Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
1,816 Truyện
( ALLVietNam) Trọng Sinh Về Quá Khứ

( ALLVietNam) Trọng Sinh Về Quá Khứ

100 7 2

Ta vì hắn mà làm tất cả...nhưng cái ta nhận lại chỉ là sử lạnh nhạt của hắn.......hắn chưa bao giờ quan tâm, để ý đến ta......ta đã cố làm tốt tất cả nhưng chỉ nhận lại một cái lạnh lùng.....ta mù quáng yêu hắn mà đã bỏ lỡ tất cả hạnh phúc cuộc đời của ta.....lời hứa năm xưa hắn đã quên....nhưng ta còn nhớ và chỉ có một mình ta nhớ....chỉ có một mình ta thực hiện.....ta làm một quân cờ tốt trên bàn cờ hắn....hắn sai gì ta làm đó....hắn có bị gì đều là ta lo lắng cho hắn......hắn đau buồn ta an ủi....nhưng chỉ nhận lại một câu" tao đã nói bao nhiêu lần rồi,tao không cần mày an ủi không cần mày quan tâm đến chuyện của tao mày cút đi, mày chỉ là quân cờ của tao chỉ để sai khiến mày tốt nhất nên làm tốt bổn phận của mày".......hắn đau lòng vì người hắn yêu....còn tim của ta đã bị hắn đâm từng nhát dao....lúc người hắn yêu bị thương xây xướt ngoài da hắn quân tâm đủ thứ....còn ta bị quân địch bắt hành hạ tra tấn đủ loại vết thương trên người lúc ta về hắn chẳng quan tâm mà còn chửi ta" mày làm gì mà giờ mày mới về thật vô dụng chỉ thoát ra còn mất thời gian người như mày tao không cần"......ta vì hắn mà đỡ cho hắn một nhát kiếm.....ta tưởng hắn sẽ quan tâm....nhưng hắn đã đi đâu đã đi từ lúc nào để ta lại ta nằm trên nên đất lạnh lẽo máu chảy nhuộm đỏ cả quân phục.....cuối cùng ta biết rằng hắn là đi cứu hắn yêu....ta tuyệt vọng nằm đó....nếu có thể quay về quá khứ ta sẽ làm những gì ta muốn.Truyện này của mình thì không liên quan đến lịch sử hay chính trị, không có ý xúc phạm quốc gia…

HSDPA Khóa Luận Tốt Ngiệp của Nguyễn Thị Thu Hương K-49Đ ĐHQGHN
bán container cũ tại hà nội

bán container cũ tại hà nội

8 0 1

Báncontainer- Cho thuê container- Sửa chữa các loại containerVậnchuyển hàng hóa đường biển, đường bộ. 0978.288.266www.facebook.com/hungdaocontainerBán và cho thuê container: Bán, cho thuê các loạicontainer kho, Container văn phòng, Container lạnh, Container chuyên dụng. -Thời gian giao hàng nhanh, chính xác - Thanh toán linh hoạt. Chúngtôi chuyên bán cho thuê container giá rẻ, chất lượng cao- Bán container văn phòng 20feet, 40feet-Bán container cũ, container kho 10feet, 20feet, 40feet chất lượng tốt, giá rẻ .- Bán container lạnh, lắp đặt container treo theo-Thiết kế các loại container văn phòng, container kho theo yêu cầu.- Cho thuê container kho 10feet, 20feet,40feet, 45feet- Cho thuê container văn phòng 10feet,20feet, 40feet- Cho thuê container lạnh, đủtiêu chuẩn vận chuyển hàng đông lạnh- Thiết kế các loạicontainer văn phòng lắp ghép, container chuyên dụng chở hàng hoá…  Vận chuyển nâng hạ các loại hàng hoá bằngđường biển, đường bộ, đường hàng không- Vận chuyển hàng lẻ, hàng rời,hàng container đường biển, đường bộ tuyến nội địa và quốc tế. - Đảm bảo an toàn, nhanhchóng, chính xác, chuyên nghiệp, trọn gói…  Sửachữa container, lắp đặt container ghép -  Độingũ công nhân lành nghề, chuyên nghiệp-  Hệ thống nhà xưởng rộng, dây chuyển sản xuất hiện đại- Sửa chữa lắp đặt cácloại container văn phòng, container ghép, nhà container…Quýkhách có nhu cầu: Vui lòng liên hệ: CN CTY CP HƯNG ĐẠOCONTAINER TẠI HÀ NỘI.LÔ D8-6. KCN HÀ NỘI-ĐÀI TƯ, LONG BIÊN, HÀ NỘINguyễnThành ChungMobile: 0978.288.266hoặc truy cậpEmail: containertrading@hn.vnn.vnwww.vietnamcontainer.vnwww.containertrading.vnwww.facebook.com/vietnamcontainerwww.facebook.com/hungdaocontainerhanoiwww.vietnamcontainer.wordpress.comhttp://hungdaocontainer.wix.com/vietnamcontainer  …

Phù Thủy Của Ánh Sáng?  [VietNamx???]

