Mười năm, 3689 ngày.

Vương Mạn Dục xé một tờ lịch, dùng bút đánh dấu con số mới ở góc, cô đếm đi đếm lại những con số, việc này đã trở thành một thói quen.

Cô vẫn ra khỏi nhà lúc bảy giờ sáng như mọi ngày, ăn một bát cháo gà dưới lầu rồi lái xe đến công ty. Trên đường đi cô sẽ nghe đài giao thông, nếu phía trước có đoạn đường tắc nghẽn hoặc tai nạn giao thông, cô sẽ đi đường vòng và đến công ty trước chín giờ.

Cuộc sống và công việc đều được cô sắp xếp theo khuôn khổ như vậy, cô có vô số việc cần làm, những việc này đều có thời hạn hoàn thành, chỉ riêng việc chờ đợi là không, cô phải chờ Lâm Cao Viễn, việc chờ anh có thời hạn là mãi mãi.

Cô dùng cả đời mình để thực hiện một lời hứa, cho đến khi cô biến mất khỏi thế giới này, cho đến khi cái tên Vương Mạn Dục trở thành một tấm bia lạnh lẽo, cho đến khi trên đời không còn linh hồn ấm áp của cô nữa.

Hôm nay không có gì khác biệt so với những ngày trước, ít nhất đối với Vương Mạn Dục là như vậy. Cô vẫn bận đến mức không có thời gian ăn trưa. Đến khi cái dạ dày yếu ớt phản đối, đau đến toát mồ hôi lạnh, cô mới uống thuốc với nước, rồi lại vật vờ hoàn thành xong tất cả công việc của ngày hôm nay.

Lâm Cao Viễn đứng trước cửa, do dự không biết nên gõ cửa hay không. Thời gian từng giây từng phút trôi qua, cho đến khi anh cuối cùng cũng hạ quyết tâm. Anh vẫn chưa nghĩ ra mình phải đối mặt với Vương Mạn Dục như thế nào, nhưng anh biết, anh không thể trốn tránh việc đối mặt với cô.

Cánh cửa hé ra một chút, tim Lâm Cao Viễn như bị một bàn tay vô hình bóp chặt, anh thậm chí không thở được, cho đến khi người mở cửa lộ rõ mặt, anh nhận ra, đó là chị dâu của cô.

Ban đầu chị dâu không nhìn rõ mặt Lâm Cao Viễn, anh đứng ở phía ngược sáng.

"Anh tìm ai?"

"Tôi... tôi tìm Vương Mạn Dục"

Giọng anh rất khẽ.

Chị dâu mở to mắt ngay lập tức, chị nhận ra người đang đứng trước mặt là Lâm Cao Viễn, người đã biến mất mười năm không xuất hiện. Chị sững sờ vài giây, rồi mới lắp bắp mời Lâm Cao Viễn vào nhà. Nỗi sợ hãi của chị đối với Lâm Cao Viễn không hề giảm đi theo thời gian.

Chị dâu lịch sự vào bếp rót trà, Lâm Cao Viễn ngồi trên sofa chờ. Anh nhìn thấy đồ đạc trong căn hộ này, mười năm rồi vẫn không có gì thay đổi. Bể cá anh mua trước đây vẫn còn, cá con vẫn bơi lội vui vẻ trong đó. Chiếc sofa này cũng chưa thay, họ đã từng tựa vào nhau ở đây một cách bình yên.

Mắt Lâm Cao Viễn đỏ hoe, sự sợ hãi của anh một lần nữa tan biến trong tình yêu mà Vương Mạn Dục dành cho anh. Cho đến tận hôm nay, cô vẫn đang chờ đợi.

Chị dâu đặt chén trà trước mặt anh.

"Mạn Dục đi làm rồi, con bé hay về muộn. Hay giờ tôi gọi điện báo nhé?"

