mei và Mây của Tiệm tạp hoá của Mei trên wordpress. Tình cờ mình đọc và thấy rất hay nên muốn edit lại cho mọi người. Nếu mọi người muốn có thể đọc truyện ở trang theo link phía dưới của 2 bạn edit. Cảm ơn mọi người nhiều!Cre: https://murmureer.wordpress.com/o-chan-cua-co-ay-rat-mem-mai-phong-trung-ba-loi/…

dmorp_bw

Bách hợp, Trọng sinh, hiện đại, ngọt văn, thương chiến, cưới trước yêu sau, hỗ công, 1v1, HENữ chính: Phác Thái Anh x Lạp Lệ SaBạch thiết hắc ốm yếu x Hồng thiết hắc yêu nghiệtGiới thiệu:Trọng sinh trở về, Lạp Lệ Sa vì báo thù mà đến, Phác Thái Anh vì muốn đạt thành mục đích, hai bên mưu tính lẫn nhau, cuối cùng bùn đủ hãm sâu, sa vào tình yêu không cách nào thoát được.Phác Thái Anh: "Lạp tiểu thư, cô thà cả đời thủ tiết chứ nhất định không ly hôn cùng tôi?"Lạp Lệ Sa: "Anh Nhi, cô không tin tôi sao?"Một đoá hoa hồng đỏ quyến rũ mị hoặc (bị hắc hoá), và một đoá hoa hồng trắng cao lãnh thanh khiết (cũng hắc hoá luôn) cố sự#Đồng tính có thể kết hôn bối cảnh(Truyện chuyển ver chưa được sự cho phép/ đồng ý của editor, có thể bị xoá bất cứ lúc nào).…

MeoMeoanCa

Tên gốc: 替身越来越可爱怎么办Tác giả: Mạch Thành LãngThể loại: Hiện đại, hào môn thế gia, xuyên thư, sảng văn hài ẻ, tình hữu độc chung, chủ thụ, HEĐộ dài: 105 chương + 5 PNEdit: Achlys, SanyuBeta: Bluerious--------Truyện chậm nhiệt, tuyến tình cảm của nhân vật được khai thác triệt để. Đa số nói về tâm lý của nhân vật công thụ, tình tiết đấu đá không mạnh bạo mà nhẹ nhàng từ tốn. Khỏi đầu truyện hơi nhẹ nhàng nên ai muốn giật gân pặc pặc sẽ rút ngay, tui vì cắn mãi cái hài cười ẻ của tác giả nên ráng cắn tới pn2. Thấy ổn áp phết đó.Chờ nhà dịch cập nhật 3pn còn lại tui sẽ đăng sau. Đọc chui nên âm thầm lặng lẽ thôi nha mọi ng. Thank mọi ng!!!!…

Yuurin_chan

Tên gốc: 云之羽:宫远徵我可以是你 的新娘Tác giả: 柒玖玖柒捌Nguồn: Fanqie【 cung xa trưng, nguyệt tô 】【 ôn nhu cường đại nữ chủ, kiệt ngạo không kềm chế được tu cẩu. 】Không phải vô phong, không phải kịch người trong, đơn thuần xuyên qua người.Ngươi không ở chỉ có ca ca, mà ta sẽ vĩnh viễn đứng ở cạnh ngươi.Cứu rỗi đệ đệ, cứu vớt ca ca.Không hủy đi CP, trừ bỏ cung thượng giác, thượng quan thiển, không cần phun.…