Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
61,349 Truyện
Đập nồi bán sắt đi học

Đập nồi bán sắt đi học

169,440 7,929 200

Giới thiệu:Ngày trước là kỹ sư hàng đầu, nay Vệ Tam lại xuyên vào một đứa trẻ mồ côi, chẳng được đi học đàng hoàng, phải dựa vào việc nhặt ve chai để biến chất thải thành kho báu. Cuối cùng tiết kiệm một khoản tiền để đi học trong mùa tựu trường đầu tiên, cô ngay lập tức đi đăng ký nhập học.Cô dự định sẽ trở thành một thợ chế tạo cơ giáp* trong tương lai, nghe nói nghề này vừa có thể kiếm được nhiều tiền, còn có liên quan mật thiết đến công việc của mình trước kia. Vì thế duyệt luôn kế hoạch √.Trăm ngàn lần không ngờ tới vì tham lam học phí rẻ, Vệ Tam đã báo cáo nhầm hệ chuyên ngành, lại trở thành một gã lính điều khiển cơ giáp độc lập, đơn binh - loại người cuồng bạo, suốt ngày cho đao liếm máu.Kỹ sư - Vệ - nho nhã - nghèo: "..."Nhưng hoàn cảnh không thể khiến cô khuất phục, Vệ Tam quyết định tranh thủ thời gian rảnh để tự học.Trong một đợt huấn luyện cho giải thi đấu lớn của một cuộc thi nào đó vào cuối năm, một số kênh truyền thông đã lần lượt phỏng vấn và quay phim từng chiến sĩ rồi phát sóng lên toàn bộ Tinh Võng, làm cho khán giả có thể thấy mọi người nào là đang luyện tập chăm chỉ, nào là tăng áp lực của trọng lực, cận chiến, đánh xa, v.v.[YY cận chiến quá mạnh phải không? Đưa cái chùm laser kia ra thì ai dám lại gần!][Cây roi của WW được vung lên thật vô song, trâu bò!!!]Sau đó lúc quay đến Vệ Tam, cô nàng đang ngồi xếp bằng trong sân huấn luyện, nhìn chăm chú vào một quyển sách đang cầm.[Ơ, Vệ Tam đang nhìn cái gì vậy?]Máy quay phóng to, lập tức toà…

| YZL FANFIC | Kẻ hoang tưởng

| YZL FANFIC | Kẻ hoang tưởng

20,309 2,619 24

‼️ OOC. Có yếu tố 18+Cp: Nguyên Châu Luật, Lâm Trận Mài ThươngINTO1: nhóm có chín thành viên được thành lập từ sự bắt tay thoả thuận giữa các công ty giải trí với nhau, không hề thông qua bất kỳ cuộc thi tuyển chọn nào.Chín con cờ đặt chung một chỗ, nhất định sẽ con một con muốn phá bàn cờ mà đi Tag: giới giải trí, hiện thực hướng, inner child.GIỚI THIỆUTrương Gia Nguyên chống tay, dò dẫm đứng thẳng người trên bờ tường, hít sâu một hơi như để giải tỏa hết thảy u uất trong lòng. Gió Bắc Kinh không giống gió ở Vô Tích, càng khác xa cơn gió ở vùng Đông Bắc quê nhà. Cơn gió bị ngăn trở bởi những dãy nhà cao tầng, phải ép mình luồn lách theo từng con phố sẵn có, mất đi tư vị phóng khoáng vốn có của chính nó. Thứ gió đó không đủ nâng đỡ cánh diều hoang dại mang tên Trương Gia Nguyên, có chăng chỉ có thể giữ cho cậu chao đảo chếch choáng lên xuống giữa tầng không đầy bụi mù khói thuốc.Điếu thuốc trên tay Châu Kha Vũ ngắn dần theo từng làn khói phả ra. Đốm lửa đỏ càng lúc càng trở nên rực rỡ khi bầu trời chính thức tối sầm lại, trở thành điểm sáng duy nhất giữa hai người bọn họ lúc này. Trương Gia Nguyên vẫn gục mặt trên đầu gối, Châu Kha Vũ cũng mặt kệ cậu ta, chỉ cần không chết là được."Châu Kha Vũ", Trương Gia Nguyên còn sống sờ sờ chợt lên tiếng, "Nếu anh thật sự bỏ được thuốc từ ba bốn năm trước, hôm nay hẳn anh sẽ không bước lên đây đâu nhỉ?""Ừ", Châu Kha Vũ vùi điếu thuốc chỉ còn lại đoạn đầu lọc xuống nền xi măng bên cạnh cho đến khi nó tắt ngóm.…

