Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
131,624 Truyện
Mau Xuyên Hắc Hóa Nam Thần, Đuổi Tới Để - Thu Phong Vũ (Full)

Mau Xuyên Hắc Hóa Nam Thần, Đuổi Tới Để - Thu Phong Vũ (Full)

4,812 82 41

『 mau xuyên tiến công chiếm đóng: Hắc hóa nam thần, đuổi tới để tác giả: Thu phong vũ 』╭━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╮☆Converted by Trangaki0412 ☆*: .。. o(≧▽≦)o .。.:*☆╰━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━╯『 trạng thái: Đổi mới đến: Đệ 1500 chương lá rụng về cội, phong thành kiếm hồi (đại kết cục)』『 nội dung giới thiệu vắn tắt:【 sủng văn + sảng văn +1v1】 xem nam chủ thỉnh nhận thức chuẩn che dấu nhiệm vụ.Đã muốn mộng bức hệ thống: "Kí chủ thật to, nhiệm vụ là không thể làm như vậy !"Vừa mới sách hoàn CP Sở Tiêu Tiêu, "Ngươi có ý kiến?"Hệ thống nuốt nước miếng, ha ha lắc đầu, nội tâm cũng rất táo bạo: Chủ nhân ngươi mau tới, này kí chủ thật ngông cuồng táo, bản hệ thống khống chế không được a!Hệ thống chủ nhân: "Ta ngầm đồng ý , ngươi có ý kiến?"』------ chương và tiết nội dung bắt đầu -------…

Điền Viên Phúc Nữ Chiêu Con Rể Tiến Bảo - Lam Ngưu (Xuyên việt, cổ đại, chủng điền, hoàn)

Điền Viên Phúc Nữ Chiêu Con Rể Tiến Bảo - Lam Ngưu (Xuyên việt, cổ đại, chủng điền, hoàn)

13,674 127 10

Bị lão Thiên nhất tai con chim đày đi đến cổ đại tiểu sơn thôn, mẹ ruột không thương, bố dượng không đau.Đánh chửi là chuyện thường ngày, làm việc là đương nhiên!Đại ca lập chí làm thổ phỉ, đại tỷ thành thật lần lượt khi dễ!Thân đệ một tảng đá đập tới: "Các ngươi ba không phải là cha cùng nương sinh , về sau không nên gọi ta là đệ đệ, thành thật làm việc mới cho các ngươi miếng cơm ăn!"Lý Tiếu Cẩm hướng đầu giận dữ, hết thảy thượng quả đấm giải quyết.Quả đấm còn không có vung lên đến, mệt mỏi đau lưng, đói đầu mắt mờ, cái gì quyền đều uổng công!Lý Tiếu Cẩm cắn răng, điều kiện chủ yếu: Ăn cơm no! Kiếm tiền! Bằng nàng đồ sứ khéo tay còn có thể nghèo tử! ?Không có tiền vốn, nàng đấu vật quyền anh tân vương mới có thể đánh người khác đưa tới cửa!…

[CV] Xuyên thành Beta đè luôn công chính Alpha

[CV] Xuyên thành Beta đè luôn công chính Alpha

17,837 1,561 57

Tác giả:Minh Nguyệt Thịnh Tây KinhThể loại:Đô Thị, Đam Mỹ, Xuyên Không, SủngPond vô tình đọc được một cuốn tiểu thuyết ABO, trong đó có một nhân vật Beta trùng tên với anh, đóng vai trò "pháo hôi" ngáng đường cặp đôi chính. Xui xẻo thay, anh lại xuyên vào đúng nhân vật phụ đáng thương ấy. Để tránh kết cục bi thảm bị mọi người khinh rẻ rồi chết vì đói rét trong căn phòng thuê tồi tàn, Pond quyết tâm tránh xa hai nhân vật chính như tránh tà.Nhưng rồi... ai đó giải thích giúp anh được không? Tại sao vị công chính Alpha đang trong kỳ mẫn cảm lại cứ thích chui tọt vào lòng anh thế này?!Pond: "Tôi từng đọc một bài viết nói rằng Alpha và Omega sinh ra là để dành cho nhau, vì họ có thể đánh dấu lẫn nhau."Phuwin khẽ nhướng mày: "Ồ? Chúng ta cũng có thể mà."Pond ngạc nhiên: "Làm sao tôi và cậu có thể đánh dấu nhau được?"Phuwin nghiêng người lại gần anh, để lộ gáy mình: "Cậu cứ cắn một phát lên tuyến thể của tôi đi. Tôi sẽ đến tiệm xăm khắc dấu răng của cậu lên đây. Như vậy ai nhìn vào cũng sẽ biết tôi chính là Alpha của cậu."Pond: "..."Nguồn: truyenfull.vision…

