Yingtao_1112

Nguyên tác: Ma Đạo Tổ SưAuthor: Điêu Trùng Tiểu Kỹ.Thể loại: Trùng sinh, Xuyên không, Kinh dị, Trinh thám.- Văn Án:Đông luồn qua ô cửa sổ giấy đã mục nát, liếm láp ngọn lửa yếu ớt lập loè, rồi lại phả vào gương mặt trắng bợt của đứa trẻ cô nhi. Đông chẳng phải tin lành, nhưng không thể cự tuyệt. Nó gieo vào lòng những kẻ bơ vơ một bầu tủi nhục khốn cùng.Buốt từ đầu ngón chân đen nhẻm bùn đất đến chớp mũi đỏ hồng giống như sắp tứa máu tươi. Buốt lan ra, cắn nuốt vết thương nhiễm trùng mưn mủ chỉ còn tê dại không ngừng. Đau đã dứt, nhức nhối cũng qua. Đứa trẻ ấy mở đôi mắt to tròn thơ dại. Nó nhìn lên bầu trời trắng xoá qua lỗ thủng mái nhà, dường như tìm thấy được một chốn thuộc về. Nơi ấy là một miền đất vĩnh hằng xa xôi, mọi đứa trẻ đều được có cha mẹ hay ít nhất cũng được nếm qua vị kẹo ngọt ngào, không đau khổ, không buồn phiền. Tất thảy đều chỉ là an vui.…

YZL314

"Không thể không gặp Trương Gia Nguyên" là fanfic must-read hàng đầu của YZL, do tác giả Liliwen viết và Yuting dịch sang tiếng Anh. Trong quá trình xin per, do đã có bản dịch chính văn, nên mình chỉ trans phần mà mình ấn tượng, afterword của bản engtrans của Yuting.Afterword, mình gọi là lời bạt, Bạt hoặc lời bạt (tiếng Hán còn gọi là đề bạt, hậu tự, hậu kí). Bạt nghĩa đen là "gót chân sau, hậu cũng là sau", ý nói phần đặt ở sau cùng (cuối) của cuốn sách, chiếu ứng với lời tựa in ở đầu sách. Bạt nêu lên nhận xét hoặc ấn tượng đối với tác phẩm. Nội dung của bạt thuyết minh thêm về cuốn sách, về những gì mà bài tựa chưa nói tới hoặc chưa nói hết. Những lời thuyết minh này rất quan trọng, giúp người đọc hiểu cuốn sách chẳng kém gì lời tựa. Vì vậy, phần lời bạt này sẽ có spoil. Vui lòng cân nhắc trước khi đọc.Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả Yuting. Ngoài wattpad từng được đăng trên twt 4.435km/s. Vui lòng không mang đi nơi khác.…

tannguyen4869

Sudo, một bác sĩ đang có một cuộc sống tẻ nhạt ở một thị trấn phía bắc Nhật Bản. Kí ức của anh bị khuyết đi một phần rất quan trọng về mối tình đầu. Sylvie, một cô gái nô lệ vô tình tiến vào cuộc sống của anh và thay đổi nó. Một liên kết đang dần hình thành giữa hai người. Những thứ hai người đang chôn giấu là gì? Những câu chuyện nào về họ đang chờ đón chúng ta? Hãy để tôi cùng đồng hành với bạn trên hành trình theo dõi câu chuyện của cặp đôi Sudo và Sylvie.…

saodoingoi237

Xui xẻo Hình Tử Yên tự cấp biểu ca đưa thư trên đường, bị đang ở phá sập đại lâu đập trúng, sau đó xuyên qua.Vốn là xuyên việt liền đủ đáng thương rồi, nàng còn bị ném đã tới chưa người ở trên đại thảo nguyên, không chỉ có như thế, nàng còn gặp được động đất địa chấn, bi thống đến muốn tự sát Hình Tử Yên, một ngày liền đã trải qua trăm nghìn cay đắng nàng, rốt cuộc tìm được có người chỗ ở, nơi này dĩ nhiên là một cái ma pháp thế giới, hơn nữa người nơi này ma pháp, đều yêu cầu bọn họ tự thân chỗ mang không gian đến ủng hộ.Hình Tử Yên nhịn không được muốn nhe răng rồi, gì kia, nàng không phải là nơi này sinh ra , không có mang theo không gian, làm sao bây giờ?Loại tiểu thuyết đừng: Tương lai thế giới…

