Đêm Seoul chìm trong sương mù và mùi khói thuốc lá nồng nặc. Tiếng nhạc điện tử từ một club ngầm vọng ra, hoà cùng nhịp tim dồn dập của Yoon Ji-woo.

Cô 22 tuổi, mái tóc đen buộc cao, đôi mắt lạnh như thép. Trên tay cô, khẩu Glock đã lên đạn, nòng súng giấu dưới lớp áo khoác dài. Mục tiêu của cô đêm nay: Choi Mu-jin, ông trùm mafia lừng danh, kẻ mà giới xã hội đen vừa kính nể vừa khiếp sợ.

Hợp đồng trị giá một số tiền đủ để Ji-woo biến mất khỏi cái thế giới đẫm máu này mãi mãi.

Cánh cửa VIP mở ra. Ánh đèn vàng loé lên, khói cigar phả ra đặc quánh. Ông ngồi đó—Choi Mu-jin, 55 tuổi, dáng cao lớn, ánh mắt sâu thẳm như thể thấy xuyên qua từng lớp da thịt người khác. Mái tóc điểm bạc, bộ vest đen cắt may hoàn hảo, bàn tay cầm ly rượu vang đỏ sóng sánh.

Ji-woo đứng trong bóng tối, ngắm nghía mục tiêu. Tim cô đập nhanh. Chỉ một viên đạn, tất cả kết thúc.

Nhưng ngay khoảnh khắc cô siết cò, ông ngẩng đầu lên. Đôi mắt ấy—ánh mắt từng trải, bình thản, nhưng lại như đang chờ đợi cô.

– “Thú vị đấy. Người ta gửi một con sói nhỏ đến xử ta sao?” – Mu-jin cất giọng trầm, khàn, vang lên như nhát dao cứa vào không khí.

Ji-woo sững lại. Cô chưa kịp phản ứng thì hai gã thuộc hạ xuất hiện sau lưng, súng chĩa thẳng vào thái dương cô.

Thay vì ra lệnh giết, Mu-jin chỉ bật cười khẽ. Ông đặt ly rượu xuống, tiến lại gần. Mùi cigar và gỗ sồi quện lại, áp đảo mọi giác quan của Ji-woo.

– “Ánh mắt của cô… không giống một kẻ sát thủ chuyên nghiệp. Cô run rồi.”

Ji-woo nghiến răng, lạnh lùng đáp:
– “Chỉ cần một giây thôi, ông đã chết.”

Mu-jin nắm lấy cổ tay cô, xoay súng ngược lại, dí vào trán mình. Cử chỉ đầy thách thức.
– “Vậy thì bắn đi. Nhưng nếu ngón tay cô không dứt khoát… thì từ giây phút này, cô thuộc về ta.”

Không gian im phăng phắc. Tiếng nhạc ngoài hành lang dường như biến mất. Chỉ còn nhịp tim Ji-woo và ánh mắt rực cháy của người đàn ông đối diện.

Ngón tay cô run lên. Một giọt mồ hôi lăn dài trên thái dương.

Và cuối cùng—cô hạ súng.

Mu-jin khẽ mỉm cười, đôi mắt sáng lên như thể vừa bắt được một con mồi quý giá.
– “Khá lắm. Yoon Ji-woo… từ hôm nay, cô nợ ta mạng sống. Và ta sẽ dạy cô, thế nào là trung thành.”

Trong khoảnh khắc ấy, Ji-woo biết… cô vừa bước vào một thế giới không lối thoát.

---