Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
697 Truyện
La prima de Selena Gomez (Harry styles y tu)

La prima de Selena Gomez (Harry styles y tu)

21 0 1

Hola soy ______ Gomez!!!! Y soy la prima de Selena Gomez!!!Todo empezó asi!!!yo: prima juegas conmigo???Sel: ___ ya te dije que no!!!yo: por favor!!!Sel: ya deja de molestarme !!!!ella salio fastidiada de la habitación.... nose porque le caigo mal a mi prima!!!Han pasado 10 años desde ese dia!!! Ella siempre me decía que seria una gran cantante!!! y lo logro!!! estoy contenta de ella... pero desde ese mismo dia no la he vuelto a ver!Mis padres murieron hace 3 años asi que ahora vivo con mi tia! Pero ella tiene que resolver algunos problemas familiares asi que me tendre que ir con mi prima.... no me va a soportar...…

• Chầm Chậm Thích Em • | taenniefanfiction

• Chầm Chậm Thích Em • | taenniefanfiction

224 23 2

"Chầm chậm thích em rồi. Chầm chậm lại khiến đôi ta trở nên thân mật hơn.."Mô tuýp học đường đã trở lại. Lần này là diễn biến câu chuyện giữa nàng nữ chính tinh nghịch và nam chính trông có vẻ badboy nhưng thực ra lại là một goodboy. Hơn hết, đôi gà bông còn là hàng xóm của nhau. Nhất định sẽ có những tình tiết hấp dẫn và thú vị nào, mời các bạn đón đọc "Chầm chậm thích em" này nhé!Tình trạng: Đang tiếp diễn.Tác giả: lunadepuu.Thể loại: fanfiction, học đường,..Tổng số chap hiện tại: 1 mở đầu, 1 chương.Ngoài tên nhân vật ra thì tất cả các chi tiết trong truyện đều là hư cấu. Vui lòng không reup hay chuyển ver khi chưa có sự cho phép của tác giả.…

||Jangkkuz|| Give me your love

||Jangkkuz|| Give me your love

211 12 2

《Trao cho em tình yêu của anh nhé?》" Đừng ngập ngừng nữa, mà hãy lại gần đây với anh.Nếu em nhận ra tình cảm này, hãy nói cho anh biết nhé.Ay, anh đợi dài cả cổ câu trả lời của em.Trằn trọc không yên cả đêm muộn.Trong đầu anh tưởng tượng bao nhiêu là thứ.Giống như cả ngàn vì sao đang rơi xuống.Nhớ em dù là ngày hay đêm.Được gặp em mọi buồn phiền của anh đều tan biến.Hãy nói với anh, bất cứ điều gì. Đêm dài lê thê không ngủ được.Biết đâu việc chúng mình gặp được nhau, không phải chỉ là sự tình cờ đơn thuần.Giờ là câu chuyện của riêng anh và em.Anh muốn cho em biết tâm tư của anh, về tất cả mọi thứ.Hãy nhìn anh đi, hãy hiểu cho tình cảm này.Anh đã từng cô đơn. Anh đã mơ về emĐiều anh hằng mong đợi...Chỉ riêng thời khắc này thôi, giống như một điều kỳ diệu."…

[AkaKuro]Ouran high school Host Club

[AkaKuro]Ouran high school Host Club

2,284 120 2

Tetsuya là một học sinh nghèo may mắn được vào học tại ngôi trường siêu giàu Ouran,nhưng vì không có tiền nên cô chỉ chú tâm vào việc học mà chẳng hề quan tâm đến vẻ ngoài của mình,ngay cả một bộ đồng phục cũng không có,và ăn mặc thì như một cậu con trai. Cô cũng giấu đi họ của mình và làm mọi người cảm thấy nghi ngờ...hay xa lánh một người như cô. Một ngày, Tetsuya "đi lạc" vào câu lạc bộ tiếp viên nam nổi tiếng nhưng kì quái của trường.Cô cố gắng rời đi,nhưng lại sơ suất để vỡ chiếc bình quý giá và buộc phải "mang thân ra trả nợ". Tetsuya làm công việc phục vụ cho Host Club cho đến khi họ quyết định cô cũng phải ra tiếp khách. Tetsuya ngày càng trở nên nổi tiếng nhờ phong cách tự nhiên không hoa mĩ của mình.Và theo thời gian, món nợ của Tetsuya cũng trở thành vô giá trị, và Tetsuya tìm thấy được một con người người khác của bản thân mà trước đây cô chưa từng nhận ra.…

