Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
9,003 Truyện
Nại hà vô song

Nại hà vô song

16 0 4

tác giả: Uyển Tiểu Ngư Văn án:Ngăn cách với nhân thế mười lăm năm, nàng mông hồ đồ hiểu, xuống núi một tao, mới biết hồng trần cay đắng.Một đoạn phản bội cùng lạc lối chuyện cũ, một hồi yêu cùng không yêu âm mưu.Phụ tử, quân thần, thầy trò, tay chân... Từng lấy trường kiếm hỏi thiên hạ, hận này yên có hưu tuyệt lúc?Trước kia chuyện cũ, yêu hận dây dưa, ai từng ở dưới ánh trăng côi cút nhi lập, ai từng trò chơi như gấm thì giờ, ai dễ tin ai hứa hẹn, ai huy khởi kiếm chặt đứt cuối cùng một đường nhân duyên?"Ngươi muốn nàng, liền phóng ta! Ngươi muốn giang sơn, liền phóng ta cùng với hắn cùng đi! Ngươi nếu có tâm, liền đi sư huynh trước mộ phần tế một chén rượu nhạt, thiên hạ biết bao quảng đại, nhưng cầu hôm nay từ biệt, ngươi ta vĩnh viễn, lại vô cùng xuất hiện."Nơi nào giang hồ, khi nào quy thuận.Người người đều có si niệm, chỉ thở dài -- tình chỗ tới, Nại hà vô song......…

Tiểu thư đừng kiêu ngạo

Tiểu thư đừng kiêu ngạo

913 0 1

Đáng giận! Nàng thật là kiêu ngạo đến ăn nhân đủ đủ Xinh đẹp bề ngoài có thể nói nhân gian cực phẩm, ngầm rắp tâm hại người Nhìn trúng hắn đã nại thao lại nại ma, dám chỉ tên đưa hắn nhét vào dưới trướng Hoàn toàn lợi dụng, còn lấy đảm đương tên bá ngăn cản phỉ nhổ cùng tên bắn lén Đi làm thời gian là của nàng trợ lý, tan tầm sau còn phải bên người hầu hạ Cho dù nàng điên muốn đi địa ngục, hắn cũng phải phụng bồi rốt cuộc Thậm chí dõng dạc nói, bị nàng xem thượng là hắn vinh hạnh......Thật sự là gặp quỷ! Hắn làm sao có thể như vậy thích thú?Bị bắt hại đến thói quen thành tự nhiên, không ngừng khiêu chiến cực hạn khó khăn Yên lặng thủ hộ nàng, phát ra từ nội tâm muốn đau sủng nàng Không tiếc lấy thân báo đáp, chờ mong tương lai có thể trở thành nàng đáng tin cậy nhất nhân Bất đắc dĩ hắn chặt đứt sở hữu lạn hoa đào, toàn tâm toàn ý trả giá Ở nàng trong mắt lại tựa hồ có cũng được mà không có cũng không sao, không hề báo động trước đã bị vứt bỏ......…

Phân tích bài thơ sóng

Phân tích bài thơ sóng

737 2 1

Khi nhận ra điểm tương đồng giữa sóng biển va bản thân mình, Xuân Quỳnh lại nghĩ đến nơi mà con sóng khai sinh hay cũng là cội nguồn của thứ tình cảm gắn kết con người bao lâu nay: "Trước muôn trùng sóng bể Em nghĩ về anh,em Em nghĩ về biển lơn Từ nơi nào sóng lên Sóng bắt đầu từ gió Gió bắt đầu từ đâu Em cũng không biết nữa Khi nào ta yêu nhauVới giọng thơ trầm lắng, nhịp điệu trở nên chậm rãi, phù hợp với việc thể hiện những suy nghĩ rất đỗi sâu sắc của nhà thơ cũng là tâm trạng suy tư, trăn trở của người phụ nữ trong tình yêu. Điệp ngữ em nghĩ kết hợp với biện pháp điệp cấu trúc đã cho thấy sự triền miên, không dứt của nỗi niềm, suy nghĩ trong tâm hồn. Nhà thơ sử dụng hình ảnh "biển" như một ẩn dụ của cuộc đời. Đâu là nơi con sóng được sinh ra? Đâu là nơi tình yêu xuất phát? Hàng loạt câu hỏi tu từ được đặt ra. "Từ nơi nào sóng lên?" Câu hỏi tưởng chừng không lời giải đáp ấy đã được chính nhà thơ trả lời "Sóng bắt đầu từ gió". Nhưng không d…

