JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

nowfka

- 'please don't let go of me...i-i will hold you tight...please babe...y-you're mine...'- 'give up on me, hoseok......i'm begging you.'---------- 'xin đừng buông tay anh...a-anh sẽ giữ lấy em thật chặt...làm ơn em yêu...e-em là của anh...'- 'từ bỏ em đi, hoseok......em xin anh.'---------‼️ Warning: trigger, self-harm, depressed, angst and suicide 💔‼️ Cảnh báo: nhạy cảm, self-harm, trầm cảm, dễ nổi nóng và tự tử 💔[vietnamese x english] author: @kaoooo_ngcategories: sad ending, oneshot*i do not own all the bts members. write for entertaining. please don't take out without my permission ✔️ *tất cả thành viên bts không thuộc về tôi. được viết với mục đích giải trí phi lợi nhuận. không đem đi đâu nếu chưa có sự đồng ý ✔️start & end: 03/2019thanks for reading! 💕 have a nice day ~…

_Heliyen

Thể loại: Học đường, yêu thầm (nữ chính yêu thầm)Đôi lời tác giả: Quyển này mình viết hồi 2022, văn phong non nớt (giờ vẫn non), chưa chau chuốt câu từ lắm, nhưng vẫn xem như là một trong những quyển đầu tiên mình được trả nhuận bút. Các bạn đọc giải trí thôi nhóe. Mạch truyện thì hơi chậm, thật ra đoạn về gần cuối mình viết hơi đuối, cũng không biết có chữa lành hay không haha.Tóm tắt:Sau này khi cậu ấy dẫn tôi đi họp lớp, ai cũng đều bu quanh thắc mắc năm đó cậu đã đọc được gì trong bức thư được để lại ở ngăn bàn mà lại thay đổi nhanh đến vậy.Hoàng Nam im lặng không trả lời.Đến khi cả đám ai cũng ngà ngà say lên thẳng taxi về nhà rồi, Hoàng Nam mới gửi một tin nhắn vào trong nhóm chat trên Messeger của lớp Hóa.Tôi hoàn toàn không hề hay biết về chuyện này, chỉ nghe được từ miệng của Duy Anh kể lại thôi.Nôm na là chỉ có hai câu: "Thế sự người no ổi tiết bảy,Nhân tình ai ủ cúc mồng mười."Đương nhiên cả lớp đều là ban tự nhiên cả, làm sao có thể hiểu được những dòng thơ này. Ý nghĩa của nó nếu tra thì cũng có thể dễ dàng hiểu được, nhưng sâu bên trong hai câu thơ đó cũng là toàn bộ niềm tin của tôi dành cho cậu ấy, mà cậu cũng là người duy nhất hiểu được điều này.Năm đó tôi còn viết: "Chúc cậu năm sau thuận lợi hơn năm trước, thi cử đỗ đạt cao, học hành không lo âu sầu muộn."…

cuongxq1

nnhygtgfudutudyr8ry7rythyhjhhhhhghhhhhgug8g8gugydu jfygivtycgdinkcyibkcydivyeuvus6fud6d8fusrid6fud7vus5rud7fidugjbkydgidufigt7t6g6h5vtgtjg4tvtvrrrgvfececrvgrvrvecev3vrh7h4dtbunivuduhcucuvxhf kgihxutcutycuc idugu. hdufusivuvkn.nye8 m.yêu maGkgudkgmzzYztTTtTTTTTzzTTGDTSHCYOG7G7C7D6F6D6CYCUCUDHR6E6D77FUFUGUTG8GIVUVUH8GIG9HIG8G87DOG8GG8G8G8V8CYCYDGYFUDGD7G9G8Y99GIG8G8GICUGI LoGIC RUEURUEUWUUEUEUEEUDUUDURDUDUDUDHFFHFHFHHRRURUURIROFUOTJTOTITITIITTITIYI5U6I5IYI £IYIYYUITI5ITIYIRUEUDUWUDHDUUDUFHDHGTHUHTHRYYYYYGFDTTTTYYYUUDGFyfufuugdiruyh6keuytty666uu7q7wuw3u udeueyyeyeurhruueeu7rrurirurhrururfdurhryryeueururuurururururutyr66t6r6r7r6366y3633636363y3y3ueueueueeyeyyewhhwuwueugeyduwtwudgehdywgsheuqdheuedheuyegue7euehddeiiudeueuueueueudyueudududududududueydidgududdydydydydhdueyeywydheyyeyyyyyyyy…

Ruouvangy

Rượu vang Ý Trimbach Primitivo là một trong những sản phẩm nổi tiếng đến từ hãng sản xuất Levin Sud SRL. Rượu được lên men từ giống nho nổi tiếng của Ý là Primitivo. Những quả nho chín được thu hoạch thủ công bằng tay, trải qua quá trình sản xuất tỉ mỉ và khắt khe từ những bậc thầy làm vang lành nghề trong vùng. Rượu vang Ý Trimbach Primitivo mang trong mình những đặc trưng của một chai vang Ý hoàn hảo. Liên hệ với Rượu Tốt ngay hôm nay để nhận được sự tư vấn tận tình và sở hữu cho mình chai vang ưng ý.Mua hàng tại: https://ruoutot.net/san-pham/ruou-vang-trimbach-17-5-doXem thêm rượu vang Ý: https://ruoutot.net/danh-muc/vang-yĐịa chỉ: VP Hà Nội: 243 phố Đặng Tiến Đông kéo dài, Trung Liệt - Đống Đa - Hà Nội (đường ven hồ Hoàng Cầu) (Có chỗ đậu ôtô) 094.304.5529 VP Hà Nội Cơ sở Long Biên: H5-TM6, Shophouse Hope Residence, số 1 Nguyễn Lam - Phúc Đồng - Long Biên - Hà Nội (Có chỗ đậu ôtô) VP TP. HCM: 632 Trường Sa, Phường 17, Phú Nhuận Tp Hồ Chí Minh (Có chỗ đậu ôtô) 0926.765.567 & 097.111.7373 Hà Tĩnh: Tầng 1 C103 chung cư nhà ở xã hội P. Thạch Linh Tp. Hà Tĩnh (Có chỗ đậu ôtô) 0797.38.6789Google Map: https://goo.gl/maps/5VsZp1Zc8oRthJuE8Hotline: HN 094.304.5529 - TP.HCM 0926.765.567 - 097.111.7373 - TP.Hà Tĩnh 0797.38.6789Pinterest: https://www.pinterest.com/pin/1128714725337620526/Listal: https://www.listal.com/list/ru-vang-trimbach-primitivoPatreon: https://www.patreon.com/posts/ruou-vang-y-74549125?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creatorDomestika: https://www.domestika.org/en/projects/1523111-r-u-vang-y-trimbach-primitivo?success_and_share=1Lotus: https://lotus.vn/w/profile/121583513295143029.htmYouPic: https://youpic.com/image/22730533/ruou-vang-o-tri…