Arrow 18 (End)
Sana chỉ có thể nhìn chằm chằm vào người trước mặt, người mà cô đã từng nghĩ sẽ chẳng bao giờ có thể gặp lại được. Giờ đang đứng trước cô, môi nhếch lên thành một nụ cười khiến trái tim cô lỗi nhịp, nụ cười khiến cô say đắm như trước đây khi mà Tzuyu chưa rời khỏi cô. Nhớ về quá khứ cay đắng, tim Sana như thắt lại. Cô đứng dậy, tát người con gái cao hơn kia, không chỉ một cái tát mà tận ba cái.
"Ba cái liên tiếp ư! Vì điều gì mà c-N-này! Khoan-Ow!"
Tâm trạng Sana giờ đang rất hỗn loạn. Cảm thấy tức giận Tzuyu vì xuất hiện một cách bất ngờ thế này, giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra vậy. Gặp được Tzuyu sau một khoảng thời gian dài, Sana chỉ muốn siết cổ em bởi vì cái nụ cười ngu ngơ đó và cũng vì mọi thứ từ em. Trái tim Sana đang khao khát hơi ấm của Tzuyu.
Cô cứ đánh em liên tục, nhưng với chiều cao chênh lệch và sự thật rằng em khỏe hơn cô nhiều, Tzuyu tận dụng cơ hội ôm lấy eo của Sana, ngăn mọi hành động của cô lại. Khi vòng tay ấy chạm vào eo, Sana cảm thấy như có dòng điện chạy trong người mình liền kháng cự nhưng Tzuyu vẫn ôm chặt cô như thế.
"Vẫn bướng bỉnh sao?"
Sana lườm Tzuyu, nhưng em thấy nhiều hơn thế. Tzuyu thấy được đôi mắt ngấn nước của cô, phản ánh đúng cảm xúc của Sana lúc giờ. Đau khổ và khao khát. Không thể chịu đựng được thêm, một lần nữa Tzuyu chiếm lấy đôi môi mềm mại của Sana. Dù Sana có phản kháng cỡ nào thì cũng không thể, bởi vì cô cũng rất nhớ Tzuyu, Sana đáp trả lại nụ hôn. Từ từ, Tzuyu thả lỏng vòng tay và kéo Sana lại gần mình hơn.
Trong khi đó, một số nhân viên đã thấy được cảnh này, có ý định ngăn cản thì đã bị Mina chặn lại.
"Đừng, đó là người yêu của cô ấy. Họ đang giận nhau nên mới thế"
Sau khi nhìn thấy được khuôn mặt của Thiên Thần, kí ức quay trở lại và cô nhớ được đó chính là cô gái mà Sana đã từng kể và cũng là nhân vật chính trong câu truyện của Sana.
---
Nhận ra rằng nhiều người đang nhìn sau khi hai người hôn nhau và cảnh đó đã được một số fan của Sana chụp lại, Tzuyu quyết định cả hai nên rời đi vì vậy đã kéo Sana tới một công viên vắng người ở gần đó, đủ để cho em và chị có khoảng thời gian riêng tư và không bị làm phiền bởi người khác.
"Em đến đây làm gì?" - Tzuyu ngay lập tức cảm nhận được sắc lạnh trong giọng nói của Sana, nhưng em hiểu vì sao chị lại trở nên như thế.
"Em đã kiếm được nửa kia của chị rồi" - Tzuyu nói, đưa cho Sana cuốn sổ da trước đây khiến cô cười đắng.
Thì ra đây chính là lý do em quay lại ư? Vì em đã tìm ra được rồi sao? Nhưng tất cả chị chỉ muốn nói rằng em chính là một nửa còn lại của chị, chị đã tìm thấy em. Nhưng...có lẽ vô vọng rồi...
"Nếu đó chính là lý do khiến em quay lại, vậy thì mau rời khỏi đây đi"
Cô đứng dậy, đưa cuốn sổ lại cho Tzuyu mà không nhìn mặt em.
"Chị ổn khi ở một mình. Nên đừng làm phiền chị nữa và đi khỏi đây đi"
Cô bắt đầu bước đi nhưng sau đó liền đứng lại vì nghe những lời nói tiếp theo từ miệng Tzuyu.
"Nửa kia còn lại của chị chính là em. Em nhận ra được bản thân đã yêu chị mất rồi"
Sana đứng đóng băng tại đó, bộ não không thể xử lý những lời nói kia nhưng trái tim cô lại đập một cách điên cuồng. Trước khi quay người lại, Sana cảm nhận hơi ấm bao quanh cơ thể cùng cảm giác bồn chồn xuất hiện khi mùi hương quen thuộc của Tzuyu ở gần bên.
"Chính là em. Em là người yêu chị trong hàng tỷ người trên thế giới này" - Tzuyu thì thầm vào tai Sana, ôm chặt cô vào lòng.
"Vậy tại sao em lại rời đi nếu như em đã yêu chị..." - Giọng nói Sana yếu đi khi cô quay người lại đối diện với em. Nhìn thấy đôi mắt ngấn nước ấy lần nữa, Tzuyu cười khúc khích khiến người kia bối rối.
"Thật ra thì..."