Phù Thủy Của Ánh Sáng? [VietNamx???]

39 1 3

Cre: sora Meliay.D.sora [Pinterest]/bìa.Lưu ý: +truyện theo Au của mình và maybe OOC, thể loại liên quan đến trường học và có phép thuật. Nói toẹt ra là phù thủy như tiêu đề truyện nên không ai thích có thể ra, mình không ép. +truyện không mang yếu tố lịch sử vì t/g dốt sử-địa, nhưng vẫn có mối thù ẩn đối với một số nhân vật. +truyện hoàn toàn tự nghĩ nhưng nếu mình có lấy ý tưởng của một số tác giả truyện khác mình vẫn nghi nguồn. +mỗi bức tranh mình lấy mình sẽ cre và nếu có thể mình sẽ xin hỏi ý kiến trước khi lấy. +vì là lần đầu viết, có sai sót chính tả hoặc nội dung chưa hoàn thiện, không vừa ý mọi người. Mong mọi người cho mình ý kiến, nhận xét và giúp mình sửa. Mình sẽ cố gắng tạo ra tác phẩm vừa ý mọi người nhất. +lịch truyện vẫn chưa có nên rất thất thường. +có yếu tố Buff 'nhẹ' cho nhân vật chính, ghét có thể out và rời đi (sắc đẹp). +lời văn sẽ rất lủng củng, không hay hoặc có lẽ gây khó chịu, mong mọi người sẽ góp ý. Mình sẽ sửa cho lời văn hợp lí hơn. +cuối cùng..t/g ăn chay và thương Tổ Quốc nên sẽ không H+:>. Chỉ hôn hít, sờ mó các kỉu, thả thính gì gì thui. [Chúc mọi người một ngày vui vẻ].…

Góc tạm nham của Team Fandom

Góc tạm nham của Team Fandom

150 0 2

Câu chuyện này là một đống câu chuyện cười của cả lũ fandom,tui và 2 đứa bạn thân của tôiCả lũ ấy gồm:Merisa(tui),Mary(chị tui),willy và haru(bạn tui),Dream,Sans,Vietnam,Monika,jeff the killer,Micheal,Red,Tanjiro,Henry,Jaki,Valt,Yukari,Boboiboy,Deku và kokichiNguồn ảnh:pinterest(ai muốn lấy cứ lấy nhé)…

[ Trung Quốc x Việt Nam ]: Những tháng năm ấy có tôi bên người ( drop )

[ Trung Quốc x Việt Nam ]: Những tháng năm ấy có tôi bên người ( drop )

487 46 1

Titte: Những tháng năm ấy có tôi bên ngườiAuthor: Minzy chimteo OvvOPairing: Trung Quốc x Việt Nam Category: BLDisclaime: Họ thuộc về nhau chứ không thuộc về tớ.Summary: Hắn đã nghĩ hắn là kẻ cô đơn nhất thế gian. Và cậu đã hứa rằng sẽ vả sml hắn nếu còn có cái ý nghĩ đấy." Anh vứt em đi đâu đấy? "Warning:+ Như trên, đây là BL nên ai dị ứng thể loại nam xnam vui lòng clickback+ Dù nó thảm hại hay sao nhưng nó vẫn là đứa con tinh thần của tớ, vậy nên vui lòng không mang nó đi đâu khi chưa có sự cho phép của tớ '-' + Tớ rất hoan nghênh những lời góp ý từ mọi người hay các chempoi chèo thuyền này trước, nên đừng ngại, cứ comment thoải mái và chỉ lỗi để tớ khắc phục. Nhưng riêng với các trường hợp nói là nhảm nhí hay xàm mà không chỉ ra được điểm sai để tớ sửa, thì đừng trách tớ cắn người vô tội vạ '-'+ Tác phẩm là sản phẩm của trí tưởng tượng với cảm xúc phê pha nhất thời, không mang yếu tố hay giá trị lịch sử, cũng không có ý định bôi bác lịch sử.…

