Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
62,048 Truyện
Tổng Hợp Tráng Thụ ( Cổ Đại)

Tổng Hợp Tráng Thụ ( Cổ Đại)

27,562 1,705 65

Tổng hợp các câu truyện tráng thụ thời cổ đại và đã edit…

Mị Châu - Trọng Thủy

Mị Châu - Trọng Thủy

11,520 286 12

Truyện viết theo lối dã sử, một số chi tiết đã khác so với truyền thuyết gốc.…

Kẹo Ngọt [BJYX] (Hoàn)

Kẹo Ngọt [BJYX] (Hoàn)

11,637 812 22

Thanh Xuân vườn trường, đồng niên, hiện đại, vườn trường, hoạt bát khỏe khoắn công X ngốc manh thụ, pink, ngược, HESự việc bắt đầu từ một bức thư tình.Lần đầu tiên, Vương Nhất Bác nhận được thư tình từ đồng tính, nên tâm tình không khỏi vừa bài xích vừa phiền não.Chỉ là người này xinh đẹp, gọn gàng, thỉnh thoảng lại lộ ra một chút ngốc và trẻ con khiến hắn muốn ghét cũng không được.Vì thế hắn không hề cố ý gây khó dễ, chậm rãi ở chung, chậm rãi tới gần. . . . . .Mãi tới khi nếm được nụ hôn như mùi vị kẹo bạc hà kia, sạch sẽ, nhẹ nhàng khoan khoái.Ở trong lòng Vương Nhất Bác đã nghĩ muốn, nam với nam thì có làm sao, lão tử thích như thế đó.Vì thế, thế giới này ở trong nháy mắt bỗng sáng ngời lên.Thế nhưng hắn đã quên mất, bạc hà đặc biệt lại có hương vị đắng cay.Tất cả hiểu lầm đều bị vạch trần, thư tình đó cũng là một sự hiểu lầm, thì ra người kia chưa bao giờ thích mình.Thế giới sáng ngời trong nháy mắt sụp đổ.. . . . . .Kẹo bạc hà, kẹo bạc hà, ngọt ngào mà đắng cay, đắng cay mà lại ngọt ngào.Ngọt ngược đan xen vào trong truyện, rất thích hợp đọc trước khi đi ngủ.…

(Tập truyện) Nữ chủ là nhuyễn muội

(Tập truyện) Nữ chủ là nhuyễn muội

54,585 541 32

Tác giả: Sơn Hải Thực MộngCovert: Reine Dunkeln1v1, ngọt văn, không loạn luân, sẽ không thu phíNhân thiết tùy thời khả năng băng, nhưng quan trọng nhất chính là, nữ chủ nhất định mềm! Manh! Đáng yêu! Đây là tập truyện ngắn trọng sinh…

[Hoàn][ĐM/NP] Trường Nam Sinh Quý Tộc

[Hoàn][ĐM/NP] Trường Nam Sinh Quý Tộc

1,048,721 86,829 166

Tác giả: Trịnh Cửu SátĐộ dài: 155 chương + PNTình trạng bản raw: Đã hoànTình trạng bản edit: Đã hoànThể Loại: NP, NP, NP (chuyện quan trọng nhắc ba lần) Đam mỹ, Vạn nhân mê, Vườn trường, Nhất thụ đa công, HE. CP: Lãnh đạm ở tất cả các phương diện thụ x nhóm công trường nam sinh quý tộc (1vN)--TRUYỆN ĐƯỢC EDIT PHI LỢI NHUẬN, CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ.VUI LÒNG KHÔNG RE-UP, CHUYỂN VER.…

[BJYX-Trans] Tù tâm

[BJYX-Trans] Tù tâm

65,359 5,860 30

Tác giả: 精分与小透明Dịch: Diệp HuyềnCổ trang, HE, 29 chương, nhiếp chính vương Bắc Tề x con tin đến từ Đại Khánh*** Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác, không reup, không copy, không chỉnh sửa, không thương mại hóa, không lợi nhuận hóa, không chuyển ver…

Người hầu của vương gia( H Văn)

Người hầu của vương gia( H Văn)

