Bối cảnh Final fantasy 7 Remake.
------

Lần đầu tiên nó xảy ra, Cloud thực sự nghĩ rằng mình lại bị ảo giác hoặc Sephiroth cuối cùng đã hoàn toàn mất trí.

"Cái gì cơ." Cloud nói thẳng thừng khi nhìn chằm chằm vào bóng người lờ mờ bên cạnh, với một bó hoa trên tay.

Sephiroth chỉ nhướn mày nhìn cậu, bình tĩnh lạnh lùng và không hề bối rối khi anh đứng trên bục, bất chấp sự lố bịch thuần túy của những lời vừa nói. 'Hãy tham gia cùng ta và sinh con. Ta sẽ giúp em xé nát Shinra thành từng mảnh mà nó rất xứng đáng trong khi bảo vệ các đồng đội mới của em. Đổi lại, em sẽ cho ta đứa trẻ và mẹ ta đứa cháu mà bà mong muốn. Thực sự Cloud, sự sắp xếp này hoàn toàn có lợi cho em. Chắc chắn em không nghĩ rằng tình cảm nhỏ bé mình từng có với ta là một bí mật?' Và tên con trai kiêu ngạo, tự phụ của con chó cái đã dám nhướn mày chế nhạo cậu. 'Thực sự.'

Cloud xù lông, 'Tên khốn nạn chết tiệt'. Cậu gắt gỏng, ' Cái thứ tình cảm đó đã chết ngay khi anh đốt quê nhà tôi thành tro bụi rồi. Hay anh đã quên khi cuối cùng cũng hôn tạm biệt chút tỉnh táo cuối cùng của mình?

'Em đã giết ta vì điều đó, nếu ta nhớ chính xác.' Sephiroth trầm ngâm khi Cloud phớt lờ anh và tiếp tục 'Và, anh đã bỏ qua môn sinh học trong những bài học dạy cách trở thành một tên sát nhân điên cuồng? Tôi thậm chí không có những bộ phận để mang thai. Đi đọc sách đi.'

Lo lắng bắt đầu nổi lên trong ruột của Cloud khi cậu thấy Sephiroth trông tự mãn hơn là bị đánh bại.

'Em không biết sao, Cloud?' Sephiroth nói, 'Khi Hojo thay đổi DNA của em để khiến em gần hơn với ta, ông ta cũng thực hiện một số... thay đổi khác. Những thay đổi đảm bảo rằng em có thể.'

Cloud đứng đó nhìn chằm chằm vào kẻ thù tồi tệ nhất của mình, tay siết chặt trên cổ Hojo cho đến khi đôi mắt của tên khốn bắn ra và bộ não điên cuồng của hắn nổ tung. Cậu đã hy vọng rằng một ngày nào đó sẽ khi mọi thí nghiệm của ông ta được giải thoát trong khi Hojo bị ném vào một bể mako bị khóa để bị đốt cháy, la hét và đau khổ, không quan trọng và bị bỏ quên. Cloud cảm thấy sự tầm thường sẽ làm Hojo khó chịu hơn là bị biến thành vật thí nghiệm, và không ai đáng bị ném vào một góc tối ở đâu đó và bị lãng quên nhiều hơn nhà khoa học này. Sự yên bình của cái chết là quá tốt cho tên tâm thần này.

"ÔNG. TA. ĐÃ. LÀM. GÌ." Cloud nói qua hàm răng nghiến chặt, muốn phát tiết nhiều hơn là một câu hỏi. Cậu không cần Sephiroth trả lời, Cloud biết khả năng đó là sự thật cao như thế nào. Họ đang nói về Hojo. Thay vào đó, Cloud giơ thanh kiếm của mình lên và chỉ nó vào Sephiroth theo cách từ chối rõ ràng, 'Nhưng câu trả lời của tôi vẫn là 'Không'. Dù ông ta có làm hay không hầu như không quan trọng.'

Sephiroth vứt bỏ những bông hoa trên tay để rút thanh kiếm của mình với một tiếng thở dài nặng nề, như thể Cloud đang gặp khó khăn thay vì có suy nghĩ đúng mực và lý trí để xem xét sự đồng điệu giữa các tương tác của họ cho đến nay. 'Rất tốt, nếu em nhấn mạnh rằng nó sẽ theo cách này. Nhưng hãy nghĩ về lời đề nghị, Cloud. Ta cảm thấy rằng chúng ta có thể cùng nhau... hoàn thành những điều tuyệt vời.'

Khi Cloud tấn công, cậu nhắm thẳng vào háng của Sephiroth.

-----

"Cái gì." Cloud nói khi nhìn thấy một hình dáng lờ mờ phía sau vị Tổng thống vừa bị ám sát, một tay cầm bó hoa còn tay kia vươn ra để cầm chuôi thanh kiếm hiện đang ghim cái xác xuống sàn.

Sephiroth nhún vai khi anh nhanh chóng rút thanh kiếm ra, cả hai cử chỉ đều thanh lịch không kém. 'Ta nghĩ rằng có lẽ cần một bằng chứng sẽ chứng minh sự nghiêm túc trong lời đề nghị của ta.'

