Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
884 Truyện
Tuyển tập short dou GinHiji

Tuyển tập short dou GinHiji

26,867 2,458 74

Sẽ upload những short dou về GinHiji đã dịch ~ lưu ý sẽ có nhiều lúc dịch theo kiểu tâm linh nên có thể không chính xác 100% đâu nhé ;))…

Chạm Nhẹ Một Người [SHATOU]

Chạm Nhẹ Một Người [SHATOU]

4,220 176 21

Vương Sở Khâm, tuyển thủ bóng bàn tài năng nhưng lạnh lùng, sống trong một thế giới chỉ có những cú vợt, bóng bàn và sự cô đơn. Sau một cú sốc tình cảm, anh thu mình lại, như cái bóng của chính mình, tránh xa mọi người, tránh xa cảm xúc. Anh không cần ai, và càng không cần sự an ủi từ bất kỳ ai.Tôn Dĩnh Sa, cô gái năng động, cá tính, với mái tóc tém lạ lùng và nụ cười luôn rạng rỡ. Là một tuyển thủ mới được đôn lên đội chính, cô chẳng bao giờ ngại thử thách. Đúng vậy, thử thách là thứ cô yêu thích. Nhưng khi cô vô tình va phải Vương Sở Khâm, cô không chỉ thấy một tuyển thủ lạnh lùng mà còn nhìn thấy nỗi buồn sâu kín trong mắt anh. Một cái nhìn đầy tổn thương, mà dường như anh đã giấu kín bấy lâu.Chạm vào anh là một thử thách, nhưng đối với Dĩnh Sa, việc kéo anh ra khỏi vỏ bọc lạnh lùng của mình không phải là điều gì quá khó khăn. Với những lời nói vui tươi, ánh nhìn ấm áp, và những cái chạm nhẹ nhàng, cô bắt đầu làm vỡ ra lớp băng cứng đầu trong trái tim anh, từng chút, từng chút một.-------------------------------------Ánh đèn vàng ấm áp phản chiếu trên mặt bàn bóng bàn, tạo nên một không gian yên tĩnh và ấm cúng. Vương Sở Khâm ngồi đối diện Tôn Dĩnh Sa, ánh mắt anh không còn lạnh lùng như trước, mà thay vào đó là sự ấm áp và chân thành.Anh hít một hơi thật sâu, rồi nhẹ nhàng lên tiếng:"Dĩnh Sa, trước khi em xuất hiện, tôi đã từng nghĩ rằng mình có thể sống một mình, không cần ai khác. Nhưng em đã chứng minh rằng, đôi khi, sự hiện diện của một người có thể làm thay đổi cả thế giới quan của mình."…

[HCV] Ám Dạ Chi Tộc

[HCV] Ám Dạ Chi Tộc

8,746 678 180

Tác giả: Eggy-habThể loại: hiện đại, Âu phong huyền huyễn, huyết tộc, băng lãnh ngoại quốc công x Trung Hoa dụ thụ, công sủng thụ, HE.Nhân vật chính: Augustine Kent Weafer x Phương Lăng/ Lăng Phương WeaferNhân vật phụ:Gia tộc Weafer: (công tước) Roy Telsea, (bá tước) Fiona Spencer, (hầu tước) Steven, (bá tước) Arthur, (công tước) Salisburry Howard, (hầu tước) Nelson, (hầu tước) Mechlo, (bá tước) Babbitt, Dysseus Govila/ Delville (cựu Thân Vương - đã chết), bá tước Anna Cecil (đã chết)....Gia tộc Dudley: (bá tước) Theodore Essex, (thân vương) Termeur, ...Gia tộc Bega AnnaGia tộc Sade: bá tước Luther Mir, hầu tước Lens Elscandia, vương tử Chirs DaryGia tộc Bathory Gia tộc PiyeGia tộc RothschildMột số nhân vật khác: Ân Vũ Dương (học đệ của "Lăng"), Thụy (con dơi nhỏ màu trắng của Lăng), Lodge (Huyết Lang Vương, thú cưng của Lăng), Batty (con dơi của Augustine)Tình trạng bản gốc: HoànTình trạng bản edit: Đang tiến hànhEdit & Beta:イェウク♥ (Epoch 1)R.B.N (Epoch 2 episode 1 - episode 9)Nguyệt Hắc Phong Cao (Epoch 2 episode 10 -> ..... )…

[TF Gia Tộc] Thế Giới Song Song

[TF Gia Tộc] Thế Giới Song Song

10,446 694 18

Author: HaminThể loại: Ảo Tưởng, Đam Mỹ, Tình Huynh Đệ......Truyện này là trong lúc rảnh rỗi không có gì làm nên viết ra cho vui thôi. Lần đầu viết truyện, có gì sơ xuất hay không vừa lòng mong mọi người bỏ qua…

gia tôc sakamakj ...

gia tôc sakamakj ...

