Đế quân a~ đế quân, hậu cung ngài ba ngàn giai lệ, liệu có nhớ tới người bình thương như ta...
Đế quân a~ đế quân, chỉ cần ngài muốn, nữ nhân khắp thiên hạ đều là vật trong tay áo ngài, mờ nhạt như ta liệu có đáng ngài lưu tâm...
Đế quân a~ đế quân, đem máu thịt ta hiến cho thần, để ngai vị ngài ngàn đời không đổi, chỉ là, vạn kiếp sau...không hẹn cùng ngài tái ngộ, lòng không muốn, tâm không ghi....
Đế quân a~ đế quân, ngài dù chọn giang sơn hay mỹ nhân, thì lòng ta đối ngài kiếp này vẫn không đổi...
Đế quân a~ đế quân, cái gì là đế quân tâm? Chính là không phải của ta...