ToiLaEditorNotWriter

【Tên gốc】 最强辅助[全息] - Tối Cường Phụ Trợ [Toàn Tức] - Mạnh Nhất Phụ Trợ [Thực Tế Ảo]【Tác giả】 砚楚 (Nghiên Sở)【Editor】 Muốn Ăn Thì Lăn Vào Bếp【Design bìa】 kimngân🐰🐻 (@kimmngann03)【Tình trạng bản gốc】 Hoàn thành【Tình trạng edit】 Hoàn thành (10/12/2022 - 29/08/2023)【Số chương】 99 chương chính văn + 2 phiên ngoại【Thể loại】 Nguyên sang, Đam mỹ, Tương lai, HE, Tình cảm, Võng du, Khoa học viễn tưởng, Huyền huyễn, Xuyên việt, Trọng sinh, Mỹ thực, Tinh tế, Cường cường, Chủ thụ, Sảng văn, Trò chơi, Vả mặt, 1v1, Thực tế ảo【Nguồn】 Tấn Giang (raw), wikidich (QT)~ Bản edit không có permission của tác giả, nên đừng đem đi rêu rao nha ~~ Lần đầu tiên edit một tác phẩm nguyên sang, còn là về game nên khó tránh khỏi sai sót, mọi người cứ đóng góp ý kiến nhé ~~ Editor vừa đọc vừa edit, nên rất có thể trong quá trình edit phải sửa chữa liên tục do xung đột với các chương sau, mọi người thông cảm ~~ Bản thân editor chưa từng học tiếng Trung, chỉ nhận biết được một số mặt chữ đơn giản, thế nên khả năng khi chuyển ngữ sang tiếng Việt thì sẽ có rất nhiều sai lệch, có lẽ chỉ đảm bảo được 70 - 80% đúng nghĩa, còn lại thì tùy hoàn cảnh mà đoán bừa, nhưng chắc nghĩa cũng từa tựa thế. Editor đã cố gắng hết sức để bản dịch sát nhất có thể, nhưng kiểu gì cũng có sai sót, mọi người cứ thoải mái góp ý nhé ~BẢN EDIT CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG DUY NHẤT TRÊN WATTPAD, NGOÀI RA CÁC TRANG WEB KHÁC/NGƯỜI KHÁC ĐĂNG KHI KHÔNG CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA EDITOR ĐỀU LÀ ĂN CẮP, MỌI NGƯỜI LÀM ƠN ĐỌC Ở TRANG CỦA CHÍNH CHỦ!!!…

inhH39

Tên truyện: Xung Hỉ | 冲喜［重生]Tác giả: Tú Sinh | 绣生Nguồn raw: http://khotangdammyfanfic.blogspot.com/2021/02/xung-hi.htmlEditor: San, Mei Công TửĐộ dài: 145 chương chính văn + 3 phiên ngoại Ngày bắt đầu: 21/03/2021Ngày kết thúc: 29/08/2021Thể loại: Cung đình hầu tước, cổ trang, trọng sinh, điềm văn, sảng văn, chủ thụ, ngọt sủng, ôn nhu đại mỹ nhân thụ x thiết huyết tàn nhẫn Chiến Thần công.Một câu tóm tắt: Từ nay về sau, ta che chở ngươi.Dàn ý: Thân ở nghịch cảnh cũng không quên giữ vững bản tâm.Bản edit chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup dưới mọi hình thức. -----------------------Cảm ơn Kho tàng đam mỹ về bản raw. <3 <3 <3 Mình không biết gì về tiếng Trung, đọc raw thấy nội dung thú vị và chưa có nhà làm nên muốn bắt tay vào edit. Nếu thấy lỗi sai cũng đừng nặng lời với mình nhé, mình luôn đón nhận những góp ý chân thành.Nhà mình edit theo tâm trạng, có thể là mỗi ngày 1 chương, hoặc cách ngày 1 chương hoặc mấy ngày 1 chương. Nhưng cam đoan là 1 tuần sẽ có ít nhất 2 chương cho các nàng đọc. Các nàng đọc và thả sao cho chúng tớ nhé. Cảm ơn các nàng. *cúi đầu cảm ơn*…