353 11 7

phân này minh cho thêm nhân vât là em gái cua 6 anh em nhà sakamakj nha.....^¤^…

【 Tổng Mạn 】 Thèm Nhân Gia Thân Mình Có Cái Gì Sai!?

【 Tổng Mạn 】 Thèm Nhân Gia Thân Mình Có Cái Gì Sai!?

5,051 127 39

Ta là một cái thường thường vô kỳ gay, năm nay 26 tuổi, độc thân, thượng sáu hưu một, 996, lão diện than xã súc, ở không xuyên qua phía trước, gần nhất ở truy chú thuật hồi chiến là ta tan tầm sau nhanh nhất lạc thời gian.Mang lên mắt kính, móc ra Coca -- tệ trạm, mở ra!Hổ Tử lên sân khấu sau.Ta trên mặt bình tĩnh, nội tâm a a a a, ta có thể!!Ánh mặt trời Hổ Tử hảo soái!Huệ huệ lên sân khấu sau.Ta mlem mlem, tóc đen da trắng tiểu mỹ nhân!5t5 lên sân khấu sau.Ta tiếp tục bình tĩnh, nội tâm trực tiếp hải, lão bà!Đại gia lên sân khấu sau.Mật da hoa văn màu đen!Hổ Tử xác, đại gia hồn, ta hảo!Chân nhân lên sân khấu sau.Tấm tắc tuy rằng tiết, nhưng là nhan ta có thể.Từ từ.......Cuối cùng ta mang theo hưng phấn sau dư vị mỏi mệt chui vào ổ chăn tiếp tục cùng bọn họ trong mộng gặp gỡ."Sau đó đâu?""....Sau đó ta không nghĩ tới ta thật sự cùng bọn họ gặp gỡ......"Phóng ta trở về, ta chỉ là miệng pháo hải một chút, ta không cần xuyên qua cùng đại gia chân nhân gặp mặt a a a a!!!!Nguồn: Sangtacviet…

[Đồng nhân Tensei slime] Lúc đó tôi đã chuyển sinh về

[Đồng nhân Tensei slime] Lúc đó tôi đã chuyển sinh về "nhà"

1,532 196 19

Chính truyện: [Đồng nhân Tensei Shitara Slime Datta Ken] Lúc đó tôi đã chuyển sinh về "nhà" - Tiếng Nhật: 転生したら家に帰ってだった件 (Tensei shitara ie ni kaette datta ken) - Thể loại: Chuyển sinh, fanfic - đồng nhân, dark fantasy, char x oc - Thể loại truyện: light novel (các chương được sắp xếp theo volume). - Theo: light novel, web novel, manga, anime - Tác giả và art: Miya Wisteria - Lịch đăng tải: Thứ 7 hoặc Chủ Nhật hàng tuần, đôi lúc sẽ up trễ hơn, nhưng tớ sẽ cố gắng up bù^^. - Quy ước: "..." - Lời thoại nhân vật. (...) - Suy nghĩ của riêng nhân vật, hoặc phụ chú. [...] - Thần giao cách cảm, hoặc Giọng nói thế giới/ Great Sage. ⟦...⟧ - Kỹ năng. ____~ O ~____ Giới thiệu: Izawa Ayaka là tên tôi. Mặc dù đó chỉ là cái tên lúc tôi còn ở Nhật. Nơi mà tôi thực sự thuộc về là ở một thế giới khác, tôi không thể nhớ nỗi tại sao mình lại đi qua thế giới này. Nhưng có lẽ có một ẩn tình nào đó mà tôi chưa thực sự tìm ra. Tôi tốt nghiệp đại học và có một cuộc sống thành công, nhưng thứ tôi mong muốn là về được nơi đó và tìm lại mảnh ghép ký ức bị mất đi. Và rồi một ngày... tôi đã bị đâm chết... Cùng với ân nhân của mình - Mikami Satoru. Mang cho mình cái tên mới là Mimoyo Tempest, về lại nơi được gọi là "nhà".…

