Chào các bạn! Truyen4U chính thức đã quay trở lại rồi đây!^^. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền Truyen4U.Com này nhé! Mãi yêu... ♥
120,394 Truyện
Cảnh Báo Rung Động

Cảnh Báo Rung Động

39,017 775 79

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Hào môn thế gia , Giới giải trí , Nhẹ nhàng , Đô thị tình duyên.Tác giả: Thời Tinh ThảoEditor: AugustaminEdit: ThanhTên convert: Tâm động dự cảnhSố chương: 78 chương + 14 ngoại truyệnVĂN ÁNThời điểm Giang Trục mắng Tống Linh Linh máu chó đầy đầu không nghĩ tới sẽ có một ngày anh phải ăn nói khép nép dỗ dành cô giống như dỗ dành tổ tông.Đạo diễn thiên tài Giang Trục không chỉ có tài hoa hơn người, vẻ ngoài tuấn tú mà tính cách còn rất kiêu ngạo.Tục truyền, trừ vài diễn viên kỳ cựu, diễn viên khác vào đoàn phim của anh bất kể là nam hay nữ đều từng bị anh mắng tới khóc.Tống Linh Linh chính là một trong số đó.Một ngày rất lâu sau đó có một đoạn video quay lén bị lộ ra ánh sáng.Trong video, Giang Trục thổ lộ với Tống Linh Linh lại bị Tống Linh Linh từ chối không chút lưu tình."Đạo diễn Giang, thần tượng không thể yêu đương."Giang Trục: "Em không phải thần tượng."Tống Linh Linh cười lạnh: "Sao lại không phải, anh không biết tôi có bao nhiêu fan chồng fan vợ sao?"Giang Trục: ". . ."Ngày Tống Linh Linh bị Giang Trục mắng cô liền thề một ngày nào đó cô phải để Giang Trục xin lỗi mình, cầu xin cô diễn phim của anh.Sau này, Giang Trục thật sự cầu xin cô.Đáng tiếc thay, đó là vào một thời điểm đặc biệt nào đó.Chú thích: Nam chính lúc quay phim thật sự nghiêm khắc, thật sự sẽ mắng người.Nam truy nữ, nhưng ngày trước nữ chính là người hâm mộ phim của nam chính.Truyện này có pass mình đọc thấy hay nên đăng lại cho mọi người đọc khỏi phải mắc c…

[ Boylove ] (Hoàn )Đêm Tân Hôn Ngủ Trong Quan Tài

[ Boylove ] (Hoàn )Đêm Tân Hôn Ngủ Trong Quan Tài

514,466 55,370 68

Thể loại : Đam mỹ, minh hôn, kinh dị, hài, ngọt, ấm áp, he.Lạnh lùng, người chết hóa quỷ công x lanh lợi, vui tính yêu đời thụ.-------****------Thẩm Trúc Bạch đúng là kẻ xui nhất quả đất. Bị bạn gái quen lâu năm chia tay vì nhà nghèo, chán đời đi uống rượu thì bị cha mẹ lừa bán đi kết hôn.Mà kết hôn thì thôi đi, tại sao lại không phải là cho cậu cưới một cô em xinh tươi mà thay vào đó là một ông chồng đã chết không biết bao năm.Đêm tân hôn đã phải ngủ trong quan tài đã đành, cả ngày hôm đó còn bị bắt nhốt ở trong căn phòng quỷ dị kia. Hết cách, cậu đợi đến trời tối rồi lại trèo lên giường đi ngủ mặc kệ sự đời vậy.Nào ngờ ông chồng trong di ảnh thờ xuất hiện nằm trên giường, đã vậy còn đá cậu là thế nào?Hắn ta còn xấc xược nói." Cút đi! Tôi không cưới cậu"Á à... Làm ma mà láo à. Đã vậy ông đây chọc tức chết anh.Trúc Bạch lại trèo lên giường nằm, ngang ngược nói." Ông không cút, dù sao tôi cũng đã là vợ anh, có chết tôi cũng không đi. Anh có ngon thì viết giấy li hôn mang đến cục dân chính đi. Làm ma như anh ai chứng cho li hôn"Cứ thế, Trúc Bạch ngang nhiên làm vợ của một con ma. Hành trình tìm đến tình yêu với chồng mình và sứ mệnh cao cả tìm ra cái chết của chồng khiến Trúc Bạch cùng hồn ma kia càng yêu nhau hơn.Trúc Bạch từng nói." Trạch Khiết Long, cố thêm chút nữa thôi. Em đợi anh tỉnh dậy để còn viết giấy ly hôn với em"…

[BÁC CHIẾN] AI MỚI LÀ BABA?