duongiuoi

OOC! Viết vui hoan hỷ=))) né chính quyền cấp độ 100…

Aslan2012812

Nguồn: LofterThượng Mỹ Ngẫu BínhTruyện không dành cho team sủng ngọt…

andyh976

SAU KHI NHẬN VIỆC Ở MINH PHỦTác giả: Thất Thốn Thang BaoĐộ dài: 93 chương (90 + 3NT)Thể loại: đam mỹ, hiện đại, ngọt, linh dị thần quái, góc nhìn của thụNguồn raw+qt: KTĐMEdit: Andy | andy9718.wordpress.comPhi lợi nhuận chưa được sự đồng ý của tác giả, không đảm bảo chính xác 100%.❌ CẤM REUP ❌❌ CẤM CHUYỂN VER ❌…

Reiko_yu

[Bản dịch tiểu thuyết BL Thái]'In' là một thành viên UNISTAR nổi tiếng. Anh ấy có biệt danh là 'Moon Vô hình'. Bởi vì anh ấy rất nổi bật và có rất nhiều người hâm mộ, nhưng hiếm khi bắt gặp được, cứ như thể vô hình vậy. Còn tôi, chỉ là một người bình thường, nhưng lại có thể nhìn thấy anh ấy rõ ràng.-----Tên gốc: UNISTAR เดือน.ล่อง.หนTác giả: ล.โลกลัลล้าDịch giả: Reiko_Yu-----Tên anh ấy là In.Anh ấy là Moon của trường.Anh ấy là một trong những thành viên của UNISTAR.Anh ấy là sinh viên năm 3 trong khoa của tôi.Anh ấy có ngoại hình nổi bật, nổi tiếng và được nhiều người yêu thích.Nhưng anh ấy có thể 'ẩn mình' trước người khác.Tên tôi là Win.Tôi là một người bình thường.Tôi chỉ là một sinh viên đại học năm nhất bình thường.Tôi không nổi tiếng, không ai để mắt đến tôi, cũng không ai nhận ra tôi.Nhưng tôi có thể 'nhìn thấy' In - người nổi tiếng có thể ẩn trốn mọi người.* * * * * *Nhân vật chính:- Win (Archawin Deshsakul): Là sinh viên năm nhất khoa Kinh doanh, trường Đại học XU.- In (Intrakorn Dechapraphas): Là sinh viên năm ba khoa Kinh doanh, trường Đại học XU, đồng thời cũng là thành viên UNISTAR nổi tiếng và là Moon của khoa.❗Tui chỉ up truyện trên Wattpad Reiko_yu, nếu các bạn lỡ đọc trên web reup thì trở về với tui nha❗…

vaneagain

Sai lầm của Minh Hiếu là dành trọn niềm tin cho một người tàn nhẫnSai lầm của Đăng Dương là đã để thù hận che mờ lý tríSai lầm của tác giả là sai chính tả, gõ lộn chữ :)))…

lachoalau0207

🌙 Giới thiệu:Tác giả: Đông Thi NươngSố chương: 80Tình trạng edit: Đang tiến hànhEditor: Team Lạc Hoa LâuThể loại: Đam mỹ, nguyên sang, chủ thụ, xuyên qua thời không, tình hữu độc chung, 1v1, HE.Nhân vật chính: Hoắc Hữu Thanh (thụ), Đới Diệc Tân (công) 🌙 Văn án:Hoắc Hữu Thanh 18 tuổi tỉnh lại trong cơ thể của chính mình năm 27 tuổi, qua chín năm, mọi thứ xung quanh đều đã thay đổi.Người bạn nối khố đang bóp cổ y, đấm lên mặt y và ân cần hỏi thăm tổ tông nhà y.Bạn cùng phòng đại học, người hay hỏi han ân cần với y cũng nhìn y với vẻ mặt căm hận.Hoắc Hữu Thanh biết được một cái tên từ miệng họ - Đới Nguyên.Bọn họ đều chán ghét y vì Đới Nguyên.Hoắc Hữu Thanh không biết Đới Nguyên.Hoắc Hữu Thanh tưởng mình bị mất trí nhớ, y bình tĩnh đón nhận sự thay đổi thái độ của những người xung quanh, ai ngờ đâu khi vừa tỉnh dậy.Y lại trở về năm 18 tuổi.Người bạn thân một giây trước đang ước gì có thể giết luôn y để trút giận cho Đới Nguyên, bây giờ cậu lại đang cúi người, vừa vuốt ve hai má y, vừa dịu dàng trêu y:"Ở đây lạnh lắm sao mà ngủ được? Hữu Hữu, tớ đưa cậu về nhé."Bạn cùng phòng đại học nói y sẽ gặp báo ứng, giờ cậu ta cũng ngồi xổm trước chân y, cẩn thận băng vết thương cho y, cậu ta bình tĩnh nói:"Hữu Thanh, có vết thương nhỏ trên chân cậu kìa."Từ đó, Hoắc Hữu Thanh bắt đầu xuyên qua xuyên lại giữa hai thời không.🌙 BẢN EDIT PHI THƯƠNG MẠI, CHỈ ĐĂNG TẢI TRÊN WORDPRESS VÀ WATTPAD CHỦ NHÀ.❌ LÔI MÌN CHƯA ĐƯỢC RÀ VÌ EDITOR CŨNG VỪA ĐỌC VỪA EDIT ಥ_ಥ…

