Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
13,308 Truyện
CV|Jayhoon | Tỉnh Mộng

CV|Jayhoon | Tỉnh Mộng

20,200 1,296 32

tác giả : Sanachuyển ver : @ksnlvrs_chiếc fic ngọt ngọt hường phấn, chái tim màu hồng bay tá lả cho mấy chíc readers chái tim thuỷ tinhhhh<3________"Bây giờ em giống như kẻ nằm mơ suốt bao nhiêu năm qua đột nhiên tỉnh mộng, em đã nhìn thấu tất cả rồi. Em muốn đổi điều ước kia, em muốn mang tất cả tuổi thọ của mình để đổi lấy anh, muốn anh trở về bên anh ấy, thay em yêu thương anh ấy, thay em chăm sóc anh ấy. Bởi chỉ có anh mới mang lại hạnh phúc cho anh ấy, còn em chỉ khiến anh ấy khó chịu. Bao nhiêu năm đau khổ, rốt cuộc em cũng nhận ra, cho dù mình không buông tay, cũng không thể nắm giữ được điều gì. Anh có thể quay về chứ? Hãy về đi, thay thế em...yêu anh ấy."…

[Snh48][Gnz48] Mối Tình Của Các Tuyển Thủ (BẢN VIẾT LẠI)

[Snh48][Gnz48] Mối Tình Của Các Tuyển Thủ (BẢN VIẾT LẠI)

7,478 787 43

# Truyện lấy cảm hứng từ bộ phim [ Khi em mỉm cười rất đẹp ]. Mình cũng dựa vào một số tình tiết cũng như lời thoại của phim để viết.# Trong truyện mình sẽ viết tình cảm nữ nữ là chuyện bình thường trong xã hội, vì ngay cả chuyện tình nam nữ cũng có thể bị rào cản gia đình, địa vị,v.v . Vậy nên mình muốn Truyện của mình được theo hướng bình thường hoá nhất có thể.#CP : - Trương Hân x Hứa Dương Ngọc Trác - Hồng Tĩnh Văn x Đường Lỵ Giai - Viên Nhất Kỳ x Thẩm Mộng Dao - Vương Dịch x Châu Thi Vũ- Từ Sở Văn x Diệp Thư Kỳ- Trần Kha x Trịnh Đan Ny- Bách Hân Dư x Chu Di Hân…

[ Allisagi ] Nơi Trú Ẩn Cuối Cùng Của Sắc Xanh.

[ Allisagi ] Nơi Trú Ẩn Cuối Cùng Của Sắc Xanh.

7,091 1,139 12

Isagi Yoichi - pháp sư cấp S, kẻ đứng trên đỉnh của vinh quang... và vực thẳm của nỗi đau. Cậu là cỗ máy chiến đấu hoàn hảo trong mắt thế giới, nhưng không ai biết trái tim thiếu niên ấy vốn đã tan vỡ từ lâu.Một đồng đội ngã xuống, rồi một người nữa, và thêm một người nữa. Cái giá phải trả cho sức mạnh là sự cô độc đến nghẹt thở, là những đêm không ngủ với tiếng thét của quá khứ ào về trong từng giấc mơ. Không ai đến cứu cậu. Không ai thấy linh hồn cậu đang chết dần trong chính cơ thể mục nát này, không một ai.Isagi không còn tin vào tương lai, không còn cảm thấy mình xứng đáng được sống. Và rồi, trong một đêm mưa gió, cậu buông mình xuống đại dương xanh thẳm với mong muốn được giải thoát khỏi nỗi đau bất tận.Thế nhưng cái chết không chào đón cậu. Mà là một thế giới hoàn toàn xa lạ đã dang tay ra... cùng với những ánh mắt dịu dàng đến kỳ lạ. Isagi tỉnh lại trong một vương quốc kỳ ảo, nơi tồn tại những chàng yêu tinh đẹp tựa tranh vẽ. Nhưng điều khiến cậu bối rối hơn cả, chính là sự quan tâm âm thầm mà họ dành cho cậu.Họ chữa lành vết thương trên cơ thể Isagi, và cả những vết sẹo trong tâm hồn mà chính cậu cũng không dám chạm đến.Isagi Yoichi không biết phải làm gì với thứ tình cảm ấy. Một kẻ từng cầu chết như cậu... có xứng đáng được yêu thương?Một hành trình chữa lành, một cuộc gặp gỡ định mệnh, và một trái tim tưởng chừng đã nguội lạnh, nay dần học cách yêu lại bằng tất cả sự chân thành từ những kẻ xa lạ dịu dàng hơn cả số phận.…