[Đam Mỹ] Hồng Ngạn

[Đam Mỹ] Hồng Ngạn

313 47 49

Tác Giả: Mộc_______Thể loại : Cổ trang đam mỹ, niên hạ, huyền nhuyễn, hồi sinh, HE, sủng, nhất thụ nhất công…

[Fanfic TF家族 F3]

[Fanfic TF家族 F3] "Nguyệt lão" cuối cùng cũng yêu đương rồi!!!

16,264 1,325 15

Lưu ý: Truyện này chỉ là up hộ, không phải truyện của toi!!!Cảnh báo: truyện chỉ là giả tưởng, không thể ghép người thật!Thể loại: quần tượng về các bé F3 cho nên cp rất là nhiều, nếu bạn nào đu truyện của tôi thì bạn phải giữ một chiếc đầu thanh tỉnh, tránh bị hồ ngôn loạn ngữ của tôi làm cho quay cuồng đầu óc.Văn án: Hai bạn nhỏ luôn luôn nhiệt tình ghép cặp các bạn khác lại với nhau, bỗng nhiên một ngày lại bị mọi người đẩy thuyền mạnh mẽ. Quan trọng là hai vị "nguyệt lão" này cũng phải lòng nhau mất rồi!!!Lần đầu tiên viết quần tượng, cũng là lần đầu viết về các bé F3 nhiều như vậy, hy vọng được mọi người ủng hộ a~Quần tượng: truyện viết về rất nhiều nhân vật hoặc một nhóm nhân vật.…

× 🌷[𝘈𝘭𝘭𝘩𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢 - WBK] 𝓢𝔀𝓮𝓮𝓽 𝓟𝓮𝓪𝓬𝓱 🌷 ×

× 🌷[𝘈𝘭𝘭𝘩𝘢𝘳𝘶𝘬𝘢 - WBK] 𝓢𝔀𝓮𝓮𝓽 𝓟𝓮𝓪𝓬𝓱 🌷 ×

2,921 244 5

Author : MDK01._ || Tên khác : Anh đào ngọt ngào [Allharuka/sakura] | Văn án : Haruka Sakura, cao 1m69 với mái tóc bồng bềnh 2 màu với ước mơ muốn làm trùm Fuurin, nhưng bỗng một ngày cậu lại phải đối mặt với nhiều sự cố như bị biến thành nữ hay trở thành một nhân thú?! |-| Có thể OOC nhưng tôi vẫn sẽ cố làm giống nguyên tác nhất có thể • Warning : ideas thuộc về tôi, nhân vật thuộc về tác giả Nii Satoru || only allharuka. || Truyện đăng tại Wattpad, không đục thuyền nhé hoan hỉ hoan hỉ nha các bạn ┗|`O′|┛À quên- có r18 nha các cô bác=)))Truyện đăng thất thường, tùy vào độ siêng năng của con viết truyện hihi🤡🤡…

(HP ĐN) Bảo sao hay vậy | Follow the Crowd

(HP ĐN) Bảo sao hay vậy | Follow the Crowd

260 49 110

Thể loại: Diễn sinh - ngôn tình - giả tưởng lịch sử - phương tây diễn sinh - thị giác nữ chủTác giả: Muối xào camTình trạng: HoànBáo động trước: Cự tuyệt sở hữu viết làm chỉ đạo, nhìn phiền lòng【 chính văn kết thúc, phiên ngoại tùy duyên 】Phiên ngoại đã toàn bộ khuân vác đến chuyên mục 《 tân trận khi 》Chờ mong bình luận, cảm tạ ^ ^--Romy Rosier x Fred WeasleyXà sư | nhiều tư thiết | hỗn loạn cốt truyệnRomy Rosier có thể biết trước tương lai, nhưng nàng tính toán trước giao chút bằng hữu, nói cái luyến ái.Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Romy Rosier, Fred Weasley ┃ vai phụ: ┃ cái khác:Một câu tóm tắt: Kỳ thật là nhẹ hài kịch lạpLập ý: Ái, ta vẫn đối với ngươi hoàn toàn không biết gì cả…