[Trans] Những người ra đi từ Omelas - Ursula K. Le Guin

[Trans] Những người ra đi từ Omelas - Ursula K. Le Guin

1,500 65 2

[Trans] Những người ra đi từ Omelas - Ursula K. Le GuinThe Ones Who Walk Away From OmelasBạn nào là Army thì hẳn là khá quen thuộc với cái tên này vì đây chính là cảm hứng của MV Spring day. Thậm chí tên thành phố còn xuất hiện trong MV và theo như theory thì Jungkook chính là đứa trẻ bị nhốt để đem lại hạnh phúc cho thành phốMình vì cũng khá tò mò nên đã lên mạng tìm bản dịch tiếng việt, Và mình nghĩ sẽ có bạn cũng muốn biết về câu chuyện này nên mình đã up lên đây vì ở trên Wattpad dễ đọc hơn và cũng có thể đọc offline nữaÀ và mình sẽ tìm thêm nhiều tác phẩm có liên quan đến K-pop và không chỉ riêng của BTS. Vậy nên bạn nào biết tác phẩm nào thì hãy nói cho mình biết nhé ^^…

Mỗi ngày rời giường đều thấy bản thân tại mại xuẩn GL

Mỗi ngày rời giường đều thấy bản thân tại mại xuẩn GL

99 0 3

Thư danh: mỗi ngày rời giường đều thấy bản thân tại mại xuẩnTác giả: mãn thành thời gianGhi chú:Ta đang ở nhật càng tân văn: nữ chủ xuyên qua thành nữ thần lòng bàn tay nhất đống vàng:《 bị nữ thần phủng ở lòng bàn tay ngày 》 tô viện là tự sát. phụ thân qua đời, nàng một người đính sở hữu áp lực ứng đối phụ thân lưu lại cục diện rối rắm thời gian, nàng không nghĩ quá tử vong. kế mẫu ghen tị, nàng bị mê hôn mê đưa đến người đối diện thời gian, nàng không nghĩ quá tử vong. từ bị phụ thân bảo hộ đắc hảo hảo tiểu thư biến thành kế mẫu giao dịch công cụ, nàng cắn hàm răng, gian nan mà còn sống. hận của nàng, nàng hận , toàn bộ bị nàng đưa vào địa ngục, nàng nhưng không có sống dục vọng. chỉ là... tô viện mở mắt, nhìn cái gương bên trong bản thân thống hận đến trong khung mặt kiểm, vì sao bản thân hội biến thành bản thân kế mẫu cái kia ác tâm nữ nhân? # mỗi ngày rời giường đều thấy bản thân tại mại xuẩn # # thực sự không muốn thừa nhận cái kia đậu so với là bản thân còn trẻ thì #…

HẠNH PHÚC ĐẾN MUỘN

HẠNH PHÚC ĐẾN MUỘN

32 0 8

* bìa: nguồn pinterest. Tại mình thấy nó hợp với bối cảnh câu chuyện nên mình xin phép lấy ạ" Tôi chờ ngày em thuộc về tôi.""nhưng anh và tôi đều đã lập gia đình. kiếp này chúng ta chỉ có thể là người lạ""...."trong truyện sẽ là lời kể của mình (tác giả) đan xen với lời của nhân vật nữ chính nha. nên những lời nhận xét hơi táo bạo là góc nhìn của nhân vật nữ . Hai nhân vật nam là mình lấy cảm hứng từ 2 thanh viên của BTS. nên mình xin phép tag 2 tên của 2 thành viên.truyện này viết ngẫu hứng nên sẽ không ấn định số chương cũng như cái kếtChúc mọi người đọc truyện dui dẻ.…

DASH (ABO Novel H+)

DASH (ABO Novel H+)