moniNg2403

Tản văn, câu chuyện sưu tầm...…

VAspiring

《 bàn long hậu truyền 》 làm nhất bộ phi thường phấn khích huyền huyễn • ma pháp tiểu thuyết, tác giả quả hồng thật to cần càng nhiều thư hữu môn tuyên truyền cùng duy trì bàn long hậu truyền!《 bàn long hậu truyền 》 là tân đẩy dời đi lại miễn phí tiểu thuyết, giảng thuật 《 bàn long 》 trung Lâm Lôi trở thành Hồng Mông nắm trong tay giả sau lịch trình. Đồng dạng phấn khích tình chương, càng thêm to cảnh tượng, Đông Phương huyền huyễn cùng phương Tây kỳ huyễn hoàn mỹ dung hợp, 《 bàn long hậu truyền 》6 nguyệt 13 ngày khởi còn tiếp, mỗi ngày đổi mới, làm cho chúng ta cùng nhau đến chờ mong.Quả hồng nói: 《 bàn long 》 rốt cục kết cục , phiên gia viết thực vất vả, lúc này chào.Tuy rằng bị kết cục lôi đến, một đêm trong lúc đó thiên toàn địa chuyển, nhưng là vẫn là thực thích Lâm Lôi, không nghĩ làm cho hắn như vậy biến mất, viết cái 《 bàn long hậu truyền 》 tạm an ủi bản thân.Trong hư không còn nổi lơ lửng liên can chủ thần đầu tiên là Lâm Lôi thực lực đột nhiên thần bí tăng cường. Phất tay đoạn tối cao thần khí!Sau đó một kiếm Phá Thiên cùng áo phu đồng thời biến mất ở thần bí màu xám năng lượng trung.Thậm chí đem cứng rắn vô cùng chủ thần cách hủy diệt. Sau lại xuất hiện tại trong hư không chế tạo 岀 chủ thần cách?Hết thảy hết thảy đến quá đột nhiên còn lại mấy vị chủ thần lúc này trợn mắt há hốc mồm nhìn chằm chằm Lâm Lôi lúc này Lâm Lôi thực lực đã muốn hoàn toàn vượt qua bọn họ lý giải nhận tri phạm vi? Lâm Lôi đến cái gì trình tự? Tối cao thần?…

GreenSelfishness

để thái lê minh hiếu dạy cho bạn cách chăm bẵm một bé yêu 2k9 ngoan xinh mềm mại.đặc biệt là khi anh đang trong kỳ phát tình.pairings: thái lê minh hiếu x hồ đông quanwarnings: eabo, ooc, lowercase, mọi sự việc xảy ra đều là trí tưởng tượng của tác giả, không liên quan đến người thật, không đem ra khỏi nền tảng để tránh chính quyền…

Rubicc_ss

- Tiểu thuyết hệ liệt : chúng ta kết hôn đi! - Tác giả : Ngải Mật Lị - Translator : Rubicc_ss - Edit : Rubicc_ss - Link : http://www.yanqing888.me/Data/22938/ - Văn án : Rượu rõ ràng đã làm lộn xộn cuộc sống của hắn bằng cách trình diễn một vở kịch ?Ngụy Mạnh Lễ phát hiện quần áo của chính mình cùng với sự xuất hiện phù dâu của em gái nằm trên giường Thật không may , trí nhớ của hai người chỉ dừng lại đến sự kết thúc của tiệc cưới , hai người chỉ ở cùng nhau qua đêm Tệ hơn nữa là bọn họ lại bị bắt gặp bởi bạn bè và người thân ngay tại chỗ !Thân là một người đàn ông đích thực , đuơng nhiên phải chịu trách nhiệm Chính là , mặc dù đã quen nhau sáu năm , nhưng họ vẫn không thể quen với chuyện này được Aizz aizz, thật khiến cho người ta đau đầu . Cuộc hôn nhân này , đến cuối cùng như thế này mới tốt đây ?Từ trước đến nay Từ Mạn Mạn luôn an phận thủ thường , có thể nói là người tốt Từ nhỏ đến lớn , bất quá cũng không gây chuyện gì quá lớn , ngay cả hóa đơn vi phạm cũng không có Không nghĩ tới chỉ trong một lát liền gây ra sai lầm lớn , cô bị người " bắt gian tại giường " Tuy rằng , luận về điều kiện bên ngoài , Ngụy Mạnh Lễ có thể coi là ứng cử viên sáng giá cho chức vụ người chồng Nhưng hai người cứ như vậy dắt tay nhau vào con đường hôn nhân cũng thật có quá nhiều điểm vội vàng Dù sao , hôn nhân cũng không phải xét về điều kiện , mà nhất định phải có tình cảm làm nền tảng Vì vậy hai người quyết định bắt đầu ba tháng " thử kết hôn " . . . . .…