23,886 429 17

Thể loại: Trung khuyển công, Ngạo kiều thụ, Cổ trang, Hài, H văn, Công thụ đều khiết, Người hầu công, Vương gia thụ, có cảnh thú x thú, HE Vốn chỉ là một người hầu trong nhà không nghĩ rằng một ngày Uông Nghĩa Thăng về nhà lại bị một nam nhân mạnh mẽ cưỡng bức mượn dưa chuột của hắn dùng. Là một nam tử kiêu ngạo như miêu, cho dù y bị trúng xuân dược vẫn cứ cao cao tại thượng, thế nhưng lại mở rộng thân thể sủng hạnh hắn, y mệnh lệnh hắn liếm, hắn nhất định phải liếm, y mệnh lệnh hắn cắm, hắn nhất định phải cắm. Thất thân cho một người hầu, Vương gia cũng hết sức hài lòng sự hầu hạ của Uông Nghĩa Thăng. "Miễn cưỡng" thu nhận Uông Nghĩa Thăng làm nam sủng, để hắn cả ngày lẫn đêm hầu hạ y. Thế nhưng y đường đường Miểu Vĩ vương của Đại Mậu Quốc tại sao có thể độc sủng một nam sủng? Vạn nhất hắn thị sủng mà kiêu thì làm sao bây giờ? Bản vương muốn thu tân nam sủng phòng ngừa cẩu nô tài thị sủng mà kiêu, để cẩu nô tài ngoan ngoãn mặc y ức hiếp. "Vương gia muốn ta cưỡi như thế nào, ta nhất định sẽ cưỡi như thế đó, ta nhất định là cho hai chân của Vương gia nhũn ra, cái bụng của Vương gia có lớn lên, ta cũng luyến tiếc không rời." "Không cho phép nói chuyện, bản vương mệnh lệnh ngươi hầu hạ bản vương." "Tuân mệnh, Vương gia." Làm một người hầu thật khó, một cái cự bổng cũng không thể thoả mãn Vương gia, làm sao bây giờ? P/s: mình đăng đọc offline thôi ,editer thấy khó chịu có thể inb mình gỡ nhé !!…

[BJYX-Trans] Kỳ cao độ

[BJYX-Trans] Kỳ cao độ

49,589 4,714 45

Tác giả: PrimsixDịch: Diệp HuyềnABO, yêu đơn phương, chó con phúc hắc truy thê, dịu dàng công x chậm nhiệt đáng iu thụ, đô thị, hiện đại41 chương + 4 ngoại truyện"Câu chuyện lãng mạn từ một lần đào hôn.""Đến gần là bản năng, yêu anh là nhiệt độ không ngừng tăng."===Bản dịch đã được tác giả cho phép, vui lòng không mang đi nơi khác, không copy, không reup, không chỉnh sửa, không chuyển ver, không thương mại hóa, không lợi nhuận hóa…

[1-200] Xuyên Sách Chi Nghịch Cải Nhân Sinh - Diệp Ức Lạc

[1-200] Xuyên Sách Chi Nghịch Cải Nhân Sinh - Diệp Ức Lạc

49,332 3,704 200

Đề cương: Sở Diệp (楚燁) - một nam nhân độc thân đã lớn tuổi - bất ngờ xuyên qua thế giới khi đang đọc tiểu thuyết, nơi những Hồn Sủng Sư thống trị vạn vật.Sau khi xuyên việt, Sở Diệp phát hiện mình đã trở thành một vai phụ không đáng kể trong truyện, tên phụ này vì tham lam sắc đẹp của nữ chính nên đã hạ độc nàng rồi bị chém chết.Theo diễn biến nguyên tác, chẳng bao lâu nữa hắn sẽ phải chết.Sở Diệp lập tức quyết định chọn một con đường hoàn toàn khác với nhân vật phụ trong sách...[Chi3Yamaha] thiên địa ơi, đọc đi mấy ní, nguyên đám pet trong truyện ta nói toàn đầu trộm đuôi cướp, chuyên diễn kịch lừa tiền thiên hạ, đọc mà cười muốn xĩu. Không biết sao mà trước đây nhà kia drop nữa.…