[LCK] Em bé nhà mình

[LCK] Em bé nhà mình

23,748 2,508 33

"cún ngoan nhé về với ba nào""Park Minhyung con lại dẫn nhóc minseokie đi đâu thế hả??""em sữa ngoan không khóc anh hổ đi học xong sẽ về chơi với con mà""huhuhu ba ơi em sữa cắn hổ""Park Jihoon con có tin là ba đánh con không hả buông bé loppy ra ngay""ngoan ngoan loppy của bố giỏi nhất không sợ không sợ"…

LawLu

LawLu

11,847 582 72

Nguồn: LOFTER, AO3Chỉ sử dụng gg dịch, truyện QTCHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ…

[Convert] Thiết Tam Giác Chi Dân Quốc Thời Đại (Hoàn)

[Convert] Thiết Tam Giác Chi Dân Quốc Thời Đại (Hoàn)

26,298 1,024 52

Tác giả: Băng Diệp HànNgô tà, tiểu ca, mập mạp, tiểu hoa, người mù trở lại lão cửu môn thời kỳ, đông đảo tư thiết. Bối cảnh: Trộm mộ bút ký thời gian tuyến sở hữu chuyện xưa sau khi kết thúc, Ngô Tà cùng Tiểu Ca đạt được vĩnh sinh, người mù cùng tiểu hoa trói định sinh mệnh.Nhưng theo thời gian trôi qua, mập mạp dần dần già đi. Vì làm mập mạp sống sót, Ngô Tà cùng chung cực làm một giao dịch. Trở lại dân quốc, trợ giúp Cửu Môn, cộng đồng đối kháng ngoại địch.Chuyện xưa lấy Ngô Tà cùng Tiểu Ca trở lại dân quốc vì bối cảnh, giảng thuật ở bình tà dưới sự trợ giúp Lão Cửu Môn chuyện xưa. Mặt sau nộn ngưu ngũ phương sẽ theo thứ tự lên sân khấu.Nhân vật Bình Tà mượn Trùng Khởi bản, những nhân vật khác dùng lão cửu môn trung.Cửu Môn chuyện xưa sau sẽ vô phùng hàm tiếp thiết tam giác trở về 2003. Chuyện xưa chưa xong còn tiếp......Truyện chỉ đánh số thứ tự chương chứ không có tên nên mỗi phần 5 hoặc 10 chương mình sẽ đặt chú thích ngắn trên tiêu đề. (Đặt tên phế nên tên tiêu đề không đại biểu cho nội dung truyện nha) 🥲Tác giả đang viết lại Trùng Khởi, có thể nói là thời gian truyện đó xảy ra trước truyện này (sau Trùng Khởi 20 năm mới về dân quốc), Bình Tà đã xác nhận quan hệ rồi á.…

[TAYGUN]_ CHẮC CHẮN LÀ YÊU

[TAYGUN]_ CHẮC CHẮN LÀ YÊU

4,976 279 19

Thời gian Tay và Gun gặp nhau đã đủ lâu. Tình cảm của Tay dành cho Gun sớm đã nảy nở. Có lẽ Gun chưa hiểu ra và mãi theo đuổi người không yêu mình. Cho đến một ngày, tai nạn xảy ra, cậu đã nhìn thấy được mọi việc mà trước đây cậu vẫn tự ép bản thân phải giả mù...Cậu từng chút từng chút mở lòng, bước chân về phía Tay, người đàn ông vẫn luôn ở bên cậu, dịu dàng với cậu từ những ngày đầu tiên cho đến hiện tại."Anh chắc chắn là anh yêu em." "Chắc chắn là từ rất lâu rất lâu về trước, anh đã thề rằng nếu không gặp được em, cả đời anh sẽ không yêu ai khác.""Chắc chắn anh sẽ bảo vệ em, yêu em, chăm sóc em, và mãi mãi không để em bị tổn thương bởi bất cứ điều gì, bởi bất cứ ai.""Em là trái tim của anh, Gun Atthaphan."…

