Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
156 Truyện
Tâm Lý Bất Thường Và Tâm Lý Tội Phạm

Tâm Lý Bất Thường Và Tâm Lý Tội Phạm

186,023 6,430 27

Tác giả: Hải Đường Tĩnh Nguyệt (hiroshimi.wordpress.com) ~ Chị ấy là cựu admin bên Tâm lý học Tội phạm, và hiện giờ đang làm việc với Beautiful Mind VN.Lưu ý trước khi đọc tác phẩm: Mình không onl wattpad nhiều nên mình xin lỗi không thể trả lời tin nhắn hay cmt của các bạn. Trong tài liệu có nhiều ảnh mà không chèn được trên đây, mình đều để lại External Link về bản gốc ở mỗi bài post nha. Mình không học Tâm Lý, mọi thắc mắc các bạn liên hệ với tác giả Hải Đường Tĩnh Nguyệt (hiroshimi.wordpress.com) ạ.Lời tác giả: Có bao giờ bạn suy nghĩ gì đó rồi giật mình hỏi "Tại sao mình lại suy nghĩ như vậy chưa?" Hay, "Tại sao mình lại làm như thế?" Nếu thế đây là góc nhỏ để bạn bày tỏ những suy nghĩ, khúc mắc trong lòng. Và đây cũng là góc để bạn tìm hiểu thêm về các chứng bệnh thần kinh cùng trò đùa của trí óc. Những bài trong đây đều được dịch, và viết lại, lọc ý, ví dụ từ tôi. Nên xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu, cũng như bản quyền tác giả.*Mình đã xin phép tác giả để copy những bài viết này, đây là hoạt động phi lợi nhuận*…

[JJK] [Gojo X Me] Thiên Sang Bách Khổng

[JJK] [Gojo X Me] Thiên Sang Bách Khổng

112,928 10,609 83

Hắn, là một kẻ trống rỗng vô định được bọc một lớp "dở người" và "vô tư" một cách thái quá. Không ai thực sự hiểu được hắn cả, chỉ cảm thấy sự mơ hồ như bị tước đoạt mọi giác quan khi cố tìm hiểu bản chất thạt sự bên trong ấy.Vậy rốt cuộc.. "vô hạn" ấy chính là hắn? Trống rống và quá tải?Au: Lúc mình bắt đầu viết thì cũng là khi JJK kết thúc phần 1. Mình không đọc Manga nên chưa thể kết thúc bộ truyện được nên nó dự kiến sẽ được tiếp tục. (Còn tùy thời gian và cảm hứng của mình nữa). Vào ngày 24/12/21 này sẽ ra mắt thêm Movie tiếp nối câu chuyện.…

(HP/Drarry) Vườn hoa phía dưới chân đồi

(HP/Drarry) Vườn hoa phía dưới chân đồi

112 14 1

Tags: Hậu chiến, chữa lành, SOL, Nhà điều chế nước hoa/ Doanh nhân x Chủ tiệm bánh ngọt/ Cựu Thần SángSummary: Đã 7 năm trôi qua sau chiến tranh, Harry giờ đây đã có một căn nhà mới, một bạn đồng hành mới và cả một cuộc đời mới phía trước đang đợi anh. Tất cả sự gặp gỡ này đều có quy luật như cách những loài hoa trong vườn thay đổi, đây là câu chuyện của tha thứ và chữa lành.Sinh nhật vui vẻ, Harry.…

Vongola Thập Thế Chi Trọng Sinh [Hoàn]

Vongola Thập Thế Chi Trọng Sinh [Hoàn]

11,323 647 16

Hảo đi, Tsuna sắp chết rồi khi, anh cho rằng anh rốt cuộc có thể vĩnh nghỉ ngơi một chút. Hiển nhiên không phải, bởi vì anh kế tiếp nhìn đến chính là một đôi mắt cùng anh sắc đôi mắt nhìn anh. Anh không nhịn được chửi. "Đáng chết!" Gia trưởng! Arcobaleno, Thông minh! PTSD! Tsuna ( Australia )• | La rinascita di Vongola Decimo | •…