[耽] NHẤT KIẾM SƯƠNG HÀN - Ngữ Tiếu Lan San

[耽] NHẤT KIẾM SƯƠNG HÀN - Ngữ Tiếu Lan San

1,511,940 86,889 166

NHẤT KIẾM SƯƠNG HÀNTác giả: Ngữ Tiếu Lan SanThể loại: đam mĩ cổ trang, triều đình giang hồ, suy luận phá án, tình hữu độc chung, cường cườngNhân vật chính: Quý Yến Nhiên x Vân Ỷ PhongTình trạng:• Bản gốc: hoàn (159 + 3PN)• Bản dịch: hoànNguồn: Tấn Giang****Văn án:"Dân chúng đều nói, Tiêu vương Quý Yến Nhiên võ công cao cường lại phong lưu tao nhã. Một thiên hoàng quý trụ như vậy, ý trung nhân sau này của hắn nhất định cũng sẽ tinh thông tất cả từ cầm kỳ thi hoạ cho đến pha trà nấu cơm. Nhân gia bình thường, có muốn ganh tỵ cũng không đến lượt.Trong phủ Tiêu vương.Hôm ấy, Quý Yến Nhiên bỗng mắc phong hàn, nằm bẹp dí trên giường không tài nào dậy nổi.Vân Ỷ Phong tự mình xuống bếp, vo gạo hái rau hầm gà.Lát sau, Tiêu vương điện hạ ôm một thân bệnh tật cũng chạy xuống, đầu choáng mắt hoa ân cần hỏi: "Hạ nhân đều nói ngươi đang luyện cổ trong bếp, nhưng mà Vân nhi là muốn hạ sát ai nữa đây?"****Chuyển ngữ phi thương mại bởi mìnhChưa có sự cho phép của tác giảVui lòng không mang ra ngoài.…

Đấu Phá Thương Khung full

Đấu Phá Thương Khung full

2,260,998 10,467 33

GIỚI THIỆUNơi này là thế giới thuộc về đấu khí, không có ma pháp hoa tiếu diễm lệ, thứ có, chỉ là đấu khí đã phồn diễn đến đỉnh cao!Muốn biết đấu khí tại dị giới phát triển đến cuối cùng sẽ thế nào không? Mời đọc .Cấp bậc chế độ: Đấu Giả, Đấu Sư, Đại Đấu Sư, Đấu Linh, Đấu Vương, Đấu Hoàng, Đấu Tông, Đấu Tôn, Đấu Thánh, Đấu Đế.(Các bạn nào mới lần đầu đọc truyện về thể loại dị thế, tiên hiệp hay huyễn huyễn sẽ thường xuyên gặp về ma pháp, vũ kỹ, đấu khí, đấu hồn, đấu ma.Nhưng trong truyện này chỉ nói về đấu khí)Nhân vật chính tên là tiêu viêm.Từ một thiên tài trong tu luyện bỗng dưng trở thành phế vật, là sự xỉ nhục của cả gia tộc.Vì lí do gì mà nhân vật chính từng bước, từng bước khẳng định bản thân.........…

Trầm Mê Ăn Dưa, Tôi Bị Lộ Tiếng Lòng Làm Cả Nhà Bùng Nổ

Trầm Mê Ăn Dưa, Tôi Bị Lộ Tiếng Lòng Làm Cả Nhà Bùng Nổ

342,489 30,000 180

Truyện chỉ đăng trên wattpad và TYT của mình nên nếu đọc được truyện ở đâu thì đó là bọn up lậu đấy.Nếu cảm thấy truyện dịch lỗi hay có chỗ nào không ổn thì các bạn đừng ngần ngại comment nhé. Và mình muốn nói truớc truyện sẽ chút khó đọc vì mình đã vận dụng hết khả năng để hiểu hoàn toàn câu đó, và mình sẽ không chắc chắc hoàn toàn sẽ dịch đúng ý mọi ngườiTruyện mình dịch có trong khỏang 50_60% nên mong mọi người thông cảmAi chịu đọc đuợc thì ở lại không đuợc thì hãy lặng lẽ ra ạ. Và truyện này mình sẽ có beta nên mọi người yên tâm nhưng nó sẽ lâuTên truyện: Trầm mê ăn dưa, tôi bị lộ tiếng lòng làm cả nhà bùng nổTác giả: A Mạch Ái Cật Nhục. Nguồn raw: https://truyenwikidich.net/truyen/tram-me-an-dua-ta-tiet-lo-tieng-long-sau-ZdUX61S4CBZn5OR6. Editor: Michiyo. Thể loại: Đam mỹ, tình cảm, điềm văn, hiện đại, giới giải trí, vả mặt, ngọt sủng, hài hước, xuyên thư, ăn dưa sảng khoáiTình trạng bản gốc: 171 chính văn + 8 NT(Hoàn)Tình trạng bản dịch: Vẫn lết đều.…

