Đây là bản dịch một số trích đoạn mình thích nhất từ tiểu thuyết Maria-sama ga Miteru, sáng tác bởi Konno Oyuki. Bản dịch hoàn toàn phi lợi nhuận, được đăng lên với mục đích thoả mãn niềm đam mê của mình với tác phẩm này.Các trích đoạn được dịch lại từ phiên bản tiếng Anh của Baka-Tsuki Translation Community, chứ không phải trực tiếp từ tiếng Nhật, vì vậy, độ chính xác không được đảm bảo 100%. Các chi tiết không cần thiết hoặc không rõ nghĩa sẽ được dịch theo ý hiểu của mình, hoặc sẽ được lược bỏ và thay bằng ký hiệu [...]…
Nữ chính trong tiểu thuyết đã bị hạ độc bởi một nhân vật phụ. Hắn đã bị phán "TỬ HÌNH" và cuộc đời của hắn đã bị kết liễu bởi hoàng tử trước mặt rất nhiều người, vị hoàng tử kia chính là nam chính, hắn đã chết thay cho thủ phạm là người khác. Một cô gái từ thế giới khác đã xuyên không vào cuốn tiểu thuyết đó, thật không may thay, cô lại xuyên vào nhân vật phụ bất hạnh kia, cô sẽ làm gì để thay đổi số phận hay chấp nhận cái kết lặp lại đó? Cô quyết định làm mọi chuyện khác gốc để có thể thay đổi kết cục bi thảm kia bằng cách cải trang thành nam. Cuộc đời cô có thay đổi hay không, mọi thứ chỉ vừa mới bắt đầu...…
Đây là câu chuyện về một con bé siêu năng lực bắt đầu cuộc hành trình vòng quanh thế giới ở tuổi 16. Siêu năng lực trong truyện có tồn tại nhưng chỉ là làm màu, sẽ ko có những màn sử dụng siêu năng lực phang nhau túi bụi hay đấu trí này kia, bởi đơn giản là vì tác giả không đủ thông minh để nghĩ ra những thứ đó =v=Nên tóm lại đây chỉ là một chuỗi những câu chuyện rời rạc lảm nhảm về cuộc sống thường ngày của một đứa con gái 16 tuổi ở những nơi mà nó đi qua trong hành trình của nó. Nhân vật chính là đứa con gái, nhân vật râu ria pháo hôi rất nhiều, sau này tác giả còn đẻ ra thêm được đứa nào nữa sẽ từ từ bổ sung ở chương đó sau, có BL (và chủ yếu sẽ là BL) shoujo thì hên xui, còn tuỳ thuộc vào con tác giả xem nó có muốn viết hay không.…
Nàng, là thủ lĩnh băng nhóm sát thủ, quyền sanh sát trong tay,luôn làm theo ý mình. Hắn, là đế quốc tuyệt sắc Vương gia, thiết huyết lãnh khốc, uy chấn thiên hạ. Nàng _ một sát thủ hiện đại, xuyên không, trở thành Vương phi nhỏ xinh mười ba tuổi Hắn_ cổ đại tuyệt sắc Vương gia, trong phòng tắm đang ra sức chống lại lợi kiếm khát máu Ai sẽ hàng phục ai? "Bỏ chủ ý đánh ta, nếu không đừng trách ta không khách khí." Loạn thế chìm nổi, thiên hạ này vô cùng có là thiên hạ của nam nhi Phong vân hội tụ, kể xem kiếp này ai sẽ làm chủ.…
Đã là chờ đợi ... chắc chắn không thoát khỏi thương tâm . Nếu đã là bi thương , chấp nhận từ bỏ hay ..... vẫn tiếp tục chờ đợi ? Tất cả đều là do anh lựa chọn ... nhưng mà ... đã 1000 năm trôi qua rồi ... chỉ sợ rằng ... em không còn nhớ gì về tôi nữa . Tôi đã ở dưới lòng đất này .... rất lâu rồi .... chỉ để chờ đợi sự xuất hiện của em ....." Anh là ai ? Tôi không quen biết anh .... hãy thả tôi ra .... làm ơn .... hãy buông tha cho tôi .... " Cô hoảng sợ lùi về phía sau , ánh mắt chứa đầy nỗi sợ hãi . Đôi bàn tay bấu víu vào bức tường như tìm một điểm tựa , đối với người đàn ông trước mặt , cô thật sự đã không còn sức lực để trốn chạy .... bởi vì ..." Tôi luôn có thể tìm ra em . Tiểu Bạch , đừng trốn chạy nữa . "…
