Myoldstory2612001

Author: floorcoasterTranslator: LiaRated: TSummary: Hắn có thể nói cả tháng, cả ngày, thậm chí hàng giờ đồng hồ liền khi nhận ra cô là người mà hắn có thể dành cả cuộc đời này ở bên. Original story: https://www.fanfiction.net/s/4198408/1/Water-and-DirtMy note: Dẫu dành nhiều ngày để dịch fic này nhưng Lia cảm giác thời gian trôi qua nhanh lắm. Câu chuyện được kể ở nhiều thời điểm khác nhau, đan xen giữa quá khứ và hiện tại nên mọi người đọc chú ý thời gian trong truyện nhé, không sẽ bị khó hiểu đó.…

Myoldstory2612001

Author: atticaTranslator: LiaRated: TSummary: "Cô muốn biết tại sao ư?" Hắn gầm gừ, đôi mắt ánh lên từng tầng xúc cảm dữ dội. Cô suýt chút nữa đã quên mất rằng hắn có khả năng khiến người khác cảm nhận được toàn bộ sức mạnh chỉ qua một ánh nhìn. Thật mãnh liệt làm sao, một cử chỉ đơn giản như cái cách người khác nhìn cũng có thể cắt mình làm đôi.Original story: https://www.fanfiction.net/s/12441300/1/Bad-Self-PortraitsMy note: Lại một oneshot dài dằng dặc, lúc đọc mình nhớ nó có dài đến vậy đâu nhỉ. =))) Huhu nhiều đoạn tác giả dùng từ khó hiểu quá, mình đã cố gắng dịch sao cho thoát nghĩa, hoặc một vài chỗ biến đổi để cho dễ nghe hơn một chút. Bây giờ đọc lại chả hiểu mình đã dịch thành cái gì nữa. =))))…

Myoldstory2612001

Author: TrinkismeTranslator: LiaRated: TSummary: "Khi tâm trí chìm vào giấc ngủ, những cảm xúc chân thật nơi trái tim sẽ lộ ra." Vận mệnh không phải lúc nào cũng được khắc ghi trên những vì sao. Đôi lúc, ta có thể tìm thấy ở dưới những tầng sâu thăm thẳm. Original story: https://www.fanfiction.net/s/12832814/1/Lake-of-MirrorsMy note: Trời ơi Draco cute gì đâu. Mở miệng ra là 'Tình yêu của anh' với cả 'Em yêu', haizz. Fic này là quà sinh nhật dành cho chị Ngân yêu dấu, ra chương mới Tảng sáng nhanh nha chị!…

Myoldstory2612001

Author: champagne for the painTranslator: LiaRated: TSummary: Draco đang tuần tra lâu đài vào đêm nọ, và cậu đã gặp một cô gái vô cùng đặc biệt đến từ tương lai.Original story: https://www.fanfiction.net/s/11675348/1/CassiopeiaMy note: Bây giờ là hơn 4h sáng, đã qua sinh nhật Trà được hơn bốn tiếng. =))))) Mặc dù lúc đầu đây không phải quà chị tính tặng em đâu, nhưng vì gấp quá nên không còn lựa chọn nào khác.Chúc mừng sinh nhật muộn Trà bé nhỏ xinh xắn đáng yêu, cô em siêu dễ thương, một trong những độc giả ít ỏi tương tác với chị trên wordpress. :vSiêu siêu cảm ơn chị Tiara vì quả bìa cực kì, vô cùng, quá là đẹp!…

Myoldstory2612001

Author: AdAsttraTranslator: LiaRated: TSummary: Cô ước ao - hơn bất kì điều gì trên đời này - được hôn anh lần cuối.Original story: https://archiveofourown.org/works/31453274My note: Một câu chuyện buồn, nhưng cũng thật hạnh phúc. Fic được quyết định dịch trong vòng một nốt nhạc mừng ngày sinh nhật anh nhà. :3…

Myoldstory2612001

Author: AdAsttraTranslator: LiaRated: TSummary: Draco Malfoy mua ba món quà giống nhau nhân dịp Valentine... Nhưng không có cái nào dành cho Hermione Granger cả.Original story: https://archiveofourown.org/works/29397591My note: Một chút hiểu lầm nho nhỏ của Hermione. Một món quà khác dành cho sinh nhật anh nhà, đăng hơi muộn một tí. :3 Đôi khi mấy đứa bạn thân còn lo chuyện tình cảm của mình hơn cả mình... Mọi người đừng để ý cái bìa nhé, nhiều khi Lia cũng không hiểu bìa mình làm liên quan gì tới truyện nữa. :3…