Mối tình đầu

Mối tình đầu

64 0 2

Ở một thôn nhỏ chỉ có 5,6 ngôi nhà nằm thưa thớt nấp mình giữa những vườn cà phê, vườn điều um tùm, có một cô gái nhỏ, là chị của hai cậu bé. Cô thường nấu cơm, quét nhà giúp mẹ mỗi buổi chiều. Đầu xóm, có cậu bé kia, cậu học cùng lớp với cô, nhà cậu chỉ có 2 anh em và bố mẹ thì làm giáo viên. Hai đứa nhỏ thường mang theo đám em của mình ra gốc cây bơ to ngay ngã ba đường xóm trước nhà cô bé chơi vào mỗi sáng chủ nhật. Cậu bé hay giành phần cứu cô khi cùng đám trẻ trong xóm chơi năm mười, cậu cũng hay hái và để dành phần ổi cho cô bé vào mỗi mùa cây ổi đỏ sau nhà chín thơm. Mùa hè, hai đứa trẻ kéo theo đám em nhóc nhít của mình làm những con diều giấy được dán vụng về bằng giấy của những quyển vở cũ và chai hồ còn lại sau năm học. Con diều có cái đầu hình thoi và cái đuôi dài thật dài, không có mắt, không có sáo, nhưng cũng bay thật cao, đuôi vẫy vẫy trong gió. Có khi dây chỉ đứt, con diều bay đi mất, chỉ để lại phút dây lạng xuống, nằm lại trên một ngọn cây nào đó của khu rẫy bên bờ..…

Trở về - YY Đích Liệt Tích

Trở về - YY Đích Liệt Tích

160 0 2

Chúng ta tin tưởng: Một ngày nào đó, nhân loại đem trở lại hòa bình, chấm dứt chiến tranh. Vì phụ nữ, đứa nhỏ, lão nhân, cùng với sở hữu nhận hết cực khổ mọi người, thành lập lên một cái mới quốc gia. Lúc bóng đêm thối lui, vương giả trở lại. Cái này thế giới, có hay không liền sẽ không lại một mảng tối đen? Nhị bức tác giả văn án chu càng. Một câu: Trọng độ phản xã hội nhân vật chính, vượt qua nặng nề khó khăn, cùng tinh thần phân liệt người yêu cùng một chỗ cứu vớt thế giới chuyện xưa. ---------------- Bản chuyện xưa bao hàm: 1, nhân thú, nhân thụ. 2, mất quyền lực dị năng, hiện đại khoa học kỹ thuật. 3, sinh vật không phải người, chủng tộc chiến tranh.4, nghiêm túc nghiêm chỉnh, tuyệt không ngoạn nháo. Thể loại: Kỵ sĩ cùng kiếm hiện đại mất quyền lực dị năng kiếp trước kiếp này Tìm tòi chữ mấu chốt: Nhân vật chính: Vân Diệc, Tần Sở ┃ phối hợp diễn: Lộ lộ đường... Lộ ┃ mặt khác: Cảnh cáo! Dễ dàng làm sai CP…

Hậu Cung Như Ý Truyện - Lưu Liễm Tử (Quyển 1)

Hậu Cung Như Ý Truyện - Lưu Liễm Tử (Quyển 1)

618 6 2

"Bồ đề vốn không cội Gương sáng cũng chẳng đài Xưa nay không một vật Chỗ nào dính trần ai?" Rốt cuộc ta cũng đã hiểu ra rằng trong cuộc sống, vinh hoa quyền thế chung quy cũng chỉ là phù du thoáng qua, sinh mệnh mới là điều quan trọng nhất. Nhưng cuối cùng lúc vô trần, vô ai, gương sáng, đài thì cũng là lúc nhân sinh của ta đi đến đoạn kết. Tiếng kẻng gõ không dứt, âm thanh ai oán vang lên khắp bốn bề. Tưởng như mây đen sấm chớm vần vũ trên đỉnh đầu, không khí khiến người ta run rẩy mà kính sợ. Nước có đại tang, thiên hạ đều biết.…

