1. ecstasy - viết bởi @urcintte

thể loại: hiện đại
tình trạng: đang viết
warning: lowercase

mới vào fic thì mình khá ấn tượng với cách xây dựng nhân vật khá sáng tạo của bạn tác giả. bạn í để renjun làm nghệ sĩ nhảy twerking trên instagram, jaemin là nghệ sĩ xăm hình. vì những công việc này không nổi bên việt nam nên mình thấy ít người viết, đó là một sự sáng tác khá ghi điểm trong những câu đầu đọc fic. và nó đã lôi cuốn mình đọc thêm để tìm hiểu về hình tượng nhân vật mà bạn í xây dựng trong fic. tính cách của renjun trong fic khá phù hợp với nghề nghiệp mà renjun đang làm nhưng cách diễn tả tính cách đó của bạn tác giả chưa được ổn, nó khiến hình tượng nhân vật nghiêng về tính cách ngố nghịch một cách hơi quá. mình ấn tượng hình ảnh renjun và jaemin trong fic nhưng bạn tác giả vẫn chưa có thể lột tả được hoàn toàn tính cách nổi loạn của nhân vật. cách renjun tán tỉnh với jaemin khá lộ liễu và mình nghĩ đó là chủ ý của tác giả nhưng bạn tác giả lại quá tập trung vào hành động và không miêu tả đến nội tâm, cảm xúc của nhân vật. renjun thích jaemin như thế nào như mình cũng không thể hiểu được hoàn toàn hay tại sao jaemin lại đồng ý làm những gì renjun yêu cầu. hình tượng nhân vật sáng tạo nhưng chưa đào sâu và phát triển được hình tượng đó. điểm cộng và điểm trừ bù lẫn cho nhau.

về cách trình bày thì bạn tác giả dùng lowercase, có xuống chỗ, ngăn cách lời thoại rõ ràng. mỗi chương ngắn, từ chương 1 đến chương 4, sử dụng lời thoại hơi nhiều. có một điểm trừ, đối với mình thì nên để lời thoại như này: "abc xyz?" - dấu ngoặc, dấu câu liền với chữ để không tạo cảm giác rời rạch. vì vậy mình không thích cách trình bày lời thoại của bạn í lắm ;; cách diễn đạt thì thỉnh thoảng trộn lẫn cách diễn đạt của các tác giả bên trung với cách diễn đạt thuần việt, mình nghĩ bạn tác giả nên nghiêng hẳn về một bên hơn là trộn lẫn như vậy.

fic chưa có cao trào, đến chương 5 thì có một chi tiết cao trào là jaemin nhập viện nhưng lại qua rất nhanh. mình đoán là bạn tác giả viết fic này mang lối nhẹ nhàng. nếu bạn í viết theo lối nhẹ nhàng thì nên tập trung vào miêu tả tâm lý nhân vật hơn. còn viết theo lối kịch tính thì nên tạo thêm nhiều cao trào hơn và mỗi cao trào kéo dài ra để làm rõ tình cảm của nhân vật.

điểm cộng: hình tượng nhân vật cùng plot truyện sáng tạo, fic cũng mang hướng hơi aesthetic =))))) tên fic + bìa fic + phần giới thiệu bên ngoài gây ấn tượng khá ổn.
điểm trừ: chưa miêu tả được tâm lý nhân vật, dùng hơi nhiều lời thoại

thời điểm review: 26/7/2020

2. ghostly - dịch bởi @luckyone232313

thể loại: hiện đại, HE
tình trạng: đã hoàn

plot truyện hay, cách chuyển biến tâm lý khá tốt. khi đọc fic, cách renjun và jaemin yêu nhau mình thấy hợp lý mà không bị kiểu "đùng cái yêu nhau". cách renjun yêu jaemin na ná kiểu mình yêu yuta á =))))))) nên mình cảm nhận được khá rõ tình cảm sâu đậm của renjun dành cho jaemin. hai người cứu rỗi lẫn nhau chứ không phải chỉ có mỗi jaemin cứu renjun, renjun chính là người đem lại cuộc sống của jaemin. mình nghĩ nếu không có renjun thì jaemin thực sự sẽ ra đi. đó là suy nghĩ sơ qua của mình về fic vì mình không muốn spoil nhiều. nói chung fic rất hay, từ cách chuyển biến tâm lý cho đến cách miêu tả tình yêu của renjun và jaemin đều rất hợp tình hợp lý và rất chuẩn với thực tế. fic hơi ngược nhưng sau đó ngọt lắm, vì ngược làm bật độ ngọt ngào về sau nên khi đọc, tim mình mềm nhũn á ;;

về trình bày thì lời thoại được in đậm và nghiêng, suy nghĩ nhân vật thì chỉ được in nghiêng, fic viết bình thường nên không có quá nhiều thứ để nói về mặt trình bày.