[BÁC CHIẾN] AI MỚI LÀ BABA?

449,363 26,421 34

"- Không can thiệp vào công việc của đối phương- Không tự ý động vào đồ cá nhân- Không đánh nhau- Không chửi thề- Không bắt ép việc đối phương không thích- Không động chạm thân thể- Không quản công việc cá nhân - Không nằm chung giường- Không được phát sinh tình cảm "TRUYỆN TỰ VIẾT TRONG LÚC RẢNH RỖI. VUI LONG KHÔNG EDT/CHUYỂN VER Chúc mọi người đọc truyện vui vẻ và nhớ cho mị xin một vote nha 🙇‍♀️ Xiexieeeeeeee…

Thư Ký Phản Nghịch Thương Tổn Lòng Tui - 2 Ám Bạch

Thư Ký Phản Nghịch Thương Tổn Lòng Tui - 2 Ám Bạch

70,288 4,752 12

Tên khác: Thư Ký Của Tui Lại Đối Xử Với Tui Như Vậy. Tác giả: 2 Ám Bạch (2暗白). Thể loại: Hiện đại, niên thượng (hơn kém nhau 8 tuổi), tự bẻ cong, thẳng nam, cường x cường, tình hữu độc chung, thất niên chi dương, thầm mến thành sự thật, sa điêu* (nên khá hài), cẩu huyết, ngôi thứ nhất (của công), HE, ĐAM MỸ nha.*: sa điêu là một từ nói láy rất thông dụng của ngôn ngữ mạng Trung Quốc hiện nay, chỉ một người hài hước, thú vị, nhưng sự thú vị cùng hài hước của họ đều là từ sự ngốc nghếch, ngốc manh của họ mà ra.Văn Án: Tôi và thư ký, thất niên chi dương.Độ dài: 11 chương. Cp: Vương Hiểu Minh (tổng tài, sa điêu, giàu nứt đố đổ vách, tự cho là mình thẳng công) x Lâm Ý Nhất (thư kí, si tình, đã từng nghèo kiết xác, cong từ trong trứng thụ).P/S: Gì cũng chưa xin, làm vì rảnh và thích. Cảm phiền đừng nhắn tin xin chuyển ver ạ. Chủ nhà mắc chứng không biết cách từ chối, từ chối rồi sẽ cảm thấy tội lỗi, xin đừng khiến chủ nhà khó xử ạ. Xin cám ơn.Editor: K&D.…

[ver] hieusol - muốn ly hôn?

[ver] hieusol - muốn ly hôn?

3,163 346 7

Tác giả gốc: 𝑇ℎ𝑢̛𝑜̛̣𝑛𝑔 𝐴𝑛Edit: blog "hoa yêu hoa"Chuyển ver: dorisChưa có sự đồng ý của tác giả, có thể sẽ bị gỡ bất cứ lúc nào.Tôi và tổng tài đã kết hôn bí mật được một năm, không ai biết mối quan hệ giữa tôi và anh ấy. Cho đến khi tôi vô tình đi nhầm vào phòng họp, lãnh đạo bộ phận liền mắng tôi trước mặt mọi người rằng tôi không có đầu óc. Người đàn ông ngồi ở vị trí chủ tọa thản nhiên lên tiếng giải vây: "Xin lỗi mọi người, tôi nhờ phu nhân đến đây để đưa tài liệu." "..." Chết tiệt, tôi thà bị mắng còn hơn!…

TỔNG HỢP TRUYỆN NGẮN SOUKOKU VÀ SHIN SOUKOKU PHẦN 2

TỔNG HỢP TRUYỆN NGẮN SOUKOKU VÀ SHIN SOUKOKU PHẦN 2

487,766 38,047 200

Các truyện ngắn được edit về Song Hắc và Tân Song HắcEditor: Lily…

Dã hứa dã hứa (futa gl np)

Dã hứa dã hứa (futa gl np)

