Author: JeTidalwavesurfer

 Original link: http://www.asianfanfics.com/story/view/767490/1/the-lie-detector-jessica-jessicajung-jeti-oneshot-tiffany-tiffanyhwang

Permission: Sure you may :) Thank you for giving the story such compliment :)

Transer: Aoi

Rating: G

Pairing: JeTi

Note: Lần đầu cũng như lần cuối dịch fic, có gì sai sót mong mọi người thông cảm :3.
Cám ơn bạn Mì đã giúp đỡ :3 Fic dành tặng Bắp bựa như đã hứa, sau này đừng trù ám bạn nữa nhé =))))

Happy birthday Jessi's piggy !!



________________________________________

“Tôi và Jessica sẽ làm bạn với nhau lâu thật là lâu.”

Tiffany chợt nhíu mài khi nghe Jessica nói đến hai từ “tình bạn”. Cô biết là có ẩn ý đằng sau hai từ đó và lại càng vui mừng hơn khi nhận ra được thông điệp ẩn ấy, nhưng cô có một chút buồn phiền khi nhận ra mình không thể tiết lộ mối quan hệ giữa cô và Jessica.

Cô và Nickhun đang “hẹn hò”, cô đã cố đẩy Jessica ra xa mình như cái cách mà bọn giàu có đẩy nhân tình của chính chúng ra xa khỏi những người vợ của chúng, cô chán ghét cái suy nghĩ ấy nhưng mà đó lại là tình trạng của cô hiện giờ.

Tất nhiên là Tiffany tin vào quan hệ của cô và cô gái đang ngồi đối diện mình, nhưng mà, mọi người đều nghi ngờ, và Tiffany cũng vậy. Cô không biết Jessica còn phải ở trong bóng tối đó bao lâu nữa, và còn phải chứng kiến cảnh những cảnh thân mật của KhunFany tới khi nào. Cô chưa hề muốn như vậy nhưng mà cô lại không thể  giúp gì cả, tại sao mà cô gái ấy lại có thể mạnh mẽ đến như vậy.

Nghĩ đến chuyện đó, cô lại có chút do dự cho câu trả lời của mình.

“… Phải.”

“ Đừng có do dự,Ppany à” Hyoyeon xen vào khi nhận ra sự không chắc chắn trong câu trả lời của Tiffany.

3

2

1

Giật điện

“Ahhhhh” Tiffany hét lên đau đớn khi chiếc máy giật điện cô.

“ Này, cậu lại đây”  Jessica ném gối về phía Tiffany để phản đối câu trả lời dối trá ấy.

“ Aniya! Điều này thật là kì lạ mà!” Tiffany cố gắng giải thích trong khi vẫn cười.

“ Lần nào nó cũng giật điện hết” Hyoyeon cũng phụ họa theo.

“Thật đấy, điều này rất là kì lạ!Tớ còn không nhớ là nó đã giật bao nhiêu lần rồi ấy” Cô gái tóc đen cố thanh minh bằng cách đổ lỗi cho cái máy.

“Yah!” nhưng mà Jessica không hề hài lòng về việc này

“ Được rồi được rồi. Hãy hỏi tớ một câu hỏi dễ hơn đi. Mấy cậu đều biết tớ thích màu hồng mà, phải không.” Để chứng minh cái máy đã bị hỏng, Tiffany đã tiến lên và thử lại.

“Thử lại đi’’ Hyoyeon đồng tình với việc này

“Vậy thì cậu có thích màu hồng không?” Jessica hỏi với giọng tẻ nhạt

“Có”

3

2

1

Chính xác

“Mwoooooh” giờ thì Tiffany không thể tin vào cái máy phát hiện nói dối này nữa, nó đang đùa với cô sao, với mấy cậu ấy nữa.

“Hahahahaha” Hyoyeon không thể kiềm chế tiếng cười của mình nữa

Jessica nhìn chằm chằm vào Tiffany

“Yahaha ng-nghe tới này, tớ muốn làm bạn với cậu thật lâu, lâu hơn nữa…. hahaha”

-x-

“Fany? Sao cậu lại ở đây? Jessica nhìn vào đồng hồ trên tường và nhận ra đã hết giờ quay phim

“Tớ muốn thử lại lần nữa.”  Tiffany chỉ vào máy phát hiện nói dối.

“Haha cậu không sợ bị giật lần nữa sao?”

“ Không thử thì sao biết được chứ!”

“Được rồi, vậy thì cậu muốn tớ hỏi gì đây?”

“ Hãy bắt đầu với điều gì đó thật sự đơn giản, giống như là sở thích của tớ ấy”

“Cậu có thích giày cao gót không?”

“Có”

3

2

1

Chính xác

“Món ăn ưa thích của cậu là lươn.”