Trên con phố cổ yên tĩnh của thành phố Kyoto xinh đẹp, dưới ánh đèn đường vàng nhạt, chiếc đồng hồ điện tử nơi góc phố điểm thời gian 00:00am. Cái lạnh bao trùm lên không khí của màn đêm, chàng trai nắm lấy tay cô gái trước mặt, biểu cảm đau đớn, khó khăn thốt ra câu nói nghẹn ngào"Shino, em cứ như vậy...một chút cũng không hối hận sao..!"Người con gái lặng lẽ nhìn chàng trai, khẽ mỉm cười nhợt nhạt, giọng nói như hòa vào đêm tối."Tạm biệt, Ryouta."Có những thứ, đến tận sau này bọn họ mới hiểu ra, có những thứ mãi mãi cũng mất đi. Nhưng dù sao, đó cũng là kí ức tốt đẹp của một con người.…
tôi tên là Sonokawa Tsubasa - 15 tuổi.Ngay sau khi bắt đầu học trung học, tôi đã yêu một senpai đã cứu tôi khi tôi còn là thiếu máu tại ga xe lửa. <3 Tôi nghĩ đó là một cuộc gặp gỡ định mệnh, nhưng sau khi chạy vào anh ta mỗi ngày tôi đã bị từ chối với một từ: "gây phiền nhiễu." (Tiếng khóc) khi được an ủi bởi người bạn thời thơ ấu của tôi, Yuri-chan, ai là người quản lý của nhóm chàng trai bóng rổ, tôi phát hiện ra rằng Yuri-chan đã bị chấn thương tay của mình! Vì vậy, bây giờ tôi đang giúp đỡ với công việc của mình như người quản lý câu lạc bộ?--------------entou...vì mình thấy nó khá dễ thương nên reup lại :3 iu nhóm dịch lắm cơ ~…
Trùm phản diện bị con dâu chuyển sinh trẻ tuổi của ngài lừa rồi.Nếu tôi chết vào đúng thời điểm, tôi sẽ phải kết hôn với con trai hắn.Vấn đề nằm ở chỗ, tôi đã biết cách chữa trị cho mình rồi! Và tôi không muốn chết, nhưng nếu lúc này tôi không bị giết thì về sau sẽ không thể ra đi một cách yên bình được."Cha ơi, con yêu cha nhiều lắm. Cha là người đàn ông đẹp trai nhất thế giới. Khụ, khụ!""Evan, chúng ta cùng nhau đọc truyện cổ tích trước khi đi ngủ nhé?"Hiện tại tôi đành diễn một chút để họ bớt đề phòng. Như vậy thì kế hoạch mới dễ dàng thành công.Tôi định chừng nào khỏe hơn sẽ lặng lẽ bỏ trốn.Tôi phải kiếm được thật nhiều tiền và mua một mảnh đất..."Gọi tất cả thành viên hội đồng khắp lục địa đến đây. Con dâu ta phải sống."Cha ơi? Chẳng phải con nên bị vứt bỏ mới đúng sao?"Nếu nàng chết, ta thà chết cũng sẽ theo nàng. Thế giới mà không có nàng thì ta còn sống để làm gì chứ."Phu quân? Chàng hành động lạ quá. Chàng đã bao giờ yêu ai đâu?Thậm chí..."Tên này là ai, Kyle Ravonis? Tiện nam dám quyến rũ con dâu ta nhất định phải chết.""Mặc kệ nàng có vì kẻ khác mà phản bội ta, ta cũng sẽ không bao giờ chia tay nàng."Mọi người hiểu lầm hết rồi!"Chuyện này bắt đầu từ khi nào hả? Nàng nói muốn sống với ta như một cặp vợ chồng ngọt ngào, vậy mà lại cố bỏ trốn bằng cách tạo ra một thân phận mới sau lưng chúng ta sao?"Tôi chỉ muốn lặng lẽ biến mất thôi mà, có muốn chết đâu!Tôi không ngờ rằng chồng của mình, người đã làm bạn với tôi từ thuở thiếu thời, lại t…
Khi tôi nghĩ rằng tôi đã chết, tôi nhận ra rằng tôi đã đầu thai vào một thế giới khác bên trong một cô gái.Khi tôi nghĩ rằng tôi đã chết tôi chợt nhận ra tôi đã chuyển shi vào một cơ thể khácđặc biệt là cơ thể đó có ý thức của riềng nóĐiều đó vẫn ổn. Nhưng tại sao cô gái lại bị xích bên trong phòng giam? Và cụ thể là, cô ấy thậm chí còn quá trẻ để gọi là một cô gái nhỏ.Sau 10 năm để trốn tránh, chúng ta sống cuộc sống của mình một cách tự do vì lợi ích của bản thân.…