Yes or No //Guria, on2eus//

Yes or No //Guria, on2eus//

8,757 328 10

" thế đm yêu không thì bảo một câu để Ryu này đi yêu thằng khác ? Yes or No ?""yêu..yêu mà tớ kí khế ước máu với em rồi mà sao lại không yêu cho được huhu "" Bạn nói thật chứ ? vậy bạn mau hôn em đi "" Tớ yêu em vcl, Ryu Minseokie ạ "(Au dễ bị xúc động nên ở đây chúng ta chỉ có ngọt not ngược nhó )…

[RE-UP] NGỰ TỨ LƯƠNG Y - Nam Phong Ca

[RE-UP] NGỰ TỨ LƯƠNG Y - Nam Phong Ca

65,958 2,258 22

Thể loại: Đam mỹ - Xuyên không - Cổ đại - Trạch đấu - Cung đình - 1×1- HE.Editor: Vện Nguồn: tomsalus02.wordpress.comBác sĩ tinh anh Tiêu Ngự đang sống ở thời hiện đại lại được ông trời ưu ái cho xuyên về cổ đại.Tiểu Ngự ngủ mơ thấy một giấc mộng Trang Chu, biển hóa nương dâu sau khi hắn tỉnh dậy thì thấy mình đang trong thân xác của một thiếu niên sống ở thời cổ đại. Nhưng chỉ vì thù hận riêng của người cô ích kỷ mà hắn đường đường là thân nam nhi lại được nuôi dưỡng theo cách nữ nhi khuê các. Mẫu thân mất sớm phụ thân tái giá khiến đứa trẻ mồ côi chịu nhiều ức hiếp.Một thánh chỉ ban hôn hoang đường làm hậu viện nổi sóng, triều đình đảo điên. Ngộ nhỡ "phu quân" hắn biết người được kiệu lớn tám người khiêng về làm chính thê lại là nam mà không phải nữ...Kiến công lập nghiệp từ hai bàn tay trắng, hắn đã cứu sống vô số sinh mệnh, tấu lên khúc nhạc mỹ miều xuyên cả thời không.- TRUYỆN REUP ĐỂ TIỆN ĐỌC TRÊN WATTPAD, CÁC BẠN HÃY ỦNG HỘ EDITOR TRÊN TRANG CỦA BẠN ẤY NHÉ -…

[BHTT] [EDIT-Hoàn]  Huyện Lệnh Không Phải Là Tra A Phụ Bạc - Thất Nguyệt Ngạn

[BHTT] [EDIT-Hoàn] Huyện Lệnh Không Phải Là Tra A Phụ Bạc - Thất Nguyệt Ngạn

108,035 8,210 71

Tác giả: Thất Nguyệt NgạnTrạng thái: Hoàn 70 Chương | Tích phân: 203,418,512Tên : 县令不渣很AThể loại: Nguyên sang, Bách hợp, Cổ đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Xuyên thư , Chủ công , ABO , Nữ giả nam trangVăn án: Tống Bá Tuyết tỉnh dậy và phát hiện mình đã xuyên không vào một cuốn tiểu thuyết cổ đại ngược tâm.Nhân vật chính gốc là nữ cải nam trang, lừa gạt cả tài năng lẫn nhan sắc. Cô ta là vị hôn thê bị Giang Phạn Âm - nữ chính - vứt bỏ, đồng thời cũng là một viên huyện lệnh nhỏ nhận hối lộ và làm trái pháp luật.Vào thời điểm Giang Phạn Âm yếu ớt nhất, vị huyện lệnh nhỏ này không chỉ phá hoại danh tiết của Giang Phạn Âm mà còn đuổi cô ấy đi không một xu dính túi.Sau đó, Giang Phạn Âm lưu lạc đầu đường xó chợ và được nam chính cứu giúp. Dưới sự hỗ trợ của nam chính, cô ấy đã lấy lại tất cả và đánh gãy hai chân của vị huyện lệnh nhỏ kia.Tống Bá Tuyết: "..." Chân hơi run.Cô ấy mở mắt ra và thấy Giang Phạn Âm đang bị trói.Phải chăng đây đang là cốt truyện phá hoại danh tiết người khác?Tống Bá Tuyết: ! Mau thả người ra.Sau khi thả người về, Tống Bá Tuyết lập tức quyết định chuyển nhà, tốt nhất là phải ở xa Giang Phạn Âm.Chạy nhanh lên, chạy chậm thì hai chân khó giữ!Nhưng không ngờ, chu kỳ nhiệt bất ngờ ập đến...Trong cơn hoảng loạn, cô ấy ngửi thấy mùi hương trà nhẹ nhàng, tươi mát quyến rũ.Khi tỉnh lại, Tống Bá Tuyết nhìn thấy cổ Giang Phạn Âm đầy vết đỏ!! Bây giờ chạy còn kịp để giữ lại chân không?A không có cơ quan dư thừa, có thể sinh con…