FLASHBACK
"Oh, trời, trời ơi! Chị ấy hôn mình! Sao lại có thể...Mình chết chắc rồi"
Tzuyu lẩm bẩm, tay ôm lấy đầu khiến mái tóc rối tung hết lên. Cảm giác thất vọng khi trái tim lại phản ứng mạnh với nụ hôn của Sana. Khi đôi môi của Sana chạm vào môi em, Tzuyu cảm thấy như có một luồn điện chạy dọc cơ thể và bướm bay loạn xạ trong bụng. Nhưng biết rằng dù có là cảm xúc gì đi chăng nữa thì cũng sẽ bị ngăn cấm vì nhiệm vụ của em là tìm nửa kia cho Sana chứ không phải là yêu cô.
Những suy nghĩ đó khiến Tzuyu buồn ngủ. Khi nhắm mắt lại, một nỗi đau xâm chiếm trái tim em khi nghĩ tới việc sẽ không bao giờ có thể được ở bên cạnh Sana.
---
"Mình nên làm gì đây..." - Tzuyu đi qua đi lại quanh căn phòng của mình nhưng được dừng lại vì sự xuất hiện bất ngờ của Nayeon
"Trời, chị làm em thót tim đấy!" - Tzuyu nói, tay xoa lồng ngực.
"Em đang làm gì ở đây vậy?" - Người con gái lớn tuổi hơn hỏi khi thấy Tzuyu ở đây mà đáng lẽ thì không phải thế.
"Chị-chị ấy-Sana đã hôn em!" - Tzuyu lẩm bẩm, đưa ánh nhìn đến người chị, người chị nhìn em một cách thản nhiên, trên gương mặt như hiển thị câu nói em-có-ngốc-không-vậy?
"Em là Cupid đấy! Có thật là em ngốc tới mức đó không vậy? Thật không thể tin được!" - Nayeon nói rồi cười lên.
"Ngốc ư?"
"Ừ, đúng rồi đấy! Em nên nhận ra rằng Sana chính là người dành cho em sau khi em không làm Cupid nữa."
"Điều đó là không thể nào!"
"Có thể. Chính Người đã tạo việc này coi như đó là món quà từ biệt dành cho em. Em phải biết rằng Cha sẽ không để bất kỳ ai ở đây cô đơn và em cũng nên biết rằng chính cuốn sổ đó đã nói lên tất cả, ai chính là người phù hợp với cô ấy. Nếu em không muốn tin, vậy hãy kiểm tra lại cuốn sổ đi."
Nghe vậy, Tzuyu liền búng tay, cuốn sổ da xuất hiện trước mắt em. Sau khi chỉ tên Sana, Tzuyu thấy tên của mình hiện lên bên cạnh Sana.
"Làm-làm thế nào mà..."
"Món quà của Người đấy. Em nên trân trọng món quà này!"
Nayeon trả lời, ôm em lần cuối cùng. Khi đã hiểu hết được những lời nói vừa rồi, Tzuyu vội vàng di chuyển chân chuẩn bị rời đi thì Nayeon lên tiếng khiến em nhớ lại vài điều.
"À, trước khi em quên, chị chỉ muốn nhắc là thời gian ở chỗ chúng ta và thời gian ở Trái Đất cách nhau ba tháng. Có nghĩ là một ngày em ở đây thì trên hành tinh của con người đã trải qua ba tháng rồi đấy"
Thôi chết rồi...
END FLASHBACK
"Gì?! Ý em là em chỉ rời đi có một ngày thôi sao?!" - Tzuyu chỉ có thể cười khúc khích trước sự đáng yêu của người kia.
"Vâng, em không thể chịu đựng được khi phải rời xa chị thêm phút giây nào nữa. Một ngày thôi cũng đủ giết chết em trong nỗi nhớ rồi" - Tzuyu nói trước khi kéo Sana lại gần.
"Chị ghét em, Yoda" - Sana nói, cười khúc khích, dựa vào lòng em.
"Em cũng yêu chị, Sóc nhỏ!" - Tzuyu đáp lại trước khi hôn lên đôi môi mềm kia một lần nữa.
Trong lúc đó...
"Oh, cậu chắc là Yoo Jungyeon phải không!" - Nayeon nói một cách hào hứng, hướng về người con gái tóc ngắn đang bay xung quanh.
"Vâng, đúng rồi" - Người kia mỉm cười.
END
p/s: cuối cùng cũng dịch xong hết rồi nè. Cảm ơn các bạn đã kiên nhẫn chờ đợi mình dịch trong thời gian qua. Cũng xin nhắc lại là mình không phải là tác giả của fic này nha, chỉ là người dịch từ Anh sang Việt thôi nên đừng gọi mình là au. Đợi khi nào mình tự viết fic rồi muốn gọi au cũng được. Cơ mà gọi là Won thì nghe dễ gần hơn ý :p
Năm nay có lẽ mình không có nhiều thời gian để dịch những fic có nhiều chap thế này. Nhưng nếu có thời gian rảnh mình sẽ kiếm oneshot, twoshots, những fic có ít chap để dịch cho các bạn đọc. Những fic mình dịch đều đã xin phép ý kiến và được sự đồng ý của tác giả trước rồi nên cứ yên tâm. :]]
Cảm ơn các bạn đã đọc, theo dõi và động viên mình ^_^
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen4U.Com