[AllIsagi] Trông Trẻ Cùng Em

[AllIsagi] Trông Trẻ Cùng Em

24,758 3,019 5

Vào một hôm nọ, tất cả thành viên Blue Lock trừ Isagi đều biến thành trẻ con, nhưng họ vẫn giữ được kí ức của bản thân, vậy nên Isagi phải vực dậy chăm sóc cho mọi người, mang ngoại hình trẻ con những suy nghĩ người lớn.- warning:ooc cực nặng, cân nhắc trước khi đọc.TRUYỆN KHÔNG THEO BẤT CỨ YẾU TỐ NÀO TRONG MẠCH TRUYỆN CHÍNH. TẤT CẢ ĐỀU LÀ DO MÌNH TỰ SUY NGHĨ RA.Couple: AllIsagiTác giả: Shizu (juju)Truyện được đăng tại Wattpad @fwtzenKhông reup, không mượn ý tưởng khi chưa được sự cho phép của tôi.…

Sưởi ấm con tim

Sưởi ấm con tim

4,110 137 33

Fic dịch - Pearlshipping (Satoshi x Hikari)Lấy cảm hứng từ tác phẩm "Beauty and the Beast"Nguồn: https://www.wattpad.com/story/203222283-warming-heartsNhân vật chính:Satoshi (18 tuổi), nhà huấn luyện trẻ đến từ thị trấn Masara vùng Kanto. Cậu mang trong mình hoài bão trở thành Pokemon Master vĩ đại nhất. Dù đã du hành qua rất nhiều vùng đất, gặp nhiều loài Pokemon khác nhau cũng như đã có vô số trận thi đấu Pokemon với những nhà huấn luyện hùng mạnh nhất thế giới, nhưng ngọn lửa đam mê du hành vẫn luôn cháy bỏng bên trong cậu. Hikari (17 tuổi), cô công chúa của vùng Sinnoh. Cô có riêng cho mình một toà lâu đài rộng lớn và... Cô chẳng còn gì nữa. Không bạn bè, không người thân, không có tuổi thơ tươi đẹp, không có những chuyến đi, không mục đích sống...Bánh xe số phận đã đưa họ gặp nhau và có điều gì đó sẽ thay đổi bản thân họ mãi mãi... Một số nhân vật phụ:Pikachu và các Pokemon của SatoshiHanako - mẹ SatoshiMillefeui - người đeo bám Satoshi ở vùng KalosMusashi, Kojiro, Nyasu - nhóm RocketYumomi "Urimoo"Kengo "Pottaisi"Paris "Mimilop"Mirakiri "Kireihana"Nozumi "Nyarmar"Cùng một số nhân vật qua đường khác...…

[18+]Các Ác Ma Bá Đạo, Cầu Buông Tha!

[18+]Các Ác Ma Bá Đạo, Cầu Buông Tha!

200,250 3,403 13

Thể loại: Hiện đại, Ngôn tình, Cao H, Tổng tài, Hắc bang, 3S, Np, ...Văn án:Nàng là Lâm Tiểu Ngọc, biệt danh tên Creamii, lí do là vì một thiếu nữ vô cùng xinh đẹp và hoàn hảo như nàng rất rất thích ăn kem a! Cái tên Creamii này chỉ có bạn bè thân thiết mới biết và hiểu rõ tính cách của nàng. Từ nhỏ nàng đã phải rời quê nhà sang nước Pháp lãng mạn để sinh sống tạm thời và học tập, trau dồi kinh nghiệm tại nơi đất khách quê người đó.Cuộc sống của nàng đang trôi qua một cách tốt đẹp như bao ngày thì lúc nàng tròn 20 tuổi thì gia gia thúc giục nàng về lại Hoa Hạ, nơi mà những người thân yêu của nàng đang sống.Cuộc sống thanh nhàn, yên tĩnh bắt đầu bị xáo trộn từ khi nàng đặt chân về nước và vô tình chọc phải những ác ma vừa bá đạo vừa phúc hắc đầy quyền lực đó!Thực sự là nàng không cố ý chọc bọn họ, thực sự là không cố ý!Nàng đã giải thích rõ cho bọn họn nhưng không ai chịu nghe và buông tha nàng!Nàng phải làm sao để thoát khỏi đây?....----------********-----------Cảm ơn tất cả mọi người đã theo dõi và ủng hộ. Thân ái~~~…