Cloud cứng người, rất ý thức về những người trong phòng đang nhìn về phía mình, trong khi cậu cố hết sức để làm Sephiroth bốc cháy chỉ bằng đôi mắt.

'Xin lỗi, câu trả lời vẫn là 'Không, cảm ơn.'' Cậu nói với giọng mỉa mai đều đều, bàn tay cẩn thận chạm vào chuôi kiếm của mình.

Mặc dù không thể mạo hiểm chuyển ánh mắt và sự chú ý của mình ra khỏi mối đe dọa trước mặt, Cloud vẫn mơ hồ nhận ra giọng Barret. 'Chuyện đéo gì vậy?' và Aerith chỉ vừa kịp giữ Tifa lại để cô không chộp lấy cổ họng của Sephiroth.

"Điều đáng tiếc." Sephiroth nói một cách nhạo báng với một nụ cười nhếch mép, nhưng cách anh từ từ hạ những bông hoa xuống để đặt chúng lên bàn gần như có một chút thất vọng, 'Thực sự em sẽ là một người mẹ xinh đẹp, Cloud. Đặc biệt là cho con của ta. Nhưng có lẽ em cần ta chứng minh thêm giá trị của mình.' Sephiroth cúi đầu như thể đang ở trên một sân khấu thực sự, 'Ta sẽ làm hết sức mình để đáp ứng sự mong đợi của em.'

Và với lời hứa đáng yêu đó, Sephiroth biến mất để Cloud lại đối phó với đội của mình và rất, rất nhiều câu hỏi mà họ có. (Ít nhất là anh đã để lại một mảnh Jenova phía sau để làm phiền họ, nhưng Cloud đã tự đánh mình vì cảm thấy biết ơn Sephiroth vì bất cứ điều gì khi nhận ra mình đang cảm ơn người đàn ông đó.)

-----

Càng ít nói về những lời đề nghị mà Sephiroth đưa ra trong khi họ bị mắc kẹt trong không gian giữa các thế giới thì càng tốt.

------

Cloud khoanh tay và nhìn con Zolom đang đứng trước mặt mình với một cái nhìn không mấy ấn tượng. Đó không phải là con thú đầu tiên mà đội của cậu đi qua được phô diễn rất rõ ràng.

Nhưng đó vẫn là một trong những trận đấu đáng kinh ngạc nhất.

"Em có thích nó không?" Sephiroth hỏi, đột nhiên xuất hiện bên cạnh Cloud khi cậu đang chiến đấu, rất thường xuyên gần đây.

Cloud khịt mũi đáp lại, 'Có vẻ như anh suy nghĩ hơi nhiều? Làm cho tôi nghĩ rằng anh có thể đang cố bù đắp cho một cái gì đó.' Và cậu liếc nhìn rõ ràng xuống đáy quần của Sephiroth.

Cái nhìn phẫn nộ trên khuôn mặt của Sephiroth gần như khiến toàn bộ tình huống này trở nên đáng giá .

(Và cách mà nó gây ra một nỗ lực chứng minh Cloud sai cũng không kém.)

------

'Tại sao anh không giết Heidegger?' Cloud lẩm bẩm một cách cay đắng với Sephiroth sau một trong những chuyến thăm của anh, 'Điều đó sẽ gây ấn tượng với tôi hơn rất nhiều.'

Sephiroth nhìn cậu với một cái nhìn gần như thương hại, 'Cloud, nếu ta giết Heidegger, họ có thể thay thế ông ta bằng một người có năng lực . Ta chắc chắn rằng mình không gặp khó khăn với bất cứ ai họ chọn ném vào ta, nhưng tại sao lại phải lãng phí thời gian như vậy? Ta thà dành thời gian của mình để tham gia vào... một cuộc truy đuổi khác.' Và cái nhìn khêu gợi và cách anh vuốt tay xuống phía dưới Cloud cho thấy rõ cuộc truy đổi mà anh muốn.

Cloud hơi đỏ mặt, đảo mắt và thậm chí không nhận ra tầm quan trọng của việc mình đã ngay lập tức không đẩy Sephiroth ra.

(Nhưng Sephiroth thì có.)

-----

Cuối cùng, chính Tifa đã thực sự dẫn đến sự kết thúc trò chơi mèo vờn chuột của Cloud và Sephiroth, kéo Cloud vào một cuộc can thiệp mà cuối cùng cậu đã phải đối đầu với Sephiroth để thực sự kết thúc trò chơi của họ.

'Chúng ta cần nói chuyện.' Cloud nói một cách chắc chắn, nhìn thẳng vào ánh mắt của Sephiroth khi khẽ chuyển sang sự nghiêm túc mà anh nhìn thấy trong ánh mắt của Cloud.

"Ta tin rằng chúng ta đã nói chuyện." Sephiroth nói với sự cẩn thận vô thức, 'Ta có sai không?'

