Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
2,276 Truyện
Tấm Cám Ngoại Truyện ( Cá Bống )

Tấm Cám Ngoại Truyện ( Cá Bống )

32 4 1

Ở một ngôi làng xa xôi, nơi có chiếc giếng cổ sâu không thấy đáy, một truyền thuyết bị lãng quên đang chờ được đánh thức.Tấm - cô gái bất hạnh bị mẹ kế và em gái cùng cha khác mẹ hành hạ, chỉ có duy nhất một người bạn là Cá Bống - một sinh vật tưởng như bé nhỏ, yếu ớt, nhưng lại ẩn chứa một bí mật kinh hoàng.Một đêm trăng, từ dưới đáy giếng, một giọng nói vang lên. Cá Bống không chết. Nó chỉ đang chờ đợi.Và khi Tấm tuyệt vọng nhất, cậu xuất hiện. Không còn là một con cá nhỏ bé, mà là một thiếu niên khôi ngô, bí ẩn, mang trong mình một sức mạnh kỳ lạ.Nhưng liệu đó có phải là phép màu? Hay là một sự đánh đổi?Kể từ ngày đó, những hiện tượng lạ bắt đầu xảy ra trong căn nhà nhỏ. Bóng đêm trở nên dày đặc hơn, nước giếng gợn sóng ngay cả khi không có gió, những lời thì thầm vang lên giữa đêm khuya. Cám và dì ghẻ bắt đầu cảm thấy có điều gì đó không ổn. Một đôi mắt đang theo dõi họ trong bóng tối.Và khi tất cả nhận ra sự thật... đã quá muộn.…

Anh ơi,  em được phép yêu anh không ? ( NakKri - AOV fanfic )

Anh ơi, em được phép yêu anh không ? ( NakKri - AOV fanfic )

148 26 1

Ảnh bìa : @dogbearkean ( twitter ) [ Mượn hình minh họa ] Nội dung : Đây là thế giới học đường, khi các tướng cùng đi học với nhau về những kĩ năng của mình. Có thể xem là Học viện Liên quân, với hai nhân vật chính là Nakroth và Krixi. Krixi nữ sinh năm nhất, năng động, đáng yêu với chức vụ của một lớp phó văn nghệ. Còn anh, Nakroth là đàn anh khối trên, vừa lãnh đạm lại kiêu ngạo, với đôi mắt đỏ âu đáng sợ, người này không bao giờ vắng mặt trong những trận ẩu đả. Bởi vốn dĩ anh là cánh tay đắc lực của gã thủ lĩnh máu lạnh, Maloch, hắn rất coi trọng anh. Hai người, hai thân phận đối nghịch nhau, lại tình cờ gặp nhau và cô bé ấy đã phải lòng con người lạnh lùng kia mất rồi. Liệu cô bé có thể chinh phục con người giá lạnh kia hay không ? ( Có sự góp mặt của các vị tướng khác với nhiều vai trò, chủ yếu là có bám sát theo skin học đường có sẵn trong Liên quân và một số không có thì do mình sáng tạo thêm )…

Khát Vọng Trở Lại (Kirari, Ririka x you)

Khát Vọng Trở Lại (Kirari, Ririka x you)

189 9 1

Bối cảnh xảy ra vài năm sau khi bộ truyện Kakegurui bắt buộc kết thúc vì tác giả qua đời. Người ngoài hành tinh đổ bộ vào trái đất?"Cảnh sát, ai đó gọi cảnh sát đi!?"........"Hừm...ta chỉ muốn truyền đạt một chút..gọi là sức mạnh của ta mà thôi..."......"Hai người...là ai...tại sao..?"........"Tụi tôi yêu em..rất nhiều"......"Tại sao chứ? Tao yêu hai người họ như vậy? Tại sao ông ta lại chết? TAO HẬN ÔNG TA"........"MAU BẮT HẮN TA LẠI"......"Kh..không thể..không thể nào.."......Tạo ra nhân vật trong truyện, hắn sẽ thành công chứ? "Sống tốt..nhé?""Tạm biệt..."----------------------LƯU Ý: PHIM KHÔNG DÍNH DÁNG GÌ ĐẾN BỐI CẢNH Ở TRƯỜNG HYAKKOU. MỌI SỰ KIỆN CŨNG NHƯ NHÂN VẬT ĐỀU LÀ HƯ CẤU, VUI LÒNG ĐỌC MÔ TẢ TRƯỚC KHI XEM TRUYỆN…