Quỷ Bí Chi Chủ - Q1: Tên Hề

Quỷ Bí Chi Chủ - Q1: Tên Hề

172,422 11,464 200

Tác giả: Mực Thích Lặn Nước___________________________________________Tất cả mọi người sẽ chết, kể cả ta.…

[ TRANS \ NOVEL ] Gió Trời (FreenBecky)

[ TRANS \ NOVEL ] Gió Trời (FreenBecky)

23,471 507 30

✨️ Biên tập《 Freen'BB 》✒️ Tác giả《 Salmon 》* Văn án:Công chúa Catherine Blue Delena, người thừa kế vương vị của Vương quốc Madeline có một chuyến thăm đến đất nước Thái Lan, và con gái của Đại tướng Cảnh sát Watit Watinwanich - người đứng đầu lực lượng Cảnh sát Hoàng gia Thái Lan - Trung úy Wayo Watinwanich được giao nhiệm vụ bảo đảm sự an toàn cho Công chúa Catherine trong suốt khoảng thời gian cô ấy ở lại Thái Lan.Tuy nhiên, Công chúa Catherine đã không thể ngờ được rằng chuyến đi thăm lần này đằng sau đó lại chính là một âm mưu khủng khiếp mà những kẻ gian ác luôn muốn diệt trừ cô đã chờ đợi cơ hội này từ lâu. Nguy hiểm bất cứ lúc nào cũng có thể ập tới một cách đột ngột...Tiếng súng, tiếng hét gọi tên người mình yêu đang nằm trong vũng máu loang...Một Trung úy Wayo lúc nào cũng ở bên bảo vệ và một Công chúa Catherine luôn sẵn sàng đối mặt với hiểm nguy mà không chút sợ hãi.Liệu, họ có thể sống một cuộc sống an yên với những ước mơ chưa thể thực hiện?…

[BL/EDIT] Kí túc xá của đám con trai có thể gay đến mức nào?!

[BL/EDIT] Kí túc xá của đám con trai có thể gay đến mức nào?!

110,625 7,278 20

Tên truyện: Kí túc xá của đám con trai có thể gay đến mức nào?!Tác giả: Tử HưởngEditor: FeziĐộ dài: 20 chương Thể loại: Hiện đại, HE, Tình cảm, Vườn trường, Chủ thụ, Nhẹ nhàng, Nhiều CP, 1v1CP chính: Ngoài lạnh trong nóng công x Hềmophobic giả trai thẳng thụCP phụ: Bề ngoài dịu dàng bề trong đen như đít nồi công x kẹo bông ngọt ngào thích làm nũng thụTóm tắt: Tôi thực sự là trai thẳng mà!…

10. [HOÀN] 🧸  Ôm di sản trăm tỷ về làm bé đáng yêu của trúc mã

10. [HOÀN] 🧸 Ôm di sản trăm tỷ về làm bé đáng yêu của trúc mã

189,109 13,013 125

🧸Hán Việt: Đái trứ thiên ức di sản ký dưỡng tại trúc mã gia hậu🧸Tác giả: Kim Ngọc Kỳ Nội🧸Tình trạng: Hoàn thành (102 chương + 3 PN)🧸Bản edit: Hoàn thành🧸Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Hào môn thế gia , Vườn trường , Thanh mai trúc mã , Chủ thụ , 1v1 , Trưởng thành🆘 [BẢN EDIT CHƯA CÓ SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC! XIN CẢM ƠN Ạ!!] 🆘 Truyện chỉ được đăng tải trên wattpad @ThThanhHinVng và AOTFE💡 Mong các bạn đọc thấy lỗi thì góp ý cho mình nhé! Mình sẽ sửa lại cho phù hợp nha!🆘 Truyện được edit chỉ đúng từ 70-80%. Mong được mọi người góp ý!!🌟 Chúc mọi người có khoảng thời gian đọc truyện vui vẻ!!!…

[EDIT] TRỌNG SINH NGUYÊN SOÁI PHU NHÂN LÀ TANG THI.

