【Bên cạnh lan can tầng hai, có mấy thanh niên cúi xuống cười nhạo. Một gã tóc vàng dẫn đầu vừa chơi đùa với chiếc nhẫn trong tay vừa nhìn sàn nhảy phía dưới:
"Đó chính là những Người thủ hộ truyền thuyết của Vongola sao?"

Đám bạn bên cạnh lập tức gật đầu liên tục:
"Cô gái tóc tím kia là Người thủ hộ Sương mù của Vongola — Chrome Dokuro. Nghe nói cô ta cùng thủ lĩnh Vongola đi đâu cũng có nhau, quan hệ mập mờ, hê hê hê... Còn gã tóc bạc kia là Người thủ hộ Bão của Vongola — Gokudera Hayato, gần đây rất nổi tiếng. Phong cách hành sự tàn nhẫn, bị gọi là 'Ác khuyển của Đệ Thập ', con chó giữ cửa của Vongola."

Mấy kẻ đó hoàn toàn không giấu sự ác ý trong lời nói. Gương mặt mập mạp của Evan nhăn lại, gã  xoa cằm rồi nói:
"Gokudera Hayato, nghe đồn là một đứa con hoang không được gia tộc thừa nhận, không biết thế nào lại được Vongola để mắt tới."

"Chẳng lẽ... vị Đệ Thập kia nam nữ đều không chừa hả? Ha ha ha ha..."
Đám công tử bột phá ra cười ầm.】

Rồi Hibari liền cảm thấy một luồng sức mạnh trói buộc lấy mình, hắn cố gắng vùng vẫy thoát ra, nhưng lại cảm thấy sự trói buộc càng lúc càng mạnh. Sasagawa ngẩng đầu hét lớn:
"Thật cực kỳ khó chịu!"

Sasagawa Kyoko vội vàng chạy tới, Xanxus cũng rơi vào tình cảnh tương tự, tất cả những người đang hừng hực khí thế liền dừng bước.

Sawada Iemitsu thấy vậy thì tiến gần tới Đệ Cửu hơn một chút. Nơi thần bí này có thể trói buộc ngọn lửa và sức mạnh của con người, khiến bọn họ chẳng khác nào cá nằm trên thớt, dù có cẩn thận đến đâu cũng không thể chủ quan. Trong khi đó, hình ảnh trên màn hình vẫn còn tiếp diễn.

【Đám công tử bột kia vẫn đang cười, thì đột nhiên Evan chạm phải ánh mắt xanh lục từ dưới lầu. Dưới ánh đèn, đôi mắt ấy như những viên thủy tinh sâu thẳm của biển cả, toát ra cảm giác lạnh lẽo vô tri. Gã bất chợt dâng lên cảm giác bị một tay bắn tỉa khóa chặt. Ngay sau đó, toàn bộ kính của tầng hai lập tức vỡ vụn, bọn họ hoàn toàn không phòng bị, đồng loạt ngã nhào xuống, đập mạnh lên bàn tiệc đầy rượu, rồi làm gãy cả bàn lẫn ly rượu, lại còn lăn lộn xuống đất, nhếch nhác thảm hại.
Những người dưới lầu vì biến cố bất ngờ này mà đều dừng lại điệu nhảy. Cô gái Vongola vốn được gọi là "mảnh mai yếu đuối" kia đang khoác tay Gokudera, đôi mắt tím biếc như búp bê nhìn về phía bọn họ, khóe môi hơi cong lên thành một nét cười mơ hồ, tựa như Bao Tự bật cười trước trò "phong hỏa hí chư hầu".

Quản gia cùng gia nhân của chủ nhà vội vàng chạy đến, miệng mấp máy tựa hồ đang hỏi thăm thương thế của bọn họ, nhưng những kẻ kia lại như thất thần, trong mắt chỉ còn lại sắc tím mênh mang ấy, như thể ma quỷ đã dang đôi cánh.】