"Không cần đâu, đừng làm phiền cô ấy"

Lâm Cao Viễn nảy sinh một khao khát mãnh liệt muốn nghe nhiều chuyện từ chị dâu.

"Mạn Dục sống có tốt không"

Chị dâu có chút do dự, tốt hay không, không có một tiêu chuẩn định nghĩa nào. Nhìn từ bên ngoài, Vương Mạn Dục sống rất tốt, cô còn trẻ, lại xinh đẹp, bây giờ sự nghiệp thành công, sở hữu nhiều bất động sản, rõ ràng đã đạt đến tiêu chuẩn của một người thành đạt, không cần phải lo lắng về cuộc sống.

Nhưng chị dâu lại cảm thấy cô sống không tốt.

Ngàn vạn nỗi niềm nhân đôi theo thời gian, không biết phải bắt đầu từ đâu.

Căn phòng chìm vào sự im lặng kéo dài. Lâm Cao Viễn từ sự im lặng này, nhìn thấy một phần nghìn nỗi buồn trong cuộc sống của cô, và tất cả nỗi đau của cô ấy đều do một tay anh gây ra.

"Những năm này Mạn Dục sống không hề vui..."

Chị dâu đối diện với Lâm Cao Viễn, kể suốt một buổi chiều, từ năm anh rời đi đến nay đã là mười năm, hóa ra thời gian lại có thể tóm tắt bằng ngôn từ một cách dễ dàng như vậy.

Chị dâu kể sau trận ốm nặng, sức khỏe cô càng đi xuống, ngay cả trong những ngày hè oi bức, tay chân cũng lạnh ngắt. Trần Đồng Đồng có đưa cô đến thăm một thầy thuốc đông y. Cô được chẩn đoán bị u uất lâu ngày, dẫn đến tổn thương tỳ vị và mất ngủ, hay mơ nhiều. Thầy khuyên Vương Mạn Dục, hãy suy nghĩ thoáng hơn, một số chuyện nên thuận theo tự nhiên, không thể cưỡng cầu.

Nhưng Vương Mạn Dục không trả lời.

Nếu cô có thể cưỡng cầu mọi chuyện, đã không cảm thấy đau khổ.

Ngay từ đêm Lâm Cao Viễn quyết định rời đi cùng anh Long và những người khác, Vương Mạn Dục đã muốn cầu xin Lâm Cao Viễn đưa cô đi.

Cô vẫn nhớ đêm đó, cô đứng bên cửa sổ nhìn chiếc xe lao đi, nước mắt không ngừng rơi xuống. Nỗi buồn to lớn như một cơn thuỷ triều cuốn lấy cô hoàn toàn. Cô hối hận ngay khoảnh khắc đó.

Cô mặc áo khoác vào, điên cuồng nhấn nút thang máy xuống tầng một. Cô muốn đuổi theo chiếc xe của họ, đuổi theo Lâm Cao Viễn. Cô không sợ phải sống lang bạt, cô sợ bị bỏ lại một mình ở đây.

Vương Mạn Dục muốn ôm anh thêm một lần nữa, cô muốn Lâm Cao Viễn đưa cô đi.

Thang máy trở lại tầng chín, một cặp vợ chồng trung niên đứng trong thang máy, bị dáng vẻ khóc lóc thảm thiết của cô làm cho hoảng sợ, hỏi cô có còn muốn đi xuống không.

Vương Mạn Dục lắc đầu, cô chỉ có thể lắc đầu. Cô không thể thay đổi kết cục của câu chuyện, sự lựa chọn của cô đã khiến cô đánh mất cơ hội duy nhất để ở bên anh.

Đêm đó cô không ngủ được, cố theo dõi từng trang tin tức, cô muốn biết, liệu Lâm Cao Viễn có còn sống hay không.

