Tiêu Vân Phong nhìn chằm chằm vào Lâm Y Khải đối diện, lần đầu tiên cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Anh ta luôn nghĩ người này trẻ tuổi dễ bắt nạt, mỗi lần gặp mặt đều rất lễ phép với anh ta. Sau này vì tức giận mà bỏ việc, nghe nói công việc khó khăn tiếp theo rơi vào tay một cậu trai trẻ như Lâm Y Khải, anh ta chỉ đứng ngoài nhìn cười nhạo.

Dù sao, Mã Quần Diệu là người kiêu ngạo như vậy, muốn ở bên cạnh anh, cũng phải xem anh ấy có chịu hay không. Dù cho có chịu, một người trẻ như Lâm Y Khải có thể kiên trì được bao lâu chứ. Ai ngờ, hai người họ lại càng ngày càng thân thiết, đi cùng đi lại, cảm giác như giành được bản quyền chỉ là chuyện sớm hay muộn.

Lúc này Tiêu Vân Phong mới cảm thấy mình giống như một trò cười. Nếu Lâm Y Khải giành được bản quyền, anh ta, một giám đốc cấp cao dày dặn kinh nghiệm, sẽ mất mặt đến mức nào trong ngành xuất bản. Vì thế, anh ta quyết định thử liên lạc với Quan Hồng, hy vọng nếu có thể giúp Quan Hồng giành được giải thưởng Triều Hoa và ký hợp đồng với cuốn sách mới của tác giả này, cũng coi như là một cái tát trả đũa cho nhóm của mình.

Người ta nói kẻ thù của kẻ thù chính là bạn, hai người này đúng là tìm được điểm chung, và một lần, trong bữa tiệc, Tiêu Vân Phong vô tình nghe được Dư Mạt nhắc đến chuyện Mã Quần Diệu có vẻ như đang sáng tác một cuốn sách mới. Vì vậy, trong bữa ăn, anh ta cố tình cho Dư Mạt uống thêm vài ly rượu, để cô ta vô thức nói ra hướng đi và chủ đề của cuốn sách, rồi anh ta lập tức thông báo cho Quan Hồng.

Quan Hồng là người rất đáng tin cậy, trước tiên giành được giải thưởng văn học "Triều Hoa", rồi ngay trong đêm công khai ý tưởng cuốn sách mới đã chuẩn bị sẵn, khiến Mã Quần Diệu hoàn toàn bất ngờ.

Chỉ nghĩ đến chiêu này đã khiến Mã Quần Diệu và Lâm Y Khải khó chịu đến mức nào, Tiêu Vân Phong đắc ý không thôi. Sau đó, Lâm Y Khải quả nhiên giành được bản quyền, nhưng khi nghe thấy Lâm Y Khải và Trịnh Tiểu Tranh nói rằng bản thảo của Mã Quần Diệu đã xong, anh ta rất ngạc nhiên. Anh ta không chắc liệu Mã Quần Diệu có tiếp tục viết theo ý tưởng ban đầu hay không, nên quyết định lén xem thử.

Dù đã theo dõi bản thảo của Mã Quần Diệu một thời gian, anh ta vẫn quen với cách dùng từ và cấu trúc câu của tác giả này, mặc dù số trang của bản thảo có vẻ ít, nhưng anh ta vẫn tin chắc rằng nó là của Mã Quần Diệu, lập tức chụp ảnh rồi chuyển cho Quan Hồng.

Ai ngờ, tất cả chỉ là một cái bẫy mà Lâm Y Khải đã cài sẵn. Anh ta thậm chí còn cẩn thận tránh né camera của công ty, không hề di chuyển bản thảo, nhưng không ngờ Lâm Y Khải lại bị phát hiện. Hóa ra cậu đã nghi ngờ từ trước và giấu một chiếc camera siêu nhỏ trong giá sách. Hơn nữa, không ngờ rằng, Lâm Y Khải lại hành động quyết đoán, tàn nhẫn như vậy.