[EDIT] TRỌNG SINH NGUYÊN SOÁI PHU NHÂN LÀ TANG THI.

3,918,436 298,563 139

Trọng sinh nguyên soái phu nhân là tang thi 重生元帅夫人是丧尸Tác giả: Diễm Quỷ Thất Nương 艳鬼七娘Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Trọng sinh , Tinh tế , Cường cường, Độc miệng tang thi thụ x Cường đại cơ trí công.Số chương: 137 + 2 phiên ngoại.Tình trạng: hoàn.Chuyển ngữ: Châu ChípLẦN ĐẦU EDIT TRUYỆN, VĂN CHƯA ĐƯỢC MƯỢT, MONG M.NGƯỜI THÔNG CẢM !!!Hình ảnh trong truyện chỉ mang tính chất minh họa. Không thuộc về bộ truyện :))))--- VĂN ÁN ---Sân Mộc là một tang thi sợ quỷ lại sợ mèo kinh khủng, mạt thế trăm năm bị nhân loại bức cho đầu óc không tỉnh táo, Sân Mộc đóng gói gia sản quyết định lánh đời. Sau khi ăn hết lương thực dự trữ, Sân Mộc chuẩn bị hảo hảo ngủ một giấc, lại không ngờ, một giấc ngủ dậy đã là vạn năm về sau.Vạn năm về sau, địa cầu đã làm cổ chiến trường di chỉ không còn sinh mệnh. Tỉnh lại, Sân Mộc trong lúc vô tình nhặt về một nam nhân bị thương, dự định mang làm sủng vật, lại không ngờ, nguyên bản cho rằng chỉ là một con cừu con nam nhân kia trên thực tế lại chính là một con sói đang dấu đi răng nanh. Ngao ô một tiếng, liền đem 'tiểu' tang thi đóng gói mang về tinh cầu.-"Ngươi lưu manh!! Ta đã cứu ngươi!" 'Bé' tang thi lời lẽ chính đáng."Hảo, ta lấy thân báo đáp." Ngài nguyên soái mặt poker, nhào lên, áp đảo......Vì thế, tang thi vương tử cùng ác long nguyên soái hạnh phúc sinh hoạt ở cùng nhau.…

Ngày kết hôn chớp nhoáng với hổ tiên sinh

Ngày kết hôn chớp nhoáng với hổ tiên sinh

112,453 9,812 101

Tác giả: Mạc Tâm ThươngTình trạng truyện: Hoàn thành ( 93 chương chính văn+ tập hợp phiên ngoại)Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Thú nhân , Chủ thụ , Kim bài đề cử, 1v1Văn án:1. Cảnh sát Miêu có một cuộc hôn nhân chớp nhoáng với Vương tiên sinh, một người cha đơn thân có một đứa con.Ngoài vẻ ngoài đẹp trai một chút, Vương tiên sinh còn là một người tốt bình thường ở những phương diện khác, đứa con 5 tuổi của anh cũng rất ngoan ngoãn.Cuộc sống chồng chồng, tương kính như tân, chắp vá trôi qua sao có thể ly hôn được.Sau đó có một ngày, anh nhìn thấy một con hổ ngậm tây trang với một con hổ con trong miệng,Miêu Húc nghĩ, cuộc sống này không thể chắp vá nữa rồi,không ai nói với anh rằng kết hôn còn có thể sinh ra một con mèo lớn! ! !2. Mọi người đổ xô đi xem lần này Kim cương vương lão hổ tìm được tiểu yêu tinh phương nào,Kết quả bạn đời mới của lão hổ lại là một cảnh sát!!Cảnh sát Miêu anh tuấn soái khí không hề nhu nhược chút nào, nhẹ nhàng thu phục một con gấu cao hai mét, một đám chó kéo xe trượt tuyết, một con ngỗng trắng gắt gỏng và thậm chí cả một con hổ con ôm lấy ống quần đồng phục cảnh sát của anh ta.Cảnh sát Miêu, người biến những câu chuyện về thú cưng dễ thương thành phim hành động.Ngược lại, lão hổ lớn không chỉ giả nghèo giả đức hạnh mà còn đeo tạp dề, học nấu ăn, hàng ngày vẫy đuôi quấn quanh vợ.Các con vật: Mù rồi, không nhìn thấy.1. Công là cha đơn thân có con nhỏ, hôn nhân trước kia là hôn nhân vì lợi ích, đã có kinh nghiệm ( đã k…