Myoldstory2612001

Author: In DreamsTranslator: LiaRated: TSummary: Không muốn và cũng không thể từ chối thử thách, Hermione buộc phải thức thâu đêm cùng với Draco Malfoy. Đôi khi, chỉ cần một đêm thôi cũng đủ để bắt đầu hiểu hơn về ai đó.Original story: https://www.fanfiction.net/s/13524975/1/In-Search-of-SunriseMy note: Thêm một oneshot khá dài, dịch xong là 14k chữ. :v Lúc đầu cũng hào hứng dịch lắm, nhưng được vài đoạn thì bay sang The right và kết quả là fic bị bỏ xó luôn. =)))))))) Lần này nhân dịp sinh nhật chị nhà mà quyết định phải xong cho bằng được, nhiều khi dài quá đâm ra đang dịch tự nhiên thấy stress, mà đến đoạn cuối thì lại vui tươi hớn hở. :v Chả hiểu mình nữa."Tìm kiếm ánh bình minh" nên phải đăng lúc hoàng hôn chứ đúng không nào? =))))))))))…

Myoldstory2612001

Author: AdAsttraTranslator: LiaRated: TSummary: Draco Malfoy sắp phải đối mặt với thử thách lớn nhất đời mình.Đó không phải là Voldemort. Cũng không phải việc chải chuốt tóc tai trong một ngày hè ẩm ướt. Thậm chí còn chẳng phải là ngày anh báo với cha mẹ rằng anh sẽ kết hôn với Hermione Granger...Mà là chuyến bay sắp cất cánh tới đây.Original story: https://archiveofourown.org/works/28142277My note: Fic này đọc tiếng Anh cute lắm, mà chẳng hiểu sao khi dịch ra mình lại thấy nó cứ bị làm sao ấy, kiểu như không truyền tải được không khí truyện mà mình mong muốn.Dù sao thì, chúc mọi người đọc truyện vẻ!…

Myoldstory2612001

Author: Bex-chanTranslator: LiaRated: M (dù Bex đặt là M nhưng cũng không có cảnh gì nóng bỏng đâu, mình cũng không hiểu sao nữa, có lẽ là vì độ u ám và một số ngôn từ của câu chuyện này).Summary: "Kể cả trong một căn phòng tối đen như mực, anh vẫn có thể nhận ra hình bóng của cô." Một truyện ma nhưng không kể về hồn ma chút nào.Original story: https://www.fanfiction.net/s/8212278/1/SilhouettesMy note: Chuẩn bị con tim đau nhói nhé các bạn... Lần đầu chuyển sang ngôi thứ ba là "anh", không biết có hợp hơn không. Câu chuyện này vốn không nằm trong dự định ban đầu của Lia, vì mình thường không thích những truyện có màu sắc u tối, nhưng rồi bằng nhiều cách, nó đây! Sau khi dịch xong, có lẽ Silhouettes sẽ trở thành một trong những oneshot yêu thích của mình.Câu chuyện như một lời tạm biệt và hẹn gặp lại tới một độc giả của Lia, chúc cậu sớm thành công!…

maiyeuDokja1502

em xứng đáng với những điều tốt nhất.…

Myoldstory2612001

Author: AdAsttraTranslator: LiaRated: TSummary: Một câu chuyện ngắn dựa theo bức tranh tuyệt đẹp của Two Pumpkin vẽ cảnh Draco và Hermione cùng ngắm sao.Mọi người có thể tìm thấy bức tranh ở đây: https://www.instagram.com/p/CEFJNOxjveD/UPDATE: tình hình là có vẻ như tác giả đã xoá tranh gốc trên insta rồi, nên mình thả vào đây acc insta của bạn ý nhé: https://instagram.com/two.pumpkin?utm_medium=copy_linkOriginal story: https://archiveofourown.org/works/26372902My note: Chỉ là một drabble rất chi là cute. :3 Fic mừng sinh nhật chị nhà ạ, ngắm sao thì phải đăng lúc nửa đêm chứ đúng không?…

hima_1218

let's meet in the fields of green…

kurosama198

Tony Stark không thực sự có trái tim, nhưng anh vẫn có thể cảm nhận. Nhưng khi lò phản ứng hồ quang trên ngực anh bỏ qua các vòng xoay giống như trái tim bỏ qua nhịp đập, anh biết rằng có gì đó không ổn.Stephen có một trái tim, đột nhiên nó thành một vấn đề, bởi vì mỗi lần Tony Stark bước vào phòng, trái tim gã gần như nhảy ra khỏi lồng ngực.--------------------------------Original link (Eng) : https://archiveofourown.org/works/18487807/chapters/43807414Au: InkInMyFingertips from ArchiveofOurOwnBản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup và chuyển ver…