[BHTT] Ẩm Thực Tu Tiên Giới

[BHTT] Ẩm Thực Tu Tiên Giới

7,443 508 58

Tên : Ẩm Thực Tu Tiên Giới Tác giả: Yuu Nguyễn Thể Loại: Tiên Hiệp, xuyên không, Np Các nhân vật chính: Hứa Sinh Hy x Châu Hải Nguyệt, Phùng Y Na, Hồ Tuyết Linh -------------- Từ một cô gái đầu bếp của nhà hàng năm sao, xuyên vào một thế giới Tu Tiên, sợ đến cảnh chém chém giết giết ở nơi này, nên nàng đành gom hết linh thạch mình có mở một tửu lâu. Phải nói rằng, hàng trăm ngàn năm trước đây chưa có ai ở tu tiên giới mở tửu lâu, điều đó chỉ làm trò cười cho thiên hạ. Người tu tiên hít linh khí sống qua ngày, chẳng có ai quan tâm đến ẩm thực, suy cho cùng cũng chỉ là thưởng thức một chút rượu. Cứ ngỡ đâu, quán sẽ chẳng có một ai nhưng, Hứa Sinh Hy lại dùng tài năng ẩm thực của bản thân để chứng minh cho toàn tu chân giới biết. " Ẩm Thực không chỉ để no, mà còn là một loại thưởng thức không thể lãng phí." Sau đó, tửu lâu được người người xếp hàng chờ chỉ để vừa ăn vừa ngắm tài nghệ của Hứa trù. Truyện mang yếu tố hài hước, nhẹ nhàng, lãng mạn. Truyện xào nấu rất nhiều tình tiết, nên mong quý độc giả đừng ném đá quá nhiều.Lần đầu viết về thể loại này mong mọi người đừng ném đá nặng tay. Chủ yếu đọc là để giải trí đừng tạo áp lực bạn thân cũng đừng tạo áp lực tác giả.…

Ánh Sáng Của Thiên Sứ Và Ngôi Làng Kì Bí

Ánh Sáng Của Thiên Sứ Và Ngôi Làng Kì Bí

1,655 157 7

cậu Nghiêm Hạo Tường 18 tuổi, gia đình cũng thuộc loại khá giả, cậu học tại trường TNT, cậu là nhị hoàng tử của Thiên tộc nhưng 10 năm trước cậu bị thương và không nhớ gì về việc mình là nhị hoàng tử của Thiên tộc, cậu có 1 người chị gái và một người anh, người chị cả tên Nghiêm Băng Nhi còn người anh thứ hai tren Nghiêm Hạo Văn, trong một chuyến đi dã ngoại do trường tổ chức, nơi cậu đến là 1 ngôi làng dưới chân 1 ngọn núi tuyết cách xa thành phố, ngôi là đó tên là Thổ Bằng còn ngọn núi kia được gọi là Bạch Hạc, trong chuyến đi đó cậu đã nhớ lại hết tất cả, và phải chứng kiến một sự việc vô cùng khủng khiếp, mãi đến sau này cậu vẫn không thể nào quên cái hình ảnh đấy.…

OrmLing FanFic - Mộc Thực Kì Duyên. Hoàn

OrmLing FanFic - Mộc Thực Kì Duyên. Hoàn

2,014 143 18

Mộc Thực là tên quán ăn do Orm làm chủ kiêm đầu bếp, phục vụ, tạp vụ... Kì Duyên có thể hiểu là mối nhân duyên kì lạ đã xảy ra tại quán ăn có tên Mộc Thực này.Orm Kornnaphat một đầu bếp nổi danh nhưng thích ở ẩn, nấu ăn ở 1 vùng hẻo lánh, vô tình gặp được 1 vị khách là diễn viên nổi tiếng Ling Ling Kwong. Và họ cùng nhau xuyên không về cổ đại.Mỗi chương là 1 mẫu truyện ngắn về những chuyện đời thường đáng yêu của họ cùng ở bên nhau mỗi ngày ở thế giới cổ đạiChuyện không có drama, rất ngọt, không hợp với những bạn tìm ngược.Bộ này mình nhờ chat GPT viết. Đã hoàn…

[ Tuấn Hạn ] Anh đi rồi, em còn màng điều gì?