(Edit) XUYÊN NHANH - NAM CHÍNH ĐỀU LÀ CỦA TA ( TG : MAI KHAI )

(Edit) XUYÊN NHANH - NAM CHÍNH ĐỀU LÀ CỦA TA ( TG : MAI KHAI )

100,374 3,168 25

Hán Việt: Khoái xuyên chi nam chủ đô thị ngã đíchTác giả: Mai KhaiTình trạng: 456 Hoàn thànhNguồn : wikidich.comThể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , Cận đại , Hiện đại , Tương lai , HE , Tình cảm , Khoa học viễn tưởng , Hệ thống , Xuyên nhanh , Xuyên sách , Nữ phụ"Tích -- cảm ứng được ý chí sinh tồnmãnh liệt ""Tích -- đang đọc sóng điện não -- ""Tích -- đang kiểm tra có hay không phù hợp yêu cầu -- ""Tích -- yêu cầu phù hợp, đang tiếp xúc sóng điện não -- ""5-4-3-2-1 tiếp xúc thành công ""Ký chủ ngài hảo! Ta là hệ thống công lược bảnthăng cấp 0051, thật cao hứng vì ngài phục vụ, kế tiếp chúng ta sẽ ở chung thật lâu thật lâu thật lâu ~ hy vọng chúng ta ở chung vui sướng!"Đây là một cái tiểu thuyết xuyên qua đến thế giới đi công lược nam chủ đồng thời hoàn thàntâm nguyện ký thể . Không được đầy đủ hắc nguyên nữ chủ.Mình đã đọc đến chương 63, sau đó truyện bị ngưng . Không phải chuyên nghiệp Edit vì mình thích truyện này thôi, cho nên đọc đến đâu đăng đến đó. Edit theo bản convert từ wikidich hiểu theo ý mình.. nên nếu có gì sai sót m.n đừng ném gạch quá nha.…

Truy Lăng nguyên sáng văn tập [Ma Đạo Tổ Sư Đồng Nhân Văn] [Edit]

Truy Lăng nguyên sáng văn tập [Ma Đạo Tổ Sư Đồng Nhân Văn] [Edit]

5,112 442 14

Tên gốc: Truy Lăng Tiết Hiểu nguyên sáng văn tậpTên truyện: Tuyển tập những câu chuyện sáng tạo dựa trên nguyên tác về Truy LăngTác giả: Diệp Lục Tử Thư SinhEditor: Liêu Phấn PhấnSố chương: 31 chươngTình trạng: Đang editThể loại: Đồng nhân, Đam mỹ, Cổ trang, Cổ đại, Tu tiên, Huyền huyễn, Tiên hiệp tu chân, Thanh mai trúc mã, HE, 1x1Nhân vật chính: Lam Tư Truy (Lam Nguyện / Ôn Uyển), Kim Lăng (Kim Như Lan)Tuyển tập đồng nhân văn Ma Đạo Tổ Sư CP phái sinh Truy Lăng, chia thành nhiều truyện ngắn, mỗi truyện là một câu chuyện độc lập, dựa theo tuyến nguyên tác mà phát triển.Thực ra tác phẩm gồm hai quyển, quyển 1 về Truy Lăng, quyển 2 về Tiết Hiểu nhưng mình không ship Tiết Hiểu nên xin phép không dịch, chỉ dịch phần Truy Lăng.…