Tiêu Vân Phong đi đi lại lại vài bước, mãi không nói được gì. Sau khi chắc chắn rằng đối phương sẽ không buông tha, anh ta cũng không giả vờ cầu xin nữa, chỉ chỉ tay vào mũi Lâm Y Khải mà nói: "Cậu thật tàn nhẫn."

Trước khi vội vã đóng cửa bỏ đi, Lâm Y Khải mỉm cười bổ sung thêm một câu: "Tôi cho anh thời gian một tháng. Trước ngày 15 tháng sau phải vào công ty mới, bảo hiểm xã hội sẽ không bị gián đoạn, anh phải tranh thủ."

Cửa đóng sầm lại, Lâm Y Khải đứng dậy trong tâm trạng tốt. Ngay từ khi ở Tân Cương, khi đã nghi ngờ Tiêu Vân Phong, cậu đã quyết định, dù có những việc không thể giải quyết bằng pháp luật, nhưng tuyệt đối không để Mã Quần Diệu phải chịu thiệt thòi như vậy, cậu phải giúp anh báo thù.

Trước khi ra khỏi phòng điện thoại, Lâm Y Khải dường như bỗng nhớ ra điều gì, quay lại nhìn quanh căn phòng rồi hình như tìm thấy được câu trả lời mình cần, rất hài lòng rời đi.

Cuối giờ làm, Lâm Y Khải cuối cùng cũng có thời gian mở hộp thư và kiểm tra email, lướt qua những hồ sơ ứng tuyển trợ lý. Mặc dù đã có sự dự đoán từ trước, nhưng cậu vẫn phải ngạc nhiên trước sự xuất sắc của các hồ sơ này, trong đó không ít ứng viên có học vấn cao và kinh nghiệm dày dặn trong ngành bản quyền.

Cậu đã chọn lọc sơ bộ, gọi vài cuộc điện thoại để trao đổi thêm và xác định được danh sách ứng viên cũng như thời gian phỏng vấn.

Sáng thứ Bảy, khi ánh mặt trời vừa chiếu qua khe cửa sổ, Lâm Y Khải đã gọi Mã Quần Diệu dậy.

"Ừm?" Mã Quần Diệu vẫn chưa phản ứng kịp, còn mơ màng hỏi, "Em thứ Bảy còn phải đi làm sao?"

"Không phải em đi làm, mà là anh đi làm." Lâm Y Khải ném áo cho anh, nhưng lại ném trượt, áo vừa vặn phủ lên mặt Mã Quần Diệu. "Dậy nhanh lên."

Mã Quần Diệu đẩy áo ra, hít một hơi thật sâu rồi từ từ ngồi dậy, nhìn Lâm Y Khải: "Anh đi làm gì?"

"Mãng vấn." Lâm Y Khải nói, "Em đã hẹn phỏng vấn trợ lý."

Mã Quần Diệu còn chưa hiểu ra sao, mặc áo rồi mới chậm rãi hỏi: "Mãng vấn ở đâu?"

"Ở Biệt Viện. Hôm qua em đã nhờ dì giúp dọn dẹp rồi."

"Nhà anh?"

"Biệt Viện có một phòng sách, trông trang trọng hơn một chút." Lâm Y Khải liếc qua chiếc giường, nhìn đống đồ lộn xộn, không nhịn được phải nói, "Anh không thể để người ta đến nhà em phỏng vấn."

Nửa tiếng sau, hai người đã ngồi trên xe, theo yêu cầu của Lâm Y Khải, Mã Quần Diệu mặc trang phục khá trang trọng, còn Lâm Y Khải thì mặc một bộ vest màu xám nhạt có ve áo, vừa vặn ôm sát cơ thể, trông rất chuyên nghiệp.

Trên đường, Lâm Y Khải lái xe, Mã Quần Diệu vẫn còn mơ màng buồn ngủ.

"Đêm qua anh viết đến mấy giờ?"

Mã Quần Diệu chống trán đáp: "Khoảng ba, bốn giờ."

