Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
Tags:
43 Truyện
The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde

The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde

114 3 3

The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (trường hợp kỳ lạ của bác sĩ Jekyll và ông Hyde) hay còn có tên gọi khác là Dr Jekyll and Mr Hyde là một cuốn sách rất nổi tiếng của Robert Louis Stevenson được viết năm 1886. Nội dung câu chuyện xoay quanh bác sĩ Henry Jekyll và ông Edward Hyde, về sự liên kết kì lạ giữa hai người và những rắc rối xung quanh quan hệ của họ. Theo quan điểm cá nhân tôi, câu chuyện trong Dr Jekyll and Mr Hyde trở nên nổi tiếng và phổ biến vì nó đụng tới đề tài mà bất cứ ai cũng đều quan tâm. Điều tốt và cái ác luôn là một chủ đề được săn đón. Không chỉ vậy, Stevenson còn đưa người đọc vào các góc nhìn và cảm nhận khác nhau, chúng ta sẽ luôn có những câu hỏi ngay cả khi câu chuyện đã kết thúc. Liệu Jekyll và Hyde có biểu hiện chính xác cho người tốt và kẻ xấu? Liệu họ có hoàn toàn khác nhau? Liệu mối quan hệ của họ có phải là sự ràng buộc từ hai phía? Hay đó chỉ là ảo tưởng của một bên? Những câu hỏi đó lởn vởn trong đầu tôi ngay cả khi câu chuyện đã kết thúc, hoặc thậm chí là đọc lại rất nhiều lần tôi đều có những cảm nhận khác nhau.The Strange Case Of Dr Jekyll and Mr Hyde được viết bằng tiếng anh nên khi dịch sang tiếng việt sẽ có những chỗ tôi thay đổi từ ngữ để hợp với câu văn và mạch lạc hơn. Nhưng tôi sẽ không thay đổi thứ tự hay thêm bớt nhiều vào câu văn để giữ nó đúng với nguyên bản nhất.…

The Borderline of Heaven and Earth (vietsub)

The Borderline of Heaven and Earth (vietsub)

17 1 2

Alex, một nhân viên cửa hàng tiện lợi và sinh viên năm cuối, đang làm việc sau giờ học. Anh nhận cuộc gọi của mẹ, người đã lâu không liên lạc với anh, và nghe tin rằng nhà của họ đang gặp khó khăn về tài chính. Điều này đặt áp lực lớn lên Alex, người đã phải tự lo trang trải chi phí học phí và sinh hoạt từ khi bố anh rời đi khi anh còn nhỏ. Alex gặp một cô gái lạ mặt đứng bên ngoài cửa hàng, và sau một vài trò chuyện, anh quyết định cho cô ấy về nhà để tránh mưa. Từ lúc đó, cuộc sống của Alex và Sam bắt đầu có sự liên kết, và Alex dần phát hiện ra rằng Sam sở hữu nguồn năng lượng và sức mạnh bí ẩn.Từ một cuộc gặp ngẫu nhiên tại một cửa hàng tiện lợi ở Las Vegas, họ đã bắt đầu hành trình của mình, khám phá những bí mật và manh mối kỳ lạ về quá khứ của Alex và nguyên nhân khiến cha anh bỏ đi.Sam, với những năng lực siêu phàm và khả năng cảm nhận đặc biệt, dần dần trở thành người đồng hành không thể thiếu trong cuộc phiêu lưu của Alex. Hai người họ đối mặt với nguy hiểm, truy đuổi của bọn buôn lậu và tổ chức ngầm để tìm ra sự thật về viên kim cương đỏ đầy quý giá mà cha Alex đã tìm được.Nhưng khi họ tiến sâu vào hành trình của mình, họ không chỉ khám phá ra những bí mật của quá khứ, mà còn phải đối mặt với những quyết định khó khăn và những hiểm nguy không ngờ từ những kẻ muốn chiếm đoạt viên kim cương đỏ.…

Những Tên Điên Dính Người Muốn Ăn Sống Tôi

Những Tên Điên Dính Người Muốn Ăn Sống Tôi

38 3 1

Tên Manhwa: Những Tên Ám Ảnh Đang Cố Ăn Thịt TôiTôi xuyên vào nhân vật phụ trong một cuốn tiểu thuyết BL đồi trụy 19+ và gặp được nam chính (công) trẻ tuổi mắc hội chứng ám ảnh.Sau nhiều năm bị thụ bắt nạt, công rẽ sang một con đường tăm tối ở tuổi trưởng thành và trở thành thái tử, đắm mình trong giam cầm, trói buộc và đủ loại sở thích người lớn tàn ác khác.Hmm... Vậy nếu thụ không bắt nạt công, thì truyện sẽ HE, nhỉ? *note: HE = happy ending (kết đẹp)- Truyện được dịch lại từ bản Engsub chứ không phải bản gốc Hàn nên sẽ không được sát nghĩa.- Tôi không sở hữu bản quyền của tác phẩm này nên có thể nói đây là bản 'dịch chui' và đương nhiên phi lợi nhuận.- Tên truyện được dịch theo bản gốc Hàn, nhưng không sát nghĩa. Bản manhwa của truyện là 'Những tên ám ảnh đang cố ăn thịt tôi'. Bản Engsub là 'The obsessive male leads want to eat me alive'. - Nếu như tôi còn mắc phải điều gì thiếu sót (cho dù là chính tả, cách dùng từ, hay nội dung,...) xin hãy để lại bình luận nhé. Tôi rất trân trọng góp ý của các bạn.Author: Shin Saebyeok.Engsub: Bluebells in Bloom.Vietsub: LeiaEvil.…