KYNGUYET1208

Tên truyện: Ba Đêm Canh QuanTác giả: Buổi Sáng Ăn Hủ Tiếu No RồiThể loại: Miền Tây, tâm linh, kinh dị, thế giới cõi âm, hư cấu, namxnamSố chương: Khoảng 50 chươngGiới thiệu:Thế giới cõi âm sau khi con người chết đi là một điều hết sức bí ẩn. Không ai biết hương hồn người đã khuất sẽ đi về đâu, và bên kia Địa Phủ có những gì...Linh hồn vừa khỏi rời xác rất yếu ớt, vẫn chưa ý thức được mình đã chết, dễ bị cô hồn dã quỷ dụ dỗ, dẫn đến không thể quay về hưởng lễ cúng của con cháu hay xuống Âm Phủ đầu thai như lẽ thường. Nên ở miệt dưới có một nghề gọi là "Canh quan".Những người làm nghề này có một sự liên kết đặc biệt với thế giới cõi âm, có thể xem là người hộ tống hương hồn xuống Địa Phủ. Hiển nhiên, theo truyền thuyết thì việc dẫn độ vong linh là do câu hồn sứ giả Ngưu Đầu Mã Diện đảm nhận. Song, người chết nhiều vô kể, quỷ hồn càn quấy cũng hằng hà sa số, nên trước khi xuống đến U Minh và được Ngưu Đầu Mã Diện tiếp nhận, đa số vong linh đều lạc lõng không biết đi đâu về đâu.Nhiều người tin, muốn thân nhân đến U Minh Thủ Phủ suôn sẻ, đầu thai kiếp khác thật êm ấm, sẽ mời những người này về để dẫn dắt và bảo vệ linh hồn được an toàn suốt dọc đường. Vài người không có sự hình dung về âm giới, nghĩ chỉ cần mời sư thầy làm lễ cầu siêu theo tục lệ thông thường là đủ. Hoặc đôi khi nhà nghèo quá, không có tiền mời thầy, họ chỉ biết chắp tay vái xin bề trên che chở mà thôi.Character Sketch: Sen ArtBackground & color render: Thắng KimTypo: Suý Phù…

BN_Beta-san

Công sức của tui và artist không phải thừa thãi cho những ai thích lấy thì lấy, thích đăng thì đăng, không có nguồn hoặc per từ artist :) Vui lòng ghi nguồn hoặc xin per từ người dịch hoặc artist để thể hiện rằng mình không phải loại thích trộm cắp công sức của người khác :DDD À, tui là người mới vào nghề nên dịch không thể mượt như Doki Doki với Yunchan được :v-Thân------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cre: ►https://charies2305.deviantart.com/art/background-study-593651661.Fanpage: ► https://www.facebook.com/Chara-Dreemurr-Undertale-168246703747246/.Devian Art: ► https://charies2305.deviantart.com/.Patreon: ► https://www.patreon.com/charadreemurrundertale/creators.Twitter: ►https://twitter.com/CharaDremurrUT?lang=vi.Wattpad: ►https://www.wattpad.com/user/Simray_Senpoi.YouTube: ►https://www.youtube.com/channel/UCMg8aOgh9dXMZLGqGgMXKlA?view_as=subscriber.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------*I don't own anything other than vietsub. (Tôi không sở hữu bất cứ thứ gì ngoài vietsub.)*Comics have not got the permission of the author. (Truyện chưa có được sự đồng ý của tác giả.)*Please don't take the translation anywhere without my permission. (Vui lòng không mang bản dịch của tôi đi bất cứ đâu nếu không có sự cho phép của tôi.)…