heartless13

…

JurgenHellstrom

Chắc hẳn bạn đọc trẻ tuổi ở Việt Nam không thân quen lắm (hay ít nhất là các bạn trong vòng kết nối nhỏ hẹp của mình) với Yoko Ogawa, tác giả của những Giáo sư và công thức toán, Quán trọ hoa diên vỹ và Nhật kí mang thai (đều đã được dịch sang tiếng Việt thông qua phiên bản do Nhã Nam ấn hành). Gần đây nhất, tác phẩm "The Memory Police" được dịch sang tiếng Anh vào năm 2020 (dù được viết từ năm 1994), và ngay lập tức nó đã lọt vào International Booker Prize 2020 Shortlist (Giải thưởng đã trao cho những Laszlo Krasznahorkai, Han Kang hay Olga Tokarczuk).Với mong muốn học thêm tiếng Việt, cùng với suy nghĩ muốn chia sẻ với các bạn/anh chị em cuốn sách này để cùng đọc và tiếp cận nó một cách chi tiết hơn, chậm rãi hơn (với mình), và cũng để đối mặt với existential nihilism, mình muốn "tạm dịch" cuốn "The memory police" sang tiếng Việt và upload thành một album, để nếu có ai hứng thú/quan tâm có thể ghé qua đọc cho vui hoặc không vui.Do giới hạn về trình độ IELTS chỉ ở mức 4.5, cùng với khả năng sử dụng tiếng Việt còn què quặt, bản dịch (qua ngôn ngữ thứ hai - hình thức uống nước không tại nguồn) chắc chắn sẽ có đầy sai sót cùng với cách dùng từ, chuyển ngữ tăm tối mù mịt/khô như ngói, mình xin được nhận mọi góp ý/chê bai vì dù gì khi đọc văn dịch, là ta đang đọc người dịch chứ không phải đọc tác giả. (Bản tiếng Anh đã có trên mạng dưới dạng pdf).Bản dịch không có mục đích thương mại.…

heartless13

…

heartless13

…

CiaraMervyn

Grimm đồng nhân làm đội trưởng bạn gái, ta hẳn là...Mãn địa bút ký bảnCv by LovelydayVăn án:Từ Cố Hâm có thể thấy khó lường gì đó, rốt cục ý thức được nàng là mặc tiến mỹ kịch Grimm thế giới sau, vì tại đây cái nguy hiểm thế giới bảo trụ chính mình mạng nhỏ, nàng cấp chính mình tổng kết tam điểm chú ý hạng mục công việc:Thứ nhất: Trời tối không cần xuất môn!Thứ hai: Quán bar chờ một loạt hỗn loạn địa phương kiên quyết không tiến!Thứ ba: Không cần cùng nhân vật chính đám người nhấc lên Nhâm quan hệ như thế nào!Thủ vững quy tắc, Cố Hâm rốt cục ở Portland nơm nớp lo sợ thật vất vả sống ba năm, còn giao một cái cùng tiểu BOSS cùng tên soái khí cấm dục hình tuần cảnh bạn trai Sean • Renard.Nhưng là vì sao, ngẫu nhiên gian mở ra TV lại ở tin tức đưa tin lý thấy chính mình bạn trai có tiếng cũng có miếng bị phỏng vấn! ? Cố Hâm đột nhiên ý thức được, nguyên lai, chính mình bạn trai là Grimm lý cười đáp cuối cùng tiểu BOSS quân a!Nhất tưởng đến Sean là cùng ba cái Nữ Vu lăn qua drap giường nhân, Cố Hâm cảm giác cả người cũng không tốt !Thử hỏi thương thiên, hiện tại đem phòng ở bán, cuốn cuốn gói chạy lấy người còn kịp không?Sean • Renard: Trêu chọc ta còn tưởng đi, hỏi qua ta cảm thụ sao! ?Nội dung nhãn: Thần quái thần tiên ma quái xuyên không thời khôngTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Cassirer • White (Cố Hâm) ┃ phối hợp diễn: Sean • Renard, Darling • Shade, Rosalee • Calvert, Eddy • Munroe ┃ cái khác: Mỹ kịch Grimm==================…

heartless13

…

heartless13

…

ThinDi201

🆗 cùng đọc để biết thôi 😌😌😌…

heartless13

…

heartless13

…

xxingyuann

• Tên gốc: Oneshot Collection• Tác giả: Mauve• Dịch bởi: Syn• Link gốc: https://www.wattpad.com/story/346428797?utm_source=ios&utm_medium=link&utm_content=story_info&wp_page=story_details&wp_uname=xxingyuann📌 BẢN DỊCH ĐÃ ĐƯỢC SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG MANG ĐI NƠI KHÁC. Không đảm bảo dịch sát 100% so với bản gốc.📌 Tất cả đều là sự tưởng tượng của tác giả, không có ý phiếm chỉ hay công kích, xúc phạm bất cứ ai, vui lòng không gán lên người thậtPHẦN GIỚI THIỆU:Collection lần này gồm các oneshot viết cho GeminiFourth, TinnGun, HeartLiming, NorthNight…

iamviolethical

"My Queen, this is for you. I bring you the stars, the stars from the borderless sea."...…

