Xem tại wen aniwave, tập 104b nha.

● Kazama bất ngờ vì Shin để ý tới mối bận tâm của Masao bởi bình thường Kazama hay thấy Shin ít quan tâm tới.

Dịch: Thật khó tin khi cậu chu đáo như vậy! (Kazama nói)

Shin liền tranh thủ cơ hội thả tính Kazama nữa =))))))

Shin nói vậy có khác gì nữ sinh muốn lấy lòng người thương của mình bằng mọi cách trong mấy bộ shojo school life đâu :))

Dịch: Cảm ơn cậu, Kazama-kun. Thật ra tớ làm tất cả chuyện này là để cậu chú ý tớ đó!

● 1 câu là thính, 1 câu là dụ dỗ. Sao mà hay vậy quá Shin ơi =)))))))

Dịch: Nếu cậu về nhất thì tớ sẽ thưởng cậu nụ hôn!
Đừng có ngại mà Kazama.

Nhưng Kazama đang ở hạng hai thì Shin nói vậy như kiểu động viên? Mà Kazama thì không muốn nụ hôn của Shin nên kết quả trận thi bơi như nào thì mọi người hiểu rồi ha =)))