[HP] PTSD

[HP] PTSD

15 0 15

Tác giả: Phục SanhVăn án: Chiến hậu, có người nhận hết PTSD dày vò, hoảng hốt gian cho rằng chính mình vẫn như cũ thân ở chiến khu.Severus Snape làm đặc biệt cố vấn tiến vào ngạo la liên hoàn công kích án hành động tổ, mà không rõ ngại phạm thế nhưng là hắn.Cuối cùng ngạo la có không ngăn cản liên hoàn công kích án tiếp tục lan tràn? Snape lại có không cứu trở về hắn muốn cứu người?Tag: Kỳ ảo ma huyễnTừ khóa tìm kiếm: Vai chính: SS/HP ┃ vai phụ: Kingsley, Robert, Merlin, Jen ┃ cái khác: Chiến hậu, PTSDMột câu tóm tắt: B·ị th·ương sau ứng kích chướng ngại chuyện xưa…

[MARHOON] KHÚC KHẢI HOÀN.

[MARHOON] KHÚC KHẢI HOÀN.

1,154 134 21

KHẢI HOÀN BI TRÁNG THẾ SAO ?- BI THƯƠNG CHO KẺ Ở LẠI.- HÙNG TRÁNG CHO KẺ RA ĐI."DA DIẾT SAO NHỮNG THANH ÂM TRONG TRẺO MỖI KHI NGƯỜI THÌ THẦM BẰNG CHÍNH NHỊP ĐẬP NƠI TRÁI TIM ẤM NÓNG". *NHÂN VẬT*+ Martin Edward.Tuổi: 23Chiều cao: 1m90Thân phận trước tận thế: Đặc vụ thuộc đội tác chiến đặc biệt Raven Unit.Hiện tại: Đội trưởng lính đánh thuê bảo vệ các đoàn người sống sót.+Tính cách:- Lạnh lùng đến tàn nhẫn.- Gần như không còn biết cười.- Chỉ tin vào súng đạn và quy tắc sinh tồn.- Bị PTSD nặng sau khi tận mắt chứng kiến đồng đội tự bắn nhau vì nhiễm virus.Martin là kiểu người sống sót bằng cách chôn cảm xúc xuống đáy sâu nhất.Anh từng có gia đình.Nhưng trong đợt phong tỏa đầu tiên, anh buộc phải tự tay bắn chết em gái đã nhiễm bệnh.Từ đó, Martin không còn xem mình là con người nữa.+ Kim JuhoonTuổi: 23Chiều cao: 1m78Thân phận trước tận thế: Con trai út của gia tộc tài phiệt Hàn Quốc Kim.Hiện tại: Người sống sót cuối cùng của gia tộc.+ Tính cách:- Dịu dàng.- Được nuôi lớn trong nhung lụa nhưng không yếu đuối.- Có thói quen chăm sóc người khác trước cả bản thân.- Mang mặc cảm tội lỗi vì mình sống sót nhờ tiền bạc và quyền lực.Juhoon chưa từng thấy xác chết trước tận thế.Nhưng chỉ trong một đêm, cậu nhìn thấy:Cha bị xé nát cổ họng,Mẹ tự tử trong phòng tắm,Anh trai bị lính hộ tống bỏ lại làm mồi nhử.Sau hôm đó, Juhoon không thể ngủ nếu như xung quanh không có ánh sáng.…

