Hattori Heiji vẫn nhớ rất rõ lần đầu tiên nhìn thấy dáng vẻ của Akai Shuichi đó là sau khi nhận được tin Shinichi mất tích. Trong dòng người tấp nập ở sân bay, hắn đi cùng Ran Mori. Khi đó, hắn vẫn chưa biết Akai Shuichi là người như thế nào, chỉ nghe Ran Mori miêu tả rằng người đó là một đặc vụ FBI, ngoài ra không rõ gì thêm.

Giữa đám đông, có một người đàn ông với dáng người cao lớn nổi bật, toàn thân mặc đồ đen, trên đầu đội một chiếc mũ len đen có đường đan lồi, mái tóc hơi xoăn lộ ra sau mũ. Bởi vì chỉ thấy bóng lưng nên Heiji chỉ có thể nhìn thấy phần tóc lộ ra từ phía sau.

Có lẽ người đàn ông đó cảm nhận được ánh mắt của họ đang nhìn mình, nên đột nhiên quay người lại khiến Hattori cảm thấy một trận chấn động kỳ lạ. Trên người người đàn ông đó toát ra khí thế cực kỳ mạnh mẽ, nhưng không phô trương, mà giống như đang tích tụ, ẩn nhẫn chờ bùng nổ.

Người đó có làn da hơi sạm, dáng người gầy, hai bên gò má hóp sâu rõ rệt. Mặc dù tuổi đời không lớn, nhưng ánh mắt ấy lại thâm trầm, tang thương như đã trải qua rất nhiều mất mát.

Hattori Heiji không thể không thừa nhận chính cặp mắt ấy đã khiến hắn giật mình kinh sợ. Khi người đàn ông nhìn thấy Ran Mori đi cùng, ánh mắt liền chuyển sang nhìn thẳng vào hắn.

Ánh mắt ấy nếu nhìn kỹ thì có hàm ý rất khó diễn tả — không thể nói là có ác ý, nhưng cũng chẳng thể coi là hiền hòa.

Sau đó, khi Hattori ngỏ ý muốn đồng hành cùng người đàn ông đó, anh ta đã từ chối, thậm chí còn thẳng thừng nói rằng không thể đảm bảo tính mạng cho hắn, và không có trách nhiệm gì với sự an toàn của hắn cả.

Những lời như vậy đối với Hattori Heiji chẳng khác nào một nhát dao, khiến hắn cảm thấy bị tổn thương, thậm chí có chút bị xem thường.

Có thể là do tuổi trẻ bồng bột, hoặc vì lý do nào đó, Heiji luôn mang trong mình ý chí phản kháng và muốn chứng minh bản thân. Khi hắn buột miệng nói ra một câu lóng đầy ẩn ý, hắn đã nhìn thấy trong mắt người đàn ông kia thoáng qua ánh nhìn như thể đang thầm tán thưởng — dù rất khó nhận ra. Nhưng chỉ cần một ánh mắt như thế thôi cũng đủ khiến hắn cảm thấy đắc ý, và phần nào đạt được mục đích của mình.

Hattori Heiji nằm ngửa trên giường, ngước nhìn trần nhà màu nâu nhà mình. Da hắn vốn đen sẵn, chuyến đi biển vàng vừa rồi càng khiến hắn rám nắng và nổi bật hơn. Những ngày ở nhà như thế này, ngược lại lại khiến hắn cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.

Cuối tuần, nắng lên rực rỡ đến mức đáng kinh ngạc.

"Heiji! Heiji!" Một giọng nói lớn đầy giận dữ khiến Hattori bật dậy khỏi giường.

Cánh cửa bị mở tung ra với tiếng phành rõ to. Toyama Kazuha đứng trước cửa với vẻ mặt tức tối:
"Heiji, từ sau khi trở về lần trước, cậu thật sự lười biếng thấy rõ đấy!"

Cô khoanh tay trước ngực, nghiêm mặt nói. Hattori Heiji thì lấy tay ngoáy tai:
"Tớ nói này, cậu là con gái mà, có thể nói chuyện nhẹ nhàng hơn được không?"

"Cậu nói gì? Tớ không nhẹ nhàng chỗ nào hả?" Kazuha nhíu mày, trừng mắt nhìn hắn.
"Ngược lại là cậu, nghỉ hè được ở nhà là quý lắm rồi, định nằm mốc luôn à?"

"Trời nóng thế này, ngoài ở nhà thì còn biết làm gì bây giờ?" Hattori phản bác. Dù mùa hè ở Osaka không quá gay gắt, nhưng hôm nay mặt trời thật sự quá chói chang, sức nóng bốc lên từ mặt đường ẩm khiến người ta có cảm giác hoa mắt chóng mặt.

"Đi bơi với tớ đi." Kazuha nói, "Thời tiết thế này thì ngâm mình trong hồ là tuyệt nhất."

"Ê ê, cậu đừng quên là đi đến đó cũng nắng nóng muốn chết đấy." Hattori chán nản phản ứng lại. Quả thực, hắn chẳng có hứng thú làm gì, đúng như Kazuha nói, dạo gần đây hắn trở nên hơi lười nhác. Có lẽ là do trước đó luôn phải căng thẳng đối mặt mọi thứ, nên giờ hắn cần một khoảng thời gian chuyển tiếp để thả lỏng.

Nghĩ đến đó, hình ảnh người đàn ông kia lại một lần nữa hiện lên trong đầu Hattori Heiji. Người đàn ông đó rất ít khi cười, nhưng lại dường như rất thích chạm vào tóc của hắn.

