Tiếng dương cầm đằm thắm phát ra cùng cái ấm của ngày mưa.
Bên trong ngôi nhà nhỏ lưa thưa đang say sưa tiếng cười tiếng nói.

Ở một vùng ngoại ô của thủ đô nước Pháp. Trên chiếc ghế tựa nhỏ xinh cạnh cửa sổ, tôi ôm em mặc cái khổ chốn thế gian. Choàng tay vào vòng eo nhỏ bé mà lòng chợt xốn xang, em còn đẹp hơn cả vô vàn những vì sao sáng. Hôm nay tôi tặng em một đóa cúc trắng, như lời tỏ tình của kẻ trống vắng tình thương. Ngày yêu em chẳng phải ngày bình thường, nhờ có em mà tôi mới kiên cường tiếp sống.

.
Tôi yêu em chàng thám tử nhỏ, người đã luyện cho tôi bài võ của tình yêu.