Cuộc Sống Thú Vị

Cuộc Sống Thú Vị

121 10 2

Đọc đi là biết^^…

[ HP ] Chuyện Xưa Về Sau

[ HP ] Chuyện Xưa Về Sau

119 55 32

Tác giả: A Tả Thị KhaThể loại: Ngôn tình, Hiện đại, HE, Tình cảm, Pháp thuật, Harry Potter, bối cảnh phương Tây, phim Anh - Mỹ, 1v1.【Trong đời sống thực tế, tuyệt đối không khuyến khích chuyên viên tư vấn tâm lý nảy sinh quan hệ tình cảm với thân chủ.】Harry Potter, Cứu Thế Chủ của giới phù thủy Anh Quốc, một Thần Sáng ưu tú, bị cô bạn thân Hermione Granger ép đến một phòng khám tâm lý của người Muggle.Bác sĩ Chloe Aiken rất chuyên nghiệp, kiên nhẫn, tận tâm, lại còn vô cùng xinh đẹp.Cô không hề tò mò về quá khứ của anh, chưa từng hỏi vì sao anh mắc chứng rối loạn căng thẳng sau sang chấn (PTSD) của chiến tranh, cũng chưa bao giờ truy hỏi những vết thương mà chiến tranh còn để lại trên người anh.Khi tất cả mọi người đều xem anh là Chúa Cứu Thế, Chloe luôn nhẹ nhàng nói với anh:"Không sao đâu, ở chỗ tôi, anh chỉ là chính anh."Chloe có một người em trai tên Michael.Từ nhỏ, hai chị em đã khác với người bình thường, Chloe có khả năng điều khiển lửa, còn Michael là một phù thủy.Thế giới phù thủy có luật bảo mật vô cùng nghiêm ngặt, nhưng hai chị em từ trước đến nay chưa từng giấu nhau bất cứ điều gì.Vì vậy, Chloe vẫn luôn biết đến vị Cứu Thế Chủ vĩ đại nhưng cũng đầy bi kịch ấy.Chloe nhận ra Harry đã nảy sinh hiện tượng chuyển di tình cảm (Transference) với mình và luôn cố gắng xử lý việc này một cách chuyên nghiệp.Thế nhưng, tàn dư của Tử Thần Thực Tử lại một lần nữa ngóc đầu dậy, qua lời kể của Michael, Chloe biết được tình trạng của Harry đang ngày một tồi tệ...Trong buổi tiệc Giáng sinh, Tử Thần…

[ABO] TỔNG TÀI GẶP GỠ CÚN CON

[ABO] TỔNG TÀI GẶP GỠ CÚN CON

88,074 6,783 86

Tổng tài gặp gỡ cún conTác giả: Hồ Bất QuyEditor: Salad daysThể loại: ABO, tổng tài công x cún con thụ, hệ chữa lành, ngọt, không ngược, HESố chương: 85 + 2 pnVăn án:Bùi tiên sinh là một Alpha tổng tài, nhưng không phải là loại bá đạo, lạnh lùng mà là một tổng tài chăm chỉ, cần cù, nghiêm túc, cư xử chuẩn mực, đời sống trong sạch.Hề Hòa là một Omega có chướng ngại tuổi thơ, có chứng PTSD (Rối loạn stress sau sang chấn), người lớn lên đáng yêu, da trắng, tin tức tố cũng mềm ngọt.Lúc Bùi tiên sinh gặp được cún nhỏ Hề Hòa, cũng là lúc Bùi thúc thúc sẽ mang đến cảm giác an toàn............…

alltony

alltony

542 50 38

-fic dịch_ chưa có sự đồng ý của tác giả nên đừng mang đi đâu_fanfiction_ngọt_ngược có đủ_chủ yếu là oneshot…

[Lâu Thành diễn sinh][Hoàng Khúc]Đoàn viên vĩnh cửu - Hoàn

[Lâu Thành diễn sinh][Hoàng Khúc]Đoàn viên vĩnh cửu - Hoàn

22 0 1

Tên gốc: 永团圆Tác giả: Tiểu Mai Chi Thượng Đông Quân Tín 小梅枝上东君信Thể loại: Đam mỹ, Lâu Thành diễn sinh, PTSD công x ôn nhu thụ, chữa lành ấm áp, hỗ sủng, HE Tình trạng bản gốc: HoànĐộ dài: 11 chương + 3 phiên ngoạiNhân vật chính: Hoàng Chí Hùng (Ôn Châu người một nhà) x Khúc Hòa (Đợi em yêu anh) Trans: Qt + Gg dịchEdit truyện + bìa: Cass PandaNguồn: LofterTình trạng edit: Hoàn***Bản edit chỉ đảm bảo 80% nội dung gốc***Bản dịch phi thương mại chưa được sự đồng ý của tác giả xin đừng reupGiới thiệu※Lời của Pan Pan: Đây là câu chuyện tình yêu của hai người đàn ông ly hôn. Thiên thần Hòa Hòa chữa lành Khiêu Khiêu đáng thương.※ SPOILER: Một bộ truyện thoải mái, công bị chấn thương tâm lý sau chiến tranh, đắm chìm trong rượu để quên đi nỗi đau, cho đến khi gặp được thụ, âm nhạc của thụ xoa dịu công cho công có sự thanh thản. Mà thụ phát hiện tuy công lang thang nghèo túng nhưng thân sĩ lịch thiệp, bất tri bất giác lo lắng cho công, sợ công bị lạnh bị đói, quan tâm bệnh tình của công, qua lại thường xuyên hai người nảy sinh tình cảm. Công thụ đều từng có vợ…