[Lhms2-AkaiJaken] Dear my witch

[Lhms2-AkaiJaken] Dear my witch

223 20 5

Đôi mắt màu thạch anh tím trong trẻo của đứa trẻ như muốn nhấn chìm vị phù thủy, sự đẹp đẽ thanh thuần đó làm tim ngài như muốn lung lay. Màu máu tươi dính trên tay nó thật không hợp..ngài sẽ đích thân gột rửa và gánh chịu thứ nhơ nhuốt đó thay nó, chỉ là xin đừng để đôi mắt và tâm hồn trong veo ấy bị vẩn đục bởi hận thù. "Người đời có thể hận ta, cay nghiệt ta..., nhưng em thì không xứng bị như thế."======== #Warning: Au! Jaken lớn tuổi hơn Akai. #Macarong×phuthuy #giamcầm #Sadend/Badend #Rape________ -Tất cả nhân vật đều thuộc về Jaki Natsumi2 -Không liên quan đến cốt truyện phim-Boy×Boy không thích thì xin hãy out lịch sự.•Author: LemonXD…

[alltake/lie] Vảy ngược

[alltake/lie] Vảy ngược

58 3 3

Lie: cái quái gì thế này mình chỉ muốn niisan thôi tự nhiên mọc dâu ra cái đám đàn ông này thếMikey: Lie làm vợ anh nhéTake: cút xa em gái tao ra cái thằng chibi kiaDraken: đi với anh đi anh sẽ chăm sóc cho em thật tốt Lie-chanTake: cái con lươn kia tránh xa em tao ra nốt không tao nấu lẩu lươn đấyHakkai: đi anh dẫn em đi chơi nhéTake: thằng chó nhát gái tránh xa Lie-chan raTaiju: tôi thích em, tôi sẽ cho em tất cả minh danh của chúaTake: tên khốn bạo lực kia cút mẹ mày đi suốt ngày chúa với chúa, chúa kêu mày giết em tao là mày làm luôn à....v...vLie chỉ muốn mấy tên công kia không làm thiên thần của cô bị thương cớ gì họ lại yêu cô chứ có khác gì kêu cô chết quách cho rồicô chỉ cần niisan thôitha cho tôi điLie là một phiên bản thu nhỏ của Taketake là một tên sisconcó loạn luận,loạn luân, loạn luânđiều quan trọng nhắc 3 lần…

Jhin. Nghệ thuật tử thần.

Jhin. Nghệ thuật tử thần.

191 19 4

Lạch cạch lạch cạch.......Tiếng đá và gạch vụn rơi.Hắn đứng dậy. Sau khi đẩy tấm ván đè trên người mình. Vụ nổ quá lớn. Không ai còn sống sót. Trừ hắn.Hắn ngửa mặt lên. Ánh sáng của những tòa nhà sáng rực từ mọi hướng đang soi rõ con người của hắn. Như những ánh đèn sân khấu đang hội tụ lại nơi vị nghệ sĩ của mình.Khói. Những đốm lửa bay li ti trong gió. Chúng sáng bừng lên giữa đêm đông lạnh giá. Ừ. Đẹp thật. Đẹp thật đấy. Có ai? Từng nghĩ rằng. Đó cũng là một nghệ thuật. Một nghệ thuật rực rỡ và chết người.- Haahahahaakakkaa.....Hắn đang cười. Một tiếng cười man rợn và điên loạn đang vang lên. Hòa theo những âm thanh được tạo nên khi những gì còn sót lại của tòa nhà đang dần đổ sập xuống.Hắn điên rồi. Điên thật rồi.Không thể tưởng tượng nổi thế giới này có một kẻ như thế. Làm sao hắn có thể ôm mặt cười trước một khung cảnh như thế này? Nhưng... tại sao hắn lại cười? Phải!!! Sau tất cả, có lẽ hắn thực sự đã điên...…