đây là fic dịch nên là mình sẽ nhận xét về lối dịch của bạn í. dịch mượt, có một vài chỗ vẫn để nguyên từ "yeah" nhưng không có gì để phàn nàn lắm. tại tính mình hơi =)))) nên mình thích dịch hẳn từ "yeah" sang kiểu "ừ" hoặc "ừm" nghe cho nó thuần việt và hợp với fic dịch hơn. còn đâu thì không có gì hết á. mình khá thích lối dịch của bạn í, mượt và dễ hiểu.

thường thì transfic toàn là fic hay nên là ( ˘ω˘ ) cứ nhắm vào transfic mà đọc á

điểm cộng: plot hay, chuyển biến tâm lý nhân vật tốt, phát triển tình cảm ổn, khá đúng với thực tế
điểm trừ: không có

thời điểm review: 26/9/2020

3. có một người tựa như biển sâu - viết bởi @chenuli__

thể loại: hiện đại, HE
tình trạng: đã hoàn

fic nhẹ nhàng, đọc khá thích, hợp với những bạn thích đọc truyện soft. vì thuộc thể loại nhẹ nhàng nên mình cũng không mong chờ nhiều vào plot fic. nhưng gần cuối thì lại có một cao trào là jaemin đi xem mắt, hai người tưởng như sắp rời xa nhau. tuy vậy thì cao trào này qua rất nhanh, nó chỉ dùng để jaemin với renjun thể hiện tình cảm của mình. fic đoạn đầu thực sự rất ổn, mình đọc cảm thấy nhẹ nhàng lắm, trái tim cứ mềm nhũn ra vì bối cảnh vườn trường, đôi bên cứ nhẹ nhàng quan tâm đến đối phương ;; còn cảnh miêu tả về đêm trước hôm thi đại học, mình là 1 đứa vừa mới đi thi xong nên đọc đến đoạn này cảm giác hơi dạt dào =))))))) nhưng mà càng về sau thì không hiểu sao, mình cảm thấy văn phong của bạn í tự dưng thay đổi :( nó không còn mềm mại như đoạn trước mà hơi dồn dập, gấp gáp. điều đó dẫn đến mạch cảm xúc bị gãy và cái kết bị thiếu hụt cảm xúc. mình hơi tiếc đoạn sau nhưng lại khá ưng đoạn đầu.

về trình bày thì bình thường, không có gì để nói nhiều

điểm cộng: đoạn đầu nhẹ nhàng, hay, hình ảnh xây dựng nhân vật ổn
điểm trừ: về sau thì diễn biến nhanh quá, không tập trung làm rõ tâm lý nhân vật, tiếc cái kết :(

thời điểm review: 18/10/2020

4. don't cry - viết bởi @sheyiche

thể loại: hiện đại, soulmate au!, HE
tình trạng: đã hoàn

tớ đam mê soulmate! au lắm nên là thấy phần tóm tắt là phi vào đọc luôn =))) phải nói là fic hay, rất ổn, từ plot cho đến văn phong của bạn ấy. mạch truyện trôi rất từ từ nhưng lại tạo cho mình cảm giác muốn đọc liền một mạch đến hết truyện. mình không phải một người kiên nhẫn, nếu plot truyện hay văn phong không hợp mình thì mình sẽ đọc nửa chừng rồi out ra. fic này thực sự rất cuốn. mình thích cách hai người từ từ gặp nhau rồi đến với nhau, nó nhẹ nhàng và đem lại cho mình cảm giác như được nổi lênh bênh trên nước ấy, dễ chịu và không hề muốn rời. jaemin trong fic thực sự rất là đáng yêu luôn. jaemin quan tâm đến renjun cho dù họ chỉ được kết nối qua đôi mắt, cái cách jaemin suy nghĩ về renjun và thay đổi bản thân làm mình xúc động ;; không hiểu sao, kiểu như hai người chưa hề gặp nhau, không biết đối phương như nào nhưng lại dành cho nhau những sự dịu dàng nhỏ nhặt. vì sao mình thích soulmate au! đấy :(( mê lắm, mê cả fic nữa

cho dù bạn tác giả viết là plot lấy bên twt nhưng mình thấy cách hành văn của bạn ý mới thực sự là điểm nhấn. plot hay chưa chắc fic đã hay.

về trình bày thì không có gì hết, rất là okela

điểm cộng: plot hay, văn phong ổn, đọc cuốn thực sự =))))
điểm trừ: không có luônnnn

thời điểm review: 28/10/2020

5. dâu tây - dịch bởi @sparkly_lemon

thể loại: hiện đại
tình trạng: đã hoàn

thầy na x trò tuấn đấy mọi người ơi =)))))))

plot truyện không có gì là nổi bật, khá là thông thường nên mình cũng không biết nói gì nhiều. mình nghĩ cái hay của fic này là nhờ lối văn nhẹ nhàng chỉ ra những dịu dàng của đôi bên dành cho nhau. renjun vì jaemin mà tính thay đổi thói quen của mình, jaemin vì renjun mà chấp nhận thứ mình không thích. mình thấy không phải ai cũng có thể thay đổi bản thân vì đối phương cho dù nó nhỏ hay lớn đi chăng nữa. và theo mình, đó là điểm nhấn của fic và cũng là lý do vì sao tên fic lại là dâu tây.

dịch mượt, không có gì để chê vì mình cũng không chuyên sâu về mảng dịch và cũng không biết tiếng trung nên là ngắn gọn thui nha =))))

điểm cộng: nhẹ nhàng, dễ đi vào lòng người
điểm trừ: hơi nhạt nhào, không ấn tượng nhiều lắm (oneshot nên mình cũng không phàn nàn về điểm này lắm)

thời điểm review: 28/10/2020

đọc lại thấy đa số toàn fic kiểu soft, nhẹ nhàng =)))))))) xin lỗi mọi người, tâm hồn mình đang íu đúi, cần sự đáng yêu để chữa lành :(