Đường lối Cách mạng của Đảng cộng sản Việt Nam
Naruto: Kẻ Phản Diện Mạnh Nhất

Naruto: Kẻ Phản Diện Mạnh Nhất

20,681 875 23

Naruto vẫn có gia đình và 2 đứa em nhưng cậu bị bỏ rơi bởi chính gia đình của mình, vào ngày 10 tháng 10 cậu bị dân làng sát hại nhưng có đàn ông đeo mặt nạ xoắn ốc màu cam cứu tôi và từ đó về sau tôi mang ơn anh ta.Lưu ý: trong đây Naruto là phản diện, có thể có chap hen hoặc ko.Tích cách: trầm, ít nói, ko bộc lộ cảm xúc, thông minh, sức mạnh phong và hỏa.…

[BHTT][BN][QT] Đại đường ngoại lai khách! [HOAN]

[BHTT][BN][QT] Đại đường ngoại lai khách! [HOAN]

1,385 25 8

Thôi văn, tác giả tân văn 《 xuyên qua chi ôn đại thần 》 là làm ruộng thần quái văn , hoan nghênh cất chứa đọc. Bài này nữ mặc nam, nội tâm bách hợp văn, nam trư chân không phúc hắc, không nhỏ bạch, thực lạnh nhạt, cũng thực quật cường đích vai diễn, Nữ trư chân thực ôn nhu, thực dịu ngoan, nhưng là có chính mình đích tiểu quật cường, Nam chủ ở kỳ ngộ sau, trở thành người tu hành, nhưng sẽ không là cái loại này tiên hiệp văn, Chính là trư chân nhóm quá thực ấm áp đích mang điểm thần huyễn sắc thái đích đại đường cuộc sống. Thực khôi hài, thực nhẹ nhàng, Thích hợp xem đủ liễu cung đấu, cường đại đích tiên hiệp, cùng quá độ yy đích lịch sử văn đích thư hữu nhóm nghỉ ngơi một chút đầu óc đích tiểu thuyết. Bài này đọc lướt qua đích phạm vi hơi quảng, nhân, quỷ, ma, yêu, thần, tiên, đô hội đề cập đến. Khảo cứu người, tính toán chi li người thận nhập. Bởi vì tác giả viết văn không vi tiền nhuận bút chỉ do giải trí ( nói trắng ra là chính là xem tiểu thuyết xem hơn, tay ngứa ngáy ), Chính là nghĩ muốn đem chính mình đích tư tưởng viết xuống đến làm lưu niệm đích. Cho nên đổi mới không chừng khi, có lẽ một ngày càng hai vạn tự, có lẽ một tháng càng hai ngàn tự, Tác giả là có công tác tích! Là có gia đình tích! Là lười biếng tích! Cho nên thỉnh lượng giải, không cần bởi vì ta càng đắc chậm mà mắng ta, như vậy ta sẽ thương tâm tích! Tác giả luôn mãi cam đoan tuyệt đối sẽ không khí hãm hại tích! Chẳng sợ một tháng qua một hồi, cũng sẽ không nhưng tích! Cám ơn thân nhóm tích duy trì! Tác giả kha…

[END SS1] THE LOSER'S JOURNEY: Z APOCALYPSE

[END SS1] THE LOSER'S JOURNEY: Z APOCALYPSE

2,688 361 103

Truyện lấy bối cảnh tại Nhật Bản, một căn bệnh kỳ lạ đã bùng phát lan rộng trên toàn cầu. Chỉ mới có một ngày diễn ra thôi đã khiến cho toàn bộ thành phố ở khắp mọi nơi trên thế giới đều trở nên tê liệt và hỗn loạn. Con người giờ đây phải luôn cổ gắng tự lực sinh tồn và sống sót trong cảnh sợ hãi, trốn chạy, chiến đấu, tuyệt vọng ở cái nơi bây giờ được gọi là địa ngục trần gian.Điều đó đã làm thay đổi cuộc sống của Takahashi Hishiya, là một chàng trai học sinh cấp ba trẻ tuổi đang chán đời, khi mỗi ngày đều bị bắt nạt trong trường học và phải luôn sống ở một thế giới vô cùng tẻ nhạt đầy rẫy sự bất hạnh trong suốt cuộc đời của cậu. Liệu sau khi đã trải qua mọi chuyện, và đồng hành cùng với những người đồng đội yêu quý trong suốt khoảng thời gian ngày tận thế zombie xảy ra. Thì cậu có còn tha thiết cứu rỗi toàn bộ nhân loại thoát khỏi bị diệt vong hay không?Hành trình của cậu sẽ rẽ nhánh sang hướng giải cứu thế giới hay là hủy diệt thế giới?…