guyukguyuk

Lần đầu tiên Mingyu biết đến nội dung của Transit Love, cậu cảm thấy đây là một chương trình vô nghĩa, nhưng cũng rất tàn nhẫn. Nếu đã là người yêu cũ, sao còn mong chờ muốn gặp lại? Mà đã tuyệt vọng đến mức nhờ vào một chương trình thực tế để sửa chữa mối quan hệ, sao còn chấp nhận được rủi ro rằng họ sẽ có thể phải lòng một người khác không phải mình?Nhưng rồi cuối cùng thì, Mingyu vẫn ở đây.Có vô nghĩa hay không, có tàn nhẫn hay không?Vì Mingyu cũng có người cậu rất muốn gặp lại, nên hình như mọi thứ đều xứng đáng.Tags: Variety Show!AU, TransitLove!AU, Exes (rất nhiều đôi Exes!), nhưng tôi sẽ không nói ai là ex của ai =)))))…

wuyuzhen

Author: YuZhenPairing: Vương Nhất Bác x Tiêu Chiến.Thể loại: hiện đại, fanfic, vườn trường, có H, SM (nhẹ thôi), 1x1, HE. Khó gần cục súc xấu tính công X u mê xinh đẹp thụ.Tag khác: ngược trước ngọt sau, nguỵ huynh đệ, có tình tiết dùng toy. Năm ấy 2 người lần đầu gặp nhau, người này hơn người kia 6 tuổi. Lúc đó anh vừa tốt nghiệp và bắt đầu vào đại học, cậu chỉ vẫn là thằng nhóc cấp 2. Nhưng dường như từ cái chạm mắt lần đầu tuổi 18 ấy, anh lở thầm thích cậu em trai chỉ sống cùng nhà nhưng khác huyết thống này rồi.... !!! Mọi bối cảnh tình huống trong truyện đều là sản phẩm của trí tưởng tượng của tôi, chỉ có BJYX là thật. Xem để giải trí, không tiếp only hay bất kì thành phần toxic nào. Mong mọi người sẽ tiếp nhận và cho tôi ý kiến để cải thiện, cứ hối cũng không sao vì sẽ trị được cái bệnh lười cụa tôi. Cảm ơn vì đã xemmmm.…

Liam_Thien

Tên : The mistake of everythingtác giả : Liam_Thien*Mikey Top , Mikey nằm trên *oc : Haru*ocxchar ( OcxMikey)*có từ Tục*Không ngược *OOC*KHÔNG GIỐNG NGUYÊN TÁC *Truyện thuộc quyền sở Hữu của Liam_Thien nhưng nhân vật thuộc về ' Ken Wakui 'mô tả :-Mikey sau khi bị Naoto bắn chết ở khung thời gian Mikey Manila thì lạc vào chiều không gian Dành cho nhân vật phản diện với 1 linh vật kì lạ và bị xuyên vào 1 bộ Truyện Cẩu Huyết " Chúng Tôi Chỉ Yêu Em , Linata " .- hành trình với chút tấu hài, đôi lúc buồn rầu với chứng trầm cảm , lúc thì dễ thương .*hết mô tả*Dâu cưng : Haruchiyo Sanzu , Ran Haitani , Rindou Haitani ,Kurokawa Izana 💓✨…

Lynx_210

Tác giả: QueenieThể loại: Hiện đại, Giải trí, Ngược luyến tàn tâm, Ngược thân ngược tâm, Nguỵ huynh đệ, Cường cường, Niên hạ, 1x1, HENhân vật chính: Santa x Rikimaru (Ca sĩ diễn viên x Nhóm trưởng Boyband)Nhân vật phụ: Yuuki, Bradley, Bá Viễn, Akira, Rin,...Văn án: "Tôi hận anh đến chết đi sống lại, hận anh cướp mất người tôi yêu!"Lưu ý: - Chủ nhà cục súc…