WindHeartless119

Văn ánThừa tướng gia nữ nhi là Đại Tề có tiếng thần đồng, ba tuổi liền có thể đem Luận Ngữ đọc làu làu, bảy tuổi liền nhưng thất bước thành thơĐại Tề tiểu hoàng đế Đường Dập thân là vua của một nước nhưng là một cái phun từ không rõ, mỗi người đáng ngại ngốc tử, mỗi khi Đại Tề dân chúng nhắc tới đến liền là lay động đầu thở dài, một bộ quốc chi tướng vong bộ dáng.Tâm địa thiện lương tướng phủ tiểu thư tại sau khi thành niên quyết định động thân mà ra, hy sinh của mình hạnh phúc cứu vớt Đại Tề dân chúng.Chờ nàng gả cho "Hắn" sau, mới phát hiện hắn là "Nàng", mà "Hắn" cũng không giống nàng nghĩ như vậy ngốcBát phương đến triều, trăm năm hưng thịnh, vốn là lưu danh thiên cổ giai thoại, lại giống như thiếu điểm cái gì? -- thiếu một Đoàn tửTiểu kịch tràngNgôn quan: Hoàng Hậu độc hưởng ân sủng, mấy năm không có con, nên phế 【 đứng đắn mặt 】Đường Dập: Trẫm cũng sinh không ra hài tử 【 lạnh lùng mặt 】Trần Quý: Thiên hạ đại thế, hợp lâu tất phần, phần lâu tất hợp, không bằng bách hợp 【 chân thành mặt 】Ngôn quan: Hoàng Thượng, ngài là nữ 【 cẩu mang mặt 】Nội dung nhãn: Cung đình hầu tước tình hữu độc chung ngọt văn nữ phẫn nam trangTìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Trần Quý, Đường Dập ┃ Phối Hợp Diễn: Lâm Kiều, Chiêu Hòa, Hoàng Hậu, Quý Phi ┃ cái khác:…

trammac01

Tên truyện: Lam Tiêu khuynh thànhTác giả: Trầm mặcThể loại: Xuyên không, cổ đại.Nội dung: Khi bạn biết mình xuyên không, một thân một mình không ai để nương tựa ở nơi xa lạ bạn sẽ làm như thế nào?Lam Tiêu không hiểu mình ăn ở hiền lành làm việc thiện vậy mà lạ bị xui xẻo ngã xuống vách núi xuyên tới cái nơi quỷ quái nào đây. Cổ đại ư? Lam Tiêu nghĩ đành phải chịu khổ sống ở đây suốt quãng đời còn lại, sống một cuộc sống yên bình vậy mà.....sao không ai để yên cho nàng vậy. Hết lão ngoan đồng chết tiệt bắt nàng phải học võ công của lão lại đến tên giáo chủ huyền bí suốt ngày gọi nàng là nương tử. Đã thế lại còn bị vướng vào cuộc chiến giữa các môn phái nữa. Đúng là cuộc đời nàng loạn thật rồi.Lãnh Thiên Bạch hắn cả đời này không ham mê nữ sắc tiền bạc, thị huyết lãnh băng không quan tâm tới nữ nhân cho đến khi gặp được nàng.... Đã đến lúc ma giáo cần chức giáo chủ phu nhân rồi.…

heartless13

…

heartless13

…

heartless13

…

WindHeartless119

Người trong tranh, cười yếu ớt thiến hề, quyến rũ xinh đẹp;Người ngoài tranh, nhớ thương, mờ mịt chỗ mất.Nghìn năm trước, nàng mới vào cung đình, bái kiến đã cao cư phi vị gia thế hiển hách nàng, nàng cùng nàng lâu ngày sinh tình, nhưng gặp nhau hận vãn. Trong cung từng bước kinh tâm, các nàng vì sống sót tranh đấu gay gắt, nhưng chung quy khó có thể tướng mạo thủ, âm dương vĩnh cách.Nghìn năm sau đó, Lam Túy thân là trộm mộ thế gia trưởng nữ, vì cầu tài tiến nhập một tòa phong bế nghìn năm cổ mộ, thưa thớt cảnh trong mơ, quỷ dị huyệt, phiêu hốt bóng trắng, nghìn năm ân oán, nàng là ai? Nàng là ai?Này văn trộm mộ nội dung vở kịch lưu, 1V1, chủ phó song CP, kết cục HE( thỉnh tin tưởng tác giả RP cùng não động. . . ) trộm mộ lịch trình là việc chính, cảm tình tuyến vì phụ, chậm rãi chậm rãi chậm nhiệt.Tác giả rất nhuyễn ( thực sự! ) cầu cất dấu, cầu nhắn lại, cầu bao dưỡng ^_^Nội dung nhãn: trộm mộ kiếp trước kiếp này thần quái thần tiên ma quái cung đấuTìm tòi then chốt tự: diễn viên: Lam Túy, Bạch Tố Hà, Quân Y Hoàng, Mông Tranh ┃ phối hợp diễn: dung mười ba ┃ cái khác:…

heartless13

…

heartless13

part 2…