JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

viuocuajin

Informations:-Frank Flowers (Uncle Frank/Pig): The primary antagonist and a cannibal who kidnaps victims to keep in his house. He is characterized by his pig mask, manipulation skills, and violent, deluded nature.-The Player (Kidnapped Teenager): The protagonist who starts in a cage inside the cabin and must solve puzzles to escape.About the stories:-Synopsis: You leave home to rescue Jason, traveling to the place where he mysteriously disappeared. Unfortunately, in the cold and snowy weather, you are kidnapped by Frank, a man who preys on teenagers for his strange food or hobbies. You are held captive, spending your days and nights in his house, adapting but secretly hoping to escape.-Note: There will be details that are inappropriate, relating to mental health, physical health, and love. I reiterate that you should read with caution if you cannot tolerate such content; I am not responsible for any consequences.Last:About me: I'm not very good at English, but if the translation is wrong, I'll try to improve in the future.Please don't take my work and repost it; I don't want it to go anywhere.Thanks for reading.…

bluezzt

你是我的 - Anh là của em Author : Sarah_kimkim Translator : bluezztWarning : boyxboy | ABO | 🔞"Hyung, anh đang tính đi đâu vậy?""Soobin, không thể" "Ngay từ lần đầu tiên gặp mặt em liền muốn đem anh đánh dấu"Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang ra ngoài.…

HfMuun

Xiaother| Nắng Vương Trên Sân Trườngauthor: Glucozocp: Xiao x Aether, Dainsleif x LumineNote: He, thanh xuân vườn trườngtruyện hài cốt là chủ yếu***Aether trở về bàn của mình, cậu ngồi xuống ghế, hít một hơi tận hưởng mùi gỗ cũ thoang thoảng, mùi giấy vở mới toanh không vương một nét mực mà suốt mấy tháng hè rời xa. Tay chống cằm đưa ánh mắt đăm đăm nhìn ra ngoài cửa sổ, ngóng trông mấy tán cây đang lao xao theo gió, phản chiếu ánh nắng mặt trời mà óng ánh. Qua tán cây Aether chợt thấy cậu học sinh tóc đen nào đó có một mẩu đang đập bóng ở sân bóng rổ của trường, ánh nắng đổ xuống nóng rực cả khoảng sân. Nắng thế này mà cũng tập, đúng là điên thật, cậu nghĩ. Rồi cậu học sinh kia bật lên một phát úp rổ, quay mặt lên đối diện với cửa sổ lớp Aether, đường nét sắc sảo trên gương mặt được nắng họa lên rõ nét. Tim Aether như hẫng một nhịp, đẹp trai thế...…

Lonieng

TÊN TRUYỆN: Vũ Lạc Khanh TâmTÁC GIẢ: Thần Nguyện Công TửNguồn raw: Tấn GiangConverter: minhminh188, Diệp Lam KhuêTranslator: LonieNgThể loại: Đồng Nhân, Xuyên Không, Trinh Thám, Ma cà rồng, Đô thị tình duyên, phim Hàn, Hiện Đại, HESố chương: Đang cập nhật ...Phần 2 của [Đồng Nhân Vampire Prosecutor] Huyết Vũ Vi Phong__________VĂN ÁNNữ chủ khổ rồi, bị một người phụ nữ tay trói gà không chặt đâm đến dị giới, hơn nữa còn xuyên đến thế giới trong bộ phim "Công tố viên ma cà rồng" vừa kết thúc không lâu.Lúc đầu cô nghĩ sự tồn tại của chính mình chỉ là phù dung chớm nở sớm tàn, chớp mắt phương hoa chính là quy tụ về cô. Đến cuối cùng cô mới biết, thật ra nội dung kịch bản đại thần cũng có thể đảo ngược không phải sao?Cô liền nỗ lực phấn đấu, chỉ để thẳng thắn đối diện với cảm xúc chân thật nhất trong lòng mình. Cô quyết định bảo vệ, cho dù phải dùng hết khả năng cô cũng sẽ bảo vệ anh, cho dù người kia là ma cà rồng sinh mệnh vĩnh hằng....Nhân vật chính: Đường Vũ Tân, Min Tae YeonVai phụ: Yoo Jung In, Hwang Soon Bum, Choi Dong Man, Jang Chul OhNữ chính xuyên qua ngay từ lúc đầu, không thích chớ vào. Bản thân tác phẩm trinh thám này được viết theo hướng Tiểu Bạch. Vậy nên, xin mọi người đừng bới lông tìm vết, ai cuồng soi thì xin mời vòng trở ra.__________P.s 1: Quyển này là phần 2 của Đồng nhân Công Tố Viên Ma Cà Rồng sau bộ "Huyết Vũ Vi Phong". Đề nghị mọi người đọc xong bộ trước rồi hãy xem bộ này, bằng không các bạn nhất định đọc không hiểu...P.s 2: Mình dịch truyện đơn thuần vì yêu thích và muốn giữ làm kỷ …