[AllHaru] Câu chuyện cổ tích về người mẹ kế

[AllHaru] Câu chuyện cổ tích về người mẹ kế

56 9 1

"Tôi luôn có cảm giác như mình chính là một phần của thế giới này. Tremaine là tôi, tôi là cô ấy. Tôi là Tremaine. Nhưng dường như cũng không phải. Cinderella rất quan trọng với tôi, hay nói đúng hơn, với Tremaine, cô bé rất quan trọng. Tôi tưởng như mình đã sống qua hàng ngàn thập kỷ, thậm chí là thế kỷ ở nơi đây. Diễn đi diễn lại hàng trăm lần vai diễn của mình trước mắt bao người, như thể đó là nghĩa vụ của tôi.Một cảm giác mơ hồ len lỏi trong trí óc tôi. Tôi là ai? Tôi có thực sự là Tremaine không? Hay tôi là một ai khác? Một ai khác không thuộc về thế giới này.Nhưng dường như sẽ không có câu trả lời thỏa đáng nào cho câu hỏi của tôi. Biết vậy nên tôi không tò mò nữa, tôi để mặc số phận mình xuôi theo dòng chảy như nó vẫn từng như vậy.Hoặc, đó là tôi nghĩ thế."…

Bonus ảnh đủ thể loại [DROP]

Bonus ảnh đủ thể loại [DROP]

508 29 24

Chỉ là lên ảnh bừa, thích thì đăng ko thích thì thôi :v À còn nữa mình chỉ lấy ảnh trên mạng ko biết lấy chùa. Ai kêu mình lấy cắp ko ghi rõ nguồn thì mình không biết đâu à nha >< đã nói trước rùi đó ("^"). Lưu ý truyện được đăng lên ở Wattpad, nếu các bạn đọc truyện của tôi ở các app khác xin vui lòng tải wattpad về. Xin hãy tôn trọng người làm ra nó ( chính là tôi).…

[TOKYO REVENGERS] PHÙ THỦY BẤT TỬ VÀ 23 TÔNG ĐỒ

[TOKYO REVENGERS] PHÙ THỦY BẤT TỬ VÀ 23 TÔNG ĐỒ

16 0 12

Những mảnh câu chuyện nhỏ rời rạc trong hành trình vô tận của Phù Thủy Khởi Sinh từ Bóng tối…

[ Tokyo Revenger / Kokonoi and Sanzu ] Best Friend Forever

[ Tokyo Revenger / Kokonoi and Sanzu ] Best Friend Forever

15 2 1

_ Truyện này tạo ra với mục đích là hint OTP Tokyo Revenger của tôi, nhưng ko ship đâu nó chỉ là tình bạn bình thường thôi:). Chắc vậy-)_Yếu tố, từ ngữ và hình ảnh miêu tả có thể ko phù hợp với một số đứa dưới 14 tuổi.( tôi bt nó vô dụng )_ Chỉ thế thôi. _ OTP siêu to( ship ): Takemich top x Chifuyu bottom._Hint siêu lớn : Baji x Chifuyu. Akane x Kokonoi Shini x Takeomi. Sheishu x Kokonoi Sanzu x Kokonoi. Sano x Izana Rindou x Ran. Sanzu x Izana Haitani x Sanzu. Hamma x Kisaki Senju x Wakasa. Kazutora x Izana Takeomi x Wakasa. Manjiro x Draken Draken x Emma. Takashi x Hakkai Senju x Sanzu. Manjiro x Sanzu Kakuchou x Izana. Kokonoi x IzanaVân vân và mây mây:)…