Auduongydinh4869

Mạt Thế Có Bé Hamster Giàu Chảy MỡTên gốc: 末世仓鼠富流油 - Mạt thế thương thử phú lưu duTác giả: Họa HềTình trạng edit: Lết lết Editor: YukiNgày edit 8/3/2024- 19/09/2024Lịch Đăng: T3 T7Số chương: Hoàn 92 chương + 03 PnNguồn:Wiki+Raw📌 Bản edit PHI LỢI NHUẬN chỉ đảm bảo đúng khoảng 70-80%📌 Truyện chỉ đăng duy nhất ở Wattpad -@Auduongydinh4869. Các trang khác chỉ là ăn cắp.📌 KHÔNG CHẤP NHẬN CHUYỂN VER, AUDIO HAY RE-UP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC…

soft-kth

QT đam mỹ mỹ cường, mỹ công cường thụ, tráng thụ, song tính, sinh tử, np,... lôi thận nhập.Notes: Truyện nào mình để còn tiếp là còn cập nhật nha, còn mấy bộ "chưa hoàn" là thời gian tác giả updated quá lâu có thể drop (hoặc là mình tìm không thấy full raw)Có thể có bộ không phải mỹ cường mình up lên mà chưa check kỹ mọi người cmt nhắc mình xóa nhé.…

Dumpling312

Tên tiếng trung: 撒娇小猫最可人 -Làm nũng tiểu miêu nhất khả nhân (Tát kiều tiểu miêu tối khả nhân)Tác giả: 一只吃肉的大灰狼 - Nhất Chỉ Cật Nhục Đích Đại Hôi LangEditor: Bánh bao (Dumpling312)Ngày bắt đầu: 7/12/2022Ngày hoàn thành: 6/1/2023Ngày đăng full: 12/2/2023Tag: Trưởng thành, muộn tao cực kì phúc hắc cực kỳ thích ăn dấm, rất độc chiếm tổng tài công x thích cùng con sen nhà mình làm nũng bé tra meo (gần cuối sẽ biến tình mèo yêu song tính thụ).Giới thiệu: Trên đường từ công ty về, Cố Lương Tuấn ở dưới gầm xe nhặt được một con mèo con dính người, rõ ràng là một con mèo đực nhưng lại rất làm nũng dính người, mỗi ngày chỉ muốn kêu meo meo nằm trong lòng ngực của hắn.Móng vuốt trắng trắng bám vào đùi hắn, đôi mắt nhỏ yếu đuối đáng thương long lanh nước nhìn hắn, lại kêu vài tiếng meo meo như vậy, Cố Lương Tuấn lập tức mất đi quan điểm của bản thân, cam tâm tình nguyện trở thành con sen.Chẳng qua rất nhanh Cố Lương Tuấn liền biết tỏng con mèo nhỏ dính người này là một con tra meo, chỉ cần vài hộp pate là có thể tùy tiện sờ các kiểu.Bé tra meo lả lơi ong bướm là sẽ bị phạt đó!NOTE CỰC CHÓI LỌI: Ừ thì thằng công nó hơi biến thái 1 tí ý mà )) nó yêu con mèo từ trước khi biến thành người. Note mạnh mẽ chói lọi cho chị em nào đang nhẹ nhàng không tà râm, không quỷ theo sau.…