120,222 2,309 191

Tác giả: Ngốc Nguyên - 呆元…

Bé con ốm yếu của lão đại ( vkook) ( chuyển ver)

Bé con ốm yếu của lão đại ( vkook) ( chuyển ver)

38,027 1,580 20

× chuyển ver chưa có sự cho phép của tác giả vui lòng không rcm bất cứ đâu ×tên gốc: Bé Con Ốm Yếu Của Lão ĐạiTác giả:ZhihuNguồn: TẶC - 贼陈 0210Thể loại:Đô Thị, Đam Mỹ, Sủng, trọng sinhTỉnh lại, tôi phát hiện mình là thiếu gia thật vạn người ghét trong một quyểntiểu thuyết đam mỹ.Hành động hàng ngày chính là không ngừng tìm chỗ chết, hãm hại thiếu gia giả,sau đó bị người thân bạn bè chán ghét ruồng bỏ.Đùa gì thế?Chỉ dựa vào việc tôi đi một bước ho một trận nhỏ, đi ba bước ho một trận lớn,ba ngày hai lần cảm lạnh nóng sốt, rồi đau bụng đau đầu không rõ nguyên nhân.Ngay cả động thêm một cái tôi cũng ngại phí sức, chớ đừng nhắc tới đi nhằmvào người khác.Sau đó tôi hạ quyết tâm, nằm thẳng chịu mắng, ăn rồi chờ chết, chỉ hy vọng cóthể thư thái thoải mái vượt qua những ngày kế tiếp.Sau này, người nhà đã từng chán ghét tôi đều van xin tôi về nhà.Mà vị đại lão che giấu thân phận kia, thuần thục uốn gối quỳ xuống đất, đưa bàn tay lau nhẹ lên mắt cá chân lạnh lẽo của tôi:"Bảo bối, xin em, đừng để bị lạnh."…

Sai ở dòng 74 | HieuGav

Sai ở dòng 74 | HieuGav

21,408 3,148 28

Thật ra vài năm sau khi ra trường tôi đôi khi vẫn thắc mắc ngày đó mình chọn cái ngành này có đúng không nhưng lâu lâu nhìn qua trái thấy Minh Hiếu đang nằm trên giường chúng tôi, ở trong nhà chúng tôi vò đầu bứt tai với cái màn hình đỏ chói. Đặng Thành An này nếu được quay ngược thời gian vẫn sẽ tiếp tục giữ lựa chọn ban đầu.…

[LingOrm] Ngoại Lệ Của Tôi

[LingOrm] Ngoại Lệ Của Tôi

145,835 5,346 27

- Tổng giám đốc! Chị không phải nói, không thích ai đến gần đụng chạm chị sao?-"Vì cô ấy là Orm Kornaphat!""Tôi là ngoại lệ của chị ấy!"…

[VKook-NC17] Quản gia! Xin đừng lạnh lùng! [Hoàn]

[VKook-NC17] Quản gia! Xin đừng lạnh lùng! [Hoàn]

3,799,944 250,759 54

Cậu bé Kim Taehyung bị tai nạn ở đầu từ nhỏ. Tính khí bất bình thường. Cần một quản gia trạc tuổi ngày đêm bên cạnh chăm sóc. Cha của cậu là một nhà tài phiệt liền đưa tin tuyển quản gia gấp. Jeon Jungkook bất ngờ trúng tuyển.…

taekook | đông về rồi, em về chưa?

taekook | đông về rồi, em về chưa?

4,863 185 10

xin lỗi vì đã làm tổn thương em.xin lỗi vì đã để em một mình lâu như vậy.em... về bên tôi được không?.by: josephine[ 241204 - 241215 ]chuyển ver đã có sự đồng ý của tác giả @xaaniee01…

[HOÀN]Không Hề Đáng Yêu (Phần 2)

[HOÀN]Không Hề Đáng Yêu (Phần 2)