[ Tuấn Hạn ] Anh đi rồi, em còn màng điều gì?

19,860 1,265 29

PHÚC HẮC CÔNG x NGẠO KIỀU THỤ Thể loại: đam mĩ hiện đại, sinh tử văn, thế giới ngầm, giới giải trí, ngược sủng... Tuyến nhân vật: Cung Tuấn - Trương Triết Hạn, Cao Lãng - tiểu Đinh, dì Trần, lão gia Cung, Lãng Nghệ, Hứa Giả Văn,...Truyện hoàn toàn không liên quan người thật, đây là truyện đam mĩ có H+ nếu ai dị ứng với bất cứ tình tiết nào của truyện mời quay xe... Đây là ship couple không phải only rất cảm ơn.…

Sự trùng hợp màu mật đào

Sự trùng hợp màu mật đào

22,142 204 77

Tác giả: Lão Nạp Cật Tố (Lão Nạp Ăn Chay)Độ dài: 77 chươngRe-upEditor: Diệp Vũ LamVăn án 1:Tô Nam Tinh nghe các nữ nhân viên trong công ty bà tám với nhau, chủ đề thảo luận thông thường đều là vây quanh boss của bọn họ, một vị tổng giám đốc độc thân, đẹp trai, manly hết sức. Toàn bộ nhân viên nữ trong công ty, ai cũng mơ ước được trở thành bà Chu, thậm chí còn yy với nhau rằng thân hình Chu Dịch sẽ hoàn mỹ thế nào dưới bộ vest nghiêm túc kia.Chỉ có Tô Nam Tinh bất cẩn xảy ra tình một đêm với anh.Cô muốn nói: "Sau khi tắt đèn, tổng giám đốc Chu còn mạnh mẽ hơn những gì mà mấy cô tưởng tưởng."Tuy nhiên sau khi trải qua một đêm ngoài ý muốn này, Chu Dịch không còn là một tổng giám đốc Chu cao quý nữa...Mà đã biến thành một tên cầm thú ăn không biết no.Tô Nam Tinh phát hiện Chu Dịch đang tìm mọi cách để bám lấy cô, rốt cuộc cũng không chịu đựng được nữa: "Anh có thể buông tha cho tôi không?"Chu Dịch tỏ vẻ: "Hương vị của em quá tuyệt vời, sao tôi có thể buông tha được?"Sau này Tô Nam Tinh mới biết anh là một kẻ cuồng màu đỏ, thích mua nội y viền ren đỏ, bikini đỏ, váy đỏ cho cô mặc.Nhưng anh càng hưởng thụ quá trình ngắm cô mặc những món đồ đó lên người.Giống như một món quà được cột nơ đỏ, chờ anh đến mở ra.________Theo phản ứng của độc giả, đây là một bộ truyện mà sau khi đọc xong, họ sẽ muốn giảm cân, muốn làm việc chăm chỉ hơn, muốn làm bài tập nhiều hơn.…

[Full-Creepypasta] Chọc phá cùng Ticci Toby~

[Full-Creepypasta] Chọc phá cùng Ticci Toby~

162,652 9,518 15

[translate]Nếu bạn là fan của creepypasta thì ắt hẳn bạn cũng biết nhân vật Ticci Toby với tích cách trẻ con ưa chọc phá các creepypasta khác của mình. Vậy bạn có muốn cũng là một đồng minh của Toby? Hãy xem thử chúng ta nên làm như thế nào để làm cho các pasta tức điên lên nhé!~ NGƯNG VOTE FIC CỦA TÔIIIIII ĂN GÌ ĐỌC THÔI BẤM VOTE CHI RỨAAAAAA?!?…

