爱情 : Tình yêu.
武侠 : Võ hiệp.
奇幻 : Kỳ huyễn (truyện có những tình tiết hiếm thấy, chỉ có trong tưởng tượng)
仙侠 : Tiên hiệp (truyện có thần thánh…)
网游 : Võng du (các nhân vật trong truyện liên quan nhiều đến mạng, các trò chơi online…)
科幻 : Khoa học viễn tưởng.
童话 : Đồng thoại (truyện cổ tích)
影视 小说 : Điện ảnh và truyền hình.
悲剧 : Bi kịch.
正剧 : Chính kịch (lẫn bi và hài)
轻松 爆笑 : Hài kịch.