Tác giả: 田反.
Tên xuất bản Trung Quốc: 你是我学生又怎样.

Nam chính: Đàm Thư Mặc.
Nữ chính: Triệu Thủy Quang.

1. Đàm Thư Mặc, thảng hoặc em nghĩ, giả như không gặp anh, giờ này em đang ở nơi nào, cuộc đời của em sẽ thế nào? Thế nhưng, thật tuyệt, may mắn xiết bao, cảm động xiết bao khi em gặp được anh ở đây! (Triệu Thủy Quang)

2. Đời người giống như một cuốn sách, kẻ ngu xuẩn lật giở qua quýt, người khôn ngoan lần xem tỉ mỉ.

3. Thứ hữu hình bao giờ cũng biến mất trước tiên, cái thực đọng lại là thứ ngụ nơi đáy lòng. (Đơn Dương)

4. Con người sở dĩ chỉ có một miệng nhưng lại có tới hai tai, là bởi vì, thứ cần phải nghe nhiều gấp đôi điều cần nói.

5. Con người một khi có tuổi sẽ biết nhục nhã, sẽ trở nên nhát gan, sẽ học được cách tảng lời, giả vờ không nhìn thấy, không nghe thấy. Tuy rằng cái này được gọi là người lớn, nhưng đến khi các em phát giác ra được, thì sự trưởng thành đã chấm dứt. Tuổi càng cao, thứ đầu tiên biến mất, chính là dũng khí. (Đàm Thư Mặc)

6. Thực ra khởi đầu của mỗi câu chuyện đều tốt đẹp vì có hy vọng.
     Hạnh phúc quả thực chưa từng rời bỏ.
     Nó náu mình ở một góc nào đó trong tháng năm, vào lúc lơ đãng, sẽ chạy đến khiến chúng ta giật mình.

7. Đời người nhìn thì có vẻ có rất nhiều cơ hội, nhưng thứ đã bỏ lỡ, cho dù có nỗ lực bao nhiêu cũng khó mà tìm lại. Đến ngã rẽ, bạn chọn rẽ trái, quay đầu nhìn lại, đã là quang cảnh khác.

8. Triệu Thủy Quang, em từng nói không tin tưởng vào khoảng cách thời gian, tôi lớn hơn em chín tuổi, nhưng điều này có gì không tốt chứ? Hết thảy niềm vui tôi chia sẻ cùng em, tất thảy khổ đau tôi nếm trải trước em. Năm năm mươi tuổi tôi giúp em mua gậy mát xa, sáu mươi tuổi tôi dạy em cách vệ sinh răng giả, bảy mươi tuổi tôi giúp em chọn gậy chống. Tất thảy mọi thứ tôi đều trải nghiệm trước em, cho nên đối với tương lai chưa biết đến kia, em không cần sợ hãi. Tôi sẽ nắm tay em, cùng em bước tiếp. Tôi sẽ che chắn cho em, giúp em làm tốt mọi thứ trước. Điều này có gì không tốt? (Đàm Thư Mặc)

9. When you look ahead to future changes, or think about how the pass used to be, don't forget to look beside you, because that's where you'll find me, loving you with all my heart.
     Khi em hướng tới tương lai đổi thay hoặc hồi ức về quá khứ đã qua, xin đừng quên nhìn sang bên cạnh em, bởi vì tôi mãi luôn đứng đợi nơi đó, yêu em bằng cả trái tim mình. (Đàm Thư Mặc)

10. Triệu Thủy Quang, anh sẽ không dựa vào dung mạo để phán đoán một người. Ví dụ như em, sau này em có thay đổi thành đang vẻ khác, em vẫn là em, tính cách, thói quen vẫn như vậy. Đàm Thư Mặc anh vẫn thích Triệu Thủy Quang em. (Đàm Thư Mặc)

11. Thực ra, đời người không có nhiều "nếu như" đến vậy, cũng không có nhiều "chắc chắn" như thế. "Nếu như" chỉ là cái cớ cho bản thân, bởi sợ bản thân đã nỗ lực nhưng vẫn không đạt được điều mong muốn.

12. Người yêu dấu, khi em nỗ lực tìm kiếm bóng hình anh, chạm đến hơi thở của anh, phải chăng anh cũng từng quay đầu nhìn em? (Triệu Thủy Quang)

13. Anh không cao thượng như thế, anh cũng chỉ là người đàn ông bình thường, rất muốn giữ em bên mình, cả đời như vậy là được rồi, nhưng có một việc còn quan trọng hơn. Đó chính là anh hi vọng em có thể hạnh phúc! (Đàm Thư Mặc)

14. Flower is red, leaf is green, candy is sweet, and so are you!
        Hoa bừng sắc đỏ, lá thắm màu xanh, kẹo đong vị ngọt, và em cũng thế.

15. Ồ, vào thời gian tươi đẹp nhất của anh, anh đã gặp được em.
        Thực ra, gặp được anh mới là thời gian tươi đẹp nhất của em.

16. Sống trên đời này, nụ cười, nước mắt mỗi ngày không thể đếm hết, nơi này có người cười, nơi kia có kẻ khóc. Sinh mệnh quá ngắn ngủi, có quá nhiều người, đến rồi lại đi vội vã như thế. Sinh mệnh lại dài đằng đẵng, may mà có anh nắm lấy tay em vượt qua, em mới không còn sợ hãi trước khó khăn, trước cái chết nữa. Chí ít, mỗi ngày được sống đều là ngày hạnh phúc.
        Dù là tình yêu, hay sinh mệnh, không phải là hoa đợi chờ thời gian nở, mà là kết trái sau mọi nỗ lực. Trân trọng duyên phận tay, trân trọng người bên cạnh mình, đừng để đến khi mất đi rồi mới hiểu cách trân trọng, nhân lúc bây giờ còn kịp, hãy quý trùng sinh mệnh, đối xử tử tế với tình yêu.