73,320 2,132 144

婚色几许:陆先生入戏太深 (Muôn màu hôn nhân: Lục tiên sinh nhập vai quá sâu)hoặc 可爱不可及 (Đáng yêu không thể chạm tới)Tác giả: Tây Phong Chước ChướcSố chương: 339 chương + 2 ngoại truyện[Truyện vốn chỉ thuộc về tác giả. Chỉ là đọc thấy hay nên mới dịch để chia sẻ cho mọi người cùng xem. Vui lòng không reup bản dịch này với bất kì mục đích nào.Đây là bản dịch phi lợi nhuận và người dịch chỉ đăng duy nhất trên wattpad]***Nghe đồn, Tổng giám đốc Lục Hoài Thâm là một người không có tình người.Mãi cho đến sau này, khi đã lĩnh giáo qua thủ đoạn của Lục Hoài Thâm, Giang Nhược mới nhận ra rằng: Lục Hoài Thâm đâu chỉ không có tình người, mà còn có thù tất báo!Về vấn đề này, người nào đó khá là đắc ý: "Lục Hoài Thâm tôi đây luôn có thù tất báo."Điều khiến Giang Nhược bất đắc dĩ chính là "đại ma vương" miệng lưỡi sắc bén này còn là chồng hợp pháp của cô. "Sớm biết có ngày hôm nay, tôi ... tôi lấy ai cũng không lấy anh"."Hối hận? Muộn rồi".Vợ chồng Lục - Giang hàng ngày luôn đối chọi nhau"Lục phu nhân, tôi có thể hôn em hàng trăm lần bằng các kiểu khác nhau mà không trùng lặp"."Á . . . cái tên này".Biết rõ là không thể nhưng vẫn cứ động lòng, anh không hề đáng yêu chút nào.…

[Đam Mỹ] Cùng Bạn Trai Cũ Diễn Trò

[Đam Mỹ] Cùng Bạn Trai Cũ Diễn Trò

192,175 13,564 48

Tác giả: Phù Nguyệt Nhi CaNguồn: Tấn GiangTrans: Mật KếtThể loại: Tổng tài công X bồi bạn thụ Công giả mất trí nhớ, Gương vỡ lại lành, Thế thân chính mình, Tự ăn giấm chua của chính mình, 1x1, HE.Giới thiệu: Chia tay năm năm, bạn trai cũ trở thành tổng tài, Cố Triêu Hi làm kim bài bồi bạn. Một ngày, có một tên nhà giàu mới nổi đặt đơn chỗ cậu, yêu cầu cậu sắm vai bạn trai cũ của anh ta. Cố Triêu Hi cũng theo lẽ thường tiếp nhận đơn, nhưng sau khi nhìn thấy khách hàng nụ cười trên môi liền cứng đơ. -- Thịnh Minh Dịch, tổng tài công ty trò chơi Hồ Quang, cũng chính là bạn trai cũ dùng tiền để đuổi cậu. Người yêu cũ gặp mặt, cực kỳ đỏ mắt. Thịnh Minh Dịch: "Cậu và bạn trai cũ của tôi có vài phần tương tự, năm nghìn vạn, làm thế thân của em ấy." Cố Triêu Hi choáng váng, tên chó này lại dám tìm thế thân, lại còn muốn tôi thế thân cho chính mình? ? Được, không thành vấn đề. Cậu lập tức mỉm cười phản kích -- Cố Triêu Hi: "Ngài và bạn trai cũ của tôi cũng có vài phần tương tự, năm mao, làm thế thân của anh ấy." Thịnh Minh Dịch cùng cậu bắt tay: "Thành giao." Anh giả vờ không biết tôi, tôi đây cũng sẽ làm như không biết anh, mọi người bắt đầu nhập diễn ~*Trong quá trình đọc truyện nếu có lỗi chính tả hay bất kỳ lỗi nào thì mong mọi người hãy góp ý với mình nhé, có thời gian thì mình sẽ đọc và sửa lại! Cảm ơn mọi người rất nhiều!HOÀN 12/02/2022…

[ĐM] Sau khi xuyên sách tất cả mọi người bắt đầu yêu quý tôi - Nhất Tiết Ngẫu

[ĐM] Sau khi xuyên sách tất cả mọi người bắt đầu yêu quý tôi - Nhất Tiết Ngẫu

1,509,760 117,728 91

Tác giả: Nhất Tiết NgẫuSố chương: 89 chương + ngoại truyệnNguồn: Tấn GiangThể loại: Nguyên sang, đam mỹ, hiện đại, HE, ngọt sủng, xuyên sách, vườn trường, chủ thụ, sảng văn, ngược pháo hôi.Công chiếm hữu cao, u ám điên khùng x thụ kiêu căngTình trạng edit: Xong Edit: Apricity Team (Vọng Thư Các 2.0)…