Cloud không chùn bước trước nỗ lực nửa vời của Sephiroth để bắt đầu trò đùa thông thường của họ, 'Tôi sẵn sàng nói đồng ý.' Cậu nói, và nhanh chóng tiếp tục trước khi Sephiroth có thể tiến hơn nửa bước về phía mình, biểu hiện của người đàn ông đầy dự đoán và mê hoặc, 'Nhưng có những điều kiện.'

Sephiroth dừng lại một chút trước khi lấy lại ưu thế thường thấy của mình, 'Và điều kiện của em là gì?' Anh hỏi với tiếng rì rầm mà Cloud có thể cảm thấy như chui vào trong xương.

Cloud rũ bỏ cái cách mà trái tim mình đập mạnh vì cái nhìn trong đôi mắt của Sephiroth, cố giữ vững bản thân. Nếu Sephiroth không đồng ý với những gì cậu nói tiếp theo, sẽ không có thỏa thuận nào. Không bao giờ. 'Trẻ em xứng đáng được ổn định. Một ngôi nhà mà nó biết là ở đây, và không phải là một ngôi nhà có thể ở đâu đó ngoài kia. Anh và Jenova muốn phá hủy, tiêu thụ Planet và đi tìm một ngôi nhà mới, và đó không phải là tuổi thơ mà một đứa trẻ cần.' Cloud cắt ngang lời Sephiroth khi anh muốn gián đoạn, "Tôi biết thời thơ ấu của anh không phải là lý tưởng tuyệt vời, và của tôi cũng vậy, nhưng nếu tôi có một đứa con, nó xứng đáng để có cơ hội với một cuộc sống hạnh phúc. Hoặc tôi không có con. Chấm hết."

Sephiroth nhăn mặt với cậu, nhưng ít nhất anh trông cũng giống như đang xem xét lời nói của Cloud. 'Và cơ hội này sẽ đòi hỏi điều gì?' Sephiroth hỏi.

Cloud trả lời nhanh chóng, 'Rời khỏi Planet và để mọi người ở đây được yên. Ít nhất cho đến khi con của chúng ta trưởng thành. Nếu nó thực sự muốn, chúng ta có thể thảo luận về bước tiếp theo với nó và sẽ cùng cân nhắc về kế hoạch của chúng ta. Nếu nó chọn phá hủy Planet và tham gia cùng anh trong nhiệm vụ của anh... thì chúng ta sẽ quyết định cách tiếp theo từ đó. Nhưng hiện tại, chúng ta sống yên bình như có thể, và điều đó có nghĩa là anh và Jenova, không tấn công ai và không trực tiếp tấn công gia đình chúng tôi. Điều đó bao gồm bạn bè của tôi, Sephiroth. Ngay cả Aerith.'

'Ta... cần phải thảo luận một số điều với mẹ.' Sephiroth cuối cùng cũng nói, ánh mắt xa xăm, 'Ta sẽ... trở lại với câu trả lời sau.'

Và cứ như thế, anh đi mất.

Cloud nhìn chằm chằm vào nơi Sephiroth biến mất và tự hỏi mình vừa tự chui vào cái gì. Cloud nhận ra rằng với cách Sephiroth tiếp tục hỏi và không ép buộc Cloud phải sinh con, có thể có khả năng Sephiroth sẽ tôn trọng lời nói của mình, nếu Cloud đưa ra. Bạn bè của cậu khá bất đồng ý kiến khi đồng ý hoặc không đồng ý với cậu về việc này, nhưng mọi người đều đồng ý rằng họ cần thêm thời gian để lên kế hoạch nếu muốn cứu Planet. Mặc dù việc đồng ý sẽ có thể đặt Cloud ở trạng thái mất khả năng chiến đấu trong một thời gian, nhưng nó cũng sẽ đóng vai trò như một sự phân tâm tuyệt vời. Và bên cạnh đó, mọi người đã đồng ý giúp đỡ Cloud khi nuôi dạy đứa trẻ, nếu Cloud buộc phải giết cha của nó.

Nhìn chung, đây là kế hoạch tốt nhất mà họ hiện đang có, và ngay cả khi nó dẫn đến một cuộc đối đầu với Sephiroth trong tương lai, thì đó là điều họ đang hướng tới, vì họ sẽ không mất bất cứ thứ gì mà dù sao họ cũng sẽ không có.

Ngoại trừ mông của tôi. Cloud trầm ngâm với một kiểu hài hước bệnh hoạn.

----

Không ai trong nhóm ngạc nhiên khi Sephiroth quay lại với một sự đồng ý, mặc dù họ, một lần nữa, lại chia rẽ về cách họ nên đi bước tiếp theo.

Cloud đã không tham gia vào bất kỳ cuộc thảo luận nào.

Không, Sephiroth khiến cậu quá bận rộn để quan tâm tới điều đó.

Rốt cuộc, tạo em bé là một việc rất vất vả.

------

Tui đang dịch một fic có xúc tu, ngượng quá đi mất, còn là dịch trên lớp nữa.