[ AllVietnam ] Luftmensch

[ AllVietnam ] Luftmensch

10,799 1,938 34

"Tôi là một kẻ mơ mộng. Tôi biết quá ít về cuộc sống thực đến nỗi tôi không thể không sống lại những khoảnh khắc như thế này trong giấc mơ của mình, vì những khoảnh khắc như vậy là điều mà tôi hiếm khi trải qua. Tôi biết mình sẽ mơ về bạn suốt đêm, suốt tuần, suốt cả năm. Giấc mơ sẽ ngọt ngào và đầy ưu tư. Và bạn sẽ tha thứ cho tôi vì đã đắm chìm trong những giấc mơ viển vông"( trích trong White Night của Fyodor Dostoevsky )* Truyện Remake ** Những tình tiết trong truyện hoàn toàn không có thật ** Cảnh báo R16 ** Truyện có một số tình tiết khiến người đọc khó chịu , cân nhắc trước khi đọc ** Truyện được hỗ trợ từ Chat GPT *Ngày bắt đầu : 08 / 06 / 2024 Ngày kết thúc : chưa xác định…

Kiếp Sau

Kiếp Sau

7,703 957 14

"Đừng khóc, bởi vì tôi đã hứa với chính mình sẽ khiến cậu cả đời lạc quan. Mong ước toại nguyện"…

»«Yêu Nhầm Yandere»« (Full)

»«Yêu Nhầm Yandere»« (Full)

339,885 16,954 30

Câu truyện kể về cô gái tội nghiệp yêu nhầm một kẻ tâm thần , biến thái cực độ . Hắn dấu cô rất nhiều bí mật , cho đến khi cô phát hiện sau những lời nói trẻ con , nụ cười ngu ngơ , vẻ ngốc nghếch đã làm si lòng cô là một đại boss yandere trong truyền thuyết... NGHIÊM CẤM SAO CHÉP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC!!!NEYU…

Bến xe

Bến xe

4,105 79 19

Chương Ngọc là một thầy giáo vô cùng tài năng và kiệt xuất, thế nhưng anh lại bị mù cả hai mắt. Chương Ngọc mang một phong thái thâm trầm và lạnh nhạt. Anh không chấp nhận bất kì sự giúp đỡ nào vì không muốn nhận sự thương hại của ai cả. Nhưng với Liễu Địch, cô giúp đỡ anh xuất phát từ lòng tôn kính và ngưỡng mộ - giống như bảo vệ một "tư tưởng cao quý" không bị "người đời bôi nhọ."Vậy nên dần dần Chương Ngọc đã hoàn toàn tin tưởng và chấp nhận sự giúp đỡ của cô. Vì đã nhận lời sẽ không hỏi và bàn luận bất cứ điều gì liên quan đến Chương Ngọc, nên Liễu Địch chỉ lặng lẽ làm tốt mọi việc và chăm sóc anh vô cùng chu đáo. Việc mà Liễu Địch thích nhất đó là tiễn anh ra bến xe. Năm tháng cứ thế trôi qua, con đường đi đến bến xe dần dần chứa đầy những kỉ niệm nhỏ bé của hai thầy trò qua 4 mùa xuân, hạ, thu, đông.Tất cả đều là những khoảnh khắc đẹp đẽ đáng nhớ... Trải qua nhiều biến cố, từ bài viết "Người thầy của tôi" của Liễu Địch, ngày nghỉ mùa đông Liễu Địch "lỡ" quên mất Chương Ngọc ở trường đến kì thi cuối cấp của Liễu Địch... tình cảm của cô dành cho thầy Chương lớn dần lúc nào không hay. Nhưng chỉ đến khi Liễu Địch rời xa ngôi trường cấp 3, rời xa Chương Ngọc đến với ngôi trường Bắc Đại... vô tình bắt gặp một bến xe buýt cô mới ý thức được tình cảm trong cô dành cho người thầy của mình. Còn về phía Chương Ngọc, anh đã luôn yêu Liễu Địch trong sự đau khổ và kìm nén. Đến cuối cùng, anh đã bất chấp tất cả để bảo vệ cô gái bé nhỏ của mình...…