[END/ĐAM MỸ] NGÀY NÀO CŨNG TÌM CÁCH THẤT NGHIỆP

[END/ĐAM MỸ] NGÀY NÀO CŨNG TÌM CÁCH THẤT NGHIỆP

582,416 45,752 118

Tên gốc: Mỗi ngày một cái thất nghiệp tiểu kỹ xảoTác giả: Phì Phì Dữ NgưĐộ dài: 110 chương + 7 ngoại truyệnThể loại: Đam mỹ, hiện đại đô thị, xuyên sách, ngọt ngào, đời sống công sở, thương trường, chủ thụ, HENhân vật chính: Tổng giám đốc tài giỏi yêu vợ Chử Duật (công) x Thực tập sinh ghét đi làm thương chồng Trì Tích Đình (thụ)Tóm tắt: Ngày nào cũng phải bán mình cho tư bản thực sự quá mệt mỏi, lương thì thấp công việc thì bấp bênh, lắm lúc chỉ muốn đốt công ty luôn cho rồi. Thế nhưng cuộc sống không chỉ có một con đường duy nhất mà luôn mở ra cho ta những cánh đồng bao la rộng lớn, để ta thỏa sức vùng vẫy với những ước mơ và khát khao của chính mình.…

[Phần 1/Hoàn/ĐM] Lão Tổ Lại Đang Luân Hồi

[Phần 1/Hoàn/ĐM] Lão Tổ Lại Đang Luân Hồi

135,059 13,522 199

Tác giả: Thanh Điểu Độ Tinh Hà Thể loại: Nguyên sang, đam mỹ, cổ đại, cận đại, hiện đại, tình cảm, khoa học viễn tưởng, ngọt sủng, hệ thống, xuyên nhanh, lịch sử, sảng văn, vả mặt, thần tiên yêu quái, hào môn thế gia, vườn trường, cung đình hầu tước, kiếp trước kiếp này, chủ thụ, cường cường, HE, 1x1.Tình trạng bản gốc: Hoàn (301 chương chính văn + 12 chương phiên ngoại)Tình trạng edit: hoàn chính văn (bò 12 phiên ngoại) [23/06/2024 - ?]Tag: Tàn nhẫn, nội tâm đen tối, giá trị nhan sắc cao - thượng thần thụ / Mỗi lần hắc hoá đều khiến người khác trở tay không kịp - phân mảnh công.Văn án: Bạch Kỳ là con cưng của Thiên Đạo, lấy chiến nhập đạo, ba ngàn năm đã phi thăng thượng giới. Y ỷ vừa có nhan sắc vừa có vũ lực cao nên làm loạn khắp nơi, khiến chúng thần thượng giới oán than khắp đất trời.Sau khi làm thượng thần gần vạn năm, Bạch Kỳ vốn muốn xuống hạ giới lịch kiếp, nhưng lại vì gặp phải ám toán của chúng thần mà tổn thương căn cơ, bị chôn vùi trong một bí cảnh nhỏ ở hạ giới. Để quay về trả thù, chém chết bằng được đám chó đẻ kia, Bạch Kỳ đã liên thủ với một nguồn năng lượng nghèo túng, bắt đầu luân hồi trong các thế giới nhỏ để hoàn thành nhiệm vụ. Tuy nhiên, luôn có một cái đuôi nhỏ lén lút đi theo phía sau y ...Bạch thượng thần hỏi: "Tại sao ở mỗi thế giới đều có người giống hệt tình nhân cũ của ta ngồi canh chừng?"Người kia đáp: "Dù thượng cùng bích lạc hay hạ hoàng tuyền*, ta và em sẽ không bao giờ chia lìa."*Dù có lên trời hay xuống hoàng tuyền.…