[Naruto] Quá khứ - Tương lai

[Naruto] Quá khứ - Tương lai

4,936 308 17

Trên đường làm nhiệm vụ, đội Minato bị tấn công bởi một nhóm ninja lưu vong làng Đá. Một tên bí ẩn đã dùng nhẫn thuật kì lạ đưa cả nhóm đến tương lai thời đại của Naruto. Câu chuyện sau đó sẽ ra sao? Đây là fic đầu tay của mình, mong mọi người ủng hộ! --------------------------------------------------------- Tsunade nhìn kĩ người phía trước, kinh ngạc nhận ra cậu bé tóc vàng năm xưa Jiraiya nhận làm học trò-cũng chính là người đã hy sinh khi ngăn chặn Cửu Vĩ tấn công làng Lá: - Ngươi...ngươi là đệ Tứ phải không? Chẳng phải ngươi đã chết trong trận chiến với Cửu Vỹ rồi sao?? - Đệ Tứ? Ngài nói gì vậy? Tôi là Namikaze Minato, học trò của thầy Jiraiya đây mà? Vả lại, Hokage mới có đệ Tam, làm gì có Đệ Tứ? Kakashi tỉnh táo đứng ngoài cuộc, nhận ra có điều gì đó khác lạ trong chuyện này. Minato cũng dần nhận ra. - Ngài Tsunade, đây là năm bao nhiêu vậy? - Năm X. - Cái gì?? Bây giờ mới là năm Z thôi mà?? - Obito nhảy dựng lên đính chính. Minato chau mày lại, tự nói một mình nhưng tất cả phòng đều nghe thấy: - Tôi hiểu rồi, thì ra nhẫn thuật Thời - Không mà tên kia nói chính là dịch chuyển đến tương lai. - Đ..đây là tương lai sao?? ------------------------------------------------ Vậy ra đây chính là tương lai, nếu vậy, nhóm Minato sẽ phải làm gì để quay trở về thời đại của mình? Cùng đón xem nhé!…

[AllHinata] Bệnh U Mê Hinata Shouyou

[AllHinata] Bệnh U Mê Hinata Shouyou

524,463 56,214 65

🍊Tittle : Bệnh U Mê Hinata Shouyou🍊Tác giả : El_Maxline🍊Thể loại : Sủng thụ, BL, đồng nhân Haikyuu, nhất thụ đa công, np, bóng chuyền (một chút),... 🍊All x Hinata🍊Tình trạng : Chưa hoàn🍊Văn án :Họa gặp ai đều khiến người ta mang bệnh... Là bệnh u mê Hinata Shouyou. Chú ý : Nhân vật không thuộc về tớ nhưng số phận trong pic là của tớ. Ừm.. Thì có thể sẽ OOC đấy. Trình độ tả hoạt động thể thao của tớ vẫn củ chuối nên mọi người thông cảm.| CẢNH BÁO : NHÂN VẬT OOC |❗❗✅Credit bookcover by: argente_❌❌KHÔNG ĐƯỢC MANG TÁC PHẨM ĐI ĐÂU KHI CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ. TRUYỆN CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG DUY NHẤT TẠI ACC WATTPAD El_Maxline…