Album Tốt nghiệp, còn được gọi là Sách minh họa lớp học ám sát: Kỷ yếu , là một fanbook được phát hành vào tháng 7 năm 2016, một vài tháng sau khi manga hoàn thành. Nó có các hình minh họa màu từ hai manga: Lớp học ám sát và Majin Tantei Nougami Neuro của Matsui Yuusei, sự nghiệp và gia đình của Lớp E và các nhân vật khác, cùng năm chương nhỏ mô tả tương lai của các nhân vật được độc giả ở Nhật Bản lựa chọn. ---------------Bản dịch Tiếng Anh thuộc về blog " blazard "Trans và edit: YashiroVUI LÒNG KHÔNG ĐI NƠI KHÁC KHI CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP!!!…
Hyuga Hinata - công chúa của gia tộc Hyuga danh giá thuộc Konoha - người nổi tiếng với sự yếu đuối và vẻ ngoài nhút nhát. Nhưng liệu ai ngờ được cô gái đó đang giả vờ, một là để bảo vệ cho cô em gái nhỏ, hai là giữ bí mật về "cô" để thực hiện nhiệm vụ-sứ mệnh của mình.# Hinata mạnh mẽ , không yêu Naruto như vẻ bề ngoài, đóng giả làm một người nhút nhát hoàn hảo đến khi thực sự cần bộc lộ sức mạnh# Người bạn bí mật của Sasuke # Không cp chính - đơn thuần là tình bạn (hoặc tùy phát triển -))0# Nữ chính của tôi là vô địch - vâng tôi sẽ buff cho nv yêu thích của mình với sức mạnh mới hoàn hảo # Không dìm nv nguyên tác…
Mày hứa chúng ta là bạn thânThế mày giữ lời được không?Hay khi có người mình yêu rồi thì phản chúng taoPhản cái tình bạn 10 năm trời chỉ vì cái tình yêuĐúng là khi ai lớn lên cũng có con đường riêngNhưng... Nhất thiết phải làm thế với tụi taoMày... Còn nhân tính không?Còn cái gọi là con người không?Thế mà mày vẫn mặt dày bảo chúng ta là bạnBạn thân? Mày thật sự xem chúng tao là bạn à?…
Nữ phản diện đảo ngược đồng hồ cátTác giả: 산소비Eng Trans: Wuxia WorldVietnamese Trans: hoanovedem196🌹Giới thiệu🌹Để đánh bại một nhân vật phản diện, bạn phải độc ác hơn họ.Aria bị em gái giết chết một cách đầy bất công. Trước khi chết, cô nhìn thấy một chiếc đồng hồ cát ảo diệu. Bằng một cách nào đó, cô được tái sinh về quá khứ 5 năm trước.Bây giờ cô sẽ sống để trả thù, trả thù những kẻ đã đưa cô vào chỗ chết. Đây là cuộc sống mới mà cô đã chọn.Nhờ cuộc hôn nhân giữa người mẹ là gái mại dâm của cô với Bá tước, địa vị trong xã hội của cô tăng vọt nhanh chóng. Sống một cuộc sống xa hoa, tai họa bỗng ập đến với Aria khi cô bị phán án tử một cách đầy bất công vì em gái của cô - Mielle. Trước khi chết, cô thấy một chiếc đồng hồ cát rơi xuống như thể đó là một sự ảo tưởng chớp nhoáng. Và điều mà Aria không ngờ đến, cô quay trở về về quá khứ một cách kỳ diệu."Tôi muốn trở thành một người tao nhã, giống như em gái tôi, Mielle."Để đối mặt với nhân vật phản diện, bạn phải trở thành một nữ nhân vật phản diện thậm chí còn độc ác hơn. Đây là con đường mới mà Aria chọn để trả thù Mielle, kẻ đã giết cả cô và mẹ cô.…
Vào một ngày nọ, "cô phù thủy bên hồ" được chính người mình thầm thương trộm nhớ làm một lọ tình dược, chính vì thế cô rất đau khổ.Hãy để tôi và anh ấy được bên nhau dù thời gian có ít ỏi, nếu đây là lần đầu thì cũng sẽ lần cuối.Cô ấy đã yêu cầu nhiều nguyên liệu hơn nữa để kéo dài thêm thời gian.Một cây rau diếp - nó là nguyên liệu chủ yếu của cô và người hiệp sĩ ấy nhận ra và ngày nào cũng đến ăn.Với phù thủy Hikiomori thì rau diếp chính là nguồn dinh dưỡng chủ yếu và chàng hiệp sĩ nghiêm túc nhưng cũng khá kiêu ngạo - một câu chuyện tình yêu lãng mạn bắt đầu từ lọ tình dược.…