YumiLing

Đề tài: Đại thúc khống trọng sinh ngụy la lị đưa tại buồn tao tiểu chính rất trong tay chuyện xưa Cụ thể: La lị viết thịt văn, chính rất đến tảo hoàng, vì thế la lị đem chính rất cũng cùng nhau hà cua ......[ đó là một rộng lớn quá trình ]Đối thoại:① đại thúc chọn mi:“Bố cũng bàn đồng học, ngươi dựa vào cái gì như vậy tự tin cho rằng ta sẽ thích ngươi đâu?”La lị ưỡn ngực:“Bằng ta là xử nữ!”---- thuyết minh thế giới này xử nữ đáng giá ----② chính rất mệt mỏi:“Ta cả đời cũng chưa tẩy quá nhiều như vậy cái đĩa......”La lị chụp kiên:“Cố lên công tác, cố gắng kiếm tiền, tương lai hưởng tuần trăng mật ta nghĩ hoàn cầu lữ hành.”---- thuyết minh la lị ở hướng chính rất cầu gả ----PS:1. Này văn linh cảm đến từ: Cha ta tra ta ID, hơn nữa thường xuyên thu ta lỗ tai nói ta viết văn rất thịt 2. Nam chủ nữ chủ là hàng xóm đồng học quan hệ, chuyện xưa bắt đầu mới tiểu học lục niên cấp, giới rèn luyện hàng ngày thành văn! Không vui điệu thấp điểm × ác!3.JQ cùng kịch tình với ta mà nói đều rất trọng yếu, đồ chay giả thỉnh thận trọng!4. Này văn hiến cấp sở hữu khát vọng chà đạp chính rất muội giấy nhóm, rống rống rống ~\[≧▽≦]/~ không cần đại ý đem ta thu vào của ngươi kho sách đi ~5. Bài này nhãn: Thanh mai trúc mã vui mừng oan gia hoa quý mùa mưa tình có chú ý Nội dung nhãn: Thanh mai trúc mã hoa quý mùa mưa tình có chú ý vui mừng oan gia Tìm tòi mấu chốt tự: Nhân vật chính: Bố cũng bàn, trịnh hiền đam ┃ phối hợp diễn: Sâm thấu, hoàng vi thủy, phong ngưu ┃ cái khác:Tấn gia…

Lingling39hrs

Nằm trong series "Chuyện phá án của nhà tội phạm học Himura Hideo".Tác giả (nguyên tác): Arisugawa Arisu.Bản dịch tiếng Việt thuộc về Lingling39hrs.Đây là bài tập từ môn dịch của mình. Ban đầu mình cũng không quá hứng thú (vì nó khó dịch, thực sự nản lắm OTL) nhưng sau khi xem live action thì mình quyết phải hoàn thiện bản dịch. Alice siêu dễ thương ;;; Nói một chút về truyện: theo mình cảm nhận được thì đây là một câu chuyện trinh thám khá ổn, tuy không phải cực kì đặc biệt nhưng đọc giải trí phết. Cách thức gây án không ảo như Conan :)))))) Series này chưa được mua bản quyền ở Việt Nam, bản raw là do giáo viên cung cấp (em cảm ơn cô ạ huhu). Hi vọng một ngày nào đó mình sẽ được cầm bản tiếng Việt hoàn thiện trong tay.…

Meomi15

Thể loại: hiện đại, đô thị, vampire, siêu nhiên, hắc ám, học đường, tình yêu trong sáng... Vân vân và mây mây.Ý tưởng lấy từ đời sống não bộ, nơi các nơron ko ngừng phiêu lưu.Lối viết văn ảo diệu, đơn thuần, còn non kém nhưng ko mong nhận gạch đá.-----MB Academy là câu chuyện xoay quanh 7 nhân vật:Một Huỳnh Tuyết Mai cao cao tại thượng, nhưng lại rất xinh đẹp, cuốn hút.Một Hoàng Diệu Lan nghiêm túc, kỉ luật, luôn chấp hành mọi nội quy một cách thái quá.Cặp song sinh dòng họ Âu Dương: Bạch Ngọc và Hắc Ảnh với những nét tính cách trái ngược nhau.Trương Tử Dạ - Thanh niên ngoan ngoãn chính hiệu.Chàng trai võ thuật, đai đen Karate trên sân đấu quốc tế Ngô Minh Triệt.Cuối cùng là Dương Khải - hot boy đốn ngã trái tim biết bao thiếu nữ...Những cuộc hành trình thú vịNhững lời nguyền đến từ quá khứBí mật đáng sợ ẩn sau cái tên viết tắt MB kia?Tất cả rồi sẽ được hé lộ...…