Trong cuộc đời Vương Mạn Dục, cô đã từng nảy sinh nhiều ý nghĩ liều lĩnh, mỗi lần đều liên quan đến Lâm Cao Viễn. Lần đầu tiên, cô bất chấp tất cả để nói ra mình yêu anh. Lần thứ hai, cô sẵn sàng từ bỏ mọi thứ, cùng anh đi lang bạt, đi đến tận cùng thế giới.

Đôi khi cô cảm thấy mình khá cố chấp. Khi đã quyết định làm một việc, cô sẽ đi đến cùng, dù con đường đó có đen tối đến đâu.

Từ sau khi quen biết Lâm Cao Viễn, sự cố chấp này trở nên vô phương cứu chữa. Cô xác định, khi yêu, cô phải yêu hết mình. Cô đã nói, cô sẽ chờ, cô sẽ chờ anh mãi.

"..."

Vương Mạn Dục tan làm rất muộn.

Chị dâu kể với Lâm Cao Viễn, Vương Mạn Dục thường xuyên làm thêm giờ, đôi khi đến chín, mười giờ tối, đôi khi đến một, hai giờ sáng. Chị không tiện ở lại đây, Vương Mạn Dục đã mua cho chị một căn nhà gần đó. Chị chào tạm biệt Lâm Cao Viễn, trả lại chìa khóa căn hộ cũ cho anh.

Căn hộ này, ngay cả ổ khóa cũng chưa từng thay.

Vương Mạn Dục thật sự đang chờ anh. Anh lấy chiếc chìa khóa cũ ra, cắm vào ổ khóa, dễ dàng mở cửa.

Cho đến khi hôm nay trở thành hôm qua, cho đến khi bình minh trở thành nửa đêm, cho đến khi một ngày mới bắt đầu.

Đây đã là ngày thứ hai Lâm Cao Viễn trở về Hồng Kông.

Bên ngoài có tiếng mở khóa, đồng hồ vừa điểm một giờ sáng. Lâm Cao Viễn chờ đợi một mình trong căn phòng không bật đèn. Anh tự trừng phạt bản thân, cảm nhận những ngày đêm mà Vương Mạn Dục đã ngồi ở đây.

Anh chỉ chờ đợi vài tiếng đồng hồ, còn Vương Mạn Dục đã chờ đợi hàng ngàn ngày đêm.

Nước mắt anh rơi xuống, sự hối hận, tình yêu và nỗi nhớ, tất cả những cảm xúc phức tạp bao trùm không gian...

Ngay khoảnh khắc nghe thấy tiếng cửa mở, mọi thứ dường như tan biến.

Lâm Cao Viễn cũng gặp lại Vương Mạn Dục, người mà anh nhớ mong.

Khi anh nghĩ rằng mình sẽ bị chôn vùi trong mùa đông buốt giá của Ireland, khi trái tim anh đã không còn rung động vì ai nữa, sau mười năm, máu trong người anh lại một lần nữa sôi sục.

Vương Mạn Dục đóng cửa lại, cô đá giày chán nản. Sự mệt mỏi của một ngày đủ để cô có thể ngủ mà không cần dùng thuốc. Sự buông lỏng bản thân khiến cô không nhận ra trong phòng còn có hơi thở của một người khác.

Cho đến khi cô chạm tay vào công tắc trên tường, chưa kịp nhấn, cô đột nhiên bị một người từ phía sau ôm lấy. Tâm trí cô như ngừng lại vài giây, cho đến khi cô cảm nhận được những giọt nước mắt nóng hổi rơi trên da thịt.

Thế giới trở nên tĩnh lặng.

Vương Mạn Dục chỉ cảm nhận được trái tim mình đang đập dữ dội. Thình thịch... thình thịch... mỗi lúc một nhanh, mỗi lúc một mạnh mẽ hơn.

Không cần bật đèn, cô cũng có thể biết được, đó là người yêu mà cô ngày đêm nhung nhớ.

Sau mười năm xa cách, dường như mọi thứ đều không thay đổi. Khi anh ôm cô, cô vẫn có thể cảm nhận được nhịp tim đồng điệu của họ.