Alex_KyThuan

Edit và Beta phi thương mại, Editor chỉ vì muốn đọc nên tự mình Edit, vui lòng đọc chứ đừng mang đi ra ngoài nha.Hán Việt: Đô thị chủng tử vương - 都市种子王Tác giả: Thất Tinh Lệ Chi Nhục - 七星荔枝肉Thể loại: Nguyên sang, Nam sinh, Hiện đại, HE, Tình cảm, Dị năng, Làm ruộng, Mỹ thực, Làm giàu, Đô thị tình duyên, Ấm áp, 1v1Chương: Full 1256 chương.Văn án:Truyền thừa gieo trồng tới từ bên ngoài bầu trời, có thể tạo ra được hạt giống siêu phàm.Làm ruộng hà tất phải ở đồng ruộng nông thôn, nuôi gà không cần núi rừng đất hoang.Muốn hái nho trên trần nhà phòng khách không? Muốn trồng một cây kem quả trên đầu giường không? Muốn không ra khỏi cửa nhưng mỗi ngày thu hoạch rau dưa trái cây thiên nhiên mỹ vị sao?Mời tìm kiếm người cung cấp hạt giống đô thị - chuyên gia gây giống đô thị.〔 nói rõ, đừng gọi yêm là tài xế già! Lúc đặt tên thật sự không có hiểu sai, đều là bị các ngươi làm lệch lạc! 〕Người đăng: -'ღ'-hachan❣Đồng quản lý: csafinal; luongtoan; tama_aoi; DarkLink Hán Việt: https://wikisach.net/truyen/do-thi-hat-giong-vuong-WHY6azu26zITgJekLink source: https://dichngay.com/translate?u=https%3A%2F%2Fwww.69shu.com%2F25808%2F&bid=WHY6azu26zITgJekhttps://www.69shu.com/25808/https://book.qidian.com/info/1003297027/…

BN_Beta-san

Công sức của tui và artist không phải thừa thãi cho những ai thích lấy thì lấy, thích đăng thì đăng, không có nguồn hoặc per từ artist :) Vui lòng ghi nguồn hoặc xin per từ người dịch hoặc artist để thể hiện rằng mình không phải loại thích trộm cắp công sức của người khác :DDD À, tui là người mới vào nghề nên dịch không thể mượt như Doki Doki với Yunchan được :v-Thân------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Cre: ►https://charies2305.deviantart.com/art/background-study-593651661.Fanpage: ► https://www.facebook.com/Chara-Dreemurr-Undertale-168246703747246/.Devian Art: ► https://charies2305.deviantart.com/.Patreon: ► https://www.patreon.com/charadreemurrundertale/creators.Twitter: ►https://twitter.com/CharaDremurrUT?lang=vi.Wattpad: ►https://www.wattpad.com/user/Simray_Senpoi.YouTube: ►https://www.youtube.com/channel/UCMg8aOgh9dXMZLGqGgMXKlA?view_as=subscriber.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------*I don't own anything other than vietsub. (Tôi không sở hữu bất cứ thứ gì ngoài vietsub.)*Comics have not got the permission of the author. (Truyện chưa có được sự đồng ý của tác giả.)*Please don't take the translation anywhere without my permission. (Vui lòng không mang bản dịch của tôi đi bất cứ đâu nếu không có sự cho phép của tôi.)…

cloudytheloudly

Là một Beta đẹp trai, bối cảnh gia đình cũng không tồi, Điền Chính Quốc thuận buồm xuôi gió sống mười mấy năm, cho đến khi gặp được Kim Thái Hanh.Gia thế Kim Thái Hanh tốt hơn cậu, cao hơn cậu, bóng rổ cũng chơi giỏi hơn, học tập thì lại càng cách Điền Chính Quốc tính bằng năm ánh sáng, ngay cả đám "hồ bằng cẩu hữu" đôi khi cũng không nhịn được phải khen Kim Thái Hanh vài câu.Quan trọng nhất chính là, cô gái Điền Chính Quốc theo đuổi thừa nhận mình thích giáo thảo Kim Thái Hanh nhiều năm rồi.Từ đây, Điền Chính Quốc đơn phương không thuận mắt Kim Thái Hanh, xem hắn như tình địch. Thẳng đến một ngày Điền Chính Quốc nhận được giấy báo cáo kiểm tra sức khỏe mới nhất.Cậu là một Omega phân hóa muộn, bởi vì phân hóa quá muộn, cả người khó chịu phát điên, hễ có Alpha tới gần, Điền Chính Quốc sẽ đau đớn đến muốn đánh người.Cậu dị ứng với tin tức tố của tất cả các Alpha khác, ngoại trừ Kim Thái Hanh.(Học bá đại thiếu gia nam thần vườn trường công x Con nhà nòi học dốt cà lơ phất phơ thụ)original title: Tôi thích tin tức tố của cậuoriginal author: Dẫn Lộ Tinhoriginal translation: Ellipsis blogbacham.wordpresss.comchuyển ver bởi: @cloudytheloudlychuyển ver chưa có sự cho phép, chuyển ver phi lợi nhuận, người người nhà nhà hoan hỉ 🫶…

joochangie

"i'm your daddy"--------------------------author: slayhopetranslator: joochangđã được tác giả cho phép, vui lòng không mang bản dịch ra ngoài.…