1,389 19 2

Jiheon, người từng là một vận động viên bơi lội đầy triển vọng, đã nghỉ hưu sớm vì chấn thương và hiện đang làm việc chăm chỉ tại một công ty thể thao. Trong khi đó, người được quan tâm lớn nhất trên thị trường tiếp thị thể thao hiện nay không ai khác chính là Kwon Jaekyung, và các công ty đang đấu tranh quyết liệt trong hậu trường để có được cậu. Jiheon nhận lệnh từ sếp của mình phải làm mọi cách để lôi kéo Jaekyung và đã thành công một cách kỳ diệu bằng cách sử dụng mối liên hệ ít ỏi trong quá khứ, khi họ đã tập cùng một bể bơi mười năm trước. Tuy nhiên, khi cuộc họp diễn ra, Jaekyung không quan tâm đến các điều khoản của hợp đồng và chỉ bất ngờ hỏi về thiên hướng của Jiheon...Lưu ý: Bản tạm dịch từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ vì đam mê, chưa được sự cho phép từ tác giả.…

[Genshin Impact] (Drop) Bồ công anh

[Genshin Impact] (Drop) Bồ công anh

1,351 93 2

Sẽ thế nào nếu nhóm Anemo (trừ Jean) trở thành Idol và là một nhóm?«Bồ công anh»"Xiao-rapper chính của Bồ công anh có tin đồn là đang hẹn hò với Aether-center của nhóm?""Kazuha sống cùng nhà với một cậu thiếu niên tên Scaramouche? Và quan hệ của họ... khá tốt...?""Venti có quan hệ mập mờ với em gái song sinh của Aether và trong tương lai có thể sẽ thành em rể của Aether?""Sucrose thường xuyên đến quảng trường chỉ để ngắm chàng hoạ sĩ tự do Albedo vẽ tranh?" #Nhân vật thuộc về Miyoho, OOC thuộc về mình, đây chỉ là một fanfiction.#Nhân vật chính là 5 cô cậu Anemo và Jean là quản lý của họ.∆_Couple chính: XiaoAether, KazuScara, VenLumi và AlbedoSucrose∆_Couple phụ: TartagLi, DiKae, LiJean…

(JPSS) Tương lai, tôi và em

(JPSS) Tương lai, tôi và em

205 28 2

Năm học thứ sáu gần như thay đổi toàn bộ cuộc đời James Potter.__________________________________________________________________________________Tên truyện : Tương lai, tôi và emTác giả : LingtalingtinhTruyện không phải là sản phẩm ăn cắp, nhưng có rất nhiều ý tưởng từ nhiều bộ truyện khác mà không xin phép ( đa phần đều là các bộ truyện bị drop giữa chừng, và con tg thì ngại và không chắc họ còn trả lời khi nó hỏi:)))Truyện dự kiến khá ngắn, nhưng con tg là một delay chúa lên chưa biết chừng...:)))__________________________________________________________________________________Truyện có nhiều tình tiết không liên quan đến tác phẩm gốc (nhân vật của J.K.Rowling, nội dung của tôi):- Không có Chúa tể không mũi. Tử thần thực tự là tổ chức từng tồn tại của một nhóm những kẻ mang tư tưởng thuần chủng, không còn hoạt động nhưng còn nhiều tồn dư.- có nhiều yếu tố phép thuật "tự chế", đừng quá xem trọng những chi tiết ấy- nhân vật OCC nhẹ, tg vẫn sẽ cố gắng giữ lại trọn vẹn nét riêng của nhân vật- Regulus kém anh trai mình 1 tuổi.-Sự kiện "Máu bùn" đã xảy ra.__________________________________________________________________________________Rất mong mọi người đọc và ủng hộ , cảm ơn!!!…