[ ĐAM MỸ ] TIỂU LINH MIÊU

[ ĐAM MỸ ] TIỂU LINH MIÊU

48 2 3

Tác Giả : Hồ ThuThể Loại Đam Mỹ ,Hiện Đại, 1x1, Cường Công, Mỹ Thụ, Ngược Luyến Tàn Tâm, có chút Trinh Thám.CP : Phùng Chính Hạo - Cao Vũ VânCâu chuyện nói về một Anh Chàng tài giỏi, đẹp trai, con nhà giàu tên Phùng Chính Hạo và một Tiểu Mỹ Thụ làm nghề Bán Tình với biệt danh Tiểu Linh Miêu.Vì cảm thấy không phục khi bị một tên Con Trai bẽ cong Giới Tính, Phùng Chính Hạo ra sức truy tìm người có biệt danh Tiểu Linh Miêu ấy để khẳng định bản thân là Trai Thẳng.Nhưng khi bắt tay vào điều tra tin tức Phùng Chính Hạo mới phát hiện nhiều điều kỳ lạ và bí ẩn xung quanh Cậu Mỹ Thụ này, cho đến một ngày những tin tức gần như bế tắc, những manh mối về thân phận thật của Cậu ta dần bị đứt đoạn thì mọi thứ chợt trở nên sáng tỏ và có liên kết với nhau hơn khi Phùng Chính Hạo vô tình gặp gỡ Cao Vũ Vân.…

(HĐ) Đáng chết! Yêu thảm rồi - Quả Lệ

(HĐ) Đáng chết! Yêu thảm rồi - Quả Lệ

658 1 1

Nam nhân cùng giữa nữ nhân với nhau hay không thực sự không có thuần hữu nghị?Bạn tốt uống rượu uống đến cút lên giường đã " Kim hại",Thân là lửa đỏ " Tử vong dụ hoặc" Dàn nhạc Bass thủ,Nàng là duy nhất biết hắn thân phận chân thật nhân.Cái này thuần hữu nghị phá cục, nhà gái cư nhiên vẫn là lão thần khắp nơi,Chỉ có hắn phi thường mất tự nhiên, thật sự là quăng nam nhân mặt!" Hào phóng" Nàng đính hạ lưu loát bạn giường hiệp ước,Hắn cũng vui ý phối hợp, đại diễn " Cơm cơm chi giao" Tiết mục,Sao biết nàng cư nhiên thiết hạ Hồng Môn Yến, thừa dịp hắn cắn người miệng mềm khi dám bức hôn!Nguyên lai, nàng sở dĩ kết hôn, là vì muốn ly hôn,Ở của nàng kịch bản lí, hắn này nam nhân vật chính căn bản chính là quá trường mà thôi,Tức giận đến hắn dứt khoát tạ niên độ biểu diễn lưu động xướng vừa đi chi.Làm cho này đối tình yêu không có hứng thú tiểu nữ nhân,Thường thường cái gì kêu làm " Sảy tay" Tư vị......…

[KazuScara] Tơ Duyên

[KazuScara] Tơ Duyên

320 41 2

Sumary: Lấy bối cảnh sau nhiệm vụ ma thần chương 3 màn 5, Wanderer với sự giúp đỡ của Nhà Lữ Hành và Tiểu vương Kusanali đã lấy lại được kí ức và quyết định sẽ gánh chịu những tội ác đã gây ra trong quá khứ. Trong một lần cùng Nhà Lữ Hành đi thực hiện nhiệm vụ do Tiểu vương Kusanali giao phó, Wanderer đã vô tình gặp mặt người tuy quen mà lạ - Kaedehara Kazuha. Ngỡ như chỉ là một cơn gió thoảng qua, ngờ đâu lại là sợi tơ duyên gắn kết mãi mãi...."Duyên giữa người với người không phải là thứ dễ dàng bị cắt đứt như thế." "Ta là con rối, Kazuha.""Tại hạ lại thấy anh là con người đấy chứ. Chẳng qua chỉ là không có một trái tim hoàn chỉnh thôi.""... Ồ? Vậy thì hãy cứ đợi mà xem."…

[ Longfic Thiên _Nguyên ] Yêu cậu ? Tôi yêu cả đời !