Kế mẫu

Kế mẫu

68 0 13

Kế mẫu thương ta từ nhỏ đã mất mẫu thân, đối xử với ta còn cưng chiều hơn cả nữ nhi ruột của bà.Bà thường nói, ta là đích trưởng nữ, phải lớn lên trong nhung lụa, nhưng sau lưng lại nghiêm khắc răn dạy muội muội.Ta được bà nuông chiều đến mức không biết trời cao đất dày, cuối cùng năm ta 10 tuổi đã gây ra họa lớn, bị đuổi đến trang viên tự sinh tự diệt.Sau đó, ta được một ma ma thất học nuôi dưỡng, đến khi được đón về nhà, muội muội đã được kế mẫu nuôi dạy trở thành tài nữ nổi tiếng trong kinh thành.Bề ngoài kế mẫu vẫn tỏ ra dịu dàng yêu thương ta, nhưng sau lưng lại khinh miệt nói:"Định An hầu phủ sao có thể để mắt đến một đích trưởng nữ lớn lên ở nơi thôn dã? Một thôn phụ quê mùa sao có thể so được với Như Nhi nữ nhi của ta?"Nghe vậy, ta chỉ mỉm cười.Bà vẫn còn chưa biết, chẳng bao lâu nữa, bà sẽ phải nếm mùi thất bại trong tay " một thôn phụ quê mùa".…

(Đồng Nhân NHAC) Lạc Vào Thế Giới Nữ Hoàng Ai Cập

(Đồng Nhân NHAC) Lạc Vào Thế Giới Nữ Hoàng Ai Cập

217,654 10,883 101

Bởi vì Neko là fan cuồng của NHAC nên giờ thử làm truyện này. Mong mọi người xem rồi cho ý khiến nhaNeko rất rất thích Carol và Menfuisu nên truyện sẽ không có ngược nhé. Ai thích ngược Cà thì sorry nhé, Neko tuyệt đối không làm ngược. Bởi truyện NHAC chưa có kết truyện mà Neko chỉ kiếm được tới tập 81 thôi nên kết truyện sẽ làm khác đi nhé. Mong minna đón đọc. Truyện dựa theo đúng cốt truyện 50% do lâu rồi không đọc lại nên cũng không nhớ ý.Des bìa: @hoatulien0206…

Trứng ốp la của sếp Hưởng - Markhyuck

Trứng ốp la của sếp Hưởng - Markhyuck

49,238 4,641 51

"Con đường ngắn nhất để có được tình yêu là con đường đi qua dạ dày, bảo sao sếp Hưởng của mình cứ vấp ổ gà ổ chó mãi thôi." __viết bởi Ladipid…

(Bác quân nhất tiêu) Mật mã 12 chòm sao

(Bác quân nhất tiêu) Mật mã 12 chòm sao

36,967 3,467 43

Khi thế giới được điều khiển bởi sức mạnh của các vì sao, khi địa vị trong xã hội là do ngày sinh quyết định, cuộc sống sẽ như thế nào ?Cậu là đại diện cả sức mạnh thống trị, người kia lại mang trong mình dòng máu không trong sạch, với những bí mật đen tối, liệu có thể vượt qua tất cả để ở bên nhau, có thể vì một chữ yêu ?Đây là một tác phẩm mình ấp ủ ý tưởng khá lâu, được lấy cảm hứng từ bộ phim "Siêu tinh tinh học viện" của anh Chén về 12 chòm sao, nhưng nội dung sẽ khác nha. Nhân vật lấy cảm hứng từ diễn viên Trần Tình Lệnh, do yêu cầu của tác phẩm về cung hoàng đạo nên ngày sinh của các nhân vật có thể khác so với ngoài đời, các bạn fan thông cảm nhé.…