Lâm Cao Viễn thích ôm cô thật chặt, không một kẽ hở. Bây giờ cảm giác này càng rõ ràng hơn. Khoảng trống giữa họ là mười năm xa cách, nhưng bây giờ, thời gian cũng không còn là kẽ hở nữa.

Ngón tay Lâm Cao Viễn run rẩy, gân xanh nổi lên trên cánh tay. Anh muốn ép Vương Mạn Dục vào cơ thể mình, từ đó hòa làm một với anh. Đã quá lâu rồi, một cái ôm không đủ để xoa dịu nỗi nhớ nhung của anh.

"Dục..." Giọng anh cũng run lên.

Anh gọi tên cô bên tai, lặp đi lặp lại

"Dục..."

"Anh về rồi...."

Lần này anh sẽ không đi đâu nữa.

Anh sẽ ở bên cô mãi mãi, cho đến cuối đời.

Vương Mạn Dục không thể kiềm nén được nữa. Nước mắt cô ứa ra, không có một khoảng lặng nào nhưng cũng không đáp lại bằng lời nói. Cô nâng khuôn mặt xuất hiện trong những giấc mơ, hôn thật sâu.

Sự quấn quýt của môi lưỡi mãnh liệt hơn bất kỳ lần nào trước đây, tham lam hút cạn. Da thịt chạm vào nhau, quần áo ma sát. Tình yêu như hoà quyện với những giọt nước mắt chảy xuống, vừa chua chát, vừa ngọt ngào.

Nụ hôn nồng nhiệt sau bao ngày xa cách kéo dài rất lâu, lâu đến mức Vương Mạn Dục gần như không thở nổi, suýt ngạt thở. Lâm Cao Viễn mới buông cô ra, lòng bàn tay ấm áp của anh vẫn đặt trên eo cô, nhịp tim của cả hai vẫn đập mãnh liệt vì cuộc trùng phùng sau bao năm xa cách.

Họ tựa vào nhau trên chiếc sofa cũ. Vương Mạn Dục ôm chặt lấy Lâm Cao Viễn, sợ rằng anh đến đột ngột, rồi rời đi. Cô thậm chí còn nghi ngờ đây là một giấc mơ, là ảo giác do cô đã mong chờ quá lâu. Cô đưa tay nhéo vào mặt Lâm Cao Viễn, cảm giác chân thực đó suýt nữa khiến cô bật khóc.

Không ai mở lời trước.

Mười năm xa cách, nỗi nhớ tích tụ dần, có rất nhiều điều muốn nói, có rất nhiều câu hỏi muốn hỏi. Nhưng họ đều biết, sau này còn rất nhiều thời gian, họ không cần phải vội vã vào lúc này.

Vương Mạn Dục đã có một giấc ngủ ngon sau bao ngày mỏi mệt vì đợi chờ. Cô thậm chí còn không dám đi đâu, chỉ nằm úp mặt vào lòng Lâm Cao Viễn, lắng nghe nhịp tim đều đặn của anh, từng nhịp phóng đại trong màng nhĩ cô, làm rung động từng dây thần kinh trên người cô.

Khi cô ngủ thiếp đi, Lâm Cao Viễn nắm lấy tay cô, hôn lên đầu ngón tay. Anh nói ra điều anh muốn nói nhất lúc này.

"Anh yêu em, Dục, anh yêu em..."

Mặc dù cô ấy chưa nghe thấy.

Nhưng anh sẽ nói với cô tình yêu mãnh liệt của mình vào mỗi bình minh, mỗi hoàng hôn khi anh có thể nhìn thấy cô.

Tiếng chuông báo thức đánh thức Vương Mạn Dục khỏi giấc mơ. Mọi chuyện xảy ra đêm qua hiện lên rõ ràng trong đầu cô. Cô theo bản năng quay đầu nhìn sang bên cạnh, không có bóng dáng Lâm Cao Viễn đâu. Cô ngồi bật dậy khỏi giường, nghi ngờ đó thật sự là giấc mơ của mình.