[ Phong Thần Ngẫu Bính ] Cấp sát kiếp người bị hại cột lên tơ hồng

[ Phong Thần Ngẫu Bính ] Cấp sát kiếp người bị hại cột lên tơ hồng

568 38 60

Tên gốc: 给杀劫受害者绑上红线Tác giả: Tịch tranh (汐铮)CP: Phong thần Na Tra x Ngao Bính…

MileApo: Light in the dark

MileApo: Light in the dark

228 29 1

Pairing: Mile Phakphum - Apo NattawinCategory: Modern!Au, Hurt/Comfort, PTSD, Depression, Healing.Summary: Mile chuyển nhà đến cạnh Apo-một cậu trai bị PTSD. Bằng cách nào đó, anh đã từng chút một kéo cậu ra khỏi những ám ảnh của quá khứ.Note: Không repost-chuyển ver khi chưa có sự cho phép.julius.…

[Haikyuu] Libero đỉnh cấp hôm nay đã tới Shiratorizawa chưa

[Haikyuu] Libero đỉnh cấp hôm nay đã tới Shiratorizawa chưa

48 8 3

Sau thất bại thảm hại trước Shiratorizawa khi còn là năm nhất trung học, Washijō Youta không còn chịu nổi áp lực từ kỳ vọng và chấp niệm của ông nội dành cho bóng chuyền.Mang trong mình ám ảnh tâm lý (PTSD), cậu trốn chạy khỏi sân đấu, rời câu lạc bộ bóng chuyền để chuyển sang chơi tennis. Mãi đến sau khi ông nội qua đời...Cậu mới một lần nữa nhặt quả bóng chuyền lên. Cũng chính lúc ấy, cậu nhận ra điều mình yêu không phải là trở thành người ghi điểm. Mà là đứng phía sau, bảo vệ đồng đội ở tuyến đầu.Sau khi chấp nhận con người thật của mình, Washijō Youta từng bước vượt qua mọi khó khăn, nghịch chuyển số phận để trở thành Libero xuất sắc nhất.Thế nhưng...Khi cậu mang chiếc cúp vô địch trở về Nhật Bản để báo tin vui với ông nội, chiếc máy bay chở cậu lại gặp tai nạn.Một lần nữa mở mắt.Cậu quay về thời điểm một năm trước khi từ bỏ bóng chuyền. Lần này...mọi chuyện sẽ khác."Người cao hơn mét tám mà đi đánh Libero ? Có phí tài năng quá không ?""Cú phát bóng vừa rồi khủng khiếp thế, sao lại là Libero ?""Đó là đập bóng đấy chứ ? Đạn pháo thì có !"Ai cũng không hiểu vì sao một tuyển thủ toàn diện như Washijō Youta lại lựa chọn vị trí Libero - vị trí vốn ít được chú ý nhất trên sân.Cho đến khi...Trong buổi tập phòng thủ một người, cậu đỡ thành công hơn ba mươi cú đập liên tiếp mà không để lọt lấy một quả. Mọi người đồng loạt thay đổi suy nghĩ."Cậu ấy sinh ra là để trở thành Libero."Suốt ba năm liên tiếp, Shiratorizawa luôn đại diện tỉnh Miyagi tham dự giải bóng chuyền toàn quốc.Dù sở hữ…

[ DM/ OG ] Cùng Em Tỏa Sáng

[ DM/ OG ] Cùng Em Tỏa Sáng

25 1 20

Hán Việt: Dữ Nhĩ Đồng Quang ( Điện Cạnh )Tác giả: Gia Sương Tình trạng : Hoàn Thành Số chương : 90 Tình trạng Edit: đang tiến hành Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Võng du , Chủ công , Thi đấu cạnh kỹ , Gương vỡ lại lành , Cường cường , Trò chơi , 1v1 , Mỹ công , Mỹ cường thảm…

Hopeness

Hopeness

75 6 1

" Khi hạnh phúc, người ra thường mỉm cười. Nhưng khi ai đó mỉm cười, không có nghĩa là họ đang hạnh phúc."…

Edit[ Tổng ] Ta thế nhưng là mỹ cường thảm?