fayrifloss

Thám tử học sinh Daisy Wells và Hazel Wong đang có một kì nghỉ tại nhà của Daisy, Fallingford. Mẹ của Daisy, một người phụ nữ lôi cuốn, quyết định tổ chức một buổi tiệc trà để chúc mừng sinh nhật con gái. Mà một buổi tiệc trà thì không thể thiếu khách mời, từ Bà Saskia ngộ nghĩnh đến Chú Felix lịch lãm, cả gia đình không ai là không được mời. Nhưng mọi thứ dần trở nên rõ ràng, tâm điểm của bữa tiệc không phải Daisy. Đương nhiên, Daisy giận sôi người. Rồi một vị khách bỗng dưng ngã bệnh nặng một cách bí ẩn - và mọi bằng chứng đều chỉ ra nguyên nhân chính là độc. Một trận bão lớn khiến mọi người không thể rời đi mà cảnh sát cũng chưa thể có mặt, Fallingford bỗng biến thành hang cọp. Ai cũng là diễn viên - mỗi người đều có một bí mật hoặc hơn. Và khi Daisy tìm được một đối tượng tình nghi, Hiệp hội Thám tử sẽ làm mọi cách để mang sự thật ra ánh sáng... không màng hậu quả.…

QuynhHuongNguyen8

Thể loại: Lãng mạn, Tiểu thuyết, H nhẹ38chươngCon người chỉ có một bí mất duy nhất - đó là sự bất tửThoát chết sau một tai nạn khủng khiếp đã cướp đi sinh mạng của các thành viên tring gia đình. Ever đột nhiên có khả năng thấy được ' hoàng quang ' của mọi người, nghe được suy nghĩ và biết được lịch sử cuộc sống cá nhân của người mà cô chạm vào. Việc cô thu mình vào trong không muốn lên hệ với mọi người chính là để giữ khìn khả năng của mình. Nhưng cũng chính điều này đã làm Ever trở nên kì dị trước mắt ban bè trong trường trung học mới của cô. Nhưng mọi thứ đã thay đổi rất nahnh sau khi Darmen Auguest xuất hiện. Ever gặp Darmen và cảm nhận được một thứ tình yêu kì lạ ngay từ cái nhìn đầu tiên. Anh đẹp trai, sang trọng, hấp dẫn nhưng cũng hết sức bí ẩn. Darmen có thể tạo ra mọi thứ và làm mất đi mọi thứ, Anh ta có vẻ như lúc nào cũng biết Ever đang nghĩ gì và Darmen là người duy nhất có thể làm im lặng các tiếng động, làm tê liệt năng lượng ngẫu nhiên trong đầu cô. Ever không thể biết con người thật của Anh ta như điều cô có thể làm với người khác. Darmen là thành phần cân bằng giữ ánh sáng và bóng tối, Anh ta thuộc về một thế giới khác...…