[ Jujutsu Kaisen ] Cách vách hàng xóm họ Getou

[ Jujutsu Kaisen ] Cách vách hàng xóm họ Getou

20,558 2,817 90

Tác giả: Mặc Ly DạVăn án:---------------"Nột, Suguru." Thiếu nữ suy yếu nằm ở trên mặt đất, hướng tới hắn vươn tay.Trước mắt hồng giống như nở rộ huyết sắc chi hoa, thật sâu dấu vết ở Getou Suguru trong đầu."Kiếp sau, chúng ta lại --""Mika." Hắn mặt vô biểu tình mà đánh gãy thiếu nữ gầy yếu thanh âm, "Liền tính ngươi đánh cảm tình bài cũng là vô dụng.""Ta sẽ không từ bỏ, mặc dù cái kia lý tưởng là có bao nhiêu không có khả năng, ta đều sẽ không từ bỏ.""Cho nên......" Getou Suguru chậm rãi giơ lên tay."-- con mẹ nó cho ta đem ta quần lót trả lại!"--------------Getou Suguru từ nhận thức nhà mình cái kia tiện nghi thanh mai, liền cảm thấy nhân sinh tràn ngập hi ( tuyệt ) vọng.Nhà mình thanh mai cái kia gà bẻ miêu luôn là biến đổi đa dạng muốn làm trọc hắn, hại hắn sinh hoạt tràn ngập hỏng mất hỏng mất cùng hỏng mất.Thật vất vả thăng lên cao chuyên cho rằng có thể thoát ly thanh mai độc thủ, kết quả mới phát hiện gà bẻ miêu biến thành hai chỉ.【 Xin hỏi bằng hữu là cái gà bẻ người nên làm cái gì bây giờ? 】Getou Suguru: Tạ mời, gia có hai chỉ gà bẻ miêu. Mỗi ngày đều yêu cầu xử lý bọn họ các kiểu Tu La tràng, nếu bọn họ ngày nào đó không làm ầm ĩ, vậy ngươi liền phải để ý bọn họ có phải hay không bắt đầu tính toán ám sát ngươi.Ta thành tâm kiến nghị ngươi, mau đào a!!!Truyện này còn có tên là 《 Luận như thế nào trở thành nam mụ mụ 》《 Getou Suguru hảo tưởng trốn chạy 》《 giáo bá cùng nàng xinh đẹp kiều thê 》《 mỗi ngày đều ở bị thanh mai bức điên 》Từ khóa tìm kiếm: Vai chính: Nayuki Mika ┃ vai phụ:…

[Chiến long xạ thủ] lời nguyền trừng phạt

[Chiến long xạ thủ] lời nguyền trừng phạt

2,077 137 40

Mình không lấy cắp ý tưởng của 2 bạn LuNgao210 và Litte Hugo. Đây là ý tưởng của mình nên các bạn thông cảm.Được chị LuNgao cho phép__________________Nếu tương lai là thứ mù mịt thì quá khứ là điều bí ẩn khó lý giải được.Một sự thật bị lãnh quên nhưng nó biến thành truyền thuyết. Thế lực bí ẩn nào xung quanh nhóm bạn nhỏ và kẻ thù không đôi trời chung của họ trở lạiMột kẻ bí ẩn luôn ấp sau những bí mật giấu kín sự thật như thế nào?…

[Fanfic GaaSaku] This wasn't in my contract!

[Fanfic GaaSaku] This wasn't in my contract!

73,138 4,624 24

Thể loại: lãng mạn, kịch.Nhân vật: Thuộc Kishi.Giới hạn: 16+ ( chắc vậy)Tóm tắt: Tsunade gửi Sakura đến Suna vì một nhiệm vụ về hòa bình giữa cả hai ngôi làng. Cô thật sự rất sốc khi biết Gaara chính là tân Kazekage. Và ai nói sẽ có chuyện cưới hỏi ở đây chứ?!!!!P/s :Truyện không thuộc quyền sở hữu của mình. Chỉ là một translator thui. Vì mình cũng ship cặp này nên cũng muốn tạo nên một khung trời riêng cho hai người. Ngoài cái HIMYM ra thì cái này mình khá hứng thú. Nên nếu có nhìu votes với comments cho mình động lực thì mình sẽ cố gắng dịch típ.( Lần đầu dịch fic nên đừng ném đá au tội ^^)…