Cậu Em Nhà Kế Bên

Cậu Em Nhà Kế Bên

0 0 1

Tô Thái Tường Vy là một cô bé nhí nhảnh, đáng yêu, lễ phép nhưng lại rất đanh đá, học tốt nên luôn được thầy cô tin tưởng. Tuy nhiên cô có chiều cao khiêm tốn nên cô hay bị các bạn chọc lắm ákkkDương Hàn Thiên Kì là một cậu nhóc nhà kế bên Tường Vy, nhỏ hơn Vy 1 tuổi, cậu rất lười học vì thế kết quả học tập của cậu khá xáu, nhưng rất lễ phép và kính trọng thầy cô nên chưa bao giờ bị thầy cô than phiền, cậu rất thích bóng rổ vì thế cậu có một chiều cao rất vượt trôi nhaHai cô cậu nhà kế bên nhưng chưa từng để ý đến nhau, dù từ nhỏ cả hai đã chơi chung nhưng đến khi học cấp 1 thì đã dần không chơi cùng nhau nữa Khi Thiên Kì lên cấp 3, cậu học ở một ngôi trường có danh tiếng lẫy lừng ở tận thành phố rất xa nhà, trùng hợp thay đó cũng là trường của Tường Vy, vì thế mẹ cậu đã nghĩ ra một ý tưởng không tồiĐó là bàn với mẹ Tường Vy hai bà cùng mua cho hai cô cậu một ngôi nhà nhỏ gần trường để tiện di học. Lúc đầu mẹ Tường Vy khá băn khoăn vì dù gì con mình cũng là con gái, nhưng nghĩ lại cậu Thiên Kì trước giờ nổi tiếng ngoan ngoãn chưa từng bị ai than phiền và nhìn cậu cũng rất đáng tin cậy nên bà đã đồng ýThế là hai bạn nhỏ lại có cơ hội nói chuyện lại với nhau…

[Gakutai] Say Xỉn Và Tên Trộm

[Gakutai] Say Xỉn Và Tên Trộm

73 8 1

Vị hiệu trưởng với giọng khàn khàn nói, rồi hắn xoay người bước vào nhà, còn người dưới tầng có vẻ đã đi về. Hắn khẽ thở dài, cố lê đôi chân tê rần mà bước đi. Hắn mệt, di chuyển một tý thôi cũng có thể làm cơn đau đầu nhói kinh khủng, còn thoáng thêm cảm giác nóng, nồng mùi rượu nơi cổ họng.Trong khi đó, phía bên đây Ranmaru vẫn chưa rời đi. Dù đúng là tên này đã chạy ra được tới ban công cùng với đống bia trộm được. Nhưng khi biết Douman đã tự vào nhà thì hắn lại muốn ở lại thêm một lúc...Cảnh báo: truyện OOC, có một vài chi tiết hơi ấy tý, 16+ nhe. Nhịp truyện chậm. Với cả văn viết không được mượt lắm ạ.Truyện còn có thêm hai tranh mình vẽ kèm theo^0^Dù không phải lần đầu viết fic nhưng là lần đầu vừa fic vừa tranh ọ hehe.Và mặc dù nội dung và cách viết văn có lạ, thì đây vẫn là cp Ashiya Douman x Karasuma Ranmaru không switch. Mình không nhận các ý kiến về đảo chiều cp.Cảm ơn vì đã ghé tác phẩm của mình!Chinchillass_…

| Tokyo Revengers | The Last Time

| Tokyo Revengers | The Last Time

32 1 2

⋆ Cuộc hành trình cứu Tachibana Hinata buộc Hanagaki Takemichi phải làm quen với những người liên quan đến vụ việc cướp đi tính mạng người con gái vô tội ấy ở tương lai.⋆ Nào ngờ phát triển thành những mối quan hệ thực sự chứ không còn là vì lợi ích. ⋆ Trong đó có Mikey - người đứng đầu Touman, băng đảng luôn liên quan đến cái chết của cô gái ấy. ⋆ Thành công đạt được tương lai tốt đẹp nhất trong những tương lai đen tối, nhưng... Mikey!!!↫𝓑𝓪𝓬𝓴 𝓽𝓸 𝓽𝓱𝓮 𝓼𝓽𝓪𝓻𝓽𝓲𝓷𝓰 𝓵𝓲𝓷𝓮 ↬𝔅𝔲𝔱 𝔱𝔥𝔢𝔯𝔢 𝔦𝔰 𝔰𝔬𝔪𝔢𝔱𝔥𝔦𝔫𝔤... 𝔮𝔲𝔦𝔱𝔢 𝔰𝔱𝔯𝔞𝔫𝔤𝔢 𝔦𝔫 𝔱𝔥𝔦𝔰 𝔯𝔢𝔱𝔲𝔯𝔫!?Fic được đăng ở Wattpad lẫn Mangatoon- Cốt truyện dựa theo Tokyo Revengers, đương nhiên là fanfic nên không đúng nguyên tác. - Char ooc- Không rõ ràng về protagonist =_=;- Có ocs- Trình văn tệ, thông cảm nếu thấy khó chịu và góp ý kiến ;-;…