Ngược về quá khứ gặp được chàng

Ngược về quá khứ gặp được chàng

110 4 2

Từ khi cô được báo là được nhận vào công ty, thì giấc mơ đó bắt đầu xuất hiện. Đã 4 lần Nguyễn Hương Giang nhìn thấy giấc mộng ấy, nhưng cô không hề biết người trong mộng là ai. Sau một lần tăng ca muộn, cô phát hiện một cây Phượng Vĩ nở hoa vào cuối tháng 7, rốt cuộc là có chuyện gì đang xảy ra vậy?…

[ Countryhumans] Vạn Tắc Bất Tuân 2

[ Countryhumans] Vạn Tắc Bất Tuân 2

228 53 2

Tên cũ: 1001 Quy Tắc Tại Trường HọcTên mới: Vạn Tắc Bất Tuân.Hiện tại đã end ss1 ( Trên Mangatoon, vậy nên hãy đọc p1 ở đó rồi quay lại đây đọc p2 nhé )Tác giả: Eirlys Halios.Văn án:Sau khi kết thúc trò chơi đầy may rủi mà nhà trường quái quỷ này tạo ra, cuối cùng chúng tôi đã có thể trở về yên vị trong kí túc xá. Tuy vậy, bóng ma tâm lí mà trò chơi này tạo ra thật sự khiến tôi không thoải mái chút nào.Sao vậy nhỉ? Tôi có cảm giác China khác với ngày thường, cả Cuba và America nữa. Thật sự rất kì lạ.Hôm sau thức dậy, chúng tôi nhận được thông báo. Vì có vài lớp số học sinh rất ít, chỉ đếm trên đầu ngón tay nên nhà trường đã quyết định xét lại lớp học cho tất cả học sinh. Xuống dưới phòng tổng phục trách để nhận lớp như lúc mới đầu vào nhập học. Nhưng còn một thông báo khiến tôi sốc hơn nữa. Quy tắc đã được thay đổi, không chỉ có những quy tắc trên lớp học mà ngay cả những nơi khác đều đã được thay thế bởi quy tắc mới.Ngôi trường này ngoài việc lôi kéo chúng tôi tìm đường chết thì không còn việc gì tốt đẹp hơn sao?Giờ sinh học hôm nay có chút thú vị, chúng tôi sẽ tới khu vườn mà nhà trường thiết kế riêng để dành cho môn sinh. Tôi thích những loài thực vật, đặc biệt là những loài hoa. Chúng làm tôi nhớ đến lúc nhỏ khi cùng cha đi du ngoạn trên đồi. Nhưng tại sao tôi lại có cảm giác bứt rứt khó tả trong lòng vậy? Chẳng lẽ sẽ có chuyện gì đó xảy ra với chính tôi sao?Những bụi phấn hoa khiến cho tôi ngộp thở, không hít sẽ bị nghẹt đến chết, mà hít phải cũng trúng độc. Tôi nghĩ,…

Tử Thần!

Tử Thần!

17 4 1

_Bộ truyện được viết theo thể loại kinh dị _Yếu tố bạo lực máu me _Không xúc phạm các nhân vật trong truyện. _Nghiêm cấm hành vi lấy ý tưởng khi chưa được sự đồng ý hay có cử chỉ hành vi xúc phạm tác giả. _Không mang các couple khác vào. _Đọc truyện và bình luận có văn hóa. _Truyện là Gia Tưởng không thật. _Tôn trọng Tôi thì tôi mới tôn trọng lại. _Truyện không vừa ý mời click out không comment tiêu cực. _Trong truyện sẽ có vài chap khá nhạy cảm cân nhắc ___________________Cậu là 1 người khác trầm tính. Cậu được nuôi dạy trong 1 thế giới trọng nam khinh nữ. Gia đình cậu thì vô cùng khắc khe trong việc dạy cậu. _Có 1 hôm cậu đi mua đồ thì gặp 1 người con gái và cô tả đã mĩm cười nhìn cậu rồi biến mất trong không trung._Từ lúc đó mọi thứ đã bị xáo trộn . Những vụ mất tích sảy ra liên tục. Những xác người được phát hiện khắp mọi nơi. _Và cậu biết được ở thế giới này vẫn có 1 thế lực khác đang ở ....__Hãy vô đọc truyện và cảm nhận thêm__Tác giả : Yuii_depzaivl:33…

Hành Trình Tìm Lại!

Hành Trình Tìm Lại!