Edit[ Tổng ] Ta thế nhưng là mỹ cường thảm?

2,353 408 46

Houjou Hoshimoku vốn là một nhân viên bình thường của Cục Quản Lý Thời Không, nhưng vì thói keo kiệt không muốn bỏ tiền nâng cấp hệ thống, dẫn đến việc lần nào đi làm nhiệm vụ hắn cũng phải mang theo bệnh tật trong người.Ví dụ như --Vị bác sĩ mắc hội chứng Cotard tại Trinh thám xã:"Lẽ ra phải nhanh chóng chữa trị cho bệnh nhân mới đúng..." Đôi bàn tay của người thầy thuốc khẽ run rẩy, nhưng ánh mắt lại dần trở nên kiên định, hắn tự thôi miên chính mình rằng: "Kẻ khác loài, từ trước đến nay chỉ có mỗi mình ta."Cậu học viên mắc chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương (PTSD) tại trường cảnh sát:"Vì cha mẹ đều là cảnh sát, nên đây là chuyện nối nghiệp gia đình thôi mà." Thiếu niên mỉm cười với bạn bè một cách vô cùng thản nhiên, bởi vậy chỉ có thầy giáo mới rõ ràng rằng cha mẹ cậu đã từng bỏ mạng trong một vụ nổ ngay trước mắt cậu.Về sau, cậu đã không chút do dự mà cầm lấy dụng cụ, lao thẳng vào căn phòng học có gài bom...Vị Trụ cột mắc chứng quáng gà tại Sát Quỷ Đoàn:"Dưới ánh trăng ta có thể nhìn thấu lũ quỷ... Xin hãy cho con tiếp tục được ở lại Sát Quỷ Đoàn! Đây chẳng phải là trách nhiệm mà một vị Trụ nên gánh vác hay sao?"Vị Trụ cột ngày thường vốn đội trời đạp đất nay lại quỳ một gối xuống, không ngừng cầu xin vị Chủ công, nước mắt rơi xuống thấm đẫm những cánh hoa anh đào rụng đầy sân.…

[ jjk/bnha ] Limitless

[ jjk/bnha ] Limitless

349 69 4

Ngay cả khi đã bị phong ấn vĩnh viễn trong Ngục Môn Cương, Gojo Satoru vẫn cho rằng không có hình phạt nào sánh được với sự cô độc.Một căn phòng chật hẹp, ngột ngạt.Những bức tường đen kịt không thể xuyên thủng.Xung quanh chỉ còn lại xương cốt của tổ tiên - già nua, câm lặng, không còn tên gọi.Không có âm thanh để nghe.Không có hình ảnh để nhìn.Không mùi hương, không vị giác, không xúc cảm.Gojo ngả người ra sau, tựa lưng vào bức tường lạnh lẽo. Những bộ xương vẫn còn nguyên vẹn, còn hắn thì đang ngồi trên một đống sọ người. Trong khoảng thời gian vô tận ấy, hắn khẽ cử động, đặt hai tay lên phần bụng.Đói.Khát.Và cái chết - thứ mà hắn chưa từng coi trọng.Cơ thể bắt đầu thiếu hụt những thứ mà trước đây hắn xem là hiển nhiên. Tuổi thơ của Gojo chưa bao giờ dễ dàng, nhưng ít nhất, khi đó hắn còn tự do. Những ký ức cũ lần lượt trỗi dậy, bị kéo lên từ nơi sâu nhất của trái tim đã trở nên lạnh lẽo, trái tim vẫn đập - ngay cả sau khi hắn đánh mất nụ cười của mình ở tuổi mười bảy.Thời gian trôi qua không còn ý nghĩa.Cho đến khi -hắn rơi vào một vũ trụ khác.Một thế giới nơi anh hùng tồn tại.Một Nhật Bản khác.Một trật tự hoàn toàn xa lạ.Và sự xuất hiện của Gojo Satoru đã kéo theo một chuỗi hỗn loạn không thể đảo ngược.…