Người chơi hệ siêu cấp trà xanh xuyên thành công chúa nhỏ đáng thương

Người chơi hệ siêu cấp trà xanh xuyên thành công chúa nhỏ đáng thương

35,802 2,007 114

Lâm Phi Lộc có nickname là Công Chúa Trà Xanh. Là một con nhỏ bitch tâm cơ trong hàng ngũ các bitch combat, ảnh hậu Oscar trong đời thường.Làm dáng cute phô mai que, pha kè băng thanh ngọc khiết, giả vô tội, diễn nai tơ không nhạc nào không nhảy được.Túm váy lại chính là một cô ả chẳng tốt lành gì.Sau đó Lâm Phi Lộc vì cái nết duyên dáng của mình mà bị nghiệp quật - Chết đúng sinh nhật 27 tuổi.Lúc chết, Lâm Phi Lộc ngẫm lại hai mươi năm cuộc đời làm trà xanh chuyên nghiệp của mình, mà hối hận và áy náy với Đảng với nhân dân quá đỗi.Cô thề, nếu có kiếp sau, chắc chắn cô sẽ sống đẹp như những con thiên nga của TchaikovskyChẳng ngờ xuyên kiểu gì lại thành tiểu công chúa mới năm tuổi của Đại Lâm.Mẫu phi thất sủng, ốm yếu, bệnh tật, ca ca là một thằng nhóc ngẫn ngờ, thiểu năng.Thánh nữ trà xanh tung hoành ngang dọc một đời rơi vào cảnh bần cùng ăn không đủ no, mặc không đủ ấm, lúc nào tính mạng cũng trong tình trạng nguy hiểm rình rập.Hoàn cảnh sinh tồn khắc nghiệt xiết bao.Lâm-Phi-Lộc-muốn-dành cả thanh xuân để làm một con thiên nga... Nhưng là các người ép bà đây hắc hóa đấy nhé.Thật xin lỗi, đã vậy bà đây chỉ có thể chơi cùng các em một ván bài lớn thôi. Thương em.Cung đấu? Tranh sủng? Leo rank?Ngại quá đi mất, phải cho các người biết thế nào là tay chơi max cấp tàn sát thôn tân thủ!…

[BL] - Thế thân (Full)

[BL] - Thế thân (Full)

163,083 9,261 13

Cô gái nhỏ mà hắn thích lại yêu một người khác. Cậu ta đẹp đẽ, tài giỏi và kiêu ngạo. Hắn đố kị nhưng lại không cách nào ngừng dõi theo cậu ta. Những năm tháng ngây ngô trôi qua để rồi ác mộng ập đến, cô gái nhỏ của hắn chết trong tay cậu ta - Chính người cô yêu, để lại trong hắn nỗi thống hận đến tận xương tủy. Hắn hoang mang, lạc lối, chỉ còn biết dùng Kakashi như cái phao cứu sinh, ngày ngày dày vò cậu bằng cả thể xác và tinh thần:- Nghe đây Kakashi, chết với tội lỗi của cậu là quá dễ dàng, đời này cậu phải ở bên cạnh bù đắp cho tôi, nghĩ cũng đừng mong đến chuyện rời đi...Nhưng... chỉ cho đến khi ôm trong tay cái xác đã lạnh lẽo của cậu ấy, Obito mới biết mình đã sai thật rồi...…

HẠ CÁNH NƠI TRÁI TIM ANH [TAENIE]

HẠ CÁNH NƠI TRÁI TIM ANH [TAENIE]