Vương Mạn Dục vội vã chạy ra khỏi phòng ngủ, nhìn thấy bóng dáng Lâm Cao Viễn đang bận rộn trong bếp.

Anh đang chiên trứng, thành thạo đập trứng vào chảo, đảo muỗng xẻng, cố gắng làm một bữa sáng hoàn hảo.

Mắt Vương Mạn Dục cay xè. Cảm giác không chân thật của việc mất đi rồi lại tìm thấy bao trùm lấy cô. Cô vòng tay ôm eo Lâm Cao Viễn từ phía sau, ngửi thấy mùi sữa tắm cùng loại với cô trên người anh, cảm nhận được hơi ấm của anh.

"Em tỉnh rồi, Dục"

Anh tắt bếp, xoay người ôm Vương Mạn Dục vào lòng, hôn lên trán cô.

"Đi vệ sinh cá nhân đi, bữa sáng sắp xong rồi, lát nữa anh đưa em đi làm"

"Để em ôm anh một lát..."

Giọng Vương Mạn Dục nghèn nghẹn. Từ khoảnh khắc gặp lại, nước mắt cô đã tuôn trào không ngớt. Mắt đỏ hoe sưng nhẹ lên vì khóc.

Sau khi bình tĩnh lại một chút, cô mới buông Lâm Cao Viễn ra.

"Em không muốn đi làm, em muốn xin nghỉ"

Nói xong, Vương Mạn Dục quay trở lại phòng ngủ tìm điện thoại. Lúc này cô mới phát hiện, quần áo trên người cô đã được Lâm Cao Viễn thay ra. Áo sơ mi được cởi ra, vứt vào giỏ đồ bẩn, cô đang mặc một bộ đồ ngủ màu xanh dương.

Lâm Cao Viễn cầm xẻng đi theo cô vào phòng ngủ. Anh nghe thấy Vương Mạn Dục xin nghỉ phép với sếp, nói rằng cô bị ốm rất nghiêm trọng, xin nghỉ một tuần.

Từ khi đi làm, Vương Mạn Dục chưa bao giờ xin nghỉ dài ngày, sếp của cô tin tưởng cô, không nói hai lời đã phê duyệt, bảo cô nghỉ ngơi thật tốt.

Lâm Cao Viễn cười bất lực, nhìn Vương Mạn Dục nói dối, giống hệt một đứa trẻ tinh nghịch. Cô quay người lại chạy đến ôm anh. Sau khi gặp lại, sự phụ thuộc lẫn nhau trở nên nghiêm trọng hơn, hôn không đủ, ôm không đủ, như muốn bù đắp lại mười năm đã qua.

Sau khi ăn sáng, họ không đi đâu cả, cuộn tròn trên sofa, như hai cây dây leo, quấn lấy nhau.

Lâm Cao Viễn kể cho Vương Mạn Dục nghe những chuyện sau khi anh rời đi, kể về việc Lâm Tắc Thái đưa anh và Tiểu Ao đến Ireland, kể về mười năm anh đã trải qua ở Ireland, kể về việc anh nhớ cô như thế nào, và làm thế nào để trở về Hồng Kông, trở về gặp cô ngay khi có thể.

Vương Mạn Dục nằm trên ngực Lâm Cao Viễn, ngoan ngoãn như con mèo hoang mà anh đã nuôi ở Dublin.

Tiểu Ao ở Dublin quen một cô gái địa phương. Danh tính mà Lâm Tắc Thái sắp xếp không đủ để Tiểu Ao có thể đường đường chính chính lấy được giấy chứng nhận kết hôn với người yêu. Thực tế họ thậm chí còn không thể rời khỏi Dublin, sống như những con ma cà rồng không nhìn thấy ánh mặt trời.