Con số trên cổ tay đột ngột nhảy ngược từ 17155 về 1.Một ngày. Chỉ còn một ngày. Một ngày nữa thôi, và rồi tôi sẽ được chết đi. Hoàn toàn...(Linh hồn tôi bị cầm tù trong từng con chữ. Thân xác tôi mắc kẹt ở đây. Và trái tim tôi ở với nàng, với chị.Tôi chỉ muốn nhanh lên và trả lại hết thảy cho nàng.)…
Tác giả: Đang cập nhậtNhóm dịch: Ngôn PhongThể loại: Drama, Đô Thị, Manhua, Ngôn Tình, Shoujo, Tình CảmTình trạng: Đang cập nhậtNguồn: ngonphongcomics.comCô dùng ba tháng để tập làm quen với thân phận với - dì nhỏ của Tịch Ngự Triết. Mỗi ngày nhìn anh ấy dịu dàng ôm người khác, cô khó có thể chịu được điều đó. Vào một buổi chiều mùa hè, khi anh ấy cầm trong tay bông hoa hồng, cô đã mạnh mẽ hôn anh và nói: “Em nói cho anh biết! Em không phải dì nhỏ của anh, cả đời này em cũng không muốn làm cô ấy! Em là...” Tịch Ngự Triết lạnh nhạt liếc nhìn cô, nhưng lại khiến cô không thể thốt lên những lời tiếp theo. Cô là ai? Anh chắc cũng đã quên rồi!…
* Bản dịch thuộc về Sleepy Mimi / Sleepy Mimi Land, vui lòng không reup ở nơi khác!Tên khác: I Met The Male Lead In PrisonTác giả: Moon SihyunThể loại: romance, shoujo, drama, fantasyTrans: Sleepy MimiEditor: Sleepy Mimi***Tôi đã gặp nam chính trong nhà giam. Được rồi. Tôi biết là tôi đã xuyên vào một cuốn tiểu thuyết 19+ đầy bi kịch và lãng mạn, nhưng mà anh ta như vậy là sao đây? "Gâu! Gâu! Gâu! Grrrrrừ..." Tôi không thể tin nổi tên này lại bị dính lời nguyền khiến anh ta hành động như một con thú...Và mọi chuyện không dừng lại ở đó, bởi vì cũng có khi anh ta trở lại bình thường trong một khoảnh khắc. "N-n-nếu cô không có ý định sẽ chịu trách nhiệm về những gì cô làm với tôi, th-th-thì đừng chạm vào tôi!" Dù sao đi nữa, tôi cảm thấy nhẹ nhõm vì có lẽ tôi sẽ không có bất kì mối quan hệ lãng mạn nào với anh ta. Một năm sau... "N-n-ngày tôi rời khỏi đây, xin hãy....g-gặp tôi!" Chà, cũng không có gì to tát nếu tôi gặp anh ta một lần. Nhưng khi tôi được trả tự do... *** "Chào mừng em trở lại, em gái đáng yêu của ta." Vào ngày tôi được thả ra, một người đàn ông đã đến đón tôi. Hoá ra, tôi là em gái của nhân vật phản diện. "Chắc em đã có một khoảng thời gian khó khăn bởi việc phải đi tù thay cho anh. Anh đã đợi em mãi đấy." ...Định mệnh. Anh trai tôi là kẻ thù không đội trời chung với nam chính à? *** Ba năm sau, tôi đã gặp lại nam chính. Anh ấy trông hoàn toàn khác biệt so với lần cuối tôi nhìn thấy. "Đã một thời gian rồi nhỉ, Iana. Anh sẽ bắt cóc em ngay bây giờ đây." ***…
Tác giả: Aperta/아페르타.Tag: Drama, Fantasy, Romance, Shoujo, Slice of Life, Supernatural.Tình trạng: Ongoing.Nội dung:Việc xuyên không tôi đoán nó đã xảy ra với người khác rồi, và giờ thì nó xảy ra đối với tôi. Tôi đoán chắc rằng mình chỉ là nhân vật phụ... Nhưng thực sự thì đây là bộ tiểu thuyết nào vậy?Khi mà tôi vừa mở mắt, tôi đã biến thành một góa phụ với đứa con gái riêng bằng tuổi mình, không chỉ có thế, tôi còn biến thành một con thiên nga vào mỗi đêm vì một lời nguyền hắc ám