Anti-Fan Số Một (Họa Ngữ)

Anti-Fan Số Một (Họa Ngữ)

153,702 16,755 84

Tác giả: Họa Ngữ (婳语)Editor: Đoan Mộc Du ThanhTrâu Hàn là một tác giả nhỏ không có tiếng tăm. Một ngày nào đó, cậu viết một quyển đam mỹ lấy hình tượng tình nhân trong mộng của cậu, trong một đêm liền nổi tiếng.Tiếc cái không phải nổi tiếng tốt đẹp gì, mà là tiếng xấu vang xa, một đám người chạy tới dưới truyện của cậu mắng điên cuồng, nói cậu cọ nhiệt độ.Trâu Hàn ngu người, sau đó mới biết, nam chính trong truyện của cậu có vẻ rất giống minh tinh nổi tiếng Ngu Thành Hà.Không dưng bị khóa truyện, Trâu Hàn liền trở thành anti-fan số một của Ngu Thành Hà, kiên trì bôi đen Ngu Thành Hà.Trâu Hàn: Nhìn bộ dáng quần áo xộc xệch này đi, thứ đồi phong bại tục [ ảnh ] .Fan: Má ơi! Zai đẹp zai đẹp zai đẹp! Liếm liếm liếm!Trâu Hàn: Livestream dạ hội này nè, hát dở đến mẹ nhận không ra luôn [ video ] .Fan: Đứa nào nói đây là hát nhép, livestream Ngư Ngư* hát đỉnh cực kỳ!*Ngư Ngư đọc gần giống Ngu (họ của công)Trâu Hàn: Ăn nhiều như vậy, hắn là heo à [ ảnh ] ?Fan: Con trai tui đáng yêu quá điiii!...Fan: Lâu rồi không thấy tin của Ngư Ngư, đại đại* lộ diện nói gì đi.*đại đại: ở đây là đang nói tới account của Trâu HànNgu Thành Hà: Xuỵt! Em ấy mới ngủ, đừng ầm ĩ.Fan 1: Đờ phắc?Fan 2: Đờ phắc!Fan 3: Đờ phắc...…

[BHTT - QT] Phượng Giác - Lệnh Dư

[BHTT - QT] Phượng Giác - Lệnh Dư

43,412 1,573 22

Tác phẩm: Cổ Xuyên Kim Chi Phượng Giác (古穿今之凤珏)Tác giả: Lệnh Dư (令予)Tác phẩm thị giác: Chủ côngThể loại: Kiếp trước kiếp này, tình hữu độc chung, giới giải trí, cổ xuyên kim, điềm vănĐộ dài: 123 chương + 4 phiên ngoạiNhân vật chính: Kỳ Hư Ninh, Úc Linh Tê Văn ánKiếp trước kiếp này gặp gỡ, là nối lại tiền duyên? Vẫn là lại nối tiếp tiền nghiệt?Nữ hoàng bệ hạ lười biếng nửa nằm nhìn trời trầm tư, đột nhiên một đôi chân đáp đã đến trên người."Nắm chân.""Ai ~ tuân mệnh, lão bà."Này kỳ thực chính là một nữ đế xuyên qua thành diễn viên, sau đó gặp phải kiếp trước người yêu cố sự.Vỗ vỗ hí, sủng sủng thê (kì thực bị sủng), sau đó vây xem vây xem ăn qua quần chúng biểu diễn.Ps: Vậy đại khái là một phần không đứng đắn giới giải trí vănChú: 1. Đây là một quyển ung dung văn, cũng ngọt, cũng sủng. Nhưng kết hôn bối cảnh. Quá trình 1V1, kết cục 1V1, tuyệt đối 1V12. Bài này hư cấu…