[LISOO] - BÍ MẬT TRONG BÓNG TỐI? - Lisa & Jisoo

[LISOO] - BÍ MẬT TRONG BÓNG TỐI? - Lisa & Jisoo

201,847 13,688 112

Warning 18+: Trong fic có độc!…

[BTS] [VKOOK] TROUBLE HOUSE

[BTS] [VKOOK] TROUBLE HOUSE

29,315 1,780 45

"Trouble house"Thể loại: hài hước, tâm lí xã hội, tình cảm gia đình, mặn mặn ngọt ngọt, HE, nhiều nhân vật phụ góp vui.Tình yêu là đương nhiên- đánh nhau là chính- chửi nhau là chủ yếu.Độ dài: 44Start:16/10/21End: 16/11/21 (ʃƪ^3^)Ở đây có một tiểu chủ nhà Jeon Jungkook tính tình hiền lành, có đầu óc kinh doanh khá tốt. Bố mẹ mất để lại cho khối tài sản khối tài sản khổng lồ gồm một ngôi nhà và một mảnh đất cùng số tiền bảo hiểm lên đến 26.160.591won.""Tiền nhiều để làm gì, Jungkook liền đầu tư xây nhà trọ tuyển người đến ở cho bớt cô đơn. Bảng được treo lên muốn mốc mới có người đến ở.Câu chuyện hài hước của tiểu chủ nhà với các vị khách trọ lạ lẫm rồi trở thành một gia đình cùng với mối tình của Jeon JungKook có gì thú vị Hãy đón xem nha❤️⚠️Truyện được lên ý tưởng dựa theo "hoan nghênh đến nhà trạch nam" của "Ngã Đích Tiểu Q" với Editor: Phúc Vũ & Lạc Hoa Phần "giống ý" có chap "1 2 3 5" trong "hoan nghênh đến nhà trạch nam" với "1 4 5 7" trong "trouble house". Rất cảm ơn ạ🙇…

Mảnh Trăng Xưa Trên Ngói

Mảnh Trăng Xưa Trên Ngói

202 7 25

Có những mối tình chẳng cần đến sóng gió, cũng chẳng cần đến những lời thề nguyền. Nó chỉ là từng ngày chậm rãi trôi qua, lành như gió đồng, trong như giọt sương mai, ngọt như trái cau non trên mái hiên quê nhà.Câu chuyện này là những hồi ức của mợ, một cô gái con nhà khá giả, sức khỏe mỏng manh, được gả về nơi thôn quê hiền hòa. Bên cạnh mợ là cậu - người đàn ông hiền lành, chất phác, ở rể trong gia đình, ôn nhu như ngọc, ít lời mà tình thâm.Không có biến cố lớn, không có những khổ đau chia biệt. Chỉ có những buổi sáng sương phủ trên luống rau, những chiều mưa rơi trên mái ngói, những đêm trăng sáng trên sân gạch, và những khoảnh khắc bình dị giữa hai con người cùng sống dưới một mái nhà.Mỗi trang viết là một lát cắt ký ức, là nơi mợ khẽ nhớ về cậu - bằng ánh mắt, bằng bàn tay, bằng sự lặng lẽ quan tâm mà chẳng hề cần nói thành lời. Tình cảm ấy chậm rãi như dòng sông quê, len lỏi như mạch ngầm, và cứ thế, dần lấp đầy khoảng trống trong tim.…

EDIT_CaoH - Mê Muội

EDIT_CaoH - Mê Muội

119,472 2,087 74

Mộ Từ từng rất yêu một người.Sau này, Mộ Từ được như ý nguyện, trở thành vị hôn thê của anh ta.Lại sau nữa, Mộ Từ bị chính tay anh ta bỏ thuốc rồi tự mình đưa đến bên cạnh Thẩm Như Quy, dùng để trao đổi với bạch nguyệt quang(người trong lòng) của mình.Đêm đó, Mộ Từ thiếu chút nữa chết trên giường của Thẩm Như Quy, tới tận khi trời hửng nắng, bên tai cô vẫn mơ hồ nghe được tiếng người đàn ông ác ma kia cười khẽ."Cô bé đáng thương, em lại rơi vào trong tay của tôi rồi."…

Là Nắng Yêu Anh

Là Nắng Yêu Anh

11,195 882 33

Tên truyện: Là nắng yêu anhThể loại: Ngôn tình, hài hướcTác giả: Thỏ Lông Xù (Pon Usagi cũng là nó đó)Tình trạng: Đã hoàn thành.........Nam chính từng là nam phụ.Lão già nhí nhảnh 32 tuổi và con bé già đời mới tròn 18.Cưới nhau về kẻ làm thầy người làm trò.Cái duyên này xem ra là nghiệt duyên, nhất định là nghiệt duyên!Chẳng phải em, chỉ là nắng lỡ yêu anh thôi.♥♥♥Đây là truyện mình viết. mang đi đâu làm ơn xin phép và giữ nguyên tác quyền…