nào đó! Nuốt nước mắt vào trong, tôi quyết định làm chủ số phận cuộc đời mình... Chô tồ ma tề..., sao tôi phải làm vậy nhể?Một nữ công tước và ban ngày, một nữ hoàng của bờ hồ vào ban đêm - Tôi thật sự rất may mắn khi có thể thoải mái đắm chìm vào mọi vật xung quanh mình! Tôi nghĩ mình nên sống buông thả thôi chứ làm gì nữa! Nhưng khi tôi quyết định sống một cười như mơ thì một con thiên nga trắng tự nhiên lòi đâu ra và đến với tôi, không hề trong kế hoạch, nằm ngoài tất cả những dự tính."Mẹ ơi, mẹ có sợ không ạ?""Cái gì cơ, cưng là người á? Và còn là em út của hoàng đế? WTF???" "Ta không phải mẹ của cưng đâu! Cưng không nhìn thấy lông vũ của ta với cưng có màu khác nhau à?"Tôi là thiên nga đen, còn con bé là thiên nga trắng! Nhưng sao mà con bé zễ thưn thế kia chứ. Liệu tình mẫu tử, tình mẹ con iu thương nhau đằm thắm có thể chịu đựng được cái nỗi ám ảnh chứa đầy sự ngược đãi đến từ người anh của con bé, một kẻ bạo chúa biến thái không đây?…
Nguồn ảnh: https://www.zerochan.net/2687061Văn án:Một mùa hạn hán tới, anh và em vẫn ở cùng nhau, cười chung một nhịp.Thêm một mùa hạn hán tới, anh rời khỏi nhà, bóng lưng anh trông thật nhẹ nhõm mặc dù trên người có vô số sắc huyết.Không biết đây là mùa hạn hán thứ mấy hai ta chưa gặp nhau.Một mùa hạn hán nọ, anh vẫn cô đơn với mớ thịt quyến rũ, em vẫn đổ máu với đồng đội.Nhưng, em không cô đơn. Em có một người tiền bối tràn đầy nhiệt huyết, những người bạn luôn vui vẻ và tốt bụng, đôi khi có hơi loi nhoi. Mà nói nhỏ với anh, hình như em thích người tiền bối kia mất rồi.Còn anh thì sao? Anh có những ai bên cạnh? Anh có ổn không?Mùa hạn hán cuối cùng của anh, cũng là lần đầu tiên và lần cuối cùng sau mười năm anh được ngắm bình minh.Một buổi bình minh êm đềm như hồi ta còn nhỏ, anh nhỉ?---Tên truyện : Mùa hạn hánTác giả : @Monkey_D_Kuro (Lạc Vô Tận), hợp tác cùng @RikaMisukiThể loại : Đồng nhân, đam mỹ, hành động.Couple : Rengoku Kyoujurou x OC 1, Shinazugawa Sanemi x Shinazugawa Genya, Tomioka Giyuu x Kamado Tanjiro, Kaigaku x Agatsuma Zenitsu (BE)OC 1 : Unmei GarichiOC 2 : Unmei Garei*Lưu ý : -Sẽ cố gắng giữ đúng tính cách của nhân vật, nhưng không thể tránh khỏi hoàn toàn OOC. - Cốt truyện dựa theo bộ manga Kimetsu no Yaiba, nhưng sẽ có thay đổi. - Có yếu tố đam mỹ, yaoi, BOYSLOVE!!! AI KHÔNG HỢP HAY KHÔNG THÍCH THÌ LÀM ƠN ĐỪNG ĐỌC, LÀM ƠN ĐỪNG XÚC PHẠM NHAU.Ngày xuất bản : 4/3/2020Mong quý reader sẽ ủng hộ =v=…
•Author(s): Haoton•Artist(s): Marae/ Merbiseu*Nội dung:- Tôi là một cô gái già độc thân và hiện đang làm việc bán thời gian tại một quán net. Tôi thích chơi game vì nó mang lại kết quả cho những nỗ lực của tôi, không giống như thực tế. Một ngày nọ, tôi bắt gặp một trò chơi rất thú vị có tên là "Nuôi dưỡng con gái" trong thời gian làm việc của mình. Đồ họa, chất lượng hình ảnh, giọng nói ... mọi thứ đều rất chân thực! Nhưng sau đó tôi nhận ra... tôi thực sự đã tham gia trò chơi! Tôi không thể tin được rằng 23 tuổi tôi đã biến thành một cô bé trông như búp bê 10 tuổi !!! Hơn thế nữa, một quản gia đẹp trai đang đứng ngay trước mặt tôi. Cái quái gì đang diễn ra vậy...?!*Thể loại:- Phiêu lưu, Tưởng tượng, Manhua, lãng mạn, shoujo, web comics.…