Bphngg

Đèn dầu tắt phụt, sương tràn,Tiếng ai gọi khẽ qua giàn cúc thiu.Đừng ngoảnh lại, chớ nghe chiều,Sau lưng... chỉ có tiếng kêu mặt người.Bạn đã bao giờ nghe về điều cấm kỵ lúc nửa đêm ở Sài Gòn chưa?Đó là những đêm phố xá đột ngột đứng gió. Đèn cột điện chớp tắt rồi phụt tối, bỏ lại hẻm sâu chìm vào bóng tối quánh đặc, nồng mùi vôi vữa ẩm ướt. Từ sau bức tường tôn rỉ hay gầm xe ca cũ, luồng sương đỏ u uất bắt đầu cuộn chảy.Và rồi, tiếng gọi xuất hiện.Nó là giọng nói thân thương nhất bạn từng biết - tiếng mẹ gọi về ăn cơm, tiếng bạn thân rủ đi học, hay tiếng người anh em thì thầm sát vành tai. Ngọt ngào và chân thực đến mức bạn chỉ chực quay đầu lại.Nhưng tuyệt đối không được ngoảnh lại.Bởi nấp sau màn sương thẫm là những cái bóng cao ngoằng, mang chiếc mặt nạ gỗ tuồng nứt nẻ với nụ cười vẽ lệch. Tiếng gọi tha thiết ban nãy thực chất phát ra từ những vệt sơn tróc vảy trên thớ gỗ mục.Theo chân sáu đứa trẻ tuổi mười sáu - những kẻ bị xích chặt vào lời nguyền - bạn sẽ bước vào cuộc chiến sinh tồn giữa Sài Gòn những năm 2000. Không điện thoại, không vũ khí hiện đại; chỉ có chiếc đèn pin Con Ó chập chờn và căn cứ duy nhất là chiếc xe ca Renault 2T5 rỉ sét...…

khuynkhuyn_hh

Tác giả: Tĩnh KhuynhThể loại: ngôn tình, thanh xuân vườn trường, duyên trời tác hợp, HECouple: tổng giám đốc x phiên dịch viên🌦️ Hệ liệt bốn mùaVăn án:Học chung với nhau 2 năm rồi nhưng Giang Thi Dung cũng không nghĩ tới sẽ có ngày mình lại đi thích cái vị học bá mặt lạnh kia?!Hoắc Chi Diệu không chỉ là học sinh ưu tú trong mắt giáo viên mà còn là đối tượng trong mộng của nhiều thiếu nữ, phải gọi là hoàn hảo từ đầu đến chân! Cô nghĩ nếu cậu ấy chịu dẹp cái dáng vẻ lạnh nhạt đi thì chắc hẳn còn nhiều người theo đuổi hơn nữa ấy chứ.Một buổi tối nọ, trước lời thổ lộ có phần hỗn loạn của cô, Hoắc Chi Diệu thế mà lại... đồng ý!?Mùa hè năm cuối cấp ấy chắc có lẽ là mùa hè khó quên nhất trong cuộc đời cô, hạnh phúc có, vui vẻ có. Nhưng ngày vui ngắn chẳng tày gang, mối tình đầu của họ cuối cùng vẫn tan biến, tình yêu tuổi trẻ cũng không thể thắng nỗi hiện thực cuộc sống.Cứ nghĩ rằng đời này sẽ không còn gặp lại nhau nữa nhưng đưa đẩy thế nào, tổng giám đốc của cô lại chính là người cô cả đời không thể quên nhất?…

macduongbaotran

letters to baerietta, from the other side of the elysian fields.written by mdbt.warning: lowercase, ooc, psychological…

LinhHong551954

đây là phần tiếp theo của bộ đông nhân mình viết.Truyện: |ĐN AOT|•Sinh Tồn (phần2)tác giả :Gin(linh)Truyện chỉ có duy nhất trên Wattpad và không có sự cho phép của mình mọi người tuyệt đối không được phép lấy ạ.Phần 1: https://www.wattpad.com/story/199263523?utm_source=android&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details_button&wp_uname=LinhHong551954&wp_originator=p8wThVNYPof59P5y9dmdHIcJ9HclvX9WN%2F7n2t5%2F4qkOzmAp8BgnIoUvVmbCjR6ivF7Aj1Ae4qj%2FjkPeldS%2F2R5grJlVyDqg4M1f%2BC4lXQBdt3VmAqj5A1Rtja74l4Yg…

tracythefangirl

Những câu chuyện thường ngày của Ashley Benson và Shay Mitchell - còn được biết đến là Hanna Marin và Emily Fields trong series Pretty Little Liars.…