Không để cho con dân đói khát vì cảnh "ăn" không xuất hiện trên series, tui đã may mắn bắt gặp một fic nước ngoài bởi tác giả aelinx trên Archive. Truyện này toàn quyền của tác giả aelinx.Nào, giờ viễn cảnh "ăn bánh kem" trên series sẽ ra sao nếu không xuất hiện anh Ek dí súng vào mặt đôi uyên ương nhỉ?…
Trong lòng Bangkok về đêm hoa lệ ẩn chứa một thế giới ngầm tàn khốc, nơi cuộc chiến giữa cảnh sát và tội phạm chưa bao giờ ngừng nghỉ. Đội trưởng Sonya, một nữ cảnh sát trẻ tài năng và đầy nhiệt huyết, quyết tâm hạ gục "Gấu Đen", kẻ trùm ma túy bí ẩn bậc nhất thành phố. Nhưng khi dấu vết dẫn cô đến sòng bạc Black Dog, Sonya không ngờ rằng mình sẽ chạm trán với Lookmhee, một người phụ nữ xinh đẹp, quyến rũ và đầy khí chất, người mà ánh mắt cô không thể rời. Điều Sonya chưa hề hay biết, Lookmhee chính là "Gấu Đen" khét tiếng, một nữ trùm với quá khứ phức tạp và những bí mật sâu kín. Định mệnh trớ trêu đã đưa họ đến với nhau trong một cuộc đối đầu không khoan nhượng, nơi ranh giới giữa ánh sáng và bóng đêm dần trở nên mờ nhạt. Liệu Sonya có khám phá ra thân phận thật sự của người phụ nữ khiến trái tim cô xao động? Và khi sự thật được phơi bày, mối quan hệ giữa họ sẽ đi về đâu trong màn đêm giao thoa đầy rẫy những bất ngờ?…
Tác giả: Đại Hiệp Khoai Tây ChiênEditor: 唐唐/tangtang/Đường ĐườngNote: Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không đem đi nơi khác. Cảm ơn.Văn án:Kết hôn hai năm, Lookmhee vẫn không chịu gần gũi với tôi.Những ngày "tôn trọng nhau như khách" tôi đã chịu đựng đủ rồi.Tôi từng nghi ngờ, người vội vã muốn kết hôn với tôi năm ấy...có thật sự yêu tôi không.Đến tận ngày hôm đó, khi cậu ấy say khướt...…
Trong thế giới giải trí đầy hào nhoáng, Lookmhee và Sonya là hai cái tên luôn đứng ở hai đầu chiến tuyến. Từ công việc, danh tiếng cho đến những hợp đồng và ánh đèn sân khấu, họ cạnh tranh với nhau trong mọi thứ và chẳng ai chịu nhường ai.Một người kiêu ngạo, một người ngang bướng. Càng chạm mặt, càng ghét nhau. Càng đối đầu, càng muốn chứng minh mình giỏi hơn đối phương.Nhưng rồi, giữa những cuộc cạnh tranh không hồi kết, họ bắt đầu nhận ra rằng thứ khiến trái tim mình rung động nhất... lại chính là người mà mình từng ghét nhất.Từ đối thủ, thành tri kỷ. Từ ghét nhau, thành yêu nhau.Và liệu tình yêu có đủ mạnh để vượt qua ánh hào quang, những toan tính của showbiz và những tổn thương mà cả hai từng gây ra cho nhau?…