Chứng mất ngủ
author : chankgyunie
trans : All About YuMark
lời tác giả : Chào các bạn! Chào các bạn! Chào các bạn! Đây là fic đầu tiên của mình về NCT cũng như YuMark couple, ban đầu mình khá do dự khi viết nó nhưng chúng ta thật sự cần thêm nhiều nội dung về YuMark. Nên mình đã quyết định viết nó và mong muốn nó có thể giúp đỡ được một phần nào đó cho fandom của chúng ta, nếu có thể các bạn hãy để lại coment cho mình nhé ♡
Bạn tác giả đã cho phép tớ dịch lại fic rồi nhé ^^

Text :
                 Từ khi Winwin chuyển đến ký túc xá của WayV, Yuta cảm thấy anh không còn bất kì người bạn thân nào nữa. Yuta muốn một người nào đó anh có thể âu yếm cả ngày mà không cảm thấy anh phiền nhiễu, người mà thật sự quan trọng với anh. Yuta tìm đến Mark khi bên cậu Yuta cảm thấy an toàn, mối quan hệ của Mark và Yuta đã thay đổi rất nhiều trong những tháng vừa qua, họ càng ngày càng trở nên thân thiết và Mark trở thành người duy nhất mà Yuta tin tưởng, người mà anh dành hầu hết thời gian bên cạnh. Nhưng thật tệ, Yuta thực sự đã phải lòng Mark, anh sẵn sàng làm mọi thứ cho đứa em trai em quý, anh chẳng mong chờ gì từ tình yêu đơn phương này. Thật khó khăn với Yuta khi phải kiềm chế trước Mark là mỗi khi họ ra ngoài cùng nhau từng giây từng phút Yuta đều tơ tưởng đến việc hôn cậu, anh thậm chí phải tự cắn vào môi mình để có thể quay về thực tại. Điều đó không có nghĩa là anh sẽ né tránh Mark và ngừng âu yếm cậu, vì Yuta luôn trân trọng mọi khoảng khắc được gần gũi với Mark dù điều đó có rủi ro lớn thế nào. Nên Yuta quyết định thể hiện tình yêu của mình với Mark như thể tình cảm giữa những người anh em thân thiết và cố gắng để nó không vượt qua  giới hạn tình bạn giữa 2 người.
Mark mới trở về từ Mỹ cùng với Super M, Yuta đã không gặp Mark trong một thời gian dài và anh nhớ cậu đến phát điên. Anh cũng nhớ Taeyoung và dĩ nhiên không như cách anh nhớ Mark.Yuta đang dành cả ngày của mình để nằm dài trên sofa xem anime thì nghe thấy tiếng cười, anh quay lại và thấy Mark. Yuta vui mừng đến độ nhảy lên người cậu, anh từ từ vòng tay qua eo ôm thật chặt rồi nhẹ nhàng tựa đầu mình lên vai Mark hỏi :
"Em trở về từ khi nào vậy, Markeu?"
"Mới 2 ngày trước thôi hyung àa"
"Vậy, em đã trở về từ 2 ngày trước nhưng em vẫn thực sự chưa có thời gian nói chuyện với anh một cách tử tế nhỉ? Tour diễn thế nào?"
"Ừm...tour diễn khá là tuyệt.." Mark nở một nụ cười gượng rồi kết thúc bằng tiếng thở dài bất lực, sự mệt mỏi bộc lộ hết qua quầng thâm đen nơi khóe mắt cậu. Chẳng cần một lời nói Yuta hiểu rằng Mark đã cảm thấy tệ thế nào sau tour diễn vừa rồi.

"Ban đầu nó thật sự rất tuyệt, anh hiểu mà. Háo hức về concept, sự nhiệt tình của những fan hâm mộ, ánh đèn sân khấu hay những buổi phỏng vấn làm em cảm thấy mình nổi tiếng hơn bao giờ hết. Những thứ hào nhoáng đó lại khiến em nhanh chóng kiệt sức và em nhận ra rằng bản thân chưa thực sự chuẩn bị cho tour diễn này. Trước tour diễn cùng Super M vài ngày em trở về từ lịch trình của 127, sau tất cả chúng giờ em cảm thấy cơ thể mình như một đống nổ nát vậy."
"Anh hiểu rồi, mừng em về nhà! Giờ em có thể nghỉ ngơi bất cứ lúc nào em muốn" Yuta nhìn cậu với sự đồng cảm, anh muốn giúp đỡ cậu bằng mọi cách.