“Phải.”

3

2

1

Chính xác

“Cậu yêu tai nghe Beats màu hồng .”

“Tất nhiên!”

3

2

1

Chính xác

“Có vẻ như máy phát hiện nói dối hoạt động rất tốt”

“Hỏi tớ nhiều hơn đi Jessi.”

“Được rồi, cậu có yêu Quàng tử không?”

“Có”

3

2

1

Chính xác

“Cậu yêu mấy đứa nhóc kia chứ?”

“Tớ chắn chắn đấy.”

3

2

1

Chính xác

“Cậu c-có yêu… tớ không?”

Tiffany ngước lên và bắt gặp ánh mắt của Jesica. Như có gì bên trong ánh mắt nhấp nháy đó, cô nhớ lại khoảng thời gian mà Jessica thú nhận với những tình cảm chân thành trong đôi mắt màu nâu ấy.Trái tim của cô trật nhịp, bụng cô cồn cào khi đắm chìm vào trong đôi mắt ấy.

Không quá khó để nhận ra nỗi bất an của Jessica, bất kì ai ở vị trí ấy cũng sẽ cảm thấy như vậy. Tiffany,người bạn tâm giao của cô ấy, dĩ nhiên sẽ nhận ra. Ít nhất thì cô biết cô có thể làm điều này để cho cô gái tóc nâu ấy chắn chắn, để cô ấy tin vào hơi ấm trong trái tim của họ.

“Tớ yêu cậu.”

3

2

“mm-“ Tiffany cảm nhận được đôi môi mỏng ấy dán lên môi mình.

“Tớ cũng yêu cậu” Cô gái tóc nâu nói với sự chân thành.

Bỏ tay mình ra khỏi máy phát hiện nói dối, Tiffany vòng tay ôm lấy Jessica, cô có thể cảm nhận được nụ cười của cô công chúa băng giá ấy qua nụ hôn này, cô biết cô sẽ hàn gắn trái tim của con mều con ấy. Jessica hôn cô gái mắt cười ấy thêm lần nữa trước khi cả hai tách nhau ra.

“Jessi.”

“Hm?”

“Cậu không muốn biết đáp án sao?”

“Đáp án?”

“Ừ, câu hỏi về cậu ở trước máy nói dối.”

“Không cần đâu, tớ sẽ không quan tâm đến đều ngu ngốc đó nữa.Tớ biết cậu yêu tớ, cậu không thể nói dối qua những nụ hôn, và cả ánh mắt đó.” Jessica nhìn vào mắt Tiffany và đặt lên môi cô ấy một nụ hôn dài.

-x-

“Cái máy phát hiện nói dối ấy có vẻ đáng tin cậy.Vậy ra cậu không muốn làm bạn với tớ lâu hơn nữa.” Jessica vờ khóc nấc khi nói.

“ Không mà, tớ luôn luôn muốn làm bạn mãi mãi với cậu. Chỉ là… tớ - tớ nghi ngờ.” Tiffany nắm chặt tay của Jessica.

“ Nói với tớ đi Nấm”

“ Tớ hoàn toàn chắc chắn là cậu đang hỏi về “Mối quan hệ” chứ không phải là “tình bạn”. Vậy nên tớ không thể kiềm chế bản thân mình,  làm sao mà cậu có thể chịu đựng lâu như vậy khi thấy tớ và Nich, bọn tớ sẽ kéo dài bao lâu nữa- cậu sẽ còn phải ở trong bóng tối tới khi nào, và quan trọng nhất là tới bao giờ tớ và cậu mới có thể đi đến cuối đường …”

“Fany-ah”

“Jessi, xin lỗi, xin lỗi cậu” Tiffany cúi đầu xuống và mắt cô ậng nước.

“ Ngốc, đừng có nói xin lỗi nữa, chuyện cậu với Nich là điều nằm ngoài tầm kiểm soát , đó không phải là lỗi của cậu. Số phận của chúng ta nằm trong tay công ty quản lý, chúng ta không thể chống lại điều đó, cậu hiểu mà. Điều quan trọng nhất là cậu yêu tớ và tớ cũng yêu cậu. Hãy tin tưởng vào tình yêu của chúng ta, được không? Jessica xoa đôi má của Tiffany và nở một nụ cười ấm áp.

“Tớ yêu cậu Jessi, rất yêu cậu.” Tiffany ôm chặt Jessica và thì thầm vào cổ cô ấy.

“Tớ biết mà,đồ ngốc. Tớ cũng yêu cậu, yêu cậu rất nhiều.” Jessica cố hôn vào đỉnh đầu Tiffany lần nữa trước khi nằm trọn trong vòng tay của Tiffany.

FIN