𝔭𝔞𝔩𝔭𝔦𝔱𝔞𝔱𝔢

𝔭𝔞𝔩𝔭𝔦𝔱𝔞𝔱𝔢

587 62 3

𝐭𝐚𝐞𝐧𝐧𝐢𝐞 𝐟𝐨𝐫𝐞𝐯𝐞𝐫Xin chào mọi người, tôi làm Park Jennie, tiểu thư nhà họ Park. Tôi có hai người anh trai cư tề hột mít tên là Park Jimin . Cha mẹ tôi, họ mất từ khi tôi vẫn còn nhỏ nên tôi cảm thấy có chút buồn vì thiếu đi tình yêu thương của cha mẹ dành cho mình. Bù lại, anh trai lại rất yêu quý tôi, luôn dành mọi thứ tốt đẹp nhất cho tôi. Ngoài ra tôi còn có những người bạn thân cực kì tốt bụng. Chúng tôi đã chơi được với nhau rất nhiều năm rồi, từ hồi còn mặc bỉm rồi ấy chứ, bây giờ cả đám đều đã chuẩn bị bước vào đại học rồi. Hiện tại thì tôi có đang theo đuổi một "chàng trai", cũng không phải lắm, phải gọi là một "ông chú" mới đúng vì ông chú già đã 32 rồi còn tôi chỉ mới 16 thôi, có phải là điên rồi hay không. Nhưng được cái người "chú" này rất là xinh trai nhé, điều kiện cũng khá giả nữa, đã vậy còn cực kì là dễ ngại, ôi thôi dễ cưng quá đi mất.…

[Ngôn Tình] [2hyun]Không phải là tổng giám đốc, tôi không làm

[Ngôn Tình] [2hyun]Không phải là tổng giám đốc, tôi không làm

2,825 87 12

Truyện kể về một cô gái cư nhiên bị tổng giám đốc mình hiểu lầm. Vậy là tấm thân trong trắng 22 năm cô giữ bị tổng giám đốc trong một đêm lấy hết toàn bọn. Sau đêm đó cô lại được hay người kia tự nhiên không phải tổng giám đốc của cô. Mấy năm sau cô lại bị hắn cướp đi thân xác cướp đi lòng tự tôn lẫn cả trái tim. Trái tim cô đau đớn cô đã vất phải sai lầm rất lớn là yêu hắn cô không chần đem trái tim cho hắn vậy mà hắn lại chà đạp không một chút thương xótLiệu cô có tìm được hạnh phúc , liệu cô có trao trái tim của mình cho đúng người.Xin chào các bạn lần đầu viết truyện xin được giúp đỡ , truyện sẽ có nhiều liên tưởng phú vị sẽ có một số tình tiết ko có trong ngoài đời thực,vì mình đã nói rồi nó hoàn toàn trong tưởng tượng, có nhiều bạn đọc sẽ cảm thấy truyện sử dụng nhiều từ hán việt hoặc truyện tương tự như truyện ngụ ngôn thì mình nói luôn vì mình dựa trên truyện ngụ ngôn mà mình ko có rành nhiều từ ngữ về hán việt cho lắm nên chỉ sử dụng một số từ ngữ trong truyện thôi…

CHỜ TUYẾT TAN ĐI, ĐỢI GIÓ XUÂN VỀ

CHỜ TUYẾT TAN ĐI, ĐỢI GIÓ XUÂN VỀ

4 0 2

TRUYỆN NGẮN:Tên: Chờ tuyết tan đi, đợi gió xuân vềTác giả: Đường HânThể loại: Ngôn tình, trọng sinh, ngược,...Nhân vật: Cố Nguyệt, Cố Ly, Cố Phong/ Ngô Phong,...Nguồn ảnh: Wijesundara Yashara (Pinterest)Edit: Đường HânVăn án:Cố gia là một trong những gia tộc lâu đời nhất ở đất Hải Thành. Cụ tổ Cố gia xuất thân thương nhân buôn bán trà, sau đó khi đất nước đến thời kỳ bùng nổ công nghiệp, ông cụ dốc hết vốn để đầu tư nhà máy sản xuất vải. Cho đến hơn 100 năm sau, các lĩnh vực mà Cố Thị đầu tư và kinh doanh đã trải dài ở nhiều lĩnh vực. Ở thời điểm hiện tại, Hải Thành đã trở thành trung tâm tài chính lớn nhất của nước T, một trong các đô thị phát triển nhất thế giới, Cố Thị giờ đây đã trở thành tập đoàn đa ngành đa quốc gia với mảng phát triển mạnh nhất là công nghệ.Giờ đây, bầu không khí trang trọng quyền lực vốn có lại nặng thêm một tầng không gian nặng nề đến đáng sợ. Đội ngũ giúp vợ trong tòa lâu đài đã sớm được cho nghĩ phép, số vệ sĩ cùng các nhân viên khác trong trang viên lâu đài được lệnh lui ra tập trung ở hoa viên phía sau tòa lâu đài cổ của Cố gia. Giờ đây trong tòa lâu đài chỉ còn một nhà năm người yên lặng ngồi ở phòng khách, không một ai lên tiếng...…

THẦY CÓ DÁM YÊU TÔI KHÔNG?