[ATVNCG/JUNPHUC] Có không giữ, mất đòi bằng được

[ATVNCG/JUNPHUC] Có không giữ, mất đòi bằng được

11,570 851 7

Chuyện rằng ngày ấy có một Tăng Vũ Minh Phúc luôn hướng về Phạm Duy Thuận, mọi tâm tư tình cảm đều đặt về anh.Người vô tâm không hiểu lòng em, khiến em buồn, khiến em không còn động lực nào tiếp tục nữa. Em lựa chọn rời đi.Có không giữ, mất đừng tìm... Đấy là người ta nói. Còn anh sáu Thuận sau khi nhận ra em là người quan trọng, nhất định sẽ đưa hải ly Tăng Phúc về với mình!_____________Nhà văn x Giáo viên tiểu học.Cameo: Chín Muồi và bé ThuNếu bạn nghĩ đây là shortfic ngược, buồn, SE thì bạn nhầm rồi. Đừng để intro của tác giả đánh lừa bạn. Ở đây chỉ có sự vô tri của tác giả, sự simp trúa của hải ly và những pha truy thê của anh sáu thôi =))))))OOC. Nhân vật được xây dựng trong fic dựa trên Tăng Phúc và Jun Phạm, nhưng không đại diện cho tính cách thật ngoài đời của họ và cũng không giống họ 100%. Vui lòng không dựa trên những gì tôi tưởng tượng và viết ra ở đây mà áp đặt những suy nghĩ sai lệch về các anh. Fic có nhiều chi tiết ảo ma và chỉ mang tính chất giải trí, không có gì nghiêm túc ở đây cả. Vui lòng đừng để chiếc fic này rơi vào tay chính quyền, tôi khóc đó... TTBắt đầu viết: 27/9/2024 - 12/2/2025Ngày đăng: 29/9/2024 - 12/2/2025…

LINGORM | TOÀN THẾ GIỚI ĐỀU LÀM CHÚNG TA TÁI HÔN [COVER]

LINGORM | TOÀN THẾ GIỚI ĐỀU LÀM CHÚNG TA TÁI HÔN [COVER]

6,632 507 69

Tên cũ: Vợ cũ dụ hoặc Tác giả: Nghịch ThiêmEditor: Lăng Thanh.…

[RhyCap] Bông chăm ba nhỏ

[RhyCap] Bông chăm ba nhỏ

2,531 383 19

Truyện nói về bé Bông nhỏ là bà cụ non , trưởng thành sớm chăm sóc ba nhỏ đáng yêu.Đức Duy năm 19 tuổi , chia tay mối tình đầu cũng là người yêu 2 năm của mình vì một cuộc tranh cãi. Khi rời đi , em mới biết mình mang trong người một bảo bối nhỏ và thế là em quyết định trở thành một ba nhỏ đơn thân có trách nhiệm. Quang Anh năm 20 tuổi vô tình đánh mất người bản thân yêu nhất trên đời chỉ vì anh dành quá nhiều thời gian vào công việc, không dành thời gian cho người yêu khiến cả hai không còn nhiều thời gian bên nhau , gây gỗ nhiều dẫn đến chia tay. Sau khi em rời đi anh đã hối hận, tìm kiếm em khắp nơi . Kết quả tìm như vậy , tìm đến 10 năm mới gặp lại người yêu. Khi tìm lại , em không những không tha lỗi còn ghét bỏ anh đến gần.Nguyễn Hoàng Dy Anh - hay còn gọi là bé Bông , là con gái bảo bối nhỏ của Đức Duy, cũng là kết tinh tình yêu của cả hai. Bé 9 tuổi , một bà cụ non có trách nhiệm. Bé từ nhỏ đã thông minh hơn người, 5 tháng biết đi , 5 tuổi nói được 3 thứ tiếng , 6 tuổi tự học nấu ăn chăm sóc gia đình, 8 tuổi đã theo cậu của mình lên công ty học lỏm , 9 tuổi đã quản lý ba nhỏ như một bà cụ non. Bông ấy hả ? Từ nhỏ đã có ý thức chăm sóc ba nhỏ của mình , có ý muốn bảo vệ ba nhỏ. Sau này lại chịu trách nhiệm giúp cho ba lớn cùng ba nhỏ làm lành. Phải nói bé Bông của chúng ta là một bảo bối nhỏ thông minh hơn người.…

Thuật Ngữ Của Các Thể Loại Truyện

Thuật Ngữ Của Các Thể Loại Truyện

253,221 6,331 31

Các thuật ngữ (ngôn ngữ mạng; các từ viết tắt) hoặc các thể loại thường xuất hiện ---------------- Cr: Sưu tập từ nhiều nguồn TAKE OUT WITH FULL CREDITS !…