114 26 2

Nếu như có một người hỏi bạn rằng: "Nếu một thảm họa ập tới, điều gì bạn sẽ nghĩ tới đầu tiên?""Tất nhiên đó là chết!""Vậy trong sự tuyệt vọng chờ đợi cái chết đau đớn đó, một tia sáng xuất hiện dẫn đường cho bạn thì bạn sẽ làm gì?". Người kia tiếp tục hỏi bạn."Tất nhiên là nắm bắt lấy thời cơ và tiếp tục chuyến HÀNH TRÌNH TÌM LẠI SỰ SỐNG rồi!"==========Đây là truyện riêng không ăn cắp!!!Ảnh bìa mình cố tìm nguồn nhưng chỉ có một đó là Pinterest.comCre Pic 1 :TamintonCre Pic 2 : Im ShiYannẢnh của Russia không có lấy một tí ti thông tin nên mọi người mà có thì cho tui nhen!Truyện Cre by Trng_Chou.…

[AllVietnam] Self-conscious

[AllVietnam] Self-conscious

52 3 1

Starting:Tôi đã mua một otome game.Nghe thật buồn cười, vì trước giờ tôi vẫn luôn theo đuổi hình ảnh là một cô gái nghiêm túc, lãnh cảm. Nhưng khi lướt qua những quầy hàng second-hand ở chợ đồ cũ, tôi vô tình đánh mắt lên một đĩa video game hơi bụi bặm, phía trên là hình ảnh của một vài chàng trai với những bông hoa hồng vây quanh. Và có gì đó nữa, thôi thúc tôi chạm vào. Tôi nhặt đĩa game lên. Giời ạ, otome game, number-one-trong-list-những-thứ-tôi-phải-tránh."Vòng xoáy tình yêu chốn thượng lưu", đó là tên của đĩa game. Ew, khiếp. Ai lại có thể đặt một cái tên ngu ngốc thế này cơ chứ.Tôi đem nó về nhà. Cho vào cái đầu DVD đã cũ. Bật lên. Ô, opening nghe cũng tạm. Một lố trai đẹp từ từ hiện ra, cùng với, ugh, một đống hoa hồng. Đảo mắt. Kiểu gì game này cũng dở hết biết cho xem.Warning:- Có thể chứa ngôn từ gây thù ghét, thô tục, hình ảnh gây khó chịu,... Cân nhắc trước khi xem.- Truyện không chứa bất kì chi tiết nào liên quan đến lịch sử, không có ý xúc phạm các quốc gia hay bất kì cá nhân nào khác.- Tính cách và cuộc đời của các nhân vật đều do author quyết định.- Hãy hành xử văn minh, có chừng mực. Vui lòng không sử dụng ngôn từ gây thù ghét trong mục comment, đặc biệt đừng xúc phạm đến các reader khác.- Chứa incest, chứa incest, chứa incest, điều quan trọng nhắc lại ba lần.Điều muốn nói chỉ có bấy nhiêu, chúc các bạn có một trải nghiệm vui vẻ.Truyện chỉ được đăng trên Wattpad.…

cho thuê container giá rẻ

cho thuê container giá rẻ

21 0 1

CHI NHÁNH CTY CỔ PHẦN HƯNG ĐẠO CONTAINER HÀ NỘI Mua bán, & cho thuê container văn phòng, container kho tại: Hà Nội, Hà Tĩnh, Thanh Hóa, Thái Nguyên, Hải Phòng,Hải Dương, Bắc Ninh, Bắc Giang, Hưng Yên, Vĩnh Phúc, Việt Trì...Hotline: 0978.288.266Bán container- Cho thuêcontainer- Mua container cũ, container thanh lý.- Bán container văn phòng 10feet, 20feet, 40feet - Bán container cũ, container đã qua sử dụng 20feet, 40feet, 45feet,chất lượng 70-75-80% và mới 100%.- Bán container rỗng làm kho chứa hàng hoá, các máy móc, vật tư thiết bị ,vận chuyển hàng hoá, - Cho thuê container văn phòng 20feet, 40feet để làm văn phòng làm việctại công trường, đảm bảo an toàn, tiện lợi khi sử dụng, dễ dàng vận chuyển..., - Cho thuê container làm kho, container rỗng các loại 10feet,20feet, 40feet - Sửa chữa các loại container văn phòng, container rỗng, container kho,container lạnh.- Tư vấn & thiết kế Nhà container, container văn phòng ghép hiện đại.Hãy liên hệ với chúng tôi khi bạn có nhucầu về các dịch vụ container. Nguyễn Thành Chung - Phòng Kinh doanh & Khai thác Mobile: 0978.288.266 CN CTY CP HƯNG ĐẠO CONTAINER TẠI HÀ NỘI.KCN HÀ NỘI- ĐÀI TƯ, LONG BIÊN, HÀ NỘITel: 0966.033.666Email: [email protected]://containertrading.vnhttp://vietnamcontainer.wordpress.comhttp://hanoicontainer.wordpress.comhttp://hungdaocontainerhanoi.wordpress.comhttp://facebook.com/hungdaocontainerhttp://facebook.com/vietnamcontainer http://facebook.com/hungdaocontainerhanoihttp://facebook.com/thanglongcontainerhttp://facebook.com/hanoicontainer…