Hattori đưa tay sờ lên tóc mình cứng và khô, cảm xúc khô ráp có gì đáng để vuốt ve chứ?

"Ê, rốt cuộc cậu có đang nghe tớ nói gì không đấy? Heiji!" Toyama Kazuha hơi nheo mắt lại, nhìn Hattori Heiji đang đắm chìm trong suy nghĩ. Dù trên mặt cô thể hiện vẻ tức giận như muốn dọa người, nhưng trong mắt lại lộ rõ sự lo lắng.

Mãi đến khi khuôn mặt của Kazuha gần như kề sát mặt mình, Hattori mới giật mình tỉnh lại, liền đáp:
"Được rồi, vậy đi thôi!" Vừa nói xong, hắn đã đứng dậy. Trên người vì trời nóng nên chỉ mặc một chiếc áo ba lỗ không tay, quần short ngang gối, lộ ra cả phần bụng và phần lớn đôi chân rám nắng. Tuy nhìn có phần xuề xòa nhưng lại toát lên vẻ rắn rỏi, khỏe mạnh, đầy năng lượng mùa hè.

"Ừ, vậy thì đi thôi!" Toyama Kazuha lập tức nở nụ cười rạng rỡ. Thật ra, mục đích của cô cũng chỉ là muốn kéo Hattori Heiji ra ngoài cho thoải mái đầu óc một chút mà thôi.

Mùa hè và bể bơi đối với Hattori Heiji mà nói, đó gần như là một cơn ác mộng. Dù đầu óc hắn thông minh thật, nhưng giữa biển người đông đúc như vậy, hắn hoàn toàn không thể tìm thấy "chỗ dành cho mình".

Khi Toyama Kazuha bước ra khỏi phòng thay đồ trong bộ váy liền thân trắng, cô cũng không khỏi cảm thán:
"Đông người thật đấy!"

Hattori Heiji nghiêng đầu nhìn cô, khoé miệng giật giật mấy cái, rõ ràng hắn cũng không lường trước được hôm nay sẽ đông thế này dù gì cũng là kỳ nghỉ hè, mà trời lại còn nắng gắt thế kia, chuyện hồ bơi chật kín người là điều quá đỗi bình thường.

Hattori bước đến khu vòi sen gần đó, vốc một ít nước lên người cho mát. Hắn mặc một chiếc quần bơi ngắn, tóc hơi ướt, dù có hơi cụp xuống vì nước nhưng với chất tóc cứng tự nhiên, vẫn không thể ép sát vào đầu.

"Cậu cứ chơi đi nhé, tôi qua quầy bar ngồi chút." Hắn chỉ tay về phía quầy đồ uống cách đó không xa rồi nói. Dù đông người khiến không khí hơi ngột ngạt, nhưng được dội nước mát và lại có điều hòa bên trong bể bơi, cảm giác cũng tạm dễ chịu.

"Thật đúng là đồ đàn ông vô trách nhiệm." Nhìn theo bóng lưng Hattori, Toyama Kazuha khẽ làu bàu một tiếng, sau đó cũng tìm một chỗ gần nước để ngồi, hai chân đung đưa thả xuống hồ mát lạnh.

Hattori Heiji bước đến quầy bar, và không ngoài dự đoán khu vực đó cũng chẳng ít người chút nào.

"Cho tôi một chai nước khoáng có đá." Hattori nói. Mấy chiếc bàn tròn quanh quầy bar đều đã kín chỗ, hắn chỉ còn cách ngồi vào chiếc ghế cao sát quầy.

Một bên quầy bar có đặt một chiếc TV nhỏ, chủ yếu dùng để trang trí, nhưng nếu ngồi giết thời gian thì xem tạm cũng không tệ.

Và đúng lúc ấy, hình ảnh đang chiếu trên TV không nghi ngờ gì đã ngay lập tức thu hút ánh mắt của Hattori Heiji.

Trên màn hình liên tục hiện lên những cảnh rung chuyển, cảnh tượng nổ lớn, đám đông hỗn loạn và cả máu me, xác người đứt lìa mơ hồ hiện ra.

Đó là bản tin về một vụ nổ nghiêm trọng xảy ra ở Mỹ, gây ảnh hưởng đến nhiều tòa nhà cao tầng và đường phố nơi đông người qua lại.

Trong khung hình, Akai Shuichi đang chăm chú nhìn vào một bóng đen chợt lóe lên. Sau đó, khung hình dừng lại tại một khoảnh khắc người kia đứng giữa đám đông, tay trái ôm lấy cánh tay phải, rõ ràng là đang bị thương. Khuôn mặt vì khoảng cách quay xa nên khá mờ, không nhìn rõ, nhưng đối với Hattori Heiji thì như thế đã là quá đủ.

Thời gian hắn ở bên người đàn ông đó không nhiều, nhưng dáng vẻ của người kia như đã hằn sâu vào trí nhớ hắn.

Hattori siết chặt nắm tay. Đó là do tổ chức kia trả thù, hay là vì lý do nào khác hắn không biết nhưng chắc chắn một điều: Akai Shuichi... đã bị thương!

Lúc nhân viên phục vụ mang chai nước khoáng ra, thì quầy bar đã chẳng còn ai.

Người phục vụ đứng bên quầy, nhìn quanh khu hồ bơi một vòng cũng không thấy bóng dáng chàng thiếu niên da ngăm ấy đâu, đành thở dài một tiếng mang theo chút bực bội, rồi đặt chai nước trở lại chỗ cũ.