HAI NGỌN LỬA CÙNG MỘT BẦU TRỜI

HAI NGỌN LỬA CÙNG MỘT BẦU TRỜI

0 0 3

Câu chuyện kể về tình yêu giữa Aris, một chàng trai có phép thuật ánh sáng, và Lio, một chàng trai có phép thuật bóng tối. Họ gặp nhau ở một xứ sở thần tiên, nơi có hai vương quốc: Aurora (vương quốc ánh sáng) và Noctis (vương quốc bóng tối). Dù yêu nhau sâu đậm, nhưng phép thuật của họ lại không thể hòa hợp, vì ánh sáng và bóng tối là hai yếu tố đối lập không thể tồn tại cùng một lúc.Cả hai hiểu rằng tình yêu của họ không thể tồn tại trong thực tại, vì ánh sáng của Aris sẽ làm mờ đi bóng tối của Lio, và ngược lại, bóng tối của Lio sẽ dập tắt ánh sáng của Aris. Dù vậy, họ vẫn không thể quên nhau, và tình yêu của họ trở thành một ngọn lửa bất diệt trong trái tim mỗi người. Mặc dù chia tay, họ tiếp tục sống trong niềm hy vọng rằng tình yêu sẽ mãi là một phần của bầu trời đêm, nơi ánh sáng và bóng tối cùng tỏa sáng.Câu chuyện thể hiện sự hy sinh, tình yêu mãnh liệt nhưng đầy thử thách, và khát khao vượt qua mọi rào cản, dù biết rằng có những điều không thể thay đổi.…

[Gakutai/Dousu] Valentine's Day

[Gakutai/Dousu] Valentine's Day

58 8 1

Douman thích Suzaku, dù cậu chỉ mới biết anh hồi đầu năm học. Việc mượn sách xét cho cùng cũng chỉ là cái cớ để cậu được nói chuyện với anh ta nhiều hơn.Tuy nhiên, khi cậu bước tới cửa lớp, đưa mắt nhìn vào cửa sổ từ bên ngoài, Douman chợt nhìn thoáng thấy trên bàn Suzaku có một hộp sôcôla, trông có hơi... sến sẩm. Cậu khẽ nhíu mày, đứa nào gan to tới mức dám cầm kẹo đi tặng cho cái tên ấy vậy. Rồi lại chợt nghĩ, có khi nào ấy là quà mà anh ta chuẩn bị cho một ai đó không?___Con fic đầu tay cho tháng hai, hyhy. Mình viết theo hướng đời thường và cốt truyện đơn giản (như mọi khi). Khoe khoang một chút thì ảnh bìa là do mình tự vẽ đó nha (thực ra fic nào ảnh bìa mình chẳng tự vẽ;))))) Xinh khum ạ?Lưu ý một chút, dù đại từ nhân xưng được sử dụng có hơi lạ với số đông, nhưng đây vẫn là Ashiya Douman (top) × Suzaku (bottom) khum switch, mình không nhận các ý kiến về đảo chiều cp.Cảm ơn đã ghé truyện của mình( 〃▽〃)@Chinchillass_…

[Yohaji/Abe Haruaki] Lắng và Lặng...

[Yohaji/Abe Haruaki] Lắng và Lặng...

785 59 6

[Noncp/ Haruaki hướng/ Multicouple] Lắng và Lặng.. Truyện viết các mẫu chuyện thường ngày xoay quanh Haruaki và đôi khi và một số nhân vật khác.Note: Thật ra truyện không chỉ xoay quanh Haruaki mà cũng sẽ đặt Amaaki là một nhân vật xuất hiện khá thường xuyên và mình viết cả về Amaaki. P/s: Có thể gọi mình là Laika, mình lọt hộ Yohaji nên viết ạ. Mình ủng hộ tất cả các couple của truyện nên mong độc giả của mình hoan hỉ nhen.…

Chúng tinh phủng nguyệt (NP)

Chúng tinh phủng nguyệt (NP)