(Đã End)[Gruvia] Thách Thức

(Đã End)[Gruvia] Thách Thức

12,183 549 8

Khi cô ấy từ bỏ anhAnh sẽ đau buồn hay là vui vẻCó lẽ cô ấy cũng rất tò mò, nhưng cô ấy mệt mỏi lại là sự thậtMệt mỏi với thứ tình cảm dạt dào này mà mỗi ngày cô ấy dành riêng cho anhNhưng anh có lẽ không trân trọng thứ tình cảm ngu ngốc này của cô ấyVậy thì hãy để thời gian chứng minh tất cả, xem ai phải là người đau buồn khi cô ấy từ bỏ…

[Heejake] - Bất Tuần - CV

[Heejake] - Bất Tuần - CV

892 190 16

Thẩm Tại Luân dưỡng thương một tháng rồi lại quay về trường học.Ngỡ ngàng phát hiện vị trí đại ca trường cấp ba Long Xuyên I của mình đã bị người khác cuỗm mất.Nghe đồn, đại ca mới từng luyện karate, boxing, tán thủ, võ tự do.Lại nghe đồn, đại ca mới còn từng nói rằng, người muốn chuốc lấy rắc rối thì trước tiên nên tự xét xem sức mình lớn đến đâu.Thẩm Tại Luân cười khinh khỉnh, vẫy tay từ biệt hai đứa đàn em còn sót lại: "Chúng mày mở to mắt ra mà nhìn xem! Ngày mai! Tao sẽ cho nó biết rốt cuộc sức tao lớn đến đâu!"Ngày hôm sau.Đám đàn em mở to mắt nhìn đại ca mới bế Thẩm Tại Luân vào lớp học.Sau đó."Gầy quá, ăn thêm nhiều một chút." Đại ca mới vừa bế người ta vừa nói.Một câu chuyện học đường đời thường không quá nghiêm túc.Nhân vật chính: Thẩm Tại Luân (thụ), Lý Hi Thừa (công)Một câu giới thiệu vắn tắt: Đại ca trường cấp 3 Long Xuyên ILập ý: Tuổi trẻ mạnh thì đất nước mạnh, tuổi trẻ tiến bộ thì đất nước tiến bộ.Thể loại: Hiện đại, Chủ thụ, Cường x Cường, 1×1, HE, Thanh xuân vườn trường, Ngọt ngào.❌ Chuyển ver chưa có sự đồng ý của tác giả hay editor nên không mang truyện đi nơi khác ❌…

[BHTT - EDIT] Bạn Gái Ôn Nhu (QT: Ôn Nhu Ngươi)

[BHTT - EDIT] Bạn Gái Ôn Nhu (QT: Ôn Nhu Ngươi)

56,153 4,006 22

Nếu ai đã đọc Lâm Nại - Hà Thanh Nhu trong truyện Câu Chuyện Mật Ngọt thì hẳn đã biết cp phụ trong đó chưa được nhắc tới nhiều nhưng ai cũng hóng, chính là tay đua Diệp Tầm và bà chủ quán cà phê mà Diệp Tầm cưa mãi chưa đổ. Bộ truyện này chính là nói về cặp đôi đó. Trong bộ này còn có cả Khương Vân trong Tân Hoan nữa.Còn nếu ai chưa biết bộ trên thì mình mô tả sương sương: Diệp Tầm là sinh viên năm ba đại học, cũng là một tay đua xe, tính cách vô cùng lạnh lùng, rất kiệm lời, nhưng lại ngoài lạnh trong nóng. Còn Hà Dư là bà chủ quán cà phê, tính cách ôn nhu vô cùng, là người mà Diệp Tầm yêu thầm đã lâu. Bộ truyện này kể về quá trình bà chủ quán cà phê rơi vào tay của Diệp Tầm.…