"Em đã cố gắng nhưng...em không thể ngủ được, có thể do chứng mất ngủ hay bệnh gì đó. Em cũng không biết nữa. Chỉ là em không thể ngủ nổi, đếm cừu, tránh xa điện thoại em cũng đã thử nhưng không gì trong số đó hiệu nghiệm."
"Oh,Markie...giờ em có anh ở đây giúp em rồi mà. Anh sẽ làm cho em chút trà được chứ? Rồi anh sẽ tắt tivi, đưa em về phòng để nghỉ ngơi ,anh không quan tâm giờ chỉ mới 6 giờ tối, em đã rất mệt và giờ em cần được ngủ bé con của anh!" Tất cả những gì anh làm khiến cậu cười khúc khích, làm trái tim Yuta trở nên ấm áp.
Những ngày kế tiếp Yuta thấy Mark di chuyển như 1 con rối mộng du đi loanh quanh ở phòng ngủ tập thể, mỗi lần có cuộc gặp với quản lí Mark đều trong trạng thái kiệt quệ vì thiếu ngủ . Rõ ràng chứng mất ngủ của Mark chẳng tốt lên chút nào, cậu cũng giấu giếm điều này với Yuta và những thành viên còn lại. Mark cố gắng hết sức để tỏ ra mọi chuyện vẫn ổn và sẽ không ai cần phải lo lắng cho cậu nữa. Vì lo lắng nên Yuta đã lén vào phòng của Mark vào tối ngày hôm đó và thấy cậu đang chơi Nintendo Switch.
"Mark Lee em đang đùa với anh à? Em như người bị mộng du mọi ngày và giờ có thời gian để ngủ thì em chơi game ?"
"Hyung anh muốn em làm gì đây? Dù cho có làm gì đi chăng nữa em cũng không thể chìm vào giấc ngủ" cậu bĩu môi rồi ngồi thẳng dậy.
"Thôi được rồi, đầu tiên em hãy tránh xa các thiết bị điện tử, chúng sẽ làm em khó ngủ hơn" Yuta lấy chiếc máy game Nintendo Switch ra khỏi tay Mark đặt nó lên chiếc bàn xa với giường ngủ của cậu.
Yuta kéo Mark ngồi xuống sàn nhà rồi nói : "Giờ lại đây với anh nào. Em có thể thấy anh ngu ngốc khi anh nói điều này nhưng thiền là 1 phương pháp hữu dụng để dễ giải tỏa mọi căng thẳng của em dễ dàng đưa em vào giấc ngủ "Mark cảm thấy khá lưỡng lự nhưng cậu sẽ thử, cậu sẽ thử mọi thứ để có thể chìm vào giấc ngủ và cậu mong rằng việc này sẽ hiệu quả.
" Okay, giờ hãy khoanh chân lại và ngồi thẳng lưng lên nào hãy làm mình cảm thấy thoải mái nhất với tư thế này nhé." Yuta hướng dẫn cậu sử dụng giọng nói nhẹ nhàng nhất có thể để dễ dàng đưa cậu vào trạng thái tĩnh tâm.
" Nhắm mắt em lại, giờ hãy tưởng tượng em đang ở một khu nghỉ dưỡng gần biển. Em có nghe thấy tiếng sóng vỗ ào ạt vào bờ, tiếng chim hót trong trẻo khi chúng lượn lờ trên không và cả tiếng gió thổi vút qua mặt em không Markeu. Có cả một cánh rừng tuyệt đẹp đằng sau em với những cây cao và vô số những con thú rừng thân thiện. Tập trung vào nơi em đang ngồi và cách em hòa mình ở đó, hãy để tất cả những suy nghĩ của em đi theo làn gió" Yuta quan sát xem Mark cảm thấy thế nào nhưng anh thấy gương mặt cậu vô cùng khó chịu không hề thư giãn như những gì anh mong đợi.
"Mark ?" Yuta gọi
"Em xin lỗi, hyung! Em đã tưởng tượng những con vật lớn như sư tử đã đến tấn công em."
"Markeu à, sư tử không sống ở rừng, chúng sống ở hoang mạc." Yuta cười rồi anh kéo tay Mark nằm xuống sàn điều đó khiến cậu bất giác cười theo anh.
"Em xin lỗi vì không thể tĩnh tâm được hyung, em thật sự biết ơn sự giúp đỡ của anh. "
"Ôi không sao mà Markie. Thiền cần được luyện tập và không phải tất cả mọi người đều yêu thích nó. Chúng ta có thể thử những thứ khác vào ngày mai"
Mark gật đầu Mark nở một nụ cười nhỏ khiến trái tim Yuta cảm thấy như muốn vỡ ra khỏi lồng ngực. Chết tiệt! Cậu ấy đáng yêu quá! Không nói một lời, Yuta đưa tay ra vuốt ve nhẹ nhàng má Mark và chiếc mũi nhỏ dễ thương của cậu . Đó là một động thái tán tỉnh chết tiệt, nhưng Yuta không còn quan tâm nữa. Anh thực sự hy vọng Mark nhận thấy điều đó.
Mặc dù vậy, những gì anh làm đã khiến cậu đỏ mặt, đó là một đặc điểm dễ nhận thấy của Mark Lee.

