Vòng tuyển chọn thứ hai là địa ngục đối với Isagi Yoichi. Thua Rin là một sự nhục nhã. Đã một năm kể từ lần cuối gặp Rin. Hồi đó, kiến ​​thức về bóng đá của Isagi vượt xa Rin, và bây giờ vẫn vậy, nhưng khi nói đến kỹ năng thực hiện, Rin đã vượt xa Isagi cả ​​dặm.

Rồi ngay sau đó, cậu đánh bại Barou và Chigiri. Và cùng với Nagi, họ đấu với Rin để cố gắng giành lại Bachira. Nhưng nó chỉ khiến Isagi thua thêm một trận. May mắn thay, Rin quyết định chọn Isagi để tiến vào vòng cuối.

Hiện tại, Isagi đang đợi Rin đi tắm về. Aryu, Tokimitsu và Bachira vẫn đang ở trong căng tin, vì vậy đây sẽ là cơ hội tốt để nói chuyện với Rin.

Bước vào căn phòng chung, Rin thấy Isagi đang ngồi trên giường, nhìn chằm chằm lên trần nhà trong suy nghĩ. Nhận thấy rằng không có ai xung quanh, hắn nghĩ rằng người Isagi muốn nói chuyện cùng là mình.

"Yoichi-nii...anh thế nào rồi...?"

Rin hỏi, giọng điệu cho thấy hắn đang lo lắng. Mặc dù bây giờ thái độ có chút lạnh lùng, nhưng hắn không dám ác ý với Yoichi-nii chan của mình. Kể từ lần đầu tiên Rin gặp Isagi, hắn đã cảm thấy hạnh phúc giống như khi gặp Sae. Coi Isagi như một người anh trai thứ hai, Rin bám dính lấy cậu trai mắt xanh kia như keo, sẵn sàng đánh nhau với những kẻ dám chia cắt hai người họ.

Tuy nhiên, không khí giữa hai người trở nên rất khó xử vì Rin phải duy trì phong thái của mình khi có những người khác xung quanh.

Isagi nhìn về phía Rin và khẽ mỉm cười, ra hiệu ngồi xuống để nói chuyện.

"Rin, em đã trưởng thành rất nhiều. Em bây giờ đã rất giỏi rồi, trong tương lai em sẽ trở thành số một-"

"Để đánh bại Sae, cố gắng đánh bại Sae, Yoichi-nii!"

Rin ngắt lời, tựa đầu vào vai Isagi. Hắn cần sự an ủi mỗi khi nhớ đến Sae. Tuy nhiên, hắn không nhận được bất kỳ thứ gì, mọi người coi hắn là kẻ kiêu ngạo. Nhưng bây giờ 'anh hai' của hắn đã ở đây, Rin thả lỏng cảnh giác. Đó là cách hắn tin tưởng Isagi.

Isagi không nói gì, chỉ luồn những ngón tay vào tóc Rin, cố gắng an ủi đối phương. Khi đó Isagi cũng đã yêu Rin, và sau khi xa cách, đôi khi cậu cảm thấy tội lỗi vì đã bỏ rơi Rin mà không nói một lời nào.

Họ ngồi đó một lúc, và nói về tất cả những gì đã xảy ra trong năm qua, trong đó Rin hầu như chỉ trích vở kịch của Isagi, vì nó khác xa với những vở kịch hay nhất của cậu trong quá khứ. Nhưng hắn hiểu tại sao người lớn hơn phải bắt đầu lại từ con số không.

Sau thời gian gắn bó ngắn ngủi, Rin quay trở lại giường của mình, vì sợ người khác nhìn thấy. Họ biết rằng Ego rất có thể đang theo dõi họ, nhưng họ không quan tâm đến người đàn ông đó.

...

Sau nhiều thời gian chờ đợi, cuối cùng cũng đến trận đấu cuối cùng của lần tuyển chọn thứ hai, thi đấu với những cầu thủ đẳng cấp thế giới.

Bước vào sân, hai anh em gắn bó với nhau bằng tình yêu và sự căm ghét dành cho con trai cả nhà Itoshi, nghe thấy việc trận đấu sẽ diễn ra nhanh như thế nào.

Isagi không quan tâm. Cậu đã quen với việc mọi người nói xấu mình. Nhưng cậu thiếu niên mắt xanh lại có suy nghĩ khác. Vì vậy, thay vào đó, cậu tập trung phân tích đối thủ. Cậu đã xác định được tất cả họ, Julian Loki, Leonardo Luna, Adam Blake, Pablo Cavasoz và Dada Silva. Tất cả đều chơi cho giải đấu châu Âu và đều rất nổi tiếng.

Đi về phía bên kia sân, Rin đe dọa bằng tiếng Anh.

"Tôi sẽ 'dần' mấy người đến phải mức ám ảnh về buổi tham quan hôm nay"

'Chết tiệt.'

Isagi kinh ngạc nhìn chằm chằm vào bóng lưng Rin. Đứa trẻ đáng yêu xưa kia đã đi đâu rồi?...

Nhưng cho dù lời nói của Rin có đáng sợ đến đâu, họ cũng chẳng đáng làm hạt cát dưới chân cầu thủ chuyên nghiệp. Trận đấu thậm chí còn chưa kéo dài 20 phút và họ đã thua với tỷ số 5-1.

Isagi, mặc dù thất vọng, nhưng không mấy ngạc nhiên với kết quả. Và Rin cũng vậy. Khi Sae trở về, hai anh em nhà nọ đã có một trận đấu nhỏ để 'giải quyết' tranh chấp. Trong trận đấu đó, Rin đã nhận thấy rằng mặc dù Sae chỉ mới trở thành một tuyển thủ chuyên nghiệp gần đây, nhưng sự khác biệt là rất lớn. Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi bị các tuyển thủ thế giới đánh bại dễ dàng như thế nào.