lyheocon55

Thể loại : xuyên không , giới giải trí , đam mỹ Văn án :Thẩm Minh Hạc suốt hai mươi mấy năm khổ cực mới léo lên được vị trí ảnh đế thế mà chỉ vì một tài xế say xỉn đâm vào chiếc xe của anh đã khiến anh lên bàn thờ ngắm gà khoả thân . Tưởng mình đã chết ai ngờ mở mắt ra lại thấy mình đã xuyên vào một quyển tiểu thuyết đam mỹ . Không được làm nam chính thì thôi đi thế mà còn xuyên vào làm thiếu gia bị bế nhầm của nhà họ Thẩm . Cậu thiếu gia xuất hiện được 8 chap thì đã bị lãnh cơm hộp này thế mà lại cùng tên với cậu . Nghĩ cũng tội bế nhầm thì thôi đi khi quay về nhà lại bị tu hú chiếm tổ. Cha không thương mẹ không yêu 2 anh trai ruột lại trực tiếp coi cậu là không khí . Nếu đã không thế hoà hợp với họ thì cậu quyết định sẽ coi họ thành người dưng , lại tiếp tục nỗ lực bắt đầu lại từ đầu hành trình làm ảnh đế đại tài nè.Tiểu kịch trườngBan đầu:Cha : Con nếu đã về cái gia đình này thì đừng có làm mất mặt chúng taMẹ : ( ôm lấy Thẩm Nghiên kiêm tu hú chiếm tổ ) Bé cưng đừng khóc cậu ta có quay về thì con vẫn là con trai mà mẹ nuôi lớn mà Hai anh trai: ( lạnh lùng -ing)Thẩm Minh Hạc (cạn lời ) Sau : Cha : Lâu rồi còn không về nhà cha nhớ con lắm . Rảnh rỗi nhớ về ăn cơm cùng gia đình nha con Mẹ : Bé cưng mẹ nhớ con quá , quay phim có mệt mỏi gì không , có cần mẹ mua gì không....Thẩm Nghiên: Anh ơi, anh giận em hả??? Sao anh không để ý đến em , để ý đến em đi màAnh cả: Anh mới đi công tác về mua rất nhiều bánh kẹo cho tiểu Hạc nè . Anh nhớ bé lắm bé có nhớ anh không???♡⁠(⁠>⁠ ⁠ਊ⁠ ⁠…

xuanloc13102002

Tên tác giả: Thục Thất.Tích phân: 1,659,365,376Tag tác giả: Xuyên việt, dị thế, thăng cấp lưu, chủ thụ, HE.Tag editor: Ngụy trang thành tinh linh phúc hắc ma vương công X Mị ma vạn nhân mê phấn đấu không ngừng chủ trang viên thụ.⚠️ Khá DARK về chế độ phân biệt giai cấp xã hội, giữa quý tộc và nô lệ.⚠️ Vì là thăng cấp lưu nên hơi hướm nâng Trung.Tình trạng bản gốc: On-going.Tình trạng edit: Đang tích cực.Edit: Tiêu Dao Thư Quán.Beta: Mindyhae--------Trì Yến xuyên không rồi, xuyên đến dị thế đầy rẫy xấu xa.Mỗi tối đều phát hiện trong lều có người.Tráng hán râu ria xồm xoàm, Địa tinh da xanh thấp bé, Người lùn nhảy lên đánh vào đầu gối y, Tinh linh đẹp đến ngây ngất lòng người, Ác ma răng dài nanh nhọn.Tất cả sinh vật: "Tôi yêu ngài! Tôi nguyện hi sinh cả tính mạng vì ngài! ! !"Trì Yến: "Bị điên à???"Mỗi ngày Trì Yến đều phải cự tuyệt mấy lời thổ lộ như này cảm thấy thật mệt tim.Ngoại trừ những việc đó, ở dị thế không có nhà vệ sinh, không có ruộng đất nhà cửa đường xá, đao kiếm thì làm bằng gang bẻ cái là gãy.Trì Yến: "Trước hết dẹp cái thiết lập vạn nhân mê của tôi sang một bên đi, để chúng ta cùng nhau xây dựng một thế giới mới tràn đầy hạnh phúc""Đi vào dị thế thì nhất định phải làm nên việc lớn, ví dụ như: "Bảo vệ tốt trinh tiết của bản thân."Lời tác giả: Các vị độc giả nếu cảm thấy "Trang viên của mị ma" không tệ lắm thì đừng quên đề cử với bạn bè trong QQ và Weibo của các bạn nha.…

NhiNguyt555

Một khi cô phải gượng cười anh nên biết số phận của mình phải chấm dứtCô là con gái của Minh Vương Anh là con trai của Thiên VươngMinh Giới và Thiên Giới ko được phép yêu nhau hai người bị trừng phạt phải xuống Nhân Gian để chịu tội thật đáng tiếc ! Số phận đưa đẩy , tình duyên chưa đứt ,cô và anh một lần nữa lại là của nhau !Liệu họ có tìm thấy nhau ?Liệu Minh Vương và Thiên Vương có cho anh và cô được đến bên nhau ?-Đoán xem-…