Tiểu Ao đã đề nghị chia tay, cậu không muốn làm lỡ dở cô gái đó. Nhưng cô ấy lại nói không bận tâm đến thân phận của cậu, sẵn lòng ở bên cậu như vậy. Vì thế, lần này trở về Hồng Kông, Tiểu Ao không đi cùng. Lâm Cao Viễn đã giao lại tất cả mọi thứ của anh ở Ireland cho cậu, kể cả con mèo.

Lâm Cao Viễn dụi má mình vào má Vương Mạn Dục.

"Bây giờ anh mới thực sự là kẻ trắng tay, anh chỉ có em thôi, Dục"

Vương Mạn Dục nắm chặt tay Lâm Cao Viễn, đan mười ngón tay vào nhau.

"Còn em bây giờ rất giàu có, anh có em là đủ rồi"

Suốt một tuần, họ không ra khỏi nhà. Từ sofa đến giường, từ phòng ngủ đến phòng khách, hết lần này đến lần khác quấn lấy nhau. Sau khi cả thể xác và tinh thần đều được thỏa mãn, họ ôm nhau, xem một bộ phim.

Vương Mạn Dục đã tích trữ rất nhiều đĩa phim muốn xem nhưng không có thời gian. Trước đây Trần Đồng Đồng đều mang đĩa đến để xem cùng cô, nhưng bị Vương Mạn Dục thất hứa. Thì ra là để dành xem với Lâm Cao Viễn.

Rèm cửa sổ trong nhà vẫn luôn kéo kín. Trong thời gian đó, chị dâu có gọi điện thoại nhưng Vương Mạn Dục không nhận được. Sau đó cô gọi lại cho chị dâu, chỉ nói rằng họ đã quay lại với nhau, gần đây đều ở nhà không ra ngoài.

Cuối cùng cô cũng nhớ đến việc phải ra ngoài, vì ngày nghỉ phép của Vương Mạn Dục đã hết, cô phải quay lại công ty làm việc. Những ngày ở nhà, Vương Mạn Dục luôn bám lấy Lâm Cao Viễn, hôn anh rồi ôm anh. Cả làm tình cũng là cô chủ động. Lâm Cao Viễn không nỡ rời xa Vương Mạn Dục, nhưng cũng không thể cứ nhốt cô ở nhà mãi.

Lâm Cao Viễn chủ động đề nghị đưa Vương Mạn Dục đi làm.

Vương Mạn Dục nghi ngờ anh chán cô, bị Lâm Cao Viễn không nói không rằng ném vào ghế phụ. Kết quả là anh đi nhầm đường, khiến Vương Mạn Dục lần đầu tiên đi làm muộn kể từ khi vào công ty.

Khi bị kẹt xe, Lâm Cao Viễn đã hôn cô, Vương Mạn Dục để lại vết son môi trên môi anh, rồi lại cười dùng khăn giấy giúp anh lau đi. Mỗi nụ cười sau khi gặp lại đều không còn cay đắng, trở nên quý giá hơn. Cô không che giấu niềm vui của mình.

Sau khi đưa Vương Mạn Dục đến công ty, Lâm Cao Viễn một mình lái xe đi vòng quanh Hồng Kông. Anh đã đi đến rất nhiều nơi, đầu tiên là đến tòa nhà băng nhóm từng họp. Tòa nhà to lớn năm xưa, giờ được các công ty khác thuê, không còn thấy chút dấu vết của sự oai phong lẫm liệt nào. Anh đứng dưới lầu, nhìn rất lâu.

Lâm Cao Viễn lại đến hộp đêm của chị Táo ở Tiêm Sa Chủy. Nơi đó đã sang tên cho người khác kinh doanh. Anh nghe Vương Mạn Dục kể, cô đã đến phiên tòa của chị Táo, chị Táo phải đối mặt với án tù mười lăm năm.