Tôi Chỉ Là Nhân Vật Mờ Nhạt, Sao Lại Thành Chính Tuyến? [Domicmasterd]

Tôi Chỉ Là Nhân Vật Mờ Nhạt, Sao Lại Thành Chính Tuyến? [Domicmasterd]

4,264 742 43

Lê Quang Hùng chết oan ngoài đời, được tái sinh vào thân xác một nhân vật phụ mờ nhạt trong tiểu thuyết tổng tài. Muốn sống yên bình tránh xa drama, ai ngờ tổng tài Trần Đăng Dương lại để ý và kéo anh vào vòng xoáy tình cảm không lối thoát.…

[Lichaeng] She Who Caught My Eyes

[Lichaeng] She Who Caught My Eyes

3,077 153 20

Lalisa Manobal - nữ sinh viên đại học thông minh với vẻ ngoài tuấn tú - luôn giấu mình sau những trang sách, thờ ơ với sự chú ý và tình cảm xung quanh. Rosé - ngôi sao nhạc pop nổi tiếng toàn cầu - sống dưới ánh đèn sân khấu rực rỡ nhưng lại mang trong lòng nỗi cô đơn thầm lặng. Một ánh nhìn thoáng qua - giữa biển người hâm mộ - đã thay đổi tất cả. Một người chưa từng ngẩng đầu lên, và một người chưa từng rời mắt đi. Đây là câu chuyện về hai trái tim lặng lẽ tìm thấy nhau giữa thế giới ồn ào.…

[ĐM-Xong] Ngài vệ sĩ không xứng chức - Chung Hiểu Sinh

[ĐM-Xong] Ngài vệ sĩ không xứng chức - Chung Hiểu Sinh

128,642 10,754 93

Tên gốc: 不称职的保镖先生Tác giả: Chung Hiểu SinhEditor: MordredTag: Đam mỹ, Hiện đại, HE, Chủ công, Chữa lànhGiới thiệu:Thẩm Kình Vũ là một vận động viên võ thuật tổng hợp, anh mơ ước trở thành nhà vô địch thế giới. Trước khi hiện thực hóa giấc mơ của mình, anh cần tìm một công việc tạm thời để lấp đầy bụng.Anh nhận được việc làm vệ sĩ cho một ca sĩ đang nổi, cũng là thần tượng của mình - Kỷ Cẩm.Trước khi thấy Kỷ Cẩm, Thẩm Kình Vũ vẫn cho rằng cậu là một mỹ nhân với trái tim nhân hậu và giọng hát trong sáng. Song đến khi gặp được người thật, anh mới phát hiện thần tượng của mình lại có da mặt dày hơn cả tường thành, lòng dạ nhỏ như lỗ kim, ham muốn chiếm hữu bùng nổ như bị bệnh thần kinh...Nhắc nhở trước khi đọc & Gỡ mìn:Tính cách siêu tốt vệ sĩ công x người đẹp điên cuồng ngôi sao thụThụ bị rối loạn lưỡng cực, sẽ chữa trịCông là vận động viên, có tình tiết thi đấu thể thao, sẽ bị thương sẽ đổ máu, ai không chịu được nhớ cẩn thận khi nhảy hốĐây là một câu chuyện về tình yêu và mơ ước~Từ khóa: Vai chính: Thẩm Kình Vũ, Kỷ Cẩm | Vai phụ: | Khác: Võ thuật tổng hợp, UFCMột câu giới thiệu vắn tắt: Vệ sĩ tốt bụng x Ngôi sao lớn gắt gỏngChủ đề: Không ngừng kiên trì vì ước mơLưu ý: 1. Bản edit không có sự cho phép của tác giả, bởi con người không biết tiếng Trung và còn non tay, hoan nghênh sửa lỗi với thiện chí và vui lòng không mang nó đi đâu khỏi mình2. Trong truyện có tình tiết tự hại (self-harm) và tự tử, mình sẽ nhắc lại lời cảnh báo ở đầu chương3. Chú ý…