[Countryhuman] Bình Minh Trên Biển Cả

[Countryhuman] Bình Minh Trên Biển Cả

36 7 1

Xuyên không...nhưng.....có gì đó không đúng.... . . . "Chuyện này là sao đây BNPC029 và 005?""Là lỗi của chúng tôi vì đã để cậu ấy thế này, mong ngài tha thứ".. . "Đây là? "... . . " Tôi BNPC039, được nhận lệnh hộ tống ngài,thưa ngài Việt Nam ". . . . "Cậu là Việt Nam?.... ""Vâng, là tôi, sao anh biết tên tôi?". . . . "Chúng ta gặp nhau chưa nhỉ""Em không nhớ sao? ". . . . "Những bông hoa này là cậu trồng sao? ""Ừm, nó thật đặc biệt phải không?". . . . "Tôi nhớ em lắm 'bình minh' của đời tôi""Nghe ngọt ngào thật đó...nhưng chúng ta quen nhau sao?". . . ."Darling, để tôi dẫn em đi đến nơi này nhé, biết đâu em sẽ nhớ ra tôi là ai? " Anh đang dẫn tôi đi hay là bắt cóc vậy?". . . "Đôi cánh này....""Tôi không biết nữa, tôi có nó lúc tôi vừa tỉnh dậy". . "Việt Nam.....con đã chịu đủ đau khổ ở thế giới *BXIW629* rồi, đã đến lúc con nghỉ ngơi và thư giãn, tận hưởng nhé...."--------------Đây có lẽ sẽ là bộ truyện bất ổn nhất của tôiLưu ý:'Dị ứng' với hạnh phúcLúc đầu thì vui vui, về sau thì chuẩn bị tinh thần đi là vừaKhông liên quan đến lịch sử, chính trịChỉ đăng ở Wattpad và Mangatoon (nếu đc) AllVietNam, và ý tôi là 'All' đấy ạ (cái gì cũng chơi) Việt Nam trong này trông vui thế thôi chứ đọc thì mới biết. Có Oc tôi và vợ nó--------------Notp thì ra chỗ khác ạKhông nhận gạch đáKhông cãi nhau trong commentMuốn gì thì hỏi tôiTruyện ra chap rất lâu nên đừng quá kì vọng---------------Cảm ơn vì đã đọc(Bình chọn hộ tôi nhé❤)…

꧁༺Độɕ ʋạɲ ɲăɱ๖ۣۜ  Π|Countryhuman|Π

꧁༺Độɕ ʋạɲ ɲăɱ๖ۣۜ Π|Countryhuman|Π

110 17 4

Tinh hoa đất trời nằm gọn trong bàn tay thiếu niên. Phải chăng cậu đã kiêu sa đến cực hạn khiến lũ nam nhân kia tìm cách nắm lấy?-"Nắm trên Thiên đế vạn năm, dạo xuống trần gian như tiên nữ quý cao, kẻ kính người sợ dưới tay ta, phong phanh chiến trường ngàn năm chưa đổ lệ. Vốn dĩ thế giới đã trên bàn cờ. "Thần? Nực cười. Vietnam đây chả phải đã là thần tiên của đế vương trên trời hay sao? Đám nam nhân này lại muốn đem nhốt vào lòng chim sẻ ư? Kì lạ đến quái đản. Nếu Nhược Vy không cản mấy người thì chắc ta chả ở đây làm jNV Chính: VietnamT/G viết dở cái phần này vcl :))) Ủng hộ nhé mnnnnnnn💖👁👄👁👉👈💖…

_Epiphany [Soviet X Nazi]

_Epiphany [Soviet X Nazi]