5 2 1

Cô - Mặc Nhiên nổi danh ngốc nữ, đồ đệ của chủ nhân Nhật Ngọc cốc, nhưng ai biết được đằng sau vỏ bọc ấy là một con người thông minh, tinh thông võ công, kinh công, âm thuật. Cô năm 10 tuổi phải chứng kiến cả nhà bị tàn sát, người làm nên không ngờ lại là ca ca nàng Anh- Tử Phong, từ nhỏ anh đã là bảo tiêu của cô, yêu cô nhưng lại dấu vào lòng, khi cả nhà cô tiêu tàn, anh đưa cô đến Nhật Ngọc cốc để nương tựa... Hắn- Mặc Dạ, chủ nhân Huyết Nguyệt các, cũng là ca ca của nàng, người mà nàng tin cậy nhất nhưng lại cướp đi tất cả người thân của nàng....----------------------- Nhiên Nhi, ta là ca ca của ngươi mà, theo ta về nhà thôi.- Ngươi bỏ tay ta ra, ca ca của ta đã chết cùng với phụ thân và nương của ta vào đêm hôm đó rồi....------------------------ Phong, ngươi có đồng ý theo ta suốt đời không ?- Tiểu thư, ta từ lâu đã là người của tiểu thư.- Ngươi không hối hận chứ!- Ta không hối tiếc, sống cũng là người của tiểu thư, chết cũng là người của tiểu thư.-------------------------.......... Mời mỹ nam, mỹ nữ từ suối ngược hãy ghé thăm chuyện nhé ~(^_^)~…

[Tokyo Ravengers]xuyên vào để đẩy thuyền OTP

[Tokyo Ravengers]xuyên vào để đẩy thuyền OTP

124 7 2

Nemo(nv chính) là 1 cô gái 'hiền lành','vui tính ','dễ gần' và đặc biệt là 1 con hủ nữ bị nghiện Tokyo ravengers nặng.Thế mà lúc trc MỒM thì cứ bảo "tao chỉ thích mấy bộ vui vui thôi chứ cảnh máu me với du hành thời gian xong nhân vật này nhân vật kia chết j j đó tao dell care!".Vậy mà giờ đây thì con hãm lol này nó còn quên luôn cả mấy bộ anime manga cũ mà nó hay xem chỉ để đọc Tokyo Ravengers và dành hẳn 2 ngày để khóc cho husbando trg truyện của nó(TỰ VẢ ĐAU LẮM BẠN Ạ). Xg tự nhiên 1 hôm nào đó như bao hôm nào con hãm lol đang ngồi ăn mì thì hóc cộng hành mà lăn ra tạch,trc khi tạch nó còn ko quên vc húp hết ly mì rồi mới chịu nhắm mắt xuôi tay. Chẳng qua là do ông thần chết lỡ tay ấn nhầm vào cái nút j đó(do con t/g để) và thế là Nemo đã đc xuyên ko vào bộ manga yêu thích của mình.Và cô bắt đầu cuộc sống mới của mình tại nơi này.…

[The Trauma Code: Heroes on Call - Beak KangHyuk] Nhân duyên tái ngộ

[The Trauma Code: Heroes on Call - Beak KangHyuk] Nhân duyên tái ngộ

103 19 3

Định mệnh đã một lần đưa họ đến bên nhau, khi cùng vượt qua những thử thách gian khổ trong suốt quá trình học y khoa. Họ trở thành những bác sĩ giỏi, được mọi người kính trọng. Nhưng rồi, một tai nạn bất ngờ đã khiến Kang-hyuk mất trí nhớ về quá khứ, bao gồm cả người phụ nữ từng là tri kỷ của anh.Sau bao năm xa cách, số phận lại một lần nữa đưa Dae-eun và Kang-hyuk tái ngộ trong một tình huống căng thẳng tại khoa cấp cứu bệnh viện. Khi nhìn thấy Kang-hyuk, Da-eun không khỏi xúc động và hoang mang. Liệu anh có còn nhận ra cô không? Và họ sẽ làm gì với mối duyên xưa?Trong bối cảnh công việc y tế áp lực, Dae-eun phải vừa cố gắng kiềm chế cảm xúc, vừa tập trung xử lý các ca bệnh nghiêm trọng. Còn Kang-hyuk, với vị trí giáo sư nổi tiếng, lại tỏ ra lạnh lùng và không còn dấu vết gì về quá khứ.Liệu họ có thể tìm lại được những mảnh ghép của quá khứ? Và những xáo trộn cảm xúc này sẽ dẫn đến những diễn biến ra sao trong cuộc sống và công việc của cả hai?…