THẦY CÓ DÁM YÊU TÔI KHÔNG?

94 9 1

Thanh Xuân Vườn Trường - Học Trò Hư & Thầy Giáo Lạnh Lùng.Nhân vật chính:- Bijan (17 tuổi) - Học sinh lớp 12, cao 1m92. Ngoại hình trưởng thành hơn tuổi, là đội trưởng đội bóng rổ. Từng có quá khứ đánh nhau, thích gây rắc rối, nhưng học lực không tệ. Ghét bị quản thúc, thích cảm giác tự do.- Elsu (29 tuổi) - Giáo viên Toán mới chuyển đến, cao 1m80. Kiêu ngạo, lạnh lùng, nghiêm khắc. Không thích bị làm phiền, rất kỷ luật và nguyên tắc.Cốt truyện chính:Trường Trung học vừa có một giáo viên mới - Elsu, nổi tiếng với vẻ ngoài thu hút và tính cách nghiêm khắc. Ngay từ ngày đầu tiên, anh đã bị Bijan - cậu học sinh nổi loạn nhất trường - nhắm đến.Bijan chán ghét những giáo viên cứng nhắc, nhưng Elsu lại khác. Anh không sợ hãi khi đối diện với cậu, thậm chí còn phớt lờ những trò quậy phá. Lần đầu tiên trong đời, Bijan cảm thấy hứng thú với một người không dễ bị mình chọc giận.Một ngày nọ, Bijan bị phạt ở lại sau giờ học vì trốn tiết. Elsu nhìn cậu với ánh mắt bình thản:"Tôi biết cậu thông minh, nhưng cố tình làm bản thân trở nên rắc rối để làm gì?"Bijan nhếch môi, chống cằm nhìn anh:"Vậy thầy có muốn tìm hiểu lý do không?"(Sẽ có thú nhân vì tôi thích Bijan - Kình Thiên Long Kỵ và Elsu - Trấn Thiên Phi Hồ)…

[ Bijan x Elsu ] Cậu Ấy Là Thủy Quái Biển Sâu!

[ Bijan x Elsu ] Cậu Ấy Là Thủy Quái Biển Sâu!

88 8 2

Thiệu Tố đưa mắt nhìn thiếu niên người cá dưới làn nước biển sâu lạnh giá . Ánh mắt cậu thiếu niên nhỏ tuổi đang hun dữ trừng mắt nhìn anh đằng đằng sát khí dữ tợn , khuôn mặt trắng trẻo khuất sau bóng đêm lộ ra đôi mắt với hai đôi đồng tử đỏ rực lập lòe trong màn đêm hệt như một con thủy quái rình rập con mồi của mình trong bóng đêm.Hắn được sinh ra trong làn nước lạnh lẽo nơi đại dương sâu thẩm ánh sáng không thể chiếu gọi đến , còn anh, một con người bình thường ,là một nhân loại sinh ra trong thế giới loài người . Biển sâu nuôi dưỡng hắn ..Nhưng con người lại dạy hắn cách yêu đương."Cậu là người cá , tôi là con người, hai chúng ta thuộc hai thế giới không giống nhau , tôi không thể sống được trong thế giới của cậu ...xin cậu đừng tìm tôi nữa !"Trái tim đau thắt , cậu thiếu niên người cá kia cũng chẳng thể nói gì , hụp xuống làn nước lạnh giá lặng lẽ đưa nửa khuôn mặt lên , đôi mắt nhìn chằm chằm Thiệu Tố , ánh mắt kiên định như mãi mãi không thể từ bỏ mục tiêu mà hắn đã nhắm đến .Tỏm ! Một tiếng , thiếu niên người cá kia đã hoàn toàn lặn xuống dòng nước sâu thẩm, thứ duy nhất còn sót lại chỉ là tiếng rì rào của nước biển và những cơn sóng nhẹ , khiến con thuyền chao đảo nhẹ.Cậu ấy thật sự ...đi rồi , thật là nhẹ nhõm quá , nhưng...trong lòng lại nặng trĩu đau đớn như thế.Âu Dương Diệp Tư , cậu có quay lại không ?Âu Dương Diệp Tư , không bao giờ quay lại nữa .WARNING : OOC !!!!CRE ẢNH : https://www.facebook.com/share/1Bv7fnyEai/?mibextid=wwXIfr…

