Kageyama Tobio

Mâu thuẫn gần đây của chúng tôi có vẻ nhỏ nhặt và không có căn cứ đối với một số người. Nhưng đó là một mâu thuẫn được xây dựng dựa trên sự bất an của chúng tôi trong tháng qua, và đó là lý do tại sao nó có vẻ lớn đối với tôi.

Shouyou đã cố gắng nói chuyện với tôi trong buổi luyện tập vào ngày hôm sau, nhưng tôi phớt lờ cậu ấy. Tôi vẫn không thể dừng nghĩ đến việc cậu ấy khẳng định tôi thích Hitoka. Đặc biệt là cái cách mà cậu ấy tuyên bố rằng tôi như vậy đã thực sự thẳng thắn. Và tình cảm của tôi dành cho cậu ấy bằng cách nào đó chỉ là một cảm giác ― một giai đoạn.

Có cảm giác như Shouyou đang đánh giá thấp tình cảm của tôi dành cho cậu ấy vậy.

————

Hinata Shouyou

Kiên trì chính là tên lót của Shouyou¹.

Đó là lý do tại sao mặc dù Tobio phớt lờ cậu trong buổi tập luyện buổi sáng nhưng cậu chàng nhỏ con vẫn kiên trì.

Cậu ấy đến lớp của Tobio trong giờ nghỉ trưa, chỉ để bị anh chàng cao hơn đuổi đi. Sau đó, trong buổi tập buổi chiều, Shouyou quanh quẩn xung quanh anh chàng cao hơn ― cố gắng thu hút sự chú ý của anh ấy. Tobio hành động giống như cậu thậm chí không tồn tại vậy.

Trong việc không còn hy vọng, cậu đã theo Tobio về nhà vào ngày hôm đó ―― mặc dù đã hết cách. Tuy nhiên, anh chàng cao hơn chỉ liếc nhìn cậu một cái trước khi anh vào nhà.

"Tsh," Shouyou tự nói với chính mình. "Ngay cả một lời tạm biệt cũng không..."

Sáng hôm sau, Shouyou vô cùng chán nản. Cậu quyết định sẽ nhảy ra khỏi cửa sổ nếu Tobio vẫn không nói chuyện với cậu. Tin chắc rằng mình có thể thực sự làm được điều đó, cậu đã tìm đến các bậc thầy tình yêu cho mình sự giúp đỡ ― Nishinoya và Tanaka.

Cặp đôi năm hai tỏ ra khả nghi với một số người, nhưng Shouyou lại nhìn họ với vẻ tôn kính.

"Đàn anh!" Năm nhất hô lên khi nhìn thấy họ ở hành lang, "Em cần lời tư vấn của hai anh."

Bộ đôi nhìn nhau, rõ ràng rất hài lòng trước khi bọn họ lao về phía Shouyou.

"Chú cần giúp gì vậy, cậu bạn nhỏ?" Tanaka phổng mũi tự hào hỏi.

Nishinoya đã giơ lên ngón tay cái. "Đàn anh của em sẽ giúp em bất cứ điều gì!"

Đột nhiên xấu hổ, Hinata nhìn chằm chằm vào sàn nhà trong khi đang nghe ngóng xung quanh. "Err," cậu bắt đầu. "Nói là... Bạn em và người yêu của cậu ấy đang mâu thuẫn với nhau... Em phải làm sao ạ?"

"Hai người họ mâu thuẫn về điều gì?" Tanaka hỏi.

Hinata chớp mắt. Bản thân cậu cũng không chắc. Nó có liên quan gì đến việc ghen tuông...? Nhưng không. Shouyou biết đó chỉ là tác dụng phụ của một vấn đề khác.

"Bạn của em muốn giữ bí mật về mối quan hệ của họ."

Hai đàn anh năm hai nhìn nhau, mông lung.

Nishinoya: không hợp lý.

Tanaka: cậu biết mà, đúng chứ! Tớ cảm thấy buồn cho cô gái đó... Nếu tớ có người yêu, tớ chắc chắn sẽ đem khoe cô ấy với xung quanh!

Nishinoya: *gật đầu lia lịa* Ý tớ là, anh bạn. Cô gái đã phải thực sự bị tổn thương vì nó.

Tanaka: *vuốt cằm* và có thể thấy bất an. Cô ấy sẽ nghĩ rằng có gì đó không ổn với cô ấy khi bị che giấu như vậy.

Shouyou lắng nghe cuộc trò chuyện của họ trong im lặng đến thất thần. Đột nhiên, mọi thứ mà Tobio nói hiện lên trong đầu cậu hoàn toàn rõ ràng...

Điều này bị cho là một bí mật sao?

Cậu không tự hào về tôi?

Tôi sẽ phải đợi bao lâu nữa?

Cảm thấy mình như là một thằng khốn, Shouyou ngay lập tức chạy từ chỗ hai đàn anh năm hai ― về phía Tobio.

Shouyou biết mình phải làm gì để khắc phục điều này.

――――
¹ Hinata - kiên trì - Shouyou ((=

――――

Kageyama Tobio

Giáo viên nói về ngữ pháp tiếng Anh, nhưng tâm trí của tôi lại ở nơi khác ― đó là Shouyou, như mọi khi.

Tôi cảm thấy mình như một kẻ thất bại.

Tôi nói với Shouyou rằng tôi muốn có thời gian một mình để suy nghĩ. Nhưng thành thật mà nói, tôi đã nhớ cậu ấy rồi.