6,836 519 80

Tổng giám đốc lạnh lùng của hãng hàng không Singularity - Kim Taehyung ngồi ở khoang hạng nhất trên chiếc máy bay nhà mình. Một cô nữ tiếp viên hàng không tự ý đi đến đưa cà phê cho anh ba lần.Anh ngước mắt lên nhìn nữ tiếp viên eo nhỏ chân dài, đôi mắt quyến rũ như tơ ở trước mặt, mở miệng nói: "Công việc này, có phải cô không muốn làm nữa hay không?"Nữ tiếp viên mỉm cười nói: "Vâng, tôi không muốn làm tiếp viên hàng không của hàng không Singularity nữa, tôi muốn làm.....""Bà chủ." Anh lạnh nhạt cắt ngang lời cô gái.Nữ tiếp viên hàng không sửng sốt.Taehyung : "Cô hãy nằm mơ đi."Ba năm sau, Taehyung lại một lần ngồi lên cùng một chuyến bay. Anh liếc mắt nhìn toàn bộ nhân viên nữ trong tổ bay một cái, vẫn là khuôn mặt xinh đẹp quen thuộc.Cô vẫn giữ nụ cười yêu kiều như cũ, cấp hiệu trên vai của bộ quần áo đặc biệt nổi bật."Tổng giám đốc Kim, lần này cơ phó tổ bay Kim Jennie sẽ hết lòng phục vụ vì ngài."Taehyung : "..."_____Một ngày nọ Jennie làm cơ trưởng, Taehyung ngồi trên chuyến bay của cô, đăng lên insta một bức ảnh, là ảnh cánh máy bay bên ngoài cửa sổ.Taehyung : "Bà xã tự lái máy bay đưa tôi đi du lịch."Bạn bè: "??? Tự lái máy bay đi du lịch không phải như thế mà tổng giám đốc Kim!"_____Họp mặt bạn bè, Jennie đến muộn, mọi người hỏi cô sao giờ mới đến.Jennie : Ông xã dẫn mình đi mua sắm.Bạn bè: Mua cái gì rồi?Jennie : Mua máy bay đó.Bạn bè:??? Từ mua sắm không dùng như thế mà cơ trưởng Kim.***Đừng đọc free nha, phải cho mình ⭐️ nữa nha!#1: btsbp#1: VJEN#1: TAEJEN…

[Edit + Beta] Khoái xuyên chi công lược tốt nhất - Ninh Dung Huyên

[Edit + Beta] Khoái xuyên chi công lược tốt nhất - Ninh Dung Huyên

29,398 2,868 77

Văn án: Cố Minh Tranh - tổng tài bá đạo chính hiệu, từng né được cả rổ hệ thống kiểu Mary Sue ngán tận cổ. Tưởng thoát nạn, ai dè hắn vớ ngay một cái hệ thống "tình cảm mãnh liệt, đỏng đảnh siêu cấp" chuyên ép người ta biểu cảm như lên sân khấu mỗi ngày. Thế là từ đó, mỗi tối Cố tổng đều phải xuyên không qua đủ loại thế giới quái gở, ngoan ngoãn đóng vai nam chính si tình, không được trật nét nào.Lạc Phàm - tân ảnh đế mới thăng chức, từng diễn đủ thể loại vai nghèo khổ, ngầu lòi, ngầu từ đầu phim tới cuối phim. Cho đến một ngày đẹp trời, y bị hệ thống của phản diện chọn trúng - mà hệ thống này lại là hàng lỗi, mang trái tim đen tối cấp độ boss cuối. Và thế là mỗi tối, Lạc Phàm cũng bắt đầu hành trình xuyên không, nghiêm túc hoàn thành nhiệm vụ phản diện... một cách mỹ miều nhất có thể.Lẽ ra thì trời đất bao la, ai làm việc nấy. Nhưng hỡi ôi, hai cái hệ thống dở hơi nào đó nổi hứng... nhét cả hai ký chủ vào cùng một thế giới!"Ủa? Nhân vật phản diện này... có mùi vị đó nha~""Ơ kìa, nhân vật chính nhìn cũng hợp gu ghê.""Nam chính đánh bại phản diện là quy luật muôn đời!""Được rồi, thử coi ai đánh gục ai!"Dàn nhân vật phụ khóc ròng: làm ơn làm phước hai người yêu nhau đi cho rồi, đừng hành tụi tôi nữa T^T!!!…

[BHTT] [EDIT - HOÀN]  Hôm Nay Lại Đang Trêu Chọc Mẹ Kế - Chước Chước

[BHTT] [EDIT - HOÀN] Hôm Nay Lại Đang Trêu Chọc Mẹ Kế - Chước Chước

727,106 40,740 157

Hôm nay lại đang trêu chọc mẹ kế - Chước ChướcNhân vật chính: Tô Mạn x Nguyễn ĐàoEdit: phuong_bchii…