Một trong những người chuyên nghiệp đi về phía Isagi và Rin. Nhìn cả hai với vẻ thất vọng hiện rõ trên khuôn mặt, hắn lẩm bẩm.

"Isagi Yoichi, Itoshi Rin... Sae đánh giá cao hai người, nhưng cũng chỉ là rác rưởi. Tôi sẽ báo cáo cho Ego và Sae, không biết nghe tên lùn đó sẽ nói gì ta?"

Giương mắt nhìn Luna bước đi cùng với những người chuyên nghiệp khác, Isagi không thể không nhìn hắn với ánh mắt thù địch, gần như thể cậu sẽ lao vào và xé xác hắn thành từng mảnh. Rin trông còn dữ tợn hơn, Isagi chắc chắn rằng Rin sẽ chọc thủng tĩnh mạch.

...

"Phải nói rằng, bọn nhóc làm tôi khá ngạc nhiên. Chúng chắc chắn vẫn còn quá non nớt, nhưng so với những tên khác, hai đứa nó ở một đẳng cấp hoàn toàn khác."

Luna nói trong khi mở tủ lạnh mini để lấy một cốc bia.

"Đừng nói vậy, hai em ấy là báu vật của tôi, và tôi chắc chắn rằng sớm muộn gì cả hai đứa cũng sẽ đánh bại tôi." 

Người-mà-ai-cũng-biết trả lời một cách uể oải khi nhìn vào tấm séc từ Hiệp hội bóng đá Nhật Bản.

"Vậy, cậu đã sẵn sàng để đối mặt với chúng chưa?"

"Chắc chắn rồi."

Trong khoảng thời gian Blue Lock đấu với các cầu thủ chuyên nghiệp, Sae đã đến gặp Hirotoshi Buratsuta- chủ tịch của JFA, và Yasumori Hoichi- huấn luyện viên của U20 Nhật Bản, để thảo luận về trận đấu chính thức giữa Blue Lock và U20 Nhật Bản.

Hirotoshi đã không do dự trước khi viết một tấm séc và đưa nó để Sae. Đó là một cơ hội để kiếm tiền.

Sae cũng có cơ hội chọn người từ Blue Lock để tham gia U20 theo yêu cầu của Sae. Ban đầu anh định chọn Isagi hoặc Rin, nhưng anh đã thay đổi quyết định vì muốn cạnh tranh với cả hai người. Cuối cùng, anh chọn số hai của Blue Lock- Shidou Ryusei, người mà Sae dường như không thể chịu đựng được cho dù thế nào đi chăng nữa. Anh đã cố gắng hết sức.

Mặc dù mọi thứ mà Sae đã hình dung sẽ diễn ra theo đúng kế hoạch, nhưng anh vẫn không hài lòng với con số trên tấm séc của mình.

'100 triệu... bọn chúng nghĩ mình là nghệ sĩ đường phố hay gì à? Nếu không phải vì có Yoichi và Rin thì mình đã tát cái này vào mặt thằng béo rồi'.

Luna chỉ có thể cười trong góc khi nhấp một ngụm bia khi nhìn thấy vẻ khó ở của Sae.

...

Trở lại Blue Lock, trận đấu với đội tuyển U20 Nhật Bản vừa được công bố. Và để giành được một suất trong đội hình xuất phát, Ego chỉ có thể xem xét chỉ số cá nhân, vũ khí và khả năng phối hợp với Rin của từng người, vì gã đã quyết định rằng lối chơi của đội sẽ lấy hắn làm trung tâm.

Vì vậy, từ giờ trở đi cho đến khi trận đấu diễn ra, tất cả tiền đạo khoác lên mình đồng phục của Blue Lock sẽ tranh giành vị trí cho đội hình xuất phát. Mọi người đều hăng hái, tất cả đều có động lực. Tất cả mọi người ngoại trừ Isagi. Ý tôi là, ngay cả Rin cũng mong chờ trận đấu vì hắn sẽ đấu với Sae. Nhưng Isagi lại cảm thấy khác về trận đấu. Đừng hiểu lầm, cậu chỉ đang khao khát khoảnh khắc chứng tỏ rằng mình giỏi hơn anh. Nhưng trái tim cậu không thể vượt qua được tình yêu của mình dành cho chàng trai tóc đỏ.

Vâng, bạn đọc đúng rồi đấy. Isagi biết rất lâu trước khi Sae rời Tây Ban Nha rằng cậu yêu tên cựu tiền đạo ấy. Phong cách chơi của Sae, quyết tâm giành chiến thắng, trở thành người giỏi nhất, khiến Isagi yêu một cách điên cuồng. Nhưng cậu đã quá sợ hãi để bày tỏ. Sae là người bạn duy nhất của Isagi hồi đó và cậu sợ rằng điều đó sẽ hủy hoại tình bạn của họ. Thêm vào đó, sau nhiều lần quan sát, Isagi không tìm thấy một dấu hiệu nào cho thấy chàng tiền vệ kia cũng cũng có cảm xúc với cậu. Vì vậy, cậu không bao giờ thú nhận, chỉ thể hiện qua những cử chỉ nhỏ nhặt nhất. Tất nhiên, Sae không bao giờ hiểu được.

Isagi không biết mình sẽ đối mặt với người kia như thế nào. Mặc dù tâm trí tập trung vào việc ăn tươi nuốt sống Sae và cho anh thấy rằng cậu không cần anh cũng có thể giành chiến thắng, nhưng Isagi biết rằng trái tim cậu không thể chịu nổi nếu Sae bày tỏ sự căm ghét với cậu. Cậu chỉ có thể hy vọng mà thôi...