[Xuyên Nhanh] Tra công sủng phu hàng ngày

[Xuyên Nhanh] Tra công sủng phu hàng ngày

5,241 440 50

Hán Việt: Tra công sủng phu nhật thường [ khoái xuyên ]Tác giả: Bàn Đại ThôngTình trạng bản gốc: Hoàn thành (143 chương)Cảnh Hòa Quang vốn tưởng rằng mình sẽ độc thân cả đời, nhưng lại bị hệ thống cải tạo tra công trói định.Thế là...Thư sinh bạc tình, lấy oán báo ơn trở thành tể tướng cưng chiều vợ.Thế tử gia xinh đẹp ác tâm lừa cưới trở thành phương thuốc chữa lành cho vị tướng quân mắc PTSD.Họa sĩ mù màu từng vô tình làm hại người vô tội, lại trở thành bá tổng sa điêu (tấu hề, ngốc nghếch).....Câu chuyện xuyên nhanh vào vai đủ loại tra công, vừa sủng chồng vừa ngược tra, 1v1, hai bên cưng chiều nhau, không có "bánh bao" (sinh tử văn), ngọt ngào!_________________________________Lưu ý khi đọc:- Sảng văn đơn thuần.- Người thích công khống xin cân nhắc.- Công không phải tra công thực sự.- Truyện thú vị hơn bản giới thiệu này rất nhiều!Tóm tắt một câu: Ngược tra + nói chuyện yêu đương.Thông điệp: Làm người tốt, làm việc tốt.(Truyện ngọt, siêu ngọt. Đọc xong ê cả răng.Tiến độ đọc truyện của editor bằng với bạn đọc, vừa edit vừa đọc, nên nếu có lỗi nghĩa hay lỗi chính tả hoan nghênh bạn góp ý cho tui đừng ngần ngại nhé!! )…

【 ách địch 】 nếu bị thương có thể bị chữa khỏi

【 ách địch 】 nếu bị thương có thể bị chữa khỏi

121 2 13

Tác giả: Never0Flomme_1wasSummary:Lại sáng thế sau, hoàng kim duệ nhóm thành công lên cấp vì chân chính sinh mệnh, lại mất đi trước 33550335 thứ luân hồi ký ức -- trừ bỏ bạch ách.Nhớ rõ hết thảy bạch ách nạn lấy đối mặt từng bị chính mình thân thủ giết chết các đồng bạn, cuối cùng lựa chọn trốn tránh. Nhưng ở chuẩn bị rời đi kia một ngày, mại đức mạc tư tìm được rồi hắn, yêu cầu hoàn thành qua đi đem rượu ngôn hoan ước định --Sau đó bọn họ lăn lên giường.⚠️ bổn văn viết với tháng 9, cùng nguyên tác kết cục tồn tại đại lượng xuất nhập / kết cục he/ có 0 nước mắt mất khống chế, 0 đối 1 chiếm hữu dục, 0 cưỡng chế 1, cảm giác an toàn thiếu hụt, PTSD, chấn thương tâm lý miêu tả, hai người đều trọng lực hệ chờ, để ý giả làm ơn tất thận nhập / mạnh mẽ hợp logic /ooc có ⚠️Nghĩ không ra còn có cái gì muốn bia...... Tóm lại chú ý tránh lôi.Notes:Mở đầu điệp giáp: Bổn văn từ tháng 9 bắt đầu viết. Bởi vì bản nhân kéo dài chứng cực kỳ nghiêm trọng hơn nữa hiện sinh tương đối vội, cho nên cho tới bây giờ mới sửa chữa xong phát ra orz viết xong đại bộ phận nội dung khi cốt truyện chỉ quá đến 3.5, cố tồn tại đại lượng cấu sử cùng xuất nhập.Bởi vì lúc ấy nhìn đến có người suy đoán kết cục sẽ là tiểu bạch lên xe, lưu lạc ngân hà từ từ. Nhưng căn cứ liền tính phải làm nhất hư suy đoán, cũng nhất định phải làm gia sản hạnh phúc ý tưởng, cho nên đại khái não tiểu bạch rối rắm hay không rời đi, cuối cùng thấy rõ nội tâm vì vạn địch lưu lại cốt truyện. Không có muốn cho bạch ách c…