[ Longfic Thiên _Nguyên ] Yêu cậu ? Tôi yêu cả đời !

81 7 3

Thiên Tỉ đút tay túi quần , ung dung bất cần xích lại gần cậu , thuận tay hất tung chiếc bàn ăn khiến thức ăn của cậu vung vãi hết trên sàn nhà . Vương Nguyên trừng lớn mắt nhìn Thiên Tỉ , giận dữ hét lên " Cậu bị điên à !!! Muốn gì đây ?" Anh nhếch miệng cười nhạt , sau đó nhướng lông mày về phía cậu , ném lại một câu đầy khinh miệt : " Mau biến đi ! Đồ ẻo lả !" Vương Nguyên thực sự không thể chịu đựng được nữa , ánh mắt cậu vằn lên những vệt máu li ti , tay siết chặt đến độ bật máu . " Cậu bị điên rồi ! Đồ bỉ ổi!" " CÂM MIỆNG !" Thiên Tỉ như một con mãnh thú gầm lên , hung hăng vung tay đấm thẳng vào mặt cậu khiến cậu ngã khuỵu xuống Âm thanh khô khốc vang lên , Vương Nguyên chao đảo đứng dậy , trên khoé môi cậu trào ra một chất lỏng màu đỏ tanh nồng . " Thiên Tỉ , được rồi ! Chúng ta mau đi thôi !" Vương Tuấn Khải vội chạy tới cản Thiên Tỉ , nếu không chắc chắn sẽ xảy ra án mạng cho xem .…

Phía sau vực thẳm là cánh đồng hoa

Phía sau vực thẳm là cánh đồng hoa

3 0 1

Văn án:Giữa yêu và hận, ai dũng cảm chọn yêu.Nghiệt duyên truyền kiếp, điều gì sẽ chấm dứt nó.Giữa anh và em, ai sẽ là người bước tiếp.Liệu tình yêu có tiếp tục, liệu định mệnh có chiến thắng? Không ai biết, không ai hay. Câu trả lời sẽ là gì?Một số lưu ý trước khi đọc: 1) Đây là story tớ viết cho OCs của mình, ai không thích có thể click back2) Đây có thể xem là 1 bộ OLN dài kì3) WARNING : về cơ bản, OCs của tớ có 3 đứa: Bạch, Dạ (nữ) và Nhật (nam), trong đó Dạ và Nhật là 2 nhân cách trong một cơ thể, mỗi lần hoán đổi nhân cách, cơ thể cũng biến đổi cho phù hợp với giới tính vì thế story CÓ tình tiết self-cest, nam x nam, nam x nữ, ngụy NP (Bạch yêu cả Dạ và Nhật, Dạ và Nhật trong lòng có nhau, DẠ VÀ NHẬT VỐN LÀ 1 NGƯỜI, KHÔNG PHẢI 2 NGƯỜI)4) World đông tây lẫn lộn, cân nhắc trước khi đọc…

TRÒ CHƠI HÀO MÔN: TỘI ÁI TÂN NƯƠNG

TRÒ CHƠI HÀO MÔN: TỘI ÁI TÂN NƯƠNG

33 3 6

Tác giả: THANH ĐÌNH PHI LAIEditor : bibonbibonCô là con gái độc nhất của một thương nhân giàu cóSống ở nước ngoài một thời gian dài, trong giới hào môn hầu như không ai biết mặt côCứ nghĩ cuộc sống sẽ như cô mong muốn, yên bình bên gia đìnhNgờ đâu ngày thành hôn chú rể lại ngang nhiên cưới người khácThách thức cô, muốn xem sức chịu đựng của côCô khi nào đã chịu nhục nhã như vậyCô sẽ làm hắn khuất phục dưới chân côBắt hắn phải thống khổ, phải say mê cô không dứt đượcChỉ là...cô không ngờ từ kẻ săn cô đã biến thành con mồi tự bao giờTrò chơi tình cảm nay cô đã thành người chơiĐặt cược bằng chính trái tim mình....…

Xiềng Xích Yêu Thương (edit: Thỏ [兔])

Xiềng Xích Yêu Thương (edit: Thỏ [兔])