"Ah Ah, Hyung," Mark cắn vào môi của mình và quay mặt đi, má, cổ và tai đỏ ửng.Ôi Yuta thật sự muốn hôn Mark và anh có thể đợi.
" Ngày mai chúng ta sẽ thử thứ khác, được chứ? Đừng chơi game nhé, anh sẽ quay lại đó"
Mark mỉm cười với anh và gật đầu, vẫn nằm trên sàn.
.

Có vẻ như Mark đang đợi Yuta vào ngày hôm sau cùng lúc trong phòng của cậu ngay cả khi họ không lên lịch bất cứ điều gì. Yuta thấy cậu bé ngồi trên giường trong khi nghe Frank Ocean, đợi anh.

"Chào."

"Chào."

"Anh cảm thấy điều này cảm thấy giống như một cuộc hẹn trị liệu? "Yuta cười khúc khích và Mark nhún vai.

"Em không biết, nhưng em rất thích nó".

Yuta cắn môi dưới để ngăn anh ta cười lớn và ngồi lên giường với cậu. Bài hát cậu nghe êm dịu và Yuta cảm thấy bài hát đã giúp Mark trở nên thư giãn hơn.
" Okay, hôm nay anh sẽ massage cho em nhé Markie."
" Oh." Mark lẩm bẩm, lông mày nhướng lên vì ngạc nhiên massage nghe có vẻ rất bình thường nhưng thực sự khi thực hiện rất dễ vượt quá giới hạn giữa anh và cậu.

"Đừng lo lắng, anh sẽ không yêu cầu em cởi trần hay bất cứ điều gì đâu." Yuta nói đùa, khiến Mark cười trừ.
"Em có thể ngồi xuống, anh chỉ cần làm việc trên lưng và vai của em".

"Ờ được rồi."

Cả hai đều ở trên giường Yuta ngồi phía sau Mark. Anh ta bắt đầu làm việc trên cơ lưng, đi từ xương sườn về phía trong theo chuyển động tròn bằng ngón tay cái của anh ấy. Anh thấy Mark nhẹ nhàng để đầu mình ngả ra sau, rõ ràng đang tận hưởng những gì Yuta đang làm. Ông bà của anh thỉnh thoảng xoa bóp cho anh bằng các đốt ngón tay, anh nghe thấy một vài tiếng kêu từ Mark nhưng cần phải đi sâu hơn vào cơ bắp. Anh cũng siết chặt tay Mark sau đó di chuyển lên vai. Anh đang xoa bóp cho cậu thì nảy ra một ý tưởng.
"Hãy chờ chút, anh sẽ ngồi trước mặt em. Anh nghĩ nó sẽ tốt hơn."
"Uh...Okay" Mark nói khi Yuta di chuyển trên giường, có vẻ hơi do dự.