Anh Hân là hai mươi lăm năm, còn anh Long bị kết án chung thân, cả đời này sẽ không được tự do.

"Ít nhất họ vẫn còn sống"

Không có gì quan trọng hơn sự sống.

Dù là mười năm, mười lăm năm, hay hai mươi lăm năm, chỉ cần còn sống, họ vẫn còn khả năng gặp lại nhau.

Trong số những người năm đó, còn một người giống Lâm Cao Viễn là không có tin tức, đó là Khải Hào. Vương Mạn Dục không thấy tên cậu ấy trên báo. Lâm Cao Viễn đoán, Khải Hào cũng bị gia đình đưa sang nước ngoài. Anh đến căn nhà cũ của gia đình họ Chu. Anh đã đưa đón Khải Hào rất nhiều lần nên rất quen thuộc với nơi này. Cũng chính tại đây, Khải Hào, người từng tuyên bố sẽ bỏ nhà ra đi, tự mình gây dựng sự nghiệp, đã gặp anh Long và Lâm Cao Viễn.

Anh đậu xe trước cổng nhà cũ, hạ cửa kính xuống, châm một điếu thuốc. Khi điếu thuốc gần tàn, chị gái cùng cha khác mẹ của Khải Hào dắt con ra ngoài. Cô đi ngang qua xe của Lâm Cao Viễn, rồi lùi lại một chút.

Lâm Cao Viễn đã đưa Vương Mạn Dục đến dự đám cưới của cô.

Cô vẫn nhớ anh khi em trai mình giới thiệu, Lâm Cao Viễn là người anh em thân thiết nhất đời nó, nên cô có ấn tượng rất sâu sắc với Lâm Cao Viễn.

"Anh là bạn của Hào Hào đúng không?"

Chuyện của Hợp Thịnh năm đó ầm ĩ khắp Hồng Kông, là chị gái của Khải Hào, cô cũng biết không ít chuyện nội bộ.

Nhìn Lâm Cao Viễn như vậy, cô đoán được ít nhiều, anh hẳn là mới từ nước ngoài trở về.

"Khải Hào được ông ngoại đưa sang Thụy Điển rồi"

Chị gái Khải Hào thở dài.

"Tôi biết, những năm gần đây có văn bản xá tội cho một số người đang lẩn trốn ở nước ngoài. Tình hình nhà tôi, chắc Khải Hào cũng đã kể với anh rồi, vốn dĩ không được coi trọng, đương nhiên cũng không có ai lo liệu cho thằng bé nên nó mãi mãi ở Thụy Điển không thể trở về"

Cô đưa địa chỉ cho Lâm Cao Viễn.

"Tôi không thể đi được, nhà chồng tôi quản rất chặt. Nếu anh có cơ hội đến đó, làm ơn giúp tôi gửi lời hỏi thăm Khải Hào"

Lâm Cao Viễn đồng ý với chị gái Khải Hào.

Khi đón Vương Mạn Dục tan làm, vẻ mặt mệt mỏi của anh khiến Vương Mạn Dục lo lắng. Cuộc chia ly trong quá khứ đã khắc sâu vào xương tủy, cô không muốn, và cũng không thể trải qua một lần nữa.

"Anh chỉ đang nghĩ, anh có nên hận Lâm Tắc Thái không"

Khi đèn đỏ chuyển sang xanh, nụ hôn của Lâm Cao Viễn đặt lên mu bàn tay đang nắm chặt của cô.

"Nếu không có Lâm Tắc Thái, có lẽ cả đời này anh cũng không thể gặp lại em. Anh sẽ phải ở lại Ireland đến hết đời"

Lâm Tắc Thái đã qua đời. Những ân oán trong quá khứ, những gì ông đã nợ mẹ anh, bây giờ đều không còn cần thiết phải nhắc đến nữa. Tất cả đã được ông ta mang xuống dưới lòng đất, đến một thế giới khác.