1 0 1

Tác giả: Ngụy A ƯơngThể loại: Đam Mỹ, Trọng SinhNguồn: tho97.wordpress.comĐăng lại: @oraliebwiiEdit: Thỏ - 兔Tên gốc: 重生之囚宠Thể loại: Đam mỹ hiện đại, trọng sinh, vườn trường, u ám, HEĐộ dài: 46 chươngCao Dung ở kiếp trước lại bị một tên giết người dùng cao chặt đứt mất đầu của mình, tuy nhiên lại có cơ hội sống lại vào lúc năm tuổi và cũng gặp lại tên biến thái tương tự, Nhưng lần này tiểu biến thái đến không phải để giết cậu, mà đến để "thương yêu".Quét bom: - Phùng Tầm Kha biến thái bệnh kiều mỹ nhân công x Cao Dung trọng sinh ôn nhu thụ.- Ngọt văn, công cuồng luyến, dục vọng chiếm hữu rất mạnh.- Bối cảnh vườn trường, công sủng thụ.…

Hiện Thân

Hiện Thân

16 0 9

Người thầy có ơn cưu mang từng kể với Hồi Quang về lời tiên tri ẩn trong chuỗi hạt. Những chi tiết rời rạc, manh mối đứt đoạn và cả dòng cảm xúc nghẹn đặc trong lời kể khiến cậu lạnh gáy. Nhưng khi người thầy nhìn cậu học trò với đôi mắt dò hỏi, không một câu trả lời lên tiếng đáp lại.Lý do không thốt thành lời cứ quanh quẩn trong tâm trí Hồi Quang, rõ ràng mà mơ hồ đến lạ.Chỉ cần lưỡi kiếm của thần còn treo trên cổ, con đường này sẽ không dừng lại.…

[Xuzhao/Húc chiêu] Bước qua

[Xuzhao/Húc chiêu] Bước qua

60 7 2

thanh xuân năm ấy, anh vì em mà để dành một khoảng trời đẹp đẽ.thanh xuân năm ấy, em nhờ anh mà trưởng thành lên rất nhiều, học được cách yêu.thanh xuân năm ấy, ta cùng nhau để lại quá đỗi nhiều kỉ niệm để có thể bình thản bước qua như hai người xa lạ mà không ngoái đầu. nhưng tình chỉ đẹp khi còn dang dở, em chỉ khẽ buông câu chấm dứt.giờ đây xuống phố lướt qua nhau, em cùng những người bạn mới, lướt qua anh cùng những người bạn mới của anh như hai người dưng không quen biết.quay đầu lại một cái, chúng ta lại thấy người dưng ấy biết hết mọi thứ về chúng ta. sau cùng lại chẳng thể nói gì, chỉ quay đầu để lại quá khứ cùng nuối tiếc, bước tiếp về phía còn lại.cảm ơn em, người đã bên anh bốn năm.cảm ơn anh, người đã bên em bốn năm.…

[CapRhy] Song Sinh Và Bóng Hình.

[CapRhy] Song Sinh Và Bóng Hình.

16 6 1

Ba con người,ba trái tim,ba hướng tình cảm - rối ren như một mớ tơ vò.Quang Anh,chàng trai tài sắc vẹn toàn,sống khép kín sau biến cố gia đình tan vỡ.Đức Duy,thiếu gia ăn chơi,nổi loạn, lạnh lùng và bất cần.Đức Minh,người em song sinh hoàn hảo của Duy, dịu dàng, ấm áp, luôn biết cách khiến người khác rung động.Một người bị quá khứ trói buộc,một người sống không mục tiêu,một người yêu trong lặng thầm.Quang Anh đem lòng thích Đức Duy,người chẳng mấy khi để tâm đến ai,trong khi Đức Minh lại âm thầm đem lòng yêu chính Quang Anh.Liệu trái tim có thể chọn đúng người,hay sẽ mãi lạc trong mê cung của những cảm xúc không lời?Một câu chuyện thanh xuân ngọt ngào nhưng cũng đầy day dứt,nơi tình yêu không đơn giản là "thích là yêu",mà còn là cuộc đấu tranh giữa lý trí và cảm xúc.…