MirikiTakato

Tên Việt: Mài Ngọc Tác giả: Mặc Thư Bạch Editor: Miri (torianimereview wordpress com) Tình trạng: Hoàn (120 chương + 2 phiên ngoại) Thể loại: Cổ trang, Cường Cường, Chủ Công, Tu Chân, Song Trùng Sinh, HE, 1v1 [Phong lưu nói nhiều đạo tu công x Thanh lãnh cấm dục kiếm tu thụ] ̶t̶̶h̶̶ự̶̶c̶ ̶c̶̶h̶̶ấ̶̶t̶ ̶l̶̶à̶ ̶[̶̶Nh̶̶à̶ ̶g̶̶i̶̶à̶̶u̶ ̶m̶̶ấ̶̶t̶ ̶l̶̶i̶̶ê̶̶m̶ ̶s̶̶ỉ̶ ̶n̶̶ó̶̶i̶ ̶n̶̶h̶̶i̶̶ề̶̶u̶ ̶t̶̶h̶̶í̶̶c̶̶h̶ ̶d̶̶i̶̶ễ̶̶n̶ ̶đ̶̶ạ̶̶o̶ ̶t̶̶u̶ ̶c̶̶ô̶̶n̶̶g̶ ̶x̶ ̶k̶̶i̶̶ê̶̶n̶ ̶c̶̶ư̶̶ờ̶̶n̶̶g̶ ̶h̶̶i̶ ̶s̶̶i̶̶n̶̶h̶ ̶h̶̶a̶̶y̶ ̶k̶̶h̶̶ị̶̶a̶ ̶h̶̶a̶̶y̶ ̶ú̶̶p̶ ̶n̶̶ồ̶̶i̶ ̶b̶̶ằ̶̶n̶̶g̶ ̶h̶̶ữ̶̶u̶ ̶k̶̶i̶̶ế̶̶m̶ ̶t̶̶u̶ ̶t̶̶h̶̶ụ̶ Bản Trung: 27/11/2019 ~ 14/6/2020 Bản Việt Edit: 07/12/2019 ~ 15/6/2020 Lời Editor: - Miễn giữ tên editor và trang wordpress của mình trên mỗi chương, bạn muốn mang đi đâu cũng được. Edit vì thú vui, vì muốn đọc truyện này cho hài, nên cũng không quá quan tâm cái gì khác.- Vẫn câu nói cũ, một chữ bẻ đôi tiếng Trung cũng không biết, bản edit chỉ đúng 80%, lần đầu edit tu chân nên có thể không mượt mà. - Vài lời về truyện: song hướng yêu thầm, vì hổ thẹn và thù nhà nên đành đao kiếm tương hướng. Kiếp sau gặp lại, chăm sóc nhưng chưa thể nói câu yêu do dằn vặt kiếp trước, sau dần dần tỏ rõ lòng mình. Nội tâm hai bên phức tạp thể hiện tinh tế qua hành động, công thụ hỗ sủng. Bối cảnh tu chân thiết lập thú vị, thế giới rộng lớn.…

Dim_cutooo

❗Các tình iu đọc kĩ phần giới thiệu để tránh truyện không hợp gu nhaa ;))❗Tên hán việt: Song tính nhân thê đích dâm đãng sinh hoạtTác giả: XstarThể loại: Đam mỹ, Chủ thụ, Song tính, Sản nhũ (ngực bự, có sữa), H văn thô tục, NP, NTR (ngoại tình sau lưng chồng), Loạn luân, HE.Đêm tân hôn, chú rễ Lý Chấn Viễn bị chuốc say, Lam Vũ Trạch lại bị phù rể Trần Lâm trước mặt chồng mới cưới cưỡng dâm.Từ sau đêm phóng túng ấy Lam Vũ Trạch cùng chồng mới cưới và những người đàn ông khác day dưa đụ lồn mỗi ngày. Cuối cùng cha chồng Lý Hạo Thanh cũng tham gia vào cuộc day dưa đầy phóng túng này.....Thụ: Lam Vũ TrạchCông 1: Lý Chấn Viễn (chồng chính thức)Công 2: Trần Lâm (bạn thân của chồng)Công 3: Lục Ngiêu Xuyên (bạn thời đại học)Công 4: Lưu Ngạn Xâm (thích từ lần đầu tiên nhìn thấy thụ)Công 5: Lý Hạo Thanh (ba chồng)…