Danh kha, nhưng tam cường tranh bá - WhiteNightLight

Danh kha, nhưng tam cường tranh bá - WhiteNightLight

207 5 26

Hàng cốc linh, mỗ Hogwarts Slytherin lớp 6 sinh, viện khôi mà kỳ đội trưởng cùng bên trong thủ tịch, ở khai giảng trong yến hội bị hiệu trưởng mang đến tân tin tức đón đầu một bổng: Năm nay khôi mà kỳ thi đấu hủy bỏ, Hogwarts đem tổ chức tam cường tranh bá tái.Hagiwara Kenji: A... Tam cường tranh bá tái.Matsuda Jinpei: Chịu chết thi đấu?Morofushi Hiromitsu: Là cùng Durmstrang gặp lại đâu, zero.Hàng cốc linh: Cho nên lại muốn cùng đám kia kẻ điên giao tiếp, đúng không?!Thi đấu không thể sửa đổi, vận mệnh như thế hài hước. Chờ đến Halloween kỳ nghỉ trước một ngày, hắn đứng ở Slytherin học viện trước nhất bài, cùng tự hắc hồ u linh thuyền mà đến phương bắc lai khách đối thượng tầm mắt. Người kia có màu ngân bạch tóc dài cùng giống lang giống nhau màu lục đậm đôi mắt.GIN:... A, làm ta nhìn xem gặp được ai, một con lão thử.Hàng cốc linh: Hắc ma pháp làm ngươi thần chí không rõ sao, kẻ điên?Hắn nhìn về phía một nửa kia, hoa lệ phi mã mang theo to lớn xe ngựa vững vàng rơi xuống đất, đẩy ra cửa xe chính hướng mang đội giáo thụ duỗi tay vị kia nam sĩ tóc dài xén, khuôn mặt lại vô cùng quen thuộc.Akai Shuichi:... Sóng bổn? Không, hàng cốc quân, lại gặp mặt.Hàng cốc linh: ( cắn răng thanh âm ) không thấy.…

TÌNH YÊU GIA TỘC(BÁC CHIẾN)

TÌNH YÊU GIA TỘC(BÁC CHIẾN)

239 8 11

Gia tộc họ Tiêu có 2 người con. Con gái lớn là "Tiêu Giao Nhi", con trai út là "Tiêu Trường Minh". Cả 2 đều đã lập gia đình và có con. Con trai của "Tiêu Giao Nhi" là "Vương Nhất Bác"(05/10/1999 - cung Thiên Bình), con trai của "Tiêu Trường Minh" là"Tiêu Chiến"(sinh ngày 02/01/1998 - cung Ma Kết) cả 2 là anh em họ nhưng lại yêu nhau.... Sẽ có cái kết nào cho "Tiêu Chiến" và "Vương Nhất Bác" hãy cùng mình theo dõi bộ truyện nhá.…

【All27】Vết sẹo

【All27】Vết sẹo

3,642 349 37

[ HakShi ] _ Bản tình ca sương mờ London

[ HakShi ] _ Bản tình ca sương mờ London

10,116 931 82

• Miyano Shiho x Hakuba Saguru - Bản tình ca sương mờ London._trích đoạn:26. [Hakuba nhún vai, vẻ vui thích chưa rời khỏi đáy mắt, nhưng anh cũng không tiếp tục trêu chọc mà chỉ chậm rãi bước đi. Shiho lặng lẽ đi theo song song, ngón tay nhẹ mân mê những cánh hoa mềm mại.Gió đêm khẽ thổi qua, mang theo hương thơm thoang thoảng của hoa hồng, hòa quyện với nhịp bước chân trầm ổn của hai người.Trong khi ấy, ở đâu đó trên diễn đàn trường, một bức ảnh khác lại vừa xuất hiện - bóng dáng Hakuba trao bông hoa hồng tươi thắm cho Shiho, dưới ánh đèn ấm áp, biểu cảm anh dường như có chút dịu dàng hơn thường ngày.]46. [Cô ghé sát hơn một chút, hơi thở thoảng mùi rượu phả nhẹ lên người anh. "Không biết... vị thần linh cao cao tại thượng như cậu, sẽ bị kiểu người thế nào kéo rớt xuống khỏi thần đàn?"]61. [Nhưng rồi như nghĩ ra điều gì đó, cô hơi nâng tông giọng, bắt chước một đoạn hội thoại kinh điển trong phim hài kịch xưa: "Wait, do you want me to be your girlfriend, or just a girl friend? Big difference. Feels more like you're recruiting someone to stand next to you with lipstick on, right?"Hakuba đáp một cách tỉnh bơ, rất kiểu quý ông ngụy vô tội. "I don't make that kind of distinction. As long as it's you, the title doesn't really matter."]74. ["Sherry à, đầu óc ngươi coi như linh mẫn sáng suốt, nhưng lại chẳng giữ nổi chút dí dỏm khôi hài - thứ đặc ân vốn lẽ của người Anh, mà chỉ thấm nhuần cái lạnh lùng ngạo nghễ và lòng kiêu hãnh khô khốc mà thôi.Đôi mắt ấy, cái cách ngươi nhìn người - đáng lẽ phải thấp thoáng vẻ thanh nhã mĩ miều kèm vài phần quyến rũ của đàn bà xứ....…