119 14 2

"Tôi không biết cảm giác này là gì...Bỗng dưng tôi cảm thấy cậu quan trọng. Đến mức không thể sống yên nếu không có cậu bên cạnh...""Soviet, mày nói gì vậy?""...Đừng bỏ tôi."------Lá rơi, lay động mặt hồ vốn tĩnh lặng không chút gợn sóng. Như cách hắn đến, bám lấy y không rời. Khiến tâm y rung động, từ nhẹ nhàng đến mạnh mẽ, liên hồi không dứt. Soviet chẳng ngờ, lại gục ngã trước một học sinh cá biệt trong khi mình là Hội trưởng Hội Học Sinh...Ban đầu cũng đề phòng lắm. Vậy mà..."Soviet!! Thích tao đi!!""Cậu- Đừng có đeo bám tôi nữa!! Và đừng gọi tôi bằng tên "Soviet"!!"---"Tao chán mày rồii, không chơi với mày nữa!! Tao đi tán đứa khác!!""Cậu là của tôi...Không có chuyện đó đâu."------Hắn thích ma thuật ánh sáng đó, thứ ánh sáng ấm áp chỉ Soviet có thể tạo nên. Ma thuật độc quyền của y. Và Nazi tiếp cận y, ban đầu chỉ để chơi đùa, vậy mà lại thành dính lấy y luôn. Không hiểu sao mình có thể sa vào lưới tình với một người cứng nhắc chán òm như thế.Vốn thích chơi đùa tình cảm mà. Không thể..."Phép thuật bóng tối...? Tôi chưa nghe qua bao giờ, kẻ nói dối không nên xuất hiện trên đời đâu.""Gì vậy...Tao thật sự thích mày đó!!"---"Sắp tới sinh nhật cậu, muốn tôi tặng gì chứ?""Danh phận con dâu nhà mày."------"Hai em sẽ chung một phòng kí túc xá!! Từ giờ đến cuối năm thầy mong với sự kìm kẹp của USSR thì em Nazi sẽ ngoan ngoãn hơn!! Thầy tin tưởng em, USSR."------Chẳng biết từ bao giờ, y vô tình coi hắn là người quan trọng. Rất quan trọng trong cuộc đời y. Chỉ muốn bên hắn, ở cạnh hắn mãi, không để hắn rời…

Anh Ninh

Anh Ninh

110 3 3

Thánh Tông Hoàng Đế lên ngôi năm mười tám tuổi, không ngừng cải cách chính sách trị nước, tổ chức thi cử tuyển chọn nhân tài, trọng dụng quan lại thanh liêm, thẳng tay trừng phạt kẻ phạm tội bất kể địa vị. Dưới thời Hồng Đức, dân chúng đời sống ấm no, trên đồng bông lúa trĩu nặng, khói bếp nghi ngút vươn lên những mái nhà san sát.Trong Nam Hoa Kinh của Trang Tử - chương Nội Thiên - thiên Đại Tông Sư, trích phần hỏi đáp giữa Nam Bá Tử Quỳ và Trang Tử: "kỳ vi vật vô bất tương dã, vô bất nghênh dã, vô bất hủy dã, vô bất thành dã, kỳ danh vi anh ninh". Dịch nghĩa là "đã là vật thì không lúc nào không đưa, không lúc nào không đón, không lúc nào không hủy, không lúc nào không thành, tên nó là anh ninh" (một số bản dịch là oanh ninh). Nếu đọc một câu này thì sẽ không hiểu rõ, nhưng đọc cả đoạn đối thoại của Nam Bá Tử Quỳ và Trang Tử sẽ thấy ý Trang Tử là: muốn dạy Đạo cho người có tài thánh nhân nhưng không có đạo thánh nhân thì phải gạt thiên hạ, gạt vật và gạt sống ra ngoài lúc đó mới thông suốt Đạo, thông suốt rồi có thể thấy được một điều duy nhất còn tồn tại là đúng đắn. Cho nên anh ninh (chạm yên - Nhượng Tống dịch) nghĩa là tiếp xúc với ngoại vật mà không bị dao động và vẫn giữ được tinh thần bình thản điềm đạm. Đây cũng là tinh thần phá án được duy trì xuyên suốt mạch truyện, luôn giữ vững tinh thần và đầu óc không để nó bị loạn bởi những vật xung quanh, cuối cùng là tìm được hung thủ.Một số chi tiết, nhân vật và địa điểm trong truyện là hư cấu, những sự kiện có thật trong lịch sử s…