Duahaukhongchua

Hồi còn học đại học, Châu Kinh Trạch và Hứa Tùy là hai cá thể hoàn toàn đối lập, khác nhau một trời một vực, hai người họ vĩnh viễn sẽ không xuất hiện cùng lúc.Một người tùy hứng phóng đãng, luôn được đám đông vây quanh sùng bái. Còn một người lại vô cùng yên tĩnh ngoan ngoãn, dễ dàng bị phớt lờ đi sự tồn tại.Cô ở thư viện miệt mài làm đề thi thử, trong lúc vô tình đã nhìn thấy anh cùng người khác tình cảm mập mờ. Cô cũng tận mắt thấy anh đổi hết người bạn gái này đến người bạn gái khác.Một lần bạn bè tụ tập, Hứa Tùy uống say, ngay tại chỗ đông người khích lệ bản thân đi tỏ tình.Châu Kinh Trạch sửng sốt, sau đó anh rướn khóe môi, hờ hững nói: "Xin lỗi nhé, cậu ngoan quá rồi."❤❤❤2. Gặp lại nhau, anh vẫn giống trước kia kiêu căng ngạo mạn. Vô số lần cố ý vô ý chạm mặt nhau, Hứa Tùy đều đã che giấu thật kỹ những suy nghĩ vốn không nên có trước đó và giữ khoảng cách với anh.Nhưng anh lại từng bước từng bước ép sát khiến cô không còn nơi trốn tránh. Hứa Tùy bị anh ép lên tường, cô thấp giọng nói: "Tại sao lại là tôi?"Châu Kinh Trạch cúi đầu sát lại bên tai, hơi thở ấm nóng, ngữ khí xấu xa: "Chẳng tại sao cả, lúc trước là do anh mắt mù!"…

tradaocamsa01

Tên: Xuyên nhanh chi nâng cấp hệ thống trà xanhTác giả: Nghịch ThếEditor: Trà Đào Cam SảSố chương: 257c + 3 ngoại truyệnPhần 1: Từ chương 1 -> chương 200Phần 2: Từ chương 201 -> hếtTình trạng: Hoàn thànhThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, HE, Ngọt sủng, Hệ thống, Xuyên nhanh, chủ thụ, tình hữu độc chung, hiện đại, lính gác dẫn đường, ABO, cổ đại, giới giải trí, thú nhân, huyền huyễn, mạt thế, dân quốc, 1vs1Nguồn: DuFengYu (wikidich)[Chúc mừng ký chủ đã trói buộc thành công với hệ thống nâng cấp trà xanh, chúc ngài thuận lợi hoàn thành nhiệm vụ, sinh hoạt vui vẻ.]Trong lúc mê mang, Lê Tử Ngôn bị một âm thanh điện tử đánh thức, ban đầu cho rằng đó là ảo giác nhưng không ngờ rằng vừa mới mở mắt đã ở thế giới mới. Cậu còn có thể làm sao, đương nhiên là cười sống sót qua ngày rồi. Xem trà xanh vạn nhân mê làm thế nào công lược đa dạng nam chủ, xem bông hoa cao lãnh làm thế nào giăng lưới đánh bắt "con mồi""Sao cô ấy lại không biết trân trọng người đàn ông tốt như anh chứ.""Nếu em có bạn trai thì anh sẽ không để ý đến em nữa sao?""Chưa từng có ai hiểu em hết.""Anh mau về với bạn gái anh đi, em không muốn làm cô ấy tổn thương.""Em có tình cảm với anh nhưng hành động của anh khiến em không có cảm giác an toàn."Cuối cùng là vì sao mỹ nhân cao lãnh đột nhiên trà ngôn trà ngữ? Là có ẩn tình, hay là vì tình yêu? Chú ý - xuyên nhanh nâng cấp hệ thống trà xanh, xem trà xanh mỹ nhân làm thế nào mê hoặc muôn vàn đàn ông! Hương trà tràn ngập, "béo gầy" tương đương! hoan nghênh thưởng thức!Công là một người!…