Yuta nhếch mép khi ngồi trước mặt Mark, nhìn vào cậu bé mà đôi mắt có vẻ đang lo sợ, má Mark đã trở nên đỏ hơn, Yuta chọn nhắm mắt lại. Sau đó, anh bắt đầu massage cho cậu

Anh ta xoa bóp mạnh vào vai cậu để thoát khỏi tất cả các nút thắt trên cơ bắp,anh nhận được một vài cái cau mày và rít lên như một phản ứng từ Mark. Thấy vậy anh quyết định nhẹ nhàng hơn với cậu, Yuta di chuyển đến cổ Mark, di chuyển các ngón tay theo chuyển động vòng tròn, với một vài thao tác nhẹ ở các chỗ khác nhau. Tại một số điểm, anh ta xoa bóp một vị trí đặc biệt trên cổ Mark, cậu buông ra một tiếng rên nhỏ, đôi mắt cậu nhắm nghiền.Yuta không thể giúp đỡ anh nhìn chằm chằm vào Mark đang mở đôi môi khi những âm thanh nhẹ nhàng đó rời khỏi miệng cậu. Nó làm cho làn da của anh run lên, cảm giác ấm áp ở bụng dưới. Anh thậm chí còn không nhận ra tay của mình đã dừng di chuyển. Không suy nghĩ bất cứ điều gì, Yuta bất ngờ hôn Mark.Đôi môi anh khẽ chạm vào Mark, nhưng thế là đủ để cơ thể Mark cứng lại dưới sự đụng chạm của anh. Yuta lùi lại và thấy Mark Lee đang mở to mắt nhìn chằm chằm vào anh ta, miệng há hốc.
"Anh xin lỗi, anh nên rời đi. "Yuta biết chính xác phản ứng đó có nghĩa gì và anh không muốn thấy nó thêm một lần nào nữa.
Tuy nhiên, trước khi anh có thể đứng dậy, tay Mark đã siết chặt cổ tay Yuta và buộc anh quay lại. Không làm một hành động thừa thãi nào, Mark tiến lên để bắt lấy đôi môi của Yuta.
Yuta tan chảy trong nụ hôn, anh hạnh phúc khi đôi môi của Mark phù hợp hoàn hảo với anh, giống như một mảnh ghép. Anh ta muốn dùng tay để chạm vào mặt Mark, nhưng không thể di chuyển vì chúng đã bị nắm chặt bởi Mark. Mark có vẻ hơi lo lắng nhưng cậu hoàn toàn chắc chắn với điều này.

Một lần nữa, nó đã không tồn tại lâu trước khi họ tách ra với sợi chỉ trong suốt. Nhưng Yuta chắc chắn sẽ cho cậu một nụ hôn cuối cùng trước khi quay lại và nhìn Mark với sự choáng váng và vẻ mặt bối rối.
"Anh sẽ rời đi ngay bây giờ." Anh nói với cậu. Đây là cách cho tốt nhất cho cả hai, ai cũng cần thời gian để suy nghĩ. Anh đứng dậy và mở cửa, nhưng trước khi rời đi, Yuta quay lại nhìn Mark Lee vẫn còn sốc.
" Đừng nghĩ quá nhiều...Markeu của anh"
Ngày hôm sau, Yuta cố gắng hành động bình thường nhất có thể tại ký túc xá. Họ đã không có bất kỳ lịch trình nào trong ngày, vì vậy anh chọn ở trong phòng xem một số chương trình trên Netflix hoặc một cái gì đó. Anh đã gặp Mark một vài lần khi anh vào bếp để ăn trưa hoặc trong chuyến đi vào nhà tắm. Mặc dù vậy, anh ấy không cố gắng bắt đầu bất kỳ cuộc trò chuyện nào với cậu, vì anh đã không muốn ép cậu bé vào bất cứ điều gì, hãy cho Mark đủ thời gian mà cậu cần. Tuy nhiên, anh không biết rằng Mark sẽ vào phòng anh vào tối hôm đó.

" Uhm, hyung. Em có thể nói chuyện với anh một chút được không?" Mark hỏi.

Yuta nhận ra ánh nhìn chằm chằm của cậu về phía chiếc giường khác trong phòng, lúc này trống rỗng.