[ GoGe ] Trở thành đặc cấp chú đầu bếp đi! Geto đồng học
(Fakenut) Chi Phí Phải Trả Cho Nụ Hôn Đầu

(Fakenut) Chi Phí Phải Trả Cho Nụ Hôn Đầu

40,083 2,704 22

Tình đầu ngọt ngào ngốc nghếch của 2 streamer.…

[Hoàn] [Chuyển Ver]-[Vkook]-Đổi lấy một người vợ hiền

[Hoàn] [Chuyển Ver]-[Vkook]-Đổi lấy một người vợ hiền

59,869 2,599 11

Tên: Đổi lấy một người vợ hiềnTên gốc: Đổi một người vợ hiềnAutor: Minh TinhPairing: Vkook/TaekookRaiting: MEnd: HE, 11 chapterLink gốc: http://diendanlequydon.com/viewtopic.php?t=273070Summery: Trong lúc đi dao hàng cậu bán qua mạng ở một nhà hàng danh tiếng, một vụ đánh bom đã xảy ra.Cậu may mắn thoát chết nhưng khi tỉnh lại chợt chở thành phu nhân của một người chưa từng gặp mặt,đã thế họ còn có con với nhau nữa. Cậu đã nói là nhầm người rồi a! Nhưng người đàn ông này cứ khăng khăng cho là cậu là vợ hắn ....Còn có cả giấy kết hôn và ảnh cưới nữa....Trời!!! Sao trên đời lại có người giống cậu đến thế chứ?Enjoy~Ps: Lần đầu chuyển ver nên muốn giữ cho mình chong xoáng tí ˚✧₊⁎❝᷀ົཽ≀ˍ̮ ❝᷀ົཽ⁎⁺˳✧༚★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆…

[FULL] Chiều khâm - Khương Chi Ngư

[FULL] Chiều khâm - Khương Chi Ngư

9,035 287 74

Ủng hộ bản gốc tại đây: https://onhocuathanh.wordpress.com/2022/07/10/chieu-kham-khuong-chi-ngu/Lâm Bạch Du từ nhỏ đến lớn đều thuận buồm xuôi gió, có bị thương cũng hết rất nhanh, ngay cả cảm mạo cũng không ngoại lệ, cô vẫn cảm thấy mình là nhân vật nữ chính trong sảng văn.Đến khi 17 tuổi, cô mơ một giấc mơ về một bộ phim khổ tình.Trong giấc mơ cô hoàn toàn trái ngược với thế giới hiện thực, không chỉ không có tiền, còn bị trở thành công cụ kiếm tiền, thậm chí cuối cùng còn bị mù.Ngay cả vai phản diện cứu cô cũng không có kết cục tốt.Tùy Khâm sống trong bóng tối, ban ngày đi học, buổi tối làm công, thỉnh thoảng còn đánh nhau, cuộc sống không bao giờ thay đổi.Ngoại trừ trên người thường hay xuất hiện những vết thương và bệnh tật lạ thường.Cho đến khi một thiếu nữ có nốt ruồi son giữa mày xông vào cuộc sống của anh: "Tùy Khâm, giờ đến lượt tôi cứu cậu rồi."Tùy Khâm cười khẩy, cô cho rằng mình là Bồ Tát sao?Không ngờ, bạch nguyệt quang trong mắt mọi người lại trở thành bí mật không thể nói của Tùy Khâm."Bồ Tát nhỏ, cậu muốn chiều tôi như thế nào?"·Rất lâu trước kia, Tùy Khâm cầu nguyện với Bồ Tát."Mong em mỗi năm đều bình an, cho dù thế giới có đảo điên."Bạch Du là tên gọi khác của ngôi sao (tinh tinh), cho nên nhũ danh của Lâm Bạch Du là Tinh Tinh.Sau khi thi đại học, Lâm Bạch Du hỏi: "A Khâm, cậu muốn học gì?"Tùy Khâm: "Muốn ngắm sao cả đời."Sau đó, đài thiên văn tuyên bố một ngôi sao mới do anh phát hiện, đặt tên là "Ngôi sao Lâm Bạch Du", vĩnh viễn ghi vào lịch sử thiên văn học.…