"Em biết giờ giấc của anh, ban đầu định chiều mới bắt đầu, nhưng có một ứng viên rất tốt chỉ có thời gian buổi sáng, đành phải làm phiền anh rồi." Lâm Y Khải lại an ủi thêm một câu, "Đến nơi em sẽ pha cà phê cho anh."

Mã Quần Diệu miễn cưỡng mở mắt: "Tốt ở chỗ nào?"

"Người này họ Hàn, làm biên tập viên 4 năm, làm bản quyền 6 năm." Lâm Y Khải nhận ra vẻ mặt không mấy quan tâm của Mã Quần Diệu, liền bổ sung: "Anh ấy đã dẫn dắt các tác giả giành được hai giải thưởng văn học toàn diện vào năm ngoái."

Những tác giả như vậy không nhiều, Mã Quần Diệu trong lòng đã mơ hồ đoán ra người đó là ai, biểu cảm cũng nghiêm túc hơn một chút.

"Chút nữa em sẽ nói em hiện tại là người đại diện bản quyền của anh." Lâm Y Khải nhắc nhở, "Đừng nói đến thân phận không liên quan đến công việc."

Mã Quần Diệu cũng biết mình cần phải giữ thái độ đúng đắn trong hoàn cảnh này, trả lời một câu "Được."

Khi đến Biệt Viện, họ phát hiện nhà đã được dì bảo vệ dọn dẹp rất gọn gàng, cửa sổ mở cho không khí vào. Hai người vừa in xong hồ sơ xin việc, lại nhanh chóng sắp xếp lại phòng sách, thì có người đã gõ cửa.

Lâm Y Khải ra hiệu cho Mã Quần Diệu vào phòng sách trước, còn mình thì đi mở cửa. Cậu bước về phía cửa.

Mở cửa ra, người đứng trước là người quản lý bản quyền họ Hàn, mặc bộ vest sang trọng có vẻ giá trị không hề nhỏ. Lâm Y Khải liếc nhìn đồng hồ, vừa đúng 10 giờ, không nhiều không ít một phút.

"Thầy Hàn." Lâm Y Khải nở nụ cười, bắt tay với anh ta, trong ngành này, cậu cũng chỉ có thể coi là đàn em.

Hàn Trí gật đầu, trên mặt không có nụ cười: "Chào cậu."

Sau khi người khách thay giày, Lâm Y Khải vừa dẫn anh ta vào phòng sách vừa hỏi xã giao: "Đường đi thuận lợi chứ?"

"Khá tốt." Hàn Trí thỉnh thoảng quan sát phòng ốc, trả lời một cách hời hợt.

Thông thường những người làm công việc bản quyền thường hay nói nhiều, nhưng kiểu người ít nói và lạnh lùng như thế này thì khá hiếm, không biết là do tính cách của anh ta như vậy, hay không muốn nói chuyện với mình. Lâm Y Khải nghĩ vậy, chỉ có thể chủ động bắt đầu cuộc trò chuyện.

"Rất vui vì anh muốn giúp đỡ thầy Mã trong công việc, cảm giác có anh hỗ trợ giống như hổ mọc thêm cánh, không biết anh có ý kiến gì về công việc bản quyền hiện tại của thầy Mã không?"

Lúc này Hàn Trí mới rời mắt khỏi phòng và nhìn vào mặt Lâm Y Khải: "Chưa hỏi, cậu là...?"

Lâm Y Khải mỉm cười trả lời: "Hiện tại tôi là người đại diện cho một phần bản quyền của thầy Mã, giúp giải quyết một số công việc đơn giản, nếu anh có thể đến, tôi sẽ vui vẻ nghỉ việc."

Hàn Trí vẻ mặt tò mò nhanh chóng biến mất, lại trở về vẻ lạnh lùng: "Về ý tưởng bản quyền, tôi sẽ tự nói chuyện với Mã Quần Diệu, không cần nói với cậu."

Nụ cười trên mặt Lâm Y Khải hơi cứng lại, nhưng cậu rất chuyên nghiệp, không để lộ ra ngoài, gật đầu hiểu ý rồi gõ cửa phòng sách.

"Thầy Mã, anh Hàn đã đến."

"Vào đi."