Vương Mạn Dục nắm chặt tay Lâm Cao Viễn.

Giống như một lời hứa hẹn đồng hành lâu dài.

...

Vào một ngày đẹp trời, Vương Mạn Dục xin nghỉ phép dài ngày, cùng Lâm Cao Viễn bay đến Ireland để dự đám cưới của Tiểu Ao.

Cô đã đến đất nước giam cầm Lâm Cao Viễn mười năm.

Khi nghe lời phàn nàn về việc ở nơi đất khách quê người chỉ có khoai tây để ăn, cô chợt nhận ra, những khổ sở mà Lâm Cao Viễn phải chịu không hề ít hơn cô.

Cô chịu đựng nỗi dày vò của sự nhớ nhung, còn Lâm Cao Viễn phải đối mặt với sự cô độc, hiu quạnh và vô vàn nguy hiểm ở nơi đất khách. Lúc nào anh cũng mong mỏi được trở về quê hương nhưng chưa bao giờ dám nói ra.

Đám cưới của Tiểu Ao và cô gái được tổ chức trong một nhà thờ, với sự chứng kiến của vài người. Cặp đôi mới cưới ôm hôn nhau, nhìn nhau cười hạnh phúc.

Sau khi dự đám cưới, Lâm Cao Viễn nắm tay Vương Mạn Dục rảo bước trên con đường nhỏ về phía căn hộ anh từng ở. Sắp đến cửa, Vương Mạn Dục đột nhiên dừng bước, cô nhìn thấy hai con chim cùng nhau bay trên bầu trời.

Ánh hoàng hôn lờ mờ của Dublin phủ một lớp màu cam phớt hồng nhạt, giống như bảng màu bị đổ. Ánh chiều tà của thành phố sắp tan biến, bước vào khoảnh khắc màu xanh đen êm dịu.

Đôi mắt Vương Mạn Dục lóe lên một vẻ dịu dàng kỳ lạ, cô quay lại, nhìn chằm chằm vào mắt Lâm Cao Viễn không chớp.

"Lâm Cao Viễn"

Cô mở lời.

"Chúng ta... kết hôn đi"

Bình thản như đang nói về việc tối nay ăn gì.

Lâm Cao Viễn cười khẽ một tiếng như biết trước, mọi sự dịu dàng trong mắt anh hòa quyện với ráng chiều rực rỡ sau lưng cô. Vương Mạn Dục chiếm trọn tầm mắt của anh. So với cảnh hoàng hôn được ghi lại bằng máy ảnh, Vương Mạn Dục còn đẹp rung động lòng người hơn.

"Khi còn ở Dublin, có người đã nói với anh, hành trình của con người nhất định sẽ có điểm cuối, và điểm cuối đó chính là bản thân mình. Nhưng anh chưa bao giờ nghi ngờ, điểm cuối mà anh sẽ đến, nhất định là em"

Lâm Cao Viễn lấy ra chiếc nhẫn mà anh đã chuẩn bị từ rất lâu.

"Vừa nãy ở nhà thờ, khi Tiểu Ao thề trước cha xứ, anh cũng đã thề với em. Anh muốn mãi mãi yêu em, bên cạnh em"

Mắt Vương Mạn Dục đỏ hoe. Trước khi Lâm Cao Viễn quỳ một gối dưới ánh hoàng hôn, cô đã đưa tay vào chiếc nhẫn trơn đó.

Cái lạnh dần tan biến, vạn vật như sinh sôi trong gió xuân.

"Không cần anh phải hỏi em có đồng ý hay không. Em tự nguyện bên cạnh anh, anh cũng là điểm cuối của em, là điểm cuối mà em nhất định sẽ đến...Cao Viễn, em đồng ý"

Họ đã bỏ lỡ mười năm, nhưng tương lai họ sẽ có nhiều hơn mười năm ở bên nhau.

Cho đến cuối đời.