Thành phố ánh sáng

Thành phố ánh sáng

8 0 8

Ánh sáng sẽ chiến thắng bóng tối. Ánh sáng là sự khởi đầu tốt nhất cho một ngày mới. Nhưng liệu có thật sự là như vậy? Đôi khi ánh sáng lại là sự khởi đầu tiếp nối của tai ương và khi đêm xuống, mọi thứ sẽ chấm dứt.Ánh sáng liệu có chiến thắng được bóng tối hay chúng chỉ đơn giản là đang che đậy và bóng tối đang ẩn mình sau những tia sáng lấp lánh. Vậy bóng tối đang ẩn chứa thứ gì mà lại khiến một thành phố của sự phồn hoa lại sợ hãi khi màn đêm giăng xuống. Một nhóm người chuyển tới, trải nghiệm sự kiện kì dị, liệu họ sẽ tìm ra được bí mật hay lại phụ thuộc vào ánh sáng?(bộ này tui drop bên mangatoon á)…

Love Poison

Love Poison

483 40 3

Đây là bộ fic do mình xem một bộ phim của Thái về xà thần nên mình dựa theo bộ phim đó để viết nên truyện này, tình tiết của fic sẽ không giống nội dung phim vì mình sẽ thay đổi nội dung để phù hợp hơn với ý tưởng của mình.Truyện theo thể loại sinh tử văn và sẽ mang đầy tính ảo tưởng và phi logic. - Truyện do mình tự tưởng tượng nên tính cách nhân vật không giống với tình cách ở ngoài đời thật nên mọi người đừng để bị nội dung truyện ảnh hưởng đến tình cảm dành cho Treasure nhé. Tuổi tác mình cũng thay đổi cho phù hợp với nội dung truyện.Truyện mình có ship couple mà có thể sẽ đụt thuyền của mọi người thích nên có gì cho mình xin lỗi mọi người trước nha. Cảm ơn mọi người đã ủng hộ mình.…

Tình Kiếp

Tình Kiếp

1 0 1

"Ngươi... Tại sao... Chẳng phải ngươi đã..." Nàng nhìn chàng với ánh mắt đầy bi phẫn, ôm chặt lấy con tim đang rỉ máu mà khóc lấy thành dòng. Đoạn tình này... Chàng nhìn nàng với ánh mắt sắc lạnh, một đôi mắt vô hồn không hơn không kém. Chàng hướng thẳng thanh Hiên Viên Kiếm đang cầm trên tay, chĩa thẳng vào gương mặt nàng. Tuyệt tình nói..."Ngay từ đầu, ngươi vốn chỉ là một con tốt thí của bản vương. Mà tốt thí, khi đã hết giá trị lợi dụng thì sẽ chỉ có một cái kết... Đó là chết!" Chàng nói xong, chấm dứt sinh mạng nàng bằng thanh Hiên Viên Kiếm. Từ sau giây phút đó, nàng đã... Bằng giọng điệu lạnh nhạt nhưng vẫn không giấu được nổi nỗi đau, chàng quỳ xuống trước xác của nàng. Quặn lòng nói..."A Từ, hãy ghi nhớ mối thù này. Hãy căm phẫn ta, hãy hận thù ta, hãy coi ta là mục tiêu để ngươi báo thù."…

Kịch Tình - Râu Bắp

Kịch Tình - Râu Bắp

90 9 4

Truyện: Kịch Tình Tác giả: Râu Bắp Tiên Sinh Thể loại: Xuyên, thanh xuân vườn trường, lãng mạn Tình trạng: Đang sáng tác Đôi lời tác giả: Cuộc sống cho phép thể xác được an nhàn, nhưng bản thân lại đánh cho tâm tư thổn thức, cứ nao náo chiếc bóng của một người xa lạ.Đơn phương chẳng lẽ hoài đơn phương? Nhưng suốt khoảng thời gian ta chạy theo người, trái tim đã hoá thành vụn vỡ, không còn đủ mạnh mẽ để cảm hoá trái tim, cầu xin chân tình của người. Đơn phương chẳng lẽ lại hoài đơn phương? Ta không đủ tàn độc để từ bỏ tham vọng vì đó chính là tương lai duy nhất của ta. Càng không cao cả như các bậc thánh nhân, buông xuôi, mặc cho người bắt duyên cùng người khác. Ta vẫn tiếp tục ngoan cố, chạy theo, cắt đứt sợi dây đỏ của người và kẻ khác. Rằng, ta yêu người, yêu đến cuồng si...…