Anh ấy là một thằng con trai như thế này, thiếu sức sống, không thích giao du, có chút u sầu, nhưng đầy tài năng.Tống Giai Nam mười năm trước, khuôn mặt thanh tú, tính tình ôn hòa.Anh hồi trước, cô luôn cho rằng đối với tình yêu của mình, xa ngàn dặm. Anh sau này, cô dần dần tin tưởng, tình yêu của mình sớm đã chạm được đến anh.…
Lư Noãn Hy thích thầm Lâm Dịch Thần từ một buổi sáng chào cờ đầu tuần năm lớp 10Hôm đó sân trường rất đông, tiếng nói chuyện hòa lẫn cùng ánh nắng sáng sớm khiến mọi thứ trở nên ồn ào khó chịu. Noãn Hy đang cúi đầu nghịch tà áo dài của mình, thì bỗng lúc đó An Tuệ gọi cô nhìn lên làm cô tò mò ngẩng mặt lên nhìn xem và lúc ấy ánh mắt cô vô tình dừng lại nơi anh ngồi ở lớp bên cạnhLâm Dịch Thần mặc áo sơ mi trắng chỉnh tề, gương mặt nghiêng dưới ánh nắng nhạt màu. Anh chỉ lặng lẽ ngồi ở đó, nhưng lại vô tình trở thành tiêu điểm trong mắt cô.Khoảnh khắc ấy ngắn đến mức có lẽ chỉ mình cô nhớ mãi.Từ ngày hôm đó, Noãn Hy bắt đầu đem lòng thích anh bằng một cách lặng lẽ. Cô lén nhìn anh giữa những giờ ra chơi, tìm thời khóa biểu lớp anh để có thể biết hôm nào có thể vô tình gặp anh ở hành lang, có lúc chỉ cần nghe thấy tên anh xuất hiện trong cuộc trò truyện của người khác thôi cũng đủ cô bất giác mỉm cười.Lâm Dịch Thần giống như ánh sáng mà ai cũng sẽ vô thức nhìn theo.Còn Lư Noãn Hy chỉ là một cô gái không có điểm gì nỗi bật nhưng lại đem hết rung động của tuổi trẻ cất giấu vào những lần lặng lẽ nhìn theo bóng lưng anh giữa sân trường đông người…
Năm tháng của thanh xuân tôi tỏa sáng như ánh dương rực rỡ, lại xuất hiện đám mây khẽ nhẹ nhàng đu theo xua tan đi những sự che khuất của bầu trời, "Cậu cứ việc tỏa sáng theo cách của chính cậu còn lại để tôi gánh vác hết những tiêu cực của cậu"…
LyricsĐây là nơi tôi ghi lại, lưu giữ những lời ca, bài hát ý nghĩa và dịch lại chúng sang tiếng Việt. Dẫu biết các bản Viesub có rất nhiều nhưng tôi vẫn muốn có một bản dịch theo cách của mình, theo cách cảm nhận và sử dụng ngôn ngữ cá nhân. Tôi không phải là kẻ đam mê dịch lời bài hát nhưng những ý nghĩa hàm ẩn phía sau ngôn từ ấy thôi thúc tôi phải cầm bút ghi lại. Tôi không chỉ ghi lại bản dịch lời Việt, mà còn là cả một câu chuyện, một cuộc đời và biết bao trải nghiệm.Bởi lẽ mỗi bài hát ngân lên, mỗi lời ca, dòng cảm xúc ẩn chứa đều đã cất giấu một câu chuyện rồi. Mong rằng bạn cũng thấy được ý nghĩa và câu chuyện sắp kể qua lời ca ấy, qua bản dịch của tôi...LƯU Ý: Các bản dịch là của riêng tôi, không hề dựa vào bất kì các trang dịch khác.Nếu bạn có nhu cầu cần một bản dịch theo phiên bản của tôi cho bất kì bài hát nào, hãy ghi lại tên bài hát và tên tác giả, có thêm link nhạc nếu có thể ở phần bình luận, tôi sẽ cho bạn hồi đáp sớm nhất khi hoàn thành.(Nghe nhạc và đọc lyrics sẽ mang đến trải nghiệm tốt nhất)…