Tôi đã cố gắng tập trung vào bài học để quên đi những cảm giác mâu thuẫn mà tôi đang gặp phải, nhưng vô ích.

Sau đó, điều đó đã xảy ra.

Đột nhiên, cánh cửa lớp học của chúng tôi mở ra. Cả lớp nhìn về hướng cửa, tôi thấy tim mình như đập mạnh trong lồng ngực.

Shouyou đứng bên khung cửa, trông có vẻ như hết hơi. Đôi mắt màu hổ phách, sáng của cậu ấy quét qua căn phòng và ngay lập tức tìm thấy chỗ ngồi của tôi. Có một biểu hiện hoảng loạn trong mắt cậu khiến người ta không thể rời mắt.

"Chúng ta đang thảo luận..." Giọng của Shouyou át đi tiếng của giáo viên chúng ta.

"TOBIO!" Cậu ấy đã la lên. "KAGEYAMA TOBIO! TỚ CÓ ĐIỀU MUỐN NÓI VỚI CẬU!" Đỏ mặt, tôi đứng dậy. "Đồ ngốc Hinata, đồ ngốc! Chúng ta đang ở giữa lớp học đấy!" Tôi có thể cảm thấy sức nặng từ ánh nhìn của mọi người.

"TỚ KHÔNG QUAN TÂM!" Shouyou la lên. "TỚ MUỐN MỌI NGƯỜI BIẾT RẰNG TỚ YÊU CẬU, TOBIO!"

Cả lớp bùng nổ, những tiếng thì thầm bàn tán bắt đầu trong khi tôi cảm thấy má của mình nóng quá. Ngay cả giáo viên của chúng tôi cũng trông rất sốc.

"Gì――"

"TỚ LÀ BISEXUAL VÀ TỚ LÀ NGƯỜI YẾU ĐUỐI, TỚ KHÔNG THỂ PHỦ NHẬN VIỆC TỚ YÊU CẬU KAGEYAMA TOBIO! TỚ YÊ―"

――――

Hinata Shoyou

Shouyou chưa bao giờ thực sự nói từ L² với Tobio. Nhưng bây giờ cậu ấy đã làm vậy, giống như cậu ấy muốn nói đi nói lại điều đó. Cậu ấy muốn hét lên cho đến khi mọi người ở toàn Nhật Bản biết rằng cậu ấy yêu anh chàng ngượng ngùng nhút nhát ẩn sau chiếc mặt nạ đáng sợ này.

"TỚ YÊ―" Đột nhiên, Tobio ở trước mặt cậu và dùng lòng bàn tay bịt miệng Shouyou.

"ĐỒ NGỐC!" Anh gào lên, rồi lôi cậu ra khỏi lớp ― tránh xa những con người ngồi chứng kiến nãy giờ đang há hốc mồm.

Hai người họ đi lên cầu thang và hướng sân thượng đi đến nơi đó. Tobio không nói gì, nhưng anh ấy lại đang nắm chặt tay của Shouyou với lực rất mạnh.

"Tobio――"

Khi cả gai đến sân thượng, Tobio dừng bước. Sau đó dùng môi mình ấn manhh vào môi Shouyou.

————
² Trong fic gốc là L. L = Y trong love = yêu

――――

Kageyama Tobio

Chúng tôi thực sự không hôn có nhau nhiều như vậy, bởi vì cả hai chúng tôi đều quá lo lắng để bắt đầu việc này.

Nhưng bất cứ khi nào chúng tôi lảng tránh sự e ngại của mình, nó giống như khía cạnh logic của tôi kết thúc một cách hoàn toàn. Chẳng còn gì khác tồn tại ngoại trừ Shouyou và khoảnh khắc này. Chẳng còn gì khác quan trọng ngoại trừ cảm giác môi cậu ấy chạm vào môi tôi. Chẳng còn gì tuyệt vời hơn cảm giác cậu ấy chạm vào da tôi.

Bất cứ khi nào chúng tôi hôn nhau, tôi luôn có cảm giác như mặt trời đang bao bọc lấy tôi bằng sự ấm áp và mờ ảo. Tôi gần như có thể nhìn thấy những chú kỳ lân tung tăng xung quanh.

Shouyou đã ảnh hưởng tới tôi. 

Cậu ấy chuyển sang hôn gáy tôi ― những nụ hôn vụn vặt, nhẹ nhàng khiến tai tôi "phừng" một tiếng đỏ lên. Tôi ngăn bản thân thở dài, thật xấu hổ khi Shouyou cười tôi. 

"Đồ ngốc," tôi thì thầm khi vùi mặt vào tóc cậu ấy. "Cậu biết đấy, tôi không thực sự yêu cầu có một tiết lộ quan trọng như vậy đâu." 

"Ehhh," Shouyou phàn nàn chạm vào cổ tôi. "Nhưng tớ muốn mọi người biết tớ yêu cậu." 

Doki-doki. 

"Tôi cũng yêu cậu, Shouyou." Luôn luôn yêu cậu. 

Shouyou ngước nhìn tôi, cậu ấy kiễng chân và cố gắng hôn tôi. Và ngay lúc đó, tôi tan chảy. 

Tôi tan chảy trước ánh nắng mùa hạ của tôi.

————
Lời của tác giả: Hy vọng các bạn thích đọc nó nhiều như tui thích viết nó ehehe. Anyhooo, tiết lộ trong chương tiếp theo! (Có khả năng sẽ có thêm 3-5 chương nữa. Tui không chắc) Vậy nên, nếu các bạn chưa đọc manga, các bạn có thể dừng chân tại đây. Cảm ơn vì đã đọc!