" Taeil đi xem phim cùng Jaehyun và Doyoung. "Anh quyết định cho cậu biết, thấy Mark ngay lập tức thả lỏng tư thế.
Cậu gật đầu, chàng trai trẻ đóng cửa lại sau lưng và chỉ đứng đó vài giây, nhìn hyung. Yuta định nói gì đó thì Mark cắt lời anh.

"Em muốn nhiều hơn nữa."

"Huh?" Yuta hỏi, không chắc anh có nghe đúng không.

"Em muốn nhiều hơn nữa về mối quan hệ giữa anh và em". Cậu đưa ngón tay ra giữa cậu và Yuta.
"Được rồi, lại đây."Yuta trả lời đơn giản. Anh không cần phải hỏi thêm bất cứ điều gì nữa. Anh ngồi thẳng dậy trên giường, đặt iPad lên bàn cạnh giường ngủ, rồi ra hiệu cho Mark ngồi xuống cạnh anh.

Mark rõ ràng rất lo lắng và do dự, nhưng cậu có vẻ như thực sự muốn nó khi đã đến phòng Yuta như thế này. Yuta cũng hơi lo lắng, nhưng anh biết rằng anh phải đóng vai trò là người bình tĩnh hơn và có kinh nghiệm nhất trong số hai người họ, để Mark cảm thấy thoải mái hơn về tất cả những điều này.

Mark ngồi xuống trước mặt Yuta, nhưng không nhìn vào mắt anh, cậu hơi ngại ngùng. Yuta thực hiện động tác đầu tiên, nắm lấy tay Mark, cầm ngón tay vuốt ve làn da của cậu. Dần dần, anh tiến về phía Mark, người cậu không di chuyển, nhưng cơ thể cậu cứng lại một chút.

             Đầu tiên Yuta đưa cho Mark một vài nụ hôn trên má, trêu chọc hôn nhẹ lên khóe môi. Sau đó, anh đi xuống, hôn cậu bé trên quai hàm và cổ. Ngay khi anh hé môi ra và bắt đầu trao cho Mark. Yuta bắt đầu bằng cách chạm nhẹ vào môi Mark, giống như ngày hôm qua. Sau đó, khẽ hé môi trao cho cậu nụ hôn mãnh liệt hơn. Tay phải anh chạm vào má Mark, anh bắt đầu sử dụng đầu lưỡi với cậu. Họ hôn nhau trong vài phút cho đến khi cả hai bắt đầu cảm thấy khá khó thở. Yuta lùi lại chỉ để hít một vài hơi thở, trán chạm vào nhau, nhưng đôi tay Mark gạt ngay lập tức nắm lấy áo Yuta, không để anh ta đi. Yuta cười khúc khích trước phản ứng đó, nhìn Mark mà không nói gì. Đôi mắt anh hung dữ, một cơn khát trong đó, trong khi đôi môi anh hé mở, hơi đỏ. Không chờ đợi lâu hơn, Mark cúi xuống để bắt lấy đôi môi của Yuta trong một nụ hôn nồng cháy. Khác với những người khác, lần này họ nhanh nhẹn, háo hức hơn. Cả hai tay của họ đi lang thang xung quanh các cơ thể khác, kéo áo và tóc của họ. Yuta đặt Mark trên lưng, bên trong áo sơ mi của anh ta, và điều đó ngay lập tức gây ra phản ứng từ những người trẻ hơn, thở nặng nề rồi cậu đẩy Yuta xuống giường. Trước khi mọi thứ bắt đầu trở nên nóng hơn, tuy nhiên, Mark đã tự dừng lại. Cậu nhìn xuống Yuta và dường như đã tỉnh lại, lắc đầu một chút như cậu đang cố gắng hít thở.

"Này, mọi thứ đều ổn ." Yuta cố gắng trấn tĩnh cậu trước khi cậu trở nên hoảng loạn, anh nhìn Mark ngồi thẳng dậy và tựa lưng vào bức tường bên cạnh giường. Người trẻ nhìn lên trần nhà và thở, một triệu suy nghĩ chạy qua đầu cậu. Yuta cũng ngồi xuống và chỉ đơn giản vuốt ve bàn tay Mark.
"Chúng ta có thể dừng ngay bây giờ."

Mark chỉ gật đầu và lướt ngón tay qua tóc, có vẻ hơi băn khoăn. Yuta đứng dậy và rời khỏi phòng.