sugaminsgii:

Sao em lại trở về đây?

joonkrm:

Taehyung đã nói với anh rồi à?

sugaminsgii:

Đáng lẽ em phải là người biết 
rõ chứ nhỉ?

joonkrm:

Ồ

Không hổ danh là Min Yoongi.

Anh thật sự là thiên tài đó!

sugaminsgii:

Bỏ qua chuyện đó đi.

Anh hỏi em

Sao lại quay về?

joonkrm:

Em có phải ở đây luôn đâu hyung.

Bên đó đang là kì nghỉ nên em muốn
trở về thăm mọi người thôi mà.

sugaminsgii:

Cho em thú nhận mọi chuyện 
một lần nữa.

joonkrm:

Đúng là không thể qua mắt được anh mà.

Thật ra thì

Em bị đuổi rồi.

sugaminsgii:

Cái gì cơ?

joonkrm:

Môi trường bên đó không thích
hợp với em.

Em cũng không hứng thú với
kinh doanh đến thế.

sugaminsgii:

Nhưng đó là tương lai của em, Joon.

Em không thể tùy tiện bỏ hết tất cả 
chỉ vì cái lí do ngớ ngẩn đó được.

joonkrm:

Ý anh là ngay cả làm điều mình thích
trong chính cuộc đời của mình cũng
không thể?

sugaminsgii:

Anh không có ý đó.

Nhưng em phải hiểu rằng

joonkrm:

Không đâu hyung.

Em không muốn hiểu nữa.

Em đã phải từ bỏ quá nhiều thứ ở đây
để chạy trốn sang London rồi.

sugaminsgii:

Ý em là sao?

joonkrm:

Em bỏ dở ước mơ

Bỏ dở bạn bè

Và bỏ dở tình yêu của mình.

sugaminsgii:

Joon, đừng nói thế.

joonkrm:

Không đâu hyung.

Em không ổn.

Anh không ổn.

Chẳng ai có thể thoải mái sau khi
em rời khỏi đây cả.

sugaminsgii:

Chúng ta không thể.

Em thừa biết chuyện đó mà Joon?

joonkrm:

Em biết.

Nên hôm nay em ở đây không phải
để cố níu kéo anh.

Chỉ là em muốn tìm cho hai ta
một hướng đi tốt nhất.

sugaminsgii:

Hướng đi tốt nhất?

joonkrm:

Không còn là người yêu nữa

Em muốn chúng ta lại trở thành bạn
như trước đây được không hyung?