huyentranghihii

Hán Việt: Hòa thân hoang dâm ký ( H.NP)Tác giả: Tùy Ngã TâmTình trạng: Hoàn thành ✅ Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , OE , Tình cảm , H văn , Ngược luyến , NP , Sảng vănĐệ nhất thiên hạ mỹ nhân, định trước bị bá giả cầm tù lăng nhục. . .Đáng sợ chính là nàng càng ngày càng đẫy đà xinh đẹp, như là yêu tinh giống nhau, không chỉ thao không hỏng còn trộm đi nam nhân tâm. . .=====Quá trình NP, kết cục 1v1.nguồn : POPO…

tuyetnhi2308

"Chị quên đi người con gái chị yêu nhất, dù với bất cứ lý do gì cũng đều không thể chấp nhận được. Rồi khi chị tưởng như đang ổn định với một người khác, lại lần thứ hai không thể kiềm chế mà rơi vào lưới tình với người mà chị đã quên đi, liền đi chia tay người hiện tại. Em nói xem, ai mới là kẻ vô liêm sỉ?""Orm à, chúng ta đừng dằn vặt nhau nữa có được không? Đời người làm gì sống đến một trăm năm đâu, huống chi em và chị , một người vá hộp sọ, một người mở lồng ngực, ai biết được chúng ta còn bao nhiêu năm. Mà rõ ràng, trải qua bao nhiêu chuyện cuối cùng người chị yêu vẫn chỉ có thể là em, duyên số rõ ràng cắt không đứt."…

tanhvg

Tôi và anh trai nhà bên vừa là bạn thuở thơ ấu vừa là đối thủ không đội trời chung . Ông bà tôi khen anh ta ngoan ngoãn, lễ phép. Bố mẹ tôi ca ngợi anh ta hiểu chuyện, học giỏi, ngay cả các bác hàng xóm cũng vỗ tay đôm đốp chỉ về phía cửa sổ phòng anh ta nói anh ta vô cùng xuất sắc.Thế nhưng, để tôi miêu tả về Nguyễn Gia Huy thì tên này chính xác là một redflag di động bao gồm tất cả các yếu tố từ bạo lực đến thù dai, nếu người khác nói anh ta 9 câu thì chắc chắn sẽ bị khịa ngược 10 câu, đặc biệt tôi không thể đếm nổi đã gặp bao nhiêu chị gái xinh đẹp đi cùng tên này...Truyện thuộc bản quyền của Th.anh…

Upehehe

Tên truyện: Sốt cao không dứtHán Việt: Cao thiêu bất thốiTác giả: Khổ TưThể loại: Tiểu thuyết gốc, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Chủ thụ , Nhẹ nhàng , Yêu thầm, Đổi công, Đô thị tình duyênCP: Giang Đồng x Trần Tử Kiêm (bác sĩ thụ x cảnh sát công)Editor: UpeheheSố chương: 42 + 3 Ngoại truyệnTình trạng bản gốc: FullTình trạng edit: FullNguồn raw: Tấn GiangBìa: Piu@Pinguin14/2/2025 - 1/3/2025Chú ý! Edit phi thương mại, không re-up, chuyển ver dưới mọi hình thức!…

ManiJY

Ái thượng nữ lão sư (爱上女老师) - Lăng Duệ (-凌睿)Hệ liệt Âu Dương Minh Cẩn phần 1 Thể loại: Bách hợp, hiện đại, sư sinh, tình hữu độc chung, HEEditor: eagle1994Văn án: Ke41269Chờ một người lớn lên có bao nhiêu khổ? 7 năm có đủ để một người trưởng thành? Chúng ta gặp nhau trong những năm tháng đẹp tươi xán lạn nhất cuộc đời, từ ngây ngô, lỗ mãng đi yêu đến chính chắn trưởng thành. Ta nỗ lực vì nàng, bất chấp tất cả vì nàng, từ bỏ vì nàng, vì nàng lớn lên."Ta không thích nam, cũng không thích nữ, ta chỉ yêu Cẩn"."Sinh như hạ hoa chi xán lạn, Tử như thu diệp chi tĩnh mỹ".Gặp được nàng là may mắn nhất đời ta.…