Song Thế Sủng Phi

Song Thế Sủng Phi

286,608 3,168 199

Tác giả : Phạn KhuyếtThể loại : Nguyên sang ,ngôn tình, cổ đại , tình cảm, huyền huyễn, xuyên không , ngọt sủng Tên nguyên tác: Bạo Tiếu Sủng Phi: Gia Ta Chờ Ngươi Hưu ThêTình trạng : Hoàn ------> "Muốn thư bỏ vợ? Đi ! Thị tẩm bảy đêm , làm cho Bổn Vương thoả mãn sẽ thành toàn ngươi ." Hắn khinh phiêu phiêu ném xuống dưới cấp quan trọng lời nói . Nàng khuôn mặt nhỏ nhắn xoắn xuýt , lắc lắc khăn tay nhỏ cắn răng một cái , gật đầu . Vì vậy , khóa cửa , rơi cửa sổ . Bảy ngày bảy đêm ... Xong việc về sau, nàng không đứng dậy được lại duỗi ra bàn tay nhỏ bé hỏi cần nghỉ sách , không ngờ , "Bổn Vương không hài lòng , lại một lần bảy đêm nữa ..." - Lưu ý: Vì đây là CV nên ngôn từ không được mượt mà , có lộn xộn , cũng khó hiểu , mình cũng chưa tìm được chỗ nào edit nên mọi người đọc tạm ạ :)) . Trong lúc chờ phim ra tập tiếp theo thì đọc truyện nha :))- Nguồn : http://wikidich.com/truyen/song-the-sung-phi-gia-ta-cho-nguoi-huu-t-WLeRHHCVfHMNjEvK…

|Fanfic TCF| YOU'RE TAKIN' ME OUT THE ORDINARY

|Fanfic TCF| YOU'RE TAKIN' ME OUT THE ORDINARY

5 0 4

Author: JessicasTác phẩm gốc: Trash/Lout Of Count's Family ( 백작가의 망나니가 되었다 ) Ss1 - Yoo Ryeo Han (유려한) Tựa đề: Trích Ordinary - Alex WarrenBìa: PinterestIdea: Nhiều nguồnThể loại: Fantasy, hành động, Romance, Bromance, phiêu lưu,..._______"Giới Phù Thuỷ từ nay đã có người cai trị mới."Đó là lời mà một phù thuỷ lai đã nói với con trai mình.Nước Anh hiện đang là trung tâm của toàn bộ sự chú ý. Vì vị Nữ Vương thống nhất cả Giới Phù Thuỷ đã chọn nơi đây làm nơi toạ đàm chính của mình. Và đồng thời cô - Lyna Ronde Fostan cũng được sinh ra và lớn lên tại Anh.....Lyna Ronde Fostan đã tử vong sau khi làm việc quá sức trong phòng làm việc của mình. Cô đã rời xa trần thế dưới sự ban phước của mặt trăng và được dẫn dắt bới những chòm sao.Tuy nhiên, giữa đường Lyna bị kéo lại.Linh hồn cô bị kéo lại bởi Phù Thuỷ Cổ Đại Merlin, cùng vị Thần Chiến Tranh và phải chịu sự trừng phát thích đáng cho tội ác mình gây ra. Lời nguyền do Thần Chiến Tranh giáng xuống trói buộc Lyna vào sự bất tử tạm thời.Từ đó cô bị ép phải tham gia vào cuộc phiêu lưu của chính mình......_______*Lưu Ý*: •Không bế truyện đi nơi khác.•Jessicas: Không thích thể loại dát vàng thì click back. Tôi không nhận bất kì lời đàm tiếu nào về cốt truyện của tôi và nhân vật của tôi ngoài cốt truyện gốc của truyện TCF và lỗi chính tả. Logic của truyện thì bay và có nhiều lý thuyết không xuất hiện trong nguyên tác mà do tôi chêm vào. Nên đừng hỏi về việc mấy cái này đâu ra, điều đó chứng tỏ bạn